Comunicato Stampa con preghiera di diffusione
Fugace Festival
d'Illustrazione
Sociale in un
grande Palazzo
sabato
25 MARZO
2017
@Mo.Ca
Palazzo Martinengo Colleoni
Via Moretto 78 / Brescia
“Se pensate che la cultura sia costosa,
provate l’ignoranza”
Performance, live&dj-set, esposizioni, conferenze, talk, workshop, portfolio review. Questo in sintesi il programma di Illustraction
Festival, unico Festival italiano a dar voce all’illustrazione Sociale, che si svolgerà a Brescia a pochi giorni dall’inizio della primavera.
ARCI Lombardia, organizzatore e promotore dell’evento, vuole sottolineare così la valenza del linguaggio dell’Illustrazione facendo
conoscere al pubblico le più innovative matite italiane, che con le loro opere segnano il linguaggio e la comunicazione sociale.
Fulcro del Festival le venti opere finaliste del Premio Illustrazione Sociale, Concorso Nazionale d’Illustrazione, promosso da ARCI con
il Brief intitolato “Un Manifesto per la Cultura”, a cui hanno risposto più di 130 Illustratori, grafici e artisti provenienti da tutta Italia.
“Un Manifesto”, quindi, che sia manifesto-affissione, ma soprattutto manifesto-dichiarazione, con cui indagare la cultura, sia come
valore da tutelare e promuovere, sia come valore economico da stimolare e rafforzare, dando quindi spessore all’impresa culturale e al
settore Cultura che in Italia genera ricchezza e occupazione, con tassi decisamente positivi.
Un Festival dove emerge chiaro l’impegno delle aziende, delle associazioni e delle persone che nel settore Cultura lavorano, che con
i loro Dialoghi Visionari vengono accompagnati a performances live&dj-Set e di teatro, e che si uniscono a workshop dedicati al
disegno e all’immagine.
Un Festival fugace, perchè dura un solo giorno dalle 10.00 alle 23.59, all’interno di Mo.Ca – Moretto Cavour (Palazzo Martinengo
Colleoni, XVIsec.) nuovo hub culturale cittadino e pubblico, che nelle stanze affrescate, nelle gallerie e porticati, ospita le nuove
eccellenze culturali e imprenditoriali della Città di Brescia.
Il Festival è stato reso possibile grazie ad un’intenso lavoro di partnership con l’Amministrazione Comunale, quella Provinciale, il
Comitato di gestione di Mo.Ca, i condomini del Palazzo, e diverse connessioni sul territorio, oltre agli inviti, tutti entusiasticamente
accolti, delle esperienze, diverse e complementari del mondo della Cultura, che ascolteremo nella Conferenza Visions – Ventures
- Values: Dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Brescia a FederCulture, da Oltre Venture (Società di Venture Capitalist ad
impatto sociale) all’Assessorato alla Cultura del Comune di Milano.
Insieme a lato istituzionale, il Festival vanta le migliori collaborazioni con chi oggi detta la linea nell’Illustrazione: Illustri Festival,
Illustratore Italiano, Vita, Scuola Internazionale di Comics, IFIX, B Comics, Maledizioni e Graphic News.
Un Festival aperto che sarà accompagnato, tra gli altri, da Brescia Photo Festival (Festival di Forografia che al Museo Santa Giulia
vanta una prima mondiale di Steve McCurry) e Metamoforsi Festival, Festival di teatro sociale dedicato al disagio mentale.
INGRESSO GRATUITO
RSVP Conferenza, Talk, Portfolio Review ISCRIZIONE Workshop
[email protected] / [email protected]
Responsabile Organizzativo
Francesco Temporin - +39 335 71 08 408
www.illustraction.com
ORE 10.00
INAUGURAZIONE FESTIVAL ED ESPOSIZIONE
ORE 14.30 > 18.30
DIALOGHI VISIONARI
Premiazione pubblica dei Vincitori
Premio Illustrazione Sociale
L'ESPOSIZIONE RESTERÀ APERTA PER
TUTTA LA DURATA DEL FESTIVAL
Talk con i principali attori dell'editoria, dell'informazione e
dell'illustrazione per scoprire i progetti, le imprese, le persone che
animano la creatività italiana
10.15 > 13.10
Matteo Riva
Art Director VITA bookazine - L'illustrazione e il Sociale
La Cultura e l'Impresa Culturale tra Investitori,
Politica ed Operatori
Hurricane Ivan
VISIONS, VENTURES, VALUES
INTERVENGONO
Laura Castelletti
Vice Sindaco e Assessore alla Cultura Comune di Brescia
Claudio Bocci
Direttore Generale FederCulture
Lorenzo Allevi
Co-Fondatore e Amministratore Delegato Oltre Venture
Andrea Minetto
Assessorato alla Cultura Comune di Milano
Roberto Cammarata
Presidente Fondazione ASM
Renato Corsini
Architetto, Fotografo e co-Fondatore MaCoF
INTERVENGONO
Francesco Poroli
Manuale non illustrato per illustratori
Maurizio Ceccato + Davide Abbati
Presentazione dei progetti editoriali IFIX e B Comics
Mattia Moro + Elena Mistrello
Graphic News: Informazione a fumetti
Maria La Duca
Illustratore Italiano: secondo atto
Luigi Filippelli + Nadia Bordonali
MalEdizioni e TraLeNuvole Festival
Silvia Lanfranchi + Nuphap Aunyanuphap
The new publishing
18.30 > 20.15
DJ-SET + LIVEPAINTING
Riccardo Borsoni
Direttore Scuola Internaziondale di Comics
W/ URBAN CENTERMOVING CULTURE
Massimo Cortesi
Presidente ARCI Lombardia
Giulia Perin live + Il Salumiere di Vancouver DjSet
10.15 > 13.45
WORKSHOP "DAL BRIEF ALL'IMMAGINE"
Docente Angelo Bussacchini
14.15 > 17.45
WORKSHOP "DAL SEGNO AL DISEGNO"
Docente Alessandro MARTOZ Martorelli
Gli workshop sono a numero chiuso.
