MicroLogix 1100 - Rockwell Automation

MicroLogix 1100
GUIDA ALLA SCELTA
CONTROLLORE
PROGRAMMABILE
1763
2
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Panoramica
sulla famiglia
MicroLogix
3
La famiglia MicroLogix di controllori programmabili offre quattro livelli di controllo. Di
piccole dimensioni e grandi prestazioni, MicroLogix 1000 offre capacità di controllo in un
prodotto compatto ed economico. MicroLogix 1200 è sufficientemente piccolo per stare in
spazi ristretti, ma anche abbastanza potente per adattarsi a un'ampia gamma di
applicazioni. Concepito per crescere con le esigenze dell'utente, MicroLogix 1500 consente
di ottenere un controllo ad alto livello in varie applicazioni. Il nuovissimo membro della
famiglia MicroLogix, MicroLogix 1100, potenzia ulteriormente le capacità di questa serie
di controllori, espandendo la copertura delle applicazioni e offrendo, al tempo stesso,
nuove funzioni a un prezzo contenuto.
MicroLogix 1100
Descrizione
MicroLogix 1100, la nuovissima famiglia di controllori che si aggiunge alle serie
MicroLogix 1000, MicroLogix 1200 e MicroLogix 1500, è concepito per ampliare i campi
applicativi grazie ad ingressi analogici integrati, comunicazione Ethernet e capacità di
visualizzazione. I controllori MicroLogix 1100 conservano le ormai note caratteristiche
tipiche della serie MicroLogix, espandendole con la capacità di vere modifiche in linea. I
controllori MicroLogix 1100 sono complementari ai controllori di fascia bassa per
applicazioni che richiedono fino a 80 I/O digitali.
MicroLogix 1100 contiene due ingressi analogici integrati, con 10 ingressi digitali e 6
uscite digitali.È possibile espandere gli I/O utilizzando gli stessi moduli di MicroLogix 1200.
Un controllore MicroLogix 1100 è in grado di ospitare anche quattro moduli I/O 1762.
Con l'utilizzo dell'ultima versione del software di programmazione RSLogix 500, il controllore
MicroLogix 1100 può essere programmato con il set di istruzioni comune a tutti i controllori
della serie MicroLogix 1000, MicroLogix 1200, MicroLogix 1500 ed SLC 500. Le versioni
Starter, Standard e Professional di RSLogix 500 supportano tutte il MicroLogix 1100,
comprese le sue capacità di modifica in linea.
Ciascun controllore supporta una porta combinata RS-232 / RS-485 integrata per
comunicazioni seriali e in rete e una seconda porta EtherNet/IP integrata con supporto di
messaggistica peer-to-peer Ethernet.
Uno schermo LCD integrato consente il monitoraggio dello stato del controllore e dell'I/O
e la modifica di dati binari e numeri interi.
Un sistema operativo su flash aggiornabile in campo protegge l'investimento e ne
garantisce l'aggiornamento costante con funzioni più avanzate. Il controllore è facile da
aggiornare con la versione più recente del firmware scaricabile dal sito Web.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
4
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Vantaggi dei controllori MicroLogix 1100
Ampia memoria da 8K (4K per il programma utente e 4K per i dati utente) per far fronte a varie applicazioni
Modifica in linea reale che consente la messa a punto del programma, anche PID, senza che l'utente debba scollegarsi.
Supporto delle modifiche on line del MicroLogix 1100 nelle versioni RSLogix 500 Professional, Standard e Starter 7.0 e successive.
Selettore Run/Remote/Program
Possibilità di raccolta dati a tempo o ad evento con possibilità di memorizzare i record dei dati del controllore con data/ora opzionale su
128 Kbyte di area riservata della memoria per analisi successiva (andamento, stato dell'I/O durante condizioni di allarme, ecc.)
Memorizzazione ricette (fino a 64K byte da sottrarre alla memoria dati), accessibile con programma ladder, rendendo le modifiche di
blocchi dati del programma per timer, contatori, ecc., più agevoli e veloci
Opzioni di I/O di espansione ad alte prestazioni (fino a quattro moduli I/O 1762, in qualsiasi combinazione)
Quattro ingressi ad alta velocità (solo 1763-L16BWA e 1763-L16BBB) utilizzabili singolarmente come ingressi ad aggancio, interrupt ad
evento o in combinazione come contatore ad alta velocità da 20 kHz con otto modalità di funzionamento
Due ingressi analogici da 0 a 10 V cc integrati con risoluzione a 10 bit (non isolati)
Due uscite ad alta velocità configurabili come PTO (uscita a treno di impulsi) oppure PWM (modulazione di ampiezza degli impulsi) da
20 kHz (solo 1763-L16BBB)
Più comuni per gli ingressi consentono di utilizzare il controllore con dispositivi con ingresso sink o source e più comuni per le uscite
permettono isolamento individuale in applicazioni con più tensioni in uscita
Un interrupt a tempo selezionabile (STI), 1ms
Timer ad alta risoluzione, 1 ms
Canale 0 di comunicazione che fornisce la compatibilità elettrica isolata per RS-232 o RS-485 (selezionabile mediante i cavi di comunicazioni)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
5
RS-232 consente di supportare DF1 Full Duplex/DF1 Half Duplex Master e Slave/DF1 Radio Modem/ASCII. Inoltre, DH-485, Master e
Slave Modbusª RTU sono anche supportate attraverso il modulo 1761-NET-AIC, vedere di seguito "RS-485"
RS-485 consente il supporto diretto dell'interfaccia per le reti DH-485 e Master/Slave Modbus RTU (senza l'impiego di un convertitore di
interfaccia elettrico)
Canale 1 di comunicazione composto da porta RJ45 integrata che supporta EtherNet/IP per messaggistica peer-to-peer. Questa porta a
10/100 Mbps supporta BOOTP e DHCP
Pulsante di commutazione del tipo di comunicazione che consente alla porta Canale 0 di alternare tra i parametri di comunicazione
configurati dall'utente e le impostazioni predefinite in fabbrica, potendo facilmente passare dai protocolli Modbus RTU o ASCII (che non
supportano programmazione) al protocollo DF1 Full-Duplex (per caricare/scaricare, monitorare oppure modificare un programma), così da
consentire a un computer di programmazione di collegarsi al controllore utilizzando un'impostazione dei parametri di comunicazione
sconosciuta o errata per operazioni di ricerca guasti.
Orologio in tempo reale integrato
Modulo di memoria opzionale per backup esterno, trasporto e trasferimento programmi su un altro controllore. L'integrità del programma
e dei dati memorizzati nel controllore è garantita anche da una batteria.
Protezione nello scaricamento file dati per prevenire l'alterazione di dati critici per l'utente attraverso lo scaricamento di programmi dal
computer di programmazione o dai moduli di memoria
LCD integrato che consente l'accesso a 48 bit e 48 interi che possono essere modificati e, a scelta, protetti, per limitare l'accesso al
monitor a un solo operatore
Nuova istruzione LCD che consente al controllore di mandare i messaggi in uscita sull'LCD e, a scelta, ricevere le immissioni dell'utente
Indirizzo IP monitorabile direttamente mediante lo schermo LCD integrato
Due potenziometri digitali integrati
Matematica con interi con segno a 32 bit
Supporto file dati a virgola mobile e intero a doppia precisione
Funzioni PID integrate
Morsettiere salva-dita conformi agli standard globali di sicurezza
Certificazioni dagli enti di normazione riconosciuti in tutto il mondo (CE, C-Tick, UL, c-UL, comprese aree pericolose di Classe 1 Divisione 2)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
6
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Panoramica su
altri controllori
della famiglia
MicroLogix
MicroLogix 1000
Descrizione
Basato sull'architettura della famiglia di controllori leader del mercato SLC 500,
MicroLogix 1000 offre alta velocità, istruzioni potenti e comunicazioni flessibili nelle
applicazioni che richiedono soluzioni compatte ed economiche.
Il controllore programmabile MicroLogix 1000 è disponibile nelle versioni con I/O digitali a
10, 16 o 32 punti. Le versioni analogiche sono anche disponibili con I/O digitali a 20 punti,
con 4 ingressi analogici (due in tensione e due in corrente) e 1 uscita analogica
(configurabile in tensione o in corrente).
Il circuito dell'I/O analogico per le unità MicroLogix 1000 è integrato nel modello base e
non ottenuto con moduli aggiuntivi, assicurando così funzionalità analogiche economiche.
Il controllore MicroLogix 1000 utilizza il software di programmazione RSLogix 500 e
condivide un set di istruzioni comune con le famiglie di controllori MicroLogix 1100,
MicroLogix 1200, MicroLogix 1500 e SLC 500.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
7
Vantaggi dei controllori MicroLogix 1000
Memoria preconfigurata per programma e dati da 1K per agevolare la configurazione (bit, numeri interi, timer, contatori, ecc.)
Elaborazione rapida che permette tempi di throughput tipici di 1,5 ms per un programma di 500 istruzioni
Memoria EEPROM incorporata che conserva la logica ladder e i dati se il controllore si spegne, eliminando l'esigenza di una batteria di
backup o di un modulo di memoria a parte
Più comuni per gli ingressi consentono di utilizzare il controllore con dispositivi con ingresso sink o source e più comuni per le uscite
offrono isolamento individuale per applicazioni con uscite a diverse tensioni
Canale di comunicazione RS-232 che consente connettività semplice a un personal computer per il caricamento, lo scaricamento e il
monitoraggio di programmi utilizzando diversi protocolli, compreso DF1 Full-Duplex
Supporto del protocollo RTU slave mediante DF1 Half-Duplex per un massimo di 254 nodi per comunicare con un master singolo
mediante l'utilizzo di modem radio, modem con linea dedicata o uplink satellitare
Capacità di messaggistica peer-to-peer per il collegamento in rete di un massimo di 32 controllori su una rete DH-485 (utilizzando un
modulo 1761-NET-AIC)
Reti di comunicazione avanzate, comprese DeviceNet ed EtherNet/IP mediante i moduli di comunicazione 1761-NET-DNI e 1761-NET-ENI
Controllori con ingressi a 24 V cc comprendenti un contatore ad alta velocità integrato (6,6 kHz)
Filtri di ingresso CC regolabili per personalizzare il tempo di risposta dell'ingresso e la reiezione dei disturbi in base alle esistenze applicative
Certificazioni degli enti normativi per i mercati di tutto il mondo (CE, C-Tick, UL, c-UL, comprese aree pericolose di Classe 1 Divisione 2)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
8
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
MicroLogix 1200
Descrizione
I controllori MicroLogix 1200 offrono una maggiore potenza di elaborazione ed una
maggiore flessibilità degli I/O rispetto al MicroLogix 1000 per risolvere tutta una serie di
esigenze applicative.
Disponibile nelle versioni a 24 e 40 punti, il numero di I/O può essere aumentato
utilizzando moduli I/O senza rack. Ne conseguono sistemi di controllo più grandi, una
maggiore flessibilità applicativa e di espansione a costi inferiori e con un inventario
ridotto.
Un sistema operativo su flash aggiornabile in campo garantisce l'aggiornamento costante
con le ultime funzioni, senza dover sostituire hardware. Il controllore è facile da
aggiornare con la versione più recente del firmware scaricabile dal sito Web.
Oltre alle funzioni di MicroLogix 1000, il MicroLogix 1200 ha altri vantaggi.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
9
Vantaggi dei controllori MicroLogix 1200
Ampia memoria da 6K (4K per il programma utente e 2K per i dati utente) per far fronte ad una serie di applicazioni
Opzioni di I/O di espansione ad alte prestazioni (fino a 6 moduli in funzione della disponibilità di corrente/potenza)
Quattro ingressi ad alta velocità (per controllori con ingressi a 24 V cc) utilizzabili singolarmente come ingressi ad aggancio, interrupt ad
evento o in combinazione come contatore ad alta velocità da 20 kHz con otto modalità di funzionamento
Un'uscita ad alta velocità configurabile come PTO (uscita a treno di impulsi) o PWM (modulazione di ampiezza degli impulsi) da 20 kHz
(disponibile sui controllori con uscite a 24 V cc integrate)
Un interrupt a tempo selezionabile (STI), 1ms
Temporizzatori ad alta risoluzione, 1 ms
Le stesse opzioni di comunicazione avanzate di MicroLogix 1000, ivi comprese reti peer-to-peer e protocolli SCADA/RTU, DF1 FullDuplex, DF1 Half-Duplex Slave, DH-485, DeviceNet e EtherNet/IP, e inoltre DF1 Half-Duplex Master, Modbus Master e Slave e DF1
Radio Modem
Lettura/scrittura ASCII
Una porta di programmazione/HMI supplementare, che permette connettività a dispositivi DF1 Full-Duplex compatibili, come
un'interfaccia operatore o un terminale di programmazione (solo controllori MicroLogix 1200R, 1762-LxxxxxR)
Pulsante di commutazione della comunicazione che consente alla porta del Canale 0 di alternare tra i parametri di comunicazione
configurati dall'utente e le impostazioni predefinite in fabbrica, potendo facilmente passare dai protocolli Modbus RTU o ASCII (che non
supportano la programmazione) al protocollo DF1 Full-Duplex (per caricare / scaricare, monitorare oppure modificare un programma),
così da consentire a un computer di programmazione di collegarsi ad un controllore che utilizza un'impostazione dei parametri di
comunicazione sconosciuta o errata per operazioni di ricerca guasti.
Orologio in tempo reale opzionale, per consentire un controllo basato su data e ora effettivi o altre temporizzazioni.
Modulo di memoria opzionale per backup esterno, trasporto e trasferimento programmi su un altro controllore. Una copia di backup del
programma di controllo e dei dati viene conservata in una memoria flash interna quando il controllore è spento.
Protezione dallo scaricamento di file dati per prevenire l'alterazione di dati critici per l'utente attraverso lo scaricamento di programmi
dal computer di programmazione o dai moduli di memoria
Due potenziometri analogici integrati
Matematica degli interi a 32 bit con segno
Supporto file a virgola mobile e di interi a doppia precisione
PID integrato
Morsettiere salva-dita per soddisfare gli standard globali di sicurezza
Morsettiere estraibili sui controllori a 40 punti per consentire il precablaggio
Certificazioni degli enti normativi per i mercati di tutto il mondo (CE, C-Tick, UL, c-UL, comprese aree pericolose di Classe 1 Divisione 2)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
10
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
MicroLogix 1500
Descrizione
MicroLogix 1500 è una piattaforma per controllo logico programmabile di prim'ordine con
funzioni ancora più avanzate di MicroLogix 1200, molte delle quali consentono al
controllore di utilizzare applicazioni che in passato richiedevano l'impiego di controllori di
dimensioni maggiori.
L'architettura di MicroLogix 1500 propone un innovativo design in due parti dal minimo
ingombro. Il processore e le unità base scorrono l'uno nell'altro per formare un controllore
completo. Il processore e la base sono sostituibili indipendentemente, per massimizzare le
opzioni di I/O, memoria e comunicazione integrate e al tempo stesso riducendo al minimo i
costi per ricambi a magazzino.
I moduli Compact I/O serie 1769 espandono le capacità di I/O integrate del controllore per
offrire ulteriore flessibilità per coprire un'ampia gamma di applicazioni. Questa
piattaforma I/O modulare e senza rack ad alte prestazioni è accessibile dalla parte
anteriore per agevolare la rimozione e l'inserimento. La morsettiera estraibile riduce
ulteriormente il costo totale del sistema, riducendo i tempi di avviamento e manutenzione.