Partner Tecnico
WINSOR & NEWTON
ORE 14.30 > 18.30
PORTFOLIO REVIEW
in partnership con SCUOLA INTERNAZIONALE DI COMICS
Angelo Bussacchini ILLUSTRAZIONE
Daniele Orizio FANTASY
Barbara Nevano INFANZIA
Paola Mucciarelli GRAFICA
20.15 > 23.59
CLOSING PARTY
Live, Visual e Dj-Set grazie alla collaborazione con
Collettivo Moon Set
21.00 > 22.30
PERSONAGGI
W/ TEATRO19 @ SPAZIOIDRA > MO.CA.
X METAMORFOSI FESTIVAL
Il gioco pirandelliano dell'incomunicabilità, delle maschere sociali,
dei ruoli, delle forme apparenti, che tutti noi crediamo immobili e
che invece si trasformano in continuazione.
METAMORFOSI FESTIVAL
INFO, BIGLIETTI, ORGANIZZAZIONE: TEATRO19
La relazione Arte/Fragilità/Diversità è la possibilità di una trasformazione che il contatto con il dolore ci dà. Trasformazione in cui
la fragilità diventa un valore perché mette in crisi abitudini, modi
di lavorare, meccanismi.
Metamorfosi Festival indaga quindi la diversità, a volte invisibile,
portando in scena la trasformazione dell'instabilità in valore.
L’organizzazione: ARCI Lombardia
Noi, l'ARCI. Il Comitato Regionale Lombardia, che può contare su più di duecentomila soci per più di cinquecento associazioni,
che ogni anno aderiscono ad ARCI, costruendo la più grande rete di Partecipazione e Cultura in Italia. ARCI è la più grande
Associazione di Promozione Sociale in Italia con più di un milione di soci e più di cinquemila circoli.
Dalla Solidarietà internazionale alla Musica dal vivo, dalla Legalità Democratica all'impegno nell'agricoltura sociale: la rete di
partecipazione generata, crea a sua volta progetti unici d'innovazione sociale ed economica collettiva.
Col Premio vogliamo premiare i talenti italiani dell'Illustrazione che, con il loro lavoro, sanno lasciare un segno netto a favore
delle prospettive culturali e sociali del nostro paese, sia tramite il loro lavoro inedito, sia per i lavori già apparsi su quotidiani,
libri, magazine, o fanzine.
arcilombardia.it
arci.it
La Location: Mo.Ca. - Moretto.Cavour
Gli spazi sono quelli di Palazzo Martinengo Colleoni, imponente e prestigioso palazzo dal duplice affaccio su due assi importanti
di Brescia, via Moretto e Corso Cavour, tra la direttiva dell’arte e quella del commercio.
Oggi è MO.CA – Centro per le nuove culture, un ecosistema vitale, spazio aperto e sfidante, incubatore per l’innovazione non
solo nell’arte ma anche finalizzato a promuovere nuove idee di impresa a sostegno dei giovani.
MO.CA si muove tra le sale affrescate di uno dei più prestigiosi palazzi del centro storico di Brescia, un luogo che affonda le
radici nella storia del ramo più glorioso della casata bresciana Martinengo, unita al nome del più grande condottiero italiano
del quattrocento, Bartolomeo Colleoni.
Nel tempo dell’oggi e del futuro, MO.CA coniuga la valorizzazione del patrimonio rendendolo fruibile alla cittadinanza, alla
funzione di “incubatore impresa e cultura” pensato per i giovani.
Con la realizzazione di un nuovo teatro, dell’allestimento di sale espositive, di un’arena cinematografica all’aperto, MO.CA
offre al territorio una proposta culturale che spazia tra fotografia, musica, teatro, cinema, design. Circondati dal bello, immersi
in un ecosistema vivace e stimolante, trovano spazio le residenze di giovani che in MO.CA intendano sviluppare il proprio
progetto imprenditoriale, sia nell’ambito delle imprese culturali che di quelle artigianali e manifatturiere 4.0.