Le nuove funzioni sono accessibili mediante un'interfaccia operatore avanzata che si serve
di file funzione per consolidare i parametri di programmazione, il che semplifica
l'interfaccia operatore e aumenta le prestazioni del controllore.
MicroLogix 1500 comprende tutte le funzioni di MicroLogix 1200 ed altro ancora.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
11
Vantaggi dei controllori MicroLogix 1500
(oltre alle funzioni di MicroLogix 1200)
Ampia memoria per risolvere una varietà di applicazioni.
1764-LSP: 7 K per programma utente (3,65 K programma utente con 4 K dati utente)
1764-LRP: 14K per programma utente (10 K programma utente con 4 K dati utente)
Selettore di modalità Run/Remote/Program
I controllori MicroLogix 1500, utilizzando il processore 1764-LRP, possono eseguire raccolta dati a base tempo o ad evento. Ciò consente
al controllore di memorizzare record dati con registrazione cronologica opzionale su 48 Kbyte di area riservata della memoria per analisi
successive (andamento, stato dell'I/O durante condizioni di allarme, ecc.)
Memorizzazione ricette (fino a 48K byte da sottrarre alla memoria dati), accessibile con programma ladder, rendendo le modifiche di
blocchi di dati del programma di temporizzatori, contatori, ecc., più agevoli e veloci
Opzioni di I/O di espansione ad alte prestazioni (fino a 16 moduli utilizzando un banco I/O di espansione e l'alimentatore di espansione
supplementari)
Una porta di comunicazione RS-232 isolata configurabile sul Canale 1 sul processore 1764-LRP
Batteria per programma utente e dati utente non volatili (integrata e, a scelta, sostituibile)
Tool opzionale per l'accesso ai dati (1764-DAT) che consente a un utente di cambiare i valori interi o binari all'interno del controllore
oppure, a scelta, proteggere detti elementi rendendoli accessibili solo per il monitoraggio.
Otto ingressi ad alta velocità (per controllori con ingressi a 24 V cc) utilizzabili singolarmente come ingressi ad aggancio, interrupt ad
evento o combinati in gruppi di quattro (da 0 a 3 e da 4 a 7) come 2 contatori ad alta velocità da 20 kHz con otto modalità di
funzionamento
Due uscite ad alta velocità configurabili come PTO (uscita a treno di impulsi) o PWM (modulazione di ampiezza degli impulsi) da 20 kHz
(disponibile sui controllori con uscite a 24 V cc integrate)
Morsettiere estraibili su tutti i modelli base MicroLogix 1500 e precablaggio dei moduli I/O
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
12
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Lista di spunta
per la scelta di
un sistema
MicroLogix
La lista di spunta riportata di seguito rappresenta una guida per schematizzare le
caratteristiche tecniche del sistema prescelto. Saltare tutte le sezioni che non interessano.
Punto
Consultare
1 Scegliere la famiglia di controllori: MicroLogix 1000, 1100, 1200 o 1500
famiglia di controllori - basata su memoria, I/O, funzionalità di controllo richieste e
dimensioni
valutare le necessità per espansioni future
pagina 13
valutare le necessità per modifica in linea
valutare l'esigenza di comunicazioni in rete
se si sceglie MicroLogix 1000, 1200 o 1500, consultare 1761-SG001 (Guida alla scelta della
famiglia dei controllori programmabili MicroLogix), per ulteriori informazioni.
2 Scegliere i dispositivi di interfaccia di comunicazione MicroLogix
rete di comunicazione - basata sui requisiti dell'applicazione
registrare la scelta nell'apposito modulo che inizia a pagina 39
pagina 19
3 Scegliere il software di programmazione
software - il pacchetto RSLogix 500 appropriato per l'impiego previsto
registrare la scelta nell'apposito modulo che inizia a pagina 39
pagina 25
4 Scegliere i cavi
cavi - riesaminare l'identificativo della porta dispositivi per individuare il cavo dalla tabella
pagina 26
di selezione
registrare la scelta nell'apposito modulo che inizia a pagina 39
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
5 Scegliere i controllori e gli accessori MicroLogix 1100
controllore - riesaminare le configurazione per alimentazione ed I/O per scegliere il
numero di catalogo del controllore; consultare le caratteristiche tecniche relative
all'alimentatore e all'I/O per ottenere informazioni più dettagliate
accessori - modulo di memoria
registrare la scelta nell'apposito modulo che inizia a pagina 39
pagina 29
6 Scegliere l'I/O di espansione per MicroLogix 1100
moduli I/O - digitali, analogici e per le temperature
registrare la scelta nell'apposito modulo che inizia a pagina 39
pagina 33
7 Compilare l'elenco per la scelta
tutti i numeri di catalogo richiesti per le caratteristiche tecniche del sistema utilizzato
pagina 39
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Scegliere la
famiglia di
controllori:
MicroLogix
1000, 1100,
1200 o 1500
Riesaminare le caratteristiche, le istruzioni di programmazione, le caratteristiche tecniche
del controllore e le dimensioni del controllore per determinare il tipo di controllore
MicroLogix richiesto per l'impiego previsto.
Caratteristiche
Caratteristiche di MicroLogix 1000, 1100, 1200 e 1500
Tabella di comparazione
MicroLogix
MicroLogix 1500
MicroLogix 1200 /
1200R
1764-LSP / 1764-LRP
1100
1763
Controllore
MicroLogix
1000
Punto 1 - Scegliere:
Numero di serie
1761
famiglia di controllori - basati su
memoria, I/O, funzionalità aggiuntive,
istruzioni di programmazione e
dimensioni
Memoria (in parole utente) programma utente / dati utente
tener conto della necessità di espansioni
future
tener conto della necessità di
modifica in linea
valutare l'esigenza di comunicazioni
in rete
se si sceglie MicroLogix 1000,
MicroLogix 1200 o MicroLogix 1500,
consultare 1761-SG001 (Guida alla
scelta dei controllori programmabili
MicroLogix), per ulteriori informazioni.
13
Fino a 1 K
1762
1764
1 K combinato
(preconfigurato)
4K/2K
Fino a 6 K
3,6 K / 4 K 1764-LSP
Fino a 7 K
4K/4K
Fino a 8 K
10 K / 4 K 1764-LRP
Fino a 14 K
Modifica in linea
Programma e dati non volatili
EEPROM
RAM statica
con batteria di
backup
Flash
RAM statica con batteria di
backup
Modulo di memoria (per backup e
trasporto programmi)
mediante
programmatore
portatile
Opzionale
Opzionale
Opzionale
I/O digitale integrato (max.)
32
16
40
28
I/O analogico integrato
Due ingressi in
corrente e due in
tensione con un
uscita in corrente o
in tensione su
controllori a 20
punti
Due ingressi da
0 - 10 V cc su
tutti i
controllori
I/O di espansione locale (max.)
nessuna
64
96
512
Espansione
Espansione
Espansione
nessuna
nessuna
DeviceNet con scanner 1769SDN è in grado di accettare
63 dispositivi slave (come un
1769-ADN con fino a 30
moduli I/O per 1769-ADN)
Potenziometri analogici
Due (digitali)
2
2
PID
Uno a 20 kHz
Uno a 20 kHz
Due a 20 kHz
I/O
Termocoppia / RTD
I/O di espansione in rete
nessuna
Funzionalità aggiuntive
Contatori ad alta velocità (espansione)
Uno a 6,6 kHz
con 1769-HSC
Due in quadratura o quattro
a impulsi/conteggi a 1 MHz
Contatori ad alta velocità (espansione)
Movimento: Modulazione di ampiezza
degli impulsi o uscita a treno di impulsi
da utilizzarsi con motori passo-passo o
servoazionamenti
Due a 20 kHz
Uno a 20 kHz
Due a 20 kHz
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
14
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche di MicroLogix 1000, 1100, 1200 e 1500
Tabella di comparazione
Controllore
Numero di serie
MicroLogix
1000
1761
Orologio in tempo reale
MicroLogix
1100
1763
MicroLogix
1200 / 1200R
1762
Integrato
Opzionale
Tool per accedere ai dati
MicroLogix 1500
1764-LSP / 1764LRP
1764
Opzionale
Opzionale
LCD: monitoraggio stato I/O
e del controllore /
regolazione dati
Integrato
Raccolta dati
Fino a 128 Kb
Fino a 48 Kb, 1764-LRP
Ricetta
(utilizza solo la memoria per
la raccolta dati)
Fino a 68 Kb
Fino a 48 Kb, 1764-LRP
(1764-LSP può utilizzare
solo la memoria di
programma)
Matematica a virgola mobile
File dati ASCII
Programmazione
Windows - software RSLogix
500
Programmatore portatile
Comunicazioni
Porte seriali
Una mini DIN RS232 a 8 pin
(1) mini DIN a 8 pin
processori 1764-LSP
(1) mini DIN a 8 pin e
(1) a vaschetta a 9 pin
isolati, processori
1764-LRP
Una RJ-45 da 10/100
Mbps
Porte Ethernet
Messaggistica peer-to-peer
DeviceNet / funzionalità
Slave
(1) controllori 1200: mini
DIN a 8 pin
Una combo mini DIN
(1) controllori 1200R: mini
RS-232 / RS-485
DIN a 8 pin e (1) mini DIN a
isolata a 8 pin
8 pin solo porta
per programmazione / HMI
con 1761-NET-DNI con 1761-NET-DNI
con 1761-NET-DNI
Scanner DeviceNet, con
comunicazioni Master e
peer-to-peer
con 1761-NET-DNI
con 1769-SDN (solo
1764-LRP)
Messaggistica peer-to-peer
EtherNet/IP
con 1761-NET-ENI
o 1761-NET-ENIW
Integrato o con 1761con 1761-NET-ENI
NET-ENI o 1761-NETo 1761-NET-ENIW
ENIW
con 1761-NET-ENI
o 1761-NET-ENIW
Capacità di web server
con 1761-NETENIW
Integrato o con 1761con 1761-NET-ENIW
NET-ENIW
con 1761-NET-ENIW
Collegamento rete DH-485
con 1761-NET-AIC
integrato
con 1761-NET-AIC
con 1761-NET-AIC
SCADA RTU - Half-Duplex
DF1
solo Slave
Master / Slave
Master / Slave
Master / Slave
SCADA RTU - Radio Modem
DF1
SCADA RTU - Modbus RTU
Master / Slave
Master / Slave
Master / Slave
ASCII - lettura o scrittura
Tensione di funzionamento
120/240V ca
24V cc
CE, C-Tick, UL e C-UL
(comprese aree pericolose di Classe 1, Divisione 2)
Certificazioni
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
15
Istruzioni di programmazione
I controllori MicroLogix dispongono di una gamma di funzionalità essenziali per rispondere
alle diverse esigenze applicative. I controllori utilizzano i seguenti tipi di istruzioni:
Istruzioni Basic (es: Examine if On, Examine if Off)
Istruzione di confronto dati (ad es., uguale a, maggiore o uguale a, minore o uguale a)
Istruzione di manipolazione dati (ad es., copia, sposta)
Istruzioni matematiche (i.e., addizione, sottrazione, moltiplicazione)
Istruzioni di controllo del flusso del programma (ad es., salto, subroutine)
Istruzione orientata all'applicazione (es: interruttore di finecorsa programmabile,
sequenziatore)
Istruzioni contatore ad alta velocità
Istruzioni PTO (uscita a treno di impulsi) e PWM (modulazione di ampiezza degli impulsi)
ad alta velocità (solo per MicroLogix 1100, 1200 e 1500)
Istruzione di comunicazione (compreso ASCII solo per MicroLogix 1100, 1200 e 1500)
Istruzione ricetta (solo MicroLogix 1100 e 1500)
Istruzione raccolta dati (solo MicroLogix 1100 e 1500 con processore 1764-LRP)
Istruzione LCD (solo MicroLogix 1100)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
16
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche tecniche dei
controllori MicroLogix 1100
Caratteristiche tecniche generali del controllore
MicroLogix 1100
(serie 1763)
Caratteristica
Programma utente e memoria dati
RAM da 8K byte con batteria tampone:
4K per programma utente,
4K per dati utente
Elementi dei dati
configurabili, struttura file definita dall'utente,
dimensione dati 4 K max.
Specifiche ambientali e certificazioni
Caratteristica
Controllori 1763
Temperatura di
funzionamento
da -20 a 85 °C (da -4 a 185 °F)
Temperatura di stoccaggio da -40 a 85 °C (da -40 a 185 °F)
Umidità relativa
dal 5 al 95% senza condensa
Vibrazioni
In funzione: da 10 a 500 Hz, 5 g, 0,015 ingresso max. da picco a picco (Funzionamento con relè: 1,5 g)
Urto, in funzione
30 g; 3 impulsi in ciascuna direzione, per asse (Cicli con relè: 10 g)
Urto, a riposo
50 g montato a pannello (40 g montato su guida DIN); 3 impulsi in ciascuna direzione, per asse
Listato UL Apparecchiatura industriale di controllo per l'uso in Classe 1, Divisione 2, Aree pericolose,
Gruppi A, B, C, D
Certificazioni
Listato C-UL Apparecchiatura industriale di controllo per l'uso in Canada
Marchio CE per tutte le direttive applicabili
Marchio C-Tick per tutte le leggi applicabili
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Caratteristiche
elettriche/EMC
Il controllore ha superato le prove ai seguenti livelli
Immunità alle scariche
elettrostatiche
EN 61000-4-2
4 kV a contatto, 8 kV aria, 4 kV indiretta
Immunità irradiata
ENV 50204
10V/m, 1000 MHz
Immunità da RF irradiata
EN 61000-4-3
10V/m, da 26 a 1000 MHz (in alternativa, da 80 a 1000 MHz), modulazione d'ampiezza dell'80%,
portante codifica +900 MHz
Immunità da EFT/B
EN 61000-4-4
Alimentatore, I/O: 2 kV , 5 kHz
Cavo di comunicazione: 1 kV , 5 kHz
Immunità ai picchi
transitori
EN 61000-4-5
Cavo di comunicazione non schermato: 2 kV CM (modalità comune), 1 kV DM (modalità differenziale)
Cavo di comunicazione schermato: 1 kV con pistola amperometrica
I/O: 2 kV CM (modalità comune), 1 kV DM (modalità differenziale)
Alimentatore CA: 4 kV CM (modalità comune), 2 kV DM (modalità differenziale)
Alimentatore CC: 500V CM (modalità comune), 500V DM (modalità differenziale)
Uscita ausiliare CA/CC: 500V CM (modalità comune), 500V DM (modalità differenziale)
Immunità alle frequenze
radio condotte
EN 61000-4-6
Alimentatore, I/O: 10V, da 150 kHz a 80 MHz
Emissioni condotte
EN 55011
Ingresso CA dell'alimentatore: da 150 kHz a 30 MHz
Emissioni irradiate
EN 55011
da 30 MHz a 1000 MHz
Prove relative alla linea
EN 61000-4.11
Ingresso CA dell'alimentatore:
caduta di tensione: -30% per 10 ms, -60% per 100 ms
interruzione tensione: con tensione superiore a -95% per 5 sec.
fluttuazione della tensione: +10% per 15 minuti
Ingresso CC dell'alimentatore:
fluttuazione della tensione: +20% per 15 minuti, -20% per 15 minuti
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
17
Dimensioni del controllore
Le dimensioni sono riportate in millimetri (pollici).