Hanno permesso la fondazione di MO.CA, stringendo un accordo di valorizzazione, quali fondatori originari, il Comune di
Brescia, Fondazione ASM, Brescia Infrastrutture che ne è il soggetto gestore, Confartigianato, Associazione Artigiani, CNA,
Assopadana, Residenza Idra, Ma.Co.f – Centro Italiano della Fotografia, con il sostegno di Regione Lombardia e Camera di
Commercio di Brescia.
spaziomoca.com
ORGANIZZAZIONE CON IL PATROCINIO SUPPORTER
PARTNER
VENUE PARTNER
GUEST
PARTNER TECNICO
“L’insistente spiegazione del significato, limita la fantasia dello spettatore.”
Agli inizi la pubblicità veniva fatta principalmente con solo testi e disegni, anche se la maggior parte della popolazione era
analfabeta ed erano molto pochi coloro che potevano permettersi i giornali, e la pubblicità era molto semplice ed immediata.
Spesso si usavano i verbi all’imperativo: «Bevete...», «Prendete...», «Al vostro farmacista chiedete...».
Con la pubblicità murale la comunicazione si sviluppa e, grazie all’opera di cartellonisti quali Leonetto Cappiello, Adolf
Hohenstein, Giovanni Maria Mataloni, Leopoldo Metlicovitz e Marcello Dudovich diventa una vera e propria forma d’arte.
In Italia sbaragliano i futuristi, che accanto alla comunicazione commerciale (Il più amato è sicuramente Depero nelle sue
intuizioni per la Campari), uniscono forme e messaggi politici, sociali e di advocacy.
Dall’utilizzo fatto dalle dittature novecentesche, fino alla nascita della comunicazione social, artisti e brand, ma anche le
grandi associazioni e ONG, hanno colpito e sensibilizzato il consumatore, i cittadini e la pubblica opinione grazie all’utilizzo del
Manifesto.
ARCI, riuscendo costantemente a cogliere quelle nuove avanguardie che in Italia hanno scosso la Società e le Nazioni, non
poteva non indagare il linguaggio dell’Illustrazione, declinandolo nella sua sfera d’intervento.
Per questo è nato il Premio Illustrazione Sociale, inedita manifestazione nazionale che, grazie ad una consistente rete di partner,
vuole premiare i migliori talenti creativi italiani.
L’edizione del 2016/2017 è stata intitolata alla cultura, alla creazione di un Manifesto per la Cultura. La Cultura come bene da
tutelare, ma anche la Cultura come bene che ha un valore economico inestimabile, e che per questo non può non creare un
economia sicuramente florida.
Agli “spettatori” non aggiungeremo altro. La vostra fantasia è immensa.
TUTTE LE OPERE SONO STAMPATE IN MISURA 70*100 CM SU FOREX FOTOGRAFICO AD ALTA DEFINIZIONE.
Consigli per la lettura:
Dall’atlante delle immagini, Paola Pallottino, Ilisso Edizioni, 1992.
BIANCALANA LUCIA
Go Far. Get Culture.
Categoria Under25
BISOGNO GENNARO
La cultura crea ponti.
Categoria Under25
CANCELMO SILVIA
Il faro.
Categoria Under25
CIRILLO GIUSEPPE
Sostenere la cultura.
Categoria Under25
GIUDICE BENEDETTA
Cultur-circuito.
Categoria Under25
MORRA CHIARA
Polifonia.
Categoria Under25
OPRETTI ANDREA
Prestare attenzione.
Categoria Under25
PESENTI TIZIANA
Il laccio sinistro.
Categoria Under25
SIMEONI ELEONORA
La cultura che vorrei.
Categoria Under25
TONELLO MARTINA
Libri, Libri, Libri.
Categoria Under25
GALLO MATTEO
Consequences of risk.
Categoria Over25
GHIGLIAZZA CHIARA
Oltre.
Categoria Over25
MASSONERIA CREATIVA / GRITTINI EMANUELE
Il Faro.
Categoria Over25
MENCHERINI GASTONE
Cultura senza confini.
Categoria Over25
PASTORE ALESSANDRO
Incipit.
Categoria Over25
POPOV PAVEL
Cultura Est.
Categoria Over25
QUAGLI GIULIA
Ingranaggi.
Categoria Over25
RESLI TALE (RESCIGNO LIVIA)
Categoria Over25
ROSSATO ALBERTO
Asinocolo.
Categoria Over25
VOTO PAOLO
Il bagaglio.
Categoria Over25
ILLUSTRACTION
Fugace Festival d’Illustrazione Sociale in un Grande Palazzo
25 MARZO 2017
@Mo.Ca - Palazzo Martinengo Colleoni - Brescia
Dalle 10.00 alle 23.59
Ingresso Libero e Gratutito
RSVP Conferenza e Talk
Workshop su Prenotazione
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.illustraction.com
www.arcilombardia.it