Distanza dal controllore = 50 mm (2 poll.) su tutti i lati per garantire un'adeguata ventilazione.
Schema delle dimensioni del controllore
MicroLogix 1100
C
A
B
1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-L16BBB
Dimensioni del controllore MicroLogix 1100
Dimensione
1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-16BBB
A
90 mm (3,5 pollici)
B
110 mm (4,33 pollici)
C
87 mm (3,43 pollici)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
18
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Dimensione dell'I/O di espansione 1762
A
Dimensione
Modulo I/O di espansione
A
90 mm (3,5 pollici)
B
40 mm (1,57 pollici)
C
87 mm (3,43 pollici)
C
B
Distanza dal controllore
Il controllore viene montato in posizione orizzontale, con l'I/O di espansione alla destra del
controllore. Come illustrato di seguito, lasciare 50 mm (2 poll) di spazio su tutti i lati
tranne il destro per consentire sufficiente ventilazione.
ESC
OK
Montaggio su guida DIN
L'estensione massima del dispositivo di aggancio è 14 mm (0,55 poll) in posizione
d'apertura. Per rimuovere il controllore è necessario utilizzare un cacciavite a punta piatta.
Il controllore può essere montato sulle guide DIN EN50022-35 x 7,5 o EN50022-35 x 15. Le
dimensioni con montaggio su guida DIN sono riportate di seguito.
B
A
C
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Dimensione
Altezza
A
90 mm (3,5 pollici)
B
27,5 mm (1,08 pollici)
C
27,5 mm (1,08 pollici)
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Scegliere i
dispositivi di
interfaccia
comunicazione
MicroLogix
Punto 2 - Scegliere:
rete di comunicazione - basata sui
requisiti dell'applicazione
registrare la scelta nell'apposito modulo
che inizia a pagina 39
19
Reti di comunicazione
I controllori MicroLogix consentono di scegliere la rete che più soddisfa le esigenze
dell'utente.
porta combo RS-232/RS-485 su Canale 0 isolata
Per comunicazioni di tipo RS-232:
− Velocità di trasmissione 300; 600; 1200; 4800; 9600; 19.2K e 38.4K
− Segnali di handshake hardware RTS/CTS
− Collegamento a reti DH-485, DeviceNet ed Ethernet attraverso i rispettivi moduli di
interfaccia 1761-NET-AIC, 1761-NET-DNI e 1761-NET-ENI (il collegamento diretto tra i
controllori MicroLogix 1100 e la rete DH-485 avviene sul Canale 0 mediante il cavo
1763-NC01 e alle reti Ethernet sul Canale 1. I controllori MicroLogix 1500 offrono,
inoltre, capacità DeviceNet Master attraverso il modulo scanner DeviceNet 1769-SDN)
− Connessione a modem per comunicazioni remote
− Messaggistica ASCII con capacità dial-out
− Slave DF1 Half-Duplex
− Master DF1 Full-Duplex
− Modbus RTU Master / Slave mediante il modulo 1761-NET-AIC (il collegamento del
controllore MicroLogix 1100 al Modbus RTU Master / Slave avviene direttamente
attraverso il cavo 1763-NC01 sul Canale 0)
Nota: a differenza di tutti gli altri controllori MicroLogix, il 1100 non è in grado di
alimentare l'interfaccia di rete a 24V cc. L'alimentazione a 24V cc per la comunicazione
deve essere fornita dall'esterno quando i moduli 1761-NET-AIC o 1761-NET-ENI o 1761NET-ENIW sono utilizzati con il controllore MicroLogix 1100. I controllori MicroLogix 1100
si collegano direttamente alle reti RS-485 utilizzando gli stessi pin che gli altri controllori
MicroLogix utilizzano per alimentare le comunicazioni a 24V cc.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
20
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Opzioni di rete MicroLogix
(RS-232 tranne che indicato diversamente)
Se l'applicazione richiede:
Utilizzare questa rete:
Collegamento a modem di linea a chiamata per la
manutenzione dei programmi o la raccolta dati remoti
Collegamento a modem con linea dedicata o modem radio
da utilizzarsi in sistemi SCADA
Funzioni RTU (Remote Terminal Unit)
Scarico, carico e monitoraggio programmi
DF1 Full-Duplex
DF1 Half-Duplex Slave
DF1 Radio Modem
Condivisione dati tra livello di fabbrica e livello di cella con
dei programmi
Condivisione dati tra 32 controllori
Comunicazione peer-to-peer
Carico, scarico e monitoraggio programmi
Compatibilità con più dispositivi HMI Allen-Bradley
DH-485 direttamente attraverso la porta RS-485 sul Canale 0
Cavo 1763-NC01
DH-485 attraverso il convertitore di interfaccia avanzato 1761NET-AIC oppure il convertitore da USB a DH-485 1747-UIC1
Condivisione dati tra 64 dispositivi
Migliori funzioni di diagnostica per migliori raccolta dati e
rilevamento guasti
Meno fili e tempi di avviamento ridotti rispetto ai sistemi
cablati tradizionali
Carico, scarico e monitoraggio programma
Comunicazione peer-to-peer
DeviceNet attraverso l'interfaccia DeviceNet 1761-NET-DNI
Carico, scarico e monitoraggio programmi
Comunicazione peer-to-peer
Comunicazione e-mail
Porta 10/100Base-T con LED integrati
Capacità di web server attraverso 1761-NET-ENIW
Collegamento a dispositivi di terze parti per raccolta remota
dati in sistemi SCADA (es: modem telefonici, modem radio,
linee dedicate, ecc.)
Funzioni RTU (Remote Terminal Unit)
EtherNet/IP direttamente attraverso la porta di comunicazione
a 10/100 Mbps sul Canale 1
EtherNet/IP attraverso l'interfaccia Ethernet 1761-NET-ENI
oppure
interfaccia Ethernet abilitata per il Web 1761-NET-ENIW 1
Modbus RTU Master/Slave direttamente attraverso la porta
RS-485 sul Canale 0 utilizzando il cavo 1763-NC01
Modbus RTU Slave attraverso il convertitore di interfaccia
avanzato 1761-NET-AIC 1
Modbus RTU Master attraverso il convertitore di interfaccia
avanzato 1761-NET-AIC 1
1I controllori MicroLogix 1100 non sono in grado di alimentare dispositivi di interfaccia di rete a 24V cc. È necessario utilizzare moduli di
alimentazione a 24V cc esterni.
Il collegamento diretto alla rete EtherNet/IP mediante i controllori MicroLogix 1100 offrono capacità di web server, tuttavia non supportano
comunicazioni e-mail.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
21
Dispositivi di interfaccia di rete MicroLogix
Le seguenti informazioni descrivono le funzionalità dei moduli di interfaccia MicroLogix.
Per la maggior parte delle applicazioni, le funzionalità RS-485 e EtherNet / IP integrate
delle porte di comunicazione del MicroLogix 1100 sostituiscono i moduli 1761-NET-AIC,
1761-NET-ENI e 1761-NET-ENIW (oppure AIC+, ENI e ENIW) .
I dispositivi di interfaccia di rete possono essere montati a pannello o su guida DIN.
Consultare Identificazione della porta di comunicazione dei dispositivi di interfaccia di rete
a pagina 24 per ottenere gli schemi del dispositivo.
Convertitore di interfaccia avanzata AIC+
(1761-NET-AIC)
AIC+ è un convertitore di segnali elettrici da RS-232 a RS-485 isolato per il supporto di
protocolli seriali, Full-Duplex e multidrop, quali:
DH-485
DF1 Half-Duplex Master/Slave
Modbus RTU (un singolo master può comunicare con un massimo di 247
dispositivi slave)
Un collegamento tra dispositivi su porte RS-232 può avvenire solo punto a punto ed è,
pertanto, necessario utilizzare un AIC+, o dispositivo simile, ogni qualvolta un controllore
MicroLogix viene configurato per uno di questi protocolli e deve comunicare con più di un
dispositivo alla volta. AIC+ fornisce anche isolamento elettrico tra le tre porte per garantire
una maggiore stabilità di rete e protezione per i dispositivi collegati.
Quando si utilizza un cavo 1763-NC01, MicroLogix 1100 offre una connessione isolata
diretta per le reti RS-485 dalla porta combo sul Canale 0.
Tutti i controllori MicroLogix possono essere collegati a ciascuna delle due porte RS-232
sull'AIC+. Quando il Canale 0 su un controllore MicroLogix 1000, 1200 o 1500 è collegato
alla porta 2 (mini DIN RS-232 ad 8 pin) dell'AIC+, il modulo di interfaccia viene alimentato
dal controllore stesso. In tutti gli altri casi, compreso quando si usa il controllore
MicroLogix 1100 , l'AIC+ deve essere alimentato dall'esterno con un alimentatore a 24V cc.
L'AIC+ può anche essere impiegato come un convertitore da RS-232 a RS-485 e come
isolatore di porta per tutti i controllori o terminali Allen-Bradley dotati di una porta RS-232.
AIC+ non è un convertitore di protocolli e pertanto tutti i dispositivi collegati a un AIC+
singolo, o a una rete di AIC+, devono essere configurati per lo stesso protocollo di
comunicazione.
Caratteristiche tecniche della rete DH-485/RS-485
Caratteristiche
1761-NET-AIC
Numero massimo di nodi
32 per rete multidrop
Lunghezza massima
1219 m (4.000 piedi) per rete multidrop
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
22
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Interfaccia DeviceNet DNI (1761-NET-DNI)
Capacità DNI:
Messaggistica peer-to-peer tra controllori Allen-Bradley e altri dispositivi che utilizzano
il protocollo DF1 Full-Duplex
Programmazione e monitoraggio in linea su rete DeviceNet
Con un DNI collegato a un modem, è possibile usufruire di una linea diretta per qualsiasi
combinazione DNI-controllore su DeviceNet
Altri prodotti DeviceNet possono inviare, in qualsiasi momento, messaggi espliciti
(Get o Set) attraverso il DNI
Il controllore può inizializzare un messaggio esplicito per un dispositivo UCMM
(Unconnected Message Manager) compatibile su DeviceNet
Caratteristiche tecniche di DeviceNet
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Caratteristica
1761-NET-DNI
Numero massimo di nodi
64
Lunghezza massima
500 m a 125K baud o 100 m a 500K baud
Ente di certificazione DeviceNet
Conformità con ODVA 2.0-A12
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
23
Le seguenti informazioni descrivono le funzionalità dei moduli convertitori MicroLogix.
Interfaccia Ethernet ENI (1761-NET-ENI) e
interfaccia Ethernet ENIW con capacità di Web
server (1761-NET-ENIW)
ENI fornisce connettività EtherNet/IP a tutti i controllori MicroLogix e ad altri dispositivi
DF1 Full-Duplex. ENI consente di collegare facilmente un controllore MicroLogix a una rete
Ethernet, nuova o esistente, per aggiornare/scaricare programmi, comunicare tra
controllori e generare messaggi e-mail via SMTP (simple mail transport protocol).
ENIW aggiunge a tutto ciò capacità di web server, consentendo la visualizzazione di
pagine Web di dati standard con descrizioni dei dati configurabili dall'utente e 10
collegamenti a pagine Web configurabili dall'utente sulla home page di ENIW.
I controllori MicroLogix 1100 offrono, inoltre, connettività EtherNet/IP e capacità Web
server direttamente attraverso il Canale 1, ma non il supporto di comunicazioni via e-mail
(nella versione Phase 1).
Specifiche Ethernet
Caratteristica
1761-NET-ENI
Velocità di comunicazione
10/100 MHz (serie C), 10 MHz (serie A e B)
Connettore
100Base-T (serie C), 10Base-T (serie A e B)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
24
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche tecniche di AIC+, DNI e ENI/ENIW
Caratteristiche tecniche dei moduli di rete
1761-NET-DNI
1761-NET-ENI, 1761-NET-ENIW
Gamma delle tensioni dell'alimentatore CCV da 20,4 a 28,8V cc
Specifiche
1761-NET-AIC
da 11a 25V cc
da 20,4 a 26,4V cc
Valori di corrente (mA) a 24V cc
120 mA
200 mA
50 mA
Corrente di spunto, max.
200 mA a 24V
400 mA a 24V
200 mA a 24V
Tensione di isolamento
500V cc per un minuto
500V cc per 1 minuto
710V cc per un minuto
Temperatura di funzionamento
da 0 a 85 °C (da 32 a 185 °F)
Temperatura di stoccaggio
da -40 a 85 °C (da -40 a 185 °F)
Umidità relativa
dal 5 al 95% senza condensa
Vibrazioni
In funzione: da 10 a 500 Hz, 5.0 g, 0,030 ingresso
da picco a picco, 2 ore per asse
In funzione: da 5 a 500 Hz, 2.5 g, 0,015 ingresso da
picco a picco, 1 ora per asse
In funzione: da 10 a 500 Hz, 5.0 g, 0,030 ingresso
A riposo: da 5 a 500 Hz, 5.0 g, 0,030 ingresso da
da picco a picco, 2 ore per asse
picco a picco, 1 ora per asse
Urto, in funzione
30 g, ±3 volte per asse
30 g, ±3 volte per asse
30 g, ±3 volte per asse
50 g, ±3 volte per asse
35 g (montato su guida DIN) 50 g (montato a
pannello) ±3 volte per asse
Urto, a riposo
50 g, ±3 volte per asse
Listato UL Apparecchiatura industriale di controllo per l'uso in Classe 1, Divisione 2, Aree pericolose, Gruppi A, B, C, D
Certificazioni
Listato C-UL Apparecchiatura industriale di controllo per l'uso in Canada
Marchio CE per tutte le direttive applicabile
Marchio C-Tick per le leggi applicabili
1 Un dispositivo collegato a un controllore MicroLogix 1000, 1200 o 1500 viene alimentato attraverso la porta di comunicazione del controllore stesso. I controllori MicroLogix 1100 non sono in grado di fornire alimentazione. È
necessario utilizzare alimentatori a 24V cc esterni.
Dimensioni di AIC+, DNI e ENI/ENIW
Dimensioni dei dispositivi di interfaccia di rete
52,07 mm
(2,05 poll.)
118 mm
(4,64 poll.)
107 mm
(4,20 poll.)
27,7 mm
(1,09 poll.)
Lasciare 15 mm (0,6 poll.) di spazio
per il movimento del dispositivo
di aggancio alla guida DIN durante
l'installazione e la rimozione.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
6,6 mm
(0,26 poll.)
Solo AIC+
64,8 mm
(2,55 poll.)
71,4 mm
(2,81 poll.) Solo AIC+
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Scegliere il
software di
programmazione
25
Software di programmazione
Il pacchetto di programmazione logica ladder RSLogix 500 contribuisce a massimizzare le
prestazioni, risparmiare tempi di sviluppo dei progetti e migliorare la produttività. Questo
prodotto è stato sviluppato per funzionare su sistemi operativi Windows¨. RSLogix 500 può
essere utilizzato per la programmazione delle famiglie di controllori SLC 500 e MicroLogix.
Punto 3 - Scegliere:
software - il pacchetto RSLogix 500
appropriato per l'impiego previsto
Tabella di selezione per RSLogix 500
registrare la scelta nell'apposito modulo
che inizia a pagina 39
Num. di Cat.
Descrizione
9324-RL0100ENE
RSLogix 500 Starter Edition Software di programmazione per
controllori MicroLogix. (CD-ROM)
9324-RL0300ENE
RSLogix 500 Standard Edition Software di programmazione per SLC
500 e controllori MicroLogix. (CDROM)
9324-RL0700NXENE
RSLogix 500 Professional Edition. Il
CD-ROM comprende, inoltre, RSLogix
Emulate 500, RSNetWorx for
DeviceNet e RSNetWorx for
ControlNet.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
26
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Scegliere i cavi
I cavi sono disponibili in diverse lunghezze e con diversi tipi di connettore per garantire
connettività tra i controllori MicroLogix e altri dispositivi.
Punto 4 - Scegliere:
Scelta del cavo di rete
cavi - riesaminare l'identificativo della
porta dispositivi per individuare il cavo
dalla tabella di selezione
registrare la scelta nell'apposito modulo
che inizia a pagina 39
Controllore e identificazione della porta sul PC
Dispositivo
Descrizione della porta di comunicazione Tipo connettore
da mini DIN a 8 pin
MicroLogix 1100
Porta di comunicazione RS-232/RS-485 (Canale 0,
nessuna alimentazione a 24V cc per i moduli di
interfaccia di comunicazione)
Porta di comunicazione EtherNet/IP 10/100Mbps
(Canale 1)
RJ-45
Porta di comunicazione seriale per personal computer
guscio D a 9 pin
Personal computer
Porta di comunicazione Ethernet per personal computer RJ-45
Identificazione della porta di comunicazione dei dispositivi
di interfaccia di rete
AIC+
DeviceNet
DNI
ENI/ENIW
ETHERNET
V±
RS232
CAN_L
FAULT
NET
SHIELD
CAN_H
V+
DH-485
NET
MOD
TX/RX
Mini DIN
RS-232 a 8 pin
Ethernet
NODE
Mini DIN
RS-232 a 8 pin
IP
DANGER
PWR
TX/RX
CABLE
GND
EXTERNAL
Vaschetta D
RS-232 a 9 pin
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
TX/RX
Mini DIN
RS-232 a 8 pin
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
27
Tabella di selezione del cavo di rete
Connettori
Lunghezza
Num. di Cat.
da mini DIN a 8 pin a mini DIN a 8 pin
45 mm (17,7 pollici)
1761-CBL-AM00 (serie C o successiva per
applicazioni Classe 1 Div 2)
da mini DIN a 8 pin a mini DIN a 8 pin
2 m (6,5 piedi)
1761-CBL-HM02 (serie C o successiva per
applicazioni in Classe 1 Div 2)
da mini DIN a 8 pin a vaschetta a 9 pin
45 mm (17,7 pollici)
1761-CBL-AP00 (serie C o successiva per
applicazioni in Classe 1 Div 2)
da mini DIN a 8 pin a vaschetta a 9 pin
2 m (6,5 piedi)
1761-CBL-PM02 (serie C o successiva per
applicazioni Classe 1 Div 2)
da mini DIN a 8 pin a mini DIN a 8 pin
15 m (49,2 piedi)
2707-NC9 (serie C o successiva per applicazioni
Classe 1 Div 2)
da mini DIN a 8 pin a terminal DH-485 a 6 pin 30 mm (11,8 pollici)
1763-NC01 serie A
da RJ-45 a RJ-45
Cavo Ethernet (disponibile in commercio)
100 m (328 piedi) massimo
Scelta del cavo di
programmazione
Tabella di selezione del cavo di programmazione - Da
dispositivo di programmazione a controllore
Dispositivo di
programmazione
MicroLogix 1100
MicroLogix 1100
Canale 0 (mini DIN a 8 pin)
Canale 1 (RJ-45)
Num. di Cat.
Lunghezza Num. di Cat.
Lunghezza
Personal computer
(vaschetta 9 pin)
1761-CBL-PM02 (serie C o successiva
2 m (6,5 piedi) ⎯
per applicazioni in Classe I Div 2)
⎯
Personal computer (RJ-45) ⎯
Cavo Ethernet
(commercializzato)
⎯
100 m (328 piedi)
massimo
Convertitore di interfaccia da USB a
DH-485 1747-UIC
Questo dispositivo consente a un computer dotato di una porta USB di interfacciare le
porte DH-485 su un controllore SLC 500, MicroLogix o altro controllore Rockwell
Automation e su terminali PanelView. 1747-UIC propone un connettore USB nonché una
porta RS-232 e una porta RS-485. La porta RS-232 consente il collegamento a SLC 5/03,
5/04, 5/05 (Canale 0), MicroLogix, CompactLogix, FlexLogix, ControlLogix, PanelView 300 o
superiore o ad AIC+. La porta RS-485 consente il collegamento a SLC 5/01,5/02, 5/03
(Canale 1), 1747-AIC o PanelView 300 o superiore.
Caratteristiche tecniche del convertitore di interfaccia da
USB a DH-485
Num. di Cat.
1747-UIC
Consumo di potenza USB
<100 mA (bassa potenza)
Velocità USB
USB 1.1 (12 Mbps)
Velocità di trasmissione di DH-485 19,2Kbps
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
28
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Tabella di selezione del cavo di programmazione Da dispositivo di programmazione a controllore via 1747-UIC
Dispositivo di
programmazione
Dal Canale 0 di MicroLogix 1100 (mini DIN a 8 pin) a PC via
convertitore di interfaccia da USB a DH-485 1747-UIC
Num. di Cat.
Lunghezza
Personal computer (porta USB)
1761-CBL-PM02 serie C o successiva
2 m (6,5 piedi)
Tabella di selezione del cavo di programmazione - Da
dispositivo di programmazione a AIC+ (solo DH-485) via
1747-USBS
Dispositivo di
programmazione
1761-NET-AIC (mini DIN a 8 pin) a PC via convertitore di
interfaccia da USB a DH-485 1747-UIC
Lunghezza
Num. di Cat.
Personal computer (porta USB)
1763-NC01 serie A o successivo
30 mm (11,8 pollici)
Tabella di selezione del cavo di programmazione Da dispositivo di programmazione a controllore via 9300USBS
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Dispositivo di
programmazione
Dal Canale 0 di MicroLogix 1100 (mini DIN a 8 pin) a PC via
convertitore di interfaccia USB a DF1 9300-USBS
Num. di Cat.
Lunghezza
Personal computer (porta USB)
1761-CBL-PM02 serie C o successiva
2 m (6,5 piedi)
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Punto 5 - Scegliere:
controllore - rivedere la configurazione
I/O e l'alimentazione per scegliere il
numero di catalogo del controllore;
consultare le caratteristiche tecniche
relative all'alimentatore e all'I/O per
ottenere informazioni più dettagliate
accessori - modulo di memoria
registrare la scelta nell'apposito modulo
che inizia a pagina 39
Caratteristiche tecniche di MicroLogix
1100
Alimentazione e configurazione I/O del
controllore MicroLogix
Num. di
Cat.
Tensione di
linea
I/O ad alta
velocità
Numero di ingressi Numero di uscite
1763-L16AWA 120/240V ca
120/10V ca
(2) Analogici in tensione
(6) Relè isolato singolarmente
Nessuno
1763-L16BWA 120/240V ca
(6) 24V cc
(4) 24V cc veloce
(2) Analogici in tensione
(6) Relè isolato singolarmente
(4) Ingresso a 20 kHz
1763-L16BBB
(6) 24V cc
(4) 24V cc veloce
(2) Analogici in tensione
(2) Relè isolato singolarmente
(2) FET a 24V cc
(2) FET da 24V cc veloce
(4) Ingresso a 20 kHz
(2) Uscita 20 kHz
24V cc
Caratteristiche tecniche dell'alimentatore per controllore
MicroLogix 1100
Caratteristica
1763-L16AWA
1763-L16BWA
Tensione dell'alimentatore da 85 a 264V ca da 47 a 63 Hz
Consumo di potenza
46 VA
Corrente di spunto
dell'alimentatore (max.)
120V ca: 25 A per 8 ms
240V ca: 40 A per 4 min.
Alimentazione sensore a
24V cc
⎯
1763-L16BBB
da 20,4 a 26,4V cc Classe 2 SELV
52 VA
35 W
24V cc: 15 A per 20 ms
200 mA, 400 μF
capacità max.
⎯
Requisiti di alimentazione di ingresso CC del MicroLogix
1100 per unità 1763-L16BBB
Assorbimento tipico 1763-L16BBB
Alimentazione di ingresso
richiesta 24V cc (Watt)
Scegliere i
controllori
MicroLogix
1100
29
28
21
14
7
0
0
4
8
12
16
20
Carico di potenza calcolato (Watt)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
30
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche tecniche dell'ingresso digitale del
controllore MicroLogix 1100
Caratteristica
1763-L16AWA
1763-L16BWA e 1763-L16BBB
Ingressi da 0 a 3
Ingressi da 4 in su
Gamma tensione di stato
on
da 79 a 132V ca da 47 a 63
Hz
da 14 a 26,4V cc a 65 °C (149 °F) da 10 a 26,4V cc a 65 °C (149 °F)
da 14 a 30,0V cc a 30 °C (86 °F) da 10 a 30,0V cc a 30 °C (86 °F)
Gamma tensione di stato off da 0 a 20V ca
da 0 a 5V cc
Frequenza in funzione
da 47 a 63 Hz
da 0 Hz a 20 kHz
Ritardo segnale (max.)
Ritardo On = 20 ms
Ritardo Off = 20 ms
ingressi standard: selezionabile da 0,5 a 16 ms
ingressi ad alta velocità: selezionabile da 0,025 a 16 ms
Minima
Nominale
Massima
5.0 mA a 79V ca
12 mA a 120V ca
16,0 mA a 132V ca
2,5 mA a 14V cc
8,8 mA a 24V cc
12,0 mA a 30V cc
Corrente di dispersione a
riposo (max.)
2,5 mA max.
1,5 mA min.
Impedenza nominale
12 kΩ a 50 Hz
10 kΩ a 60 Hz
da 0 Hz a 1 kHz
Corrente di stato on:
Corrente di spunto massima 250 mA a 120V cc
2,0 mA a 10V cc
8,5 mA a 24V cc
12,0 mA a 30V cc
3,1 kΩ
⎯
Caratteristiche tecniche dell'uscita digitale del controllore
MicroLogix 1100
1763-L16AWA e
1763-L16BWA
1763-L16BBB
Funzionamento FET
standard
Relè
Gamma di tensione di
funzionamento
da 5 a 125V cc
da 5 a 264V ca
Corrente costante per
punto (max.)1
Consultare Caratteristiche Consultare Uscite FET standard
dei contatti a relè di
di MicroLogix 1100 con corrente 100 mA
MicroLogix 1100
costante per punto (max.)
Corrente costante per
comune (max.)
5A/3A
Corrente costante per
controllore (max.)
30 A o totale dei carichi per punto, quello dei due che non supera i 150V max.
20 A o totale dei carichi per punto, quello dei due che non supera i 240V max.
Corrente di stato on (min.)
10,0 mA
1 mA
Corrente di dispersione a
riposo (max.)
0 mA
1 mA
Ritardo segnale (max.) carico resistivo
Ritardo On = 10 ms
Ritardo Off= 10 ms
Ritardo On = 0,1 ms
Ritardo Off= 1,0 ms
Ritardo su On = 6 μs
Ritardo Off = 18 μs
4 A per 10 ms
⎯
Corrente di picco per punto ⎯
da 20,4 a 26,4V cc
1 5 A per UL 508
3 A per UL 1604, Classe 1, Divisione 2, Aree pericolose, Gruppi A, B, C, D
La ripetibilità è una volta ogni 2 secondi a 65 °C (149 °F), una volta ogni 1 secondo a 30 °C (86 °F).
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Funzionamento FET ad alta
velocità (solo uscita 2)
Caratteristica
10,0 mA
31
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche tecniche ingressi analogici del controllore
MicroLogix 1100
Caratteristica
1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-L16BBB
Gamma ingresso in tensione
da 0a +10V cc
Tipo ingresso (da 0 a 10V cc)
da 0 a +1023
Tensione con impedenza
210 kΩ
Risoluzione ingresso
10 bit
Non linearità (in percentuale della scala intera)
±0,5%
Precisione assoluta
±0,5% della scala intera da -20 a +65 °C (da -4 a +149 °F)
Tempo di aggiornamento
100 ms
Protezione da sovracorrente ingressi in tensione
10,5V cc
Da cablaggio di campo a isolamento della logica
Non isolato con logica
Caratteristiche dei contatti a relè di MicroLogix 1100
Ampere
Voltampere
Tensione
massima
Azionamento Rilascio
240V ca
15,0 A
1,5 A
120V ca
30 A
3,0 A
125V cc
0,22 A1
24V cc
1,2 A1
Ampere
continuativi ‡
Azionamento
Rilascio
5,0 A / 3,0 A 3600 VA
360 VA
1,0 A
28 VA
1 Per applicazioni in tensione CC, il valore in ampere di azionamento/rilascio per i contatti del relè può essere determinato dividendo 28 VA per la
tensione CC applicata. Ad esempio, 28 VA/48V cc = 0,58 A. Per applicazioni in tensione cc inferiore a 14V, il valore per azionamento/rilascio dei
contatti a relè non deve superare i 2 A.
5,0 A per UL 508
3,0 A per UL 1604, Classe 1, Divisione 2, Aree pericolose, Gruppi A, B, C, D
‡ 3,0 A oltre 40 °C
Uscite FET standard di MicroLogix 1100 con corrente
costante per punto (max.)
2,0
Corrente FET per punto
(1763-L16BBB)
4,0
1,5
3,5
1,5A, 30 °C (86 °F)
1,25
1,0
0,75A, 70 °C (158 °F)
0,75
0,5
0,25
Corrente (Ampere)
Corrente (Ampere)
1,75
Corrente FET totale
(1763-L16BBB)
3,0A, 30 °C (86 °F)
3,0
2,5
2,0
1,5A, 70 °C (158 °F)
1,5
1,0
0,5
10°C
(50°F)
30°C
(86°F)
50°C
(122°F)
70°C
(158°F)
Temperatura
80°C
(176°F)
10°C
(50°F)
30°C
(86°F)
50°C
(122°F)
70°C
(158°F)
80°C
(176°F)
Temperatura
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
32
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Modulo di memoria MicroLogix 1100
Il controllore viene spedito con il coperchio della porta del modulo di memoria inserito. Il
modulo di memoria può essere ordinato per permettere il backup mobile del programma e
dei dati utente oppure per trasferire il programma tra controllori
Modulo di memoria (1763-MM1)
I moduli di memoria consentono:
memorizzazione dei programmi e dati utente per backup
trasporto programmi da utilizzarsi con altri controllori
controllo presse e altre applicazioni critiche mediante funzioni speciali di protezione/sicurezza
auto-ripristino, spegnendo e riaccendendo, da un errore del controllore
confronto di programmi
protezione da scrittura del modulo di memoria e dei file dati
rimozione/inserimento sotto tensione
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Scegliere l'I/O
di espansione
per MicroLogix
1100
Al pari dei controllori MicroLogix 1200, i controllori MicroLogix 1100 sono espandibili
aggiungendo la piattaforma I/O 1762. I moduli I/O di espansione 1762 forniscono
funzionalità di livello superiore in un pacchetto economico e di piccole dimensioni. Sono
disponibili anche altri moduli che completano ed estendono le capacità del MicroLogix
1100, per massimizzare la flessibilità nella scelta del numero e del tipo di I/O.
Punto 6 - Scegliere:
È possibile utilizzare anche quattro moduli I/O 1762 per espandere l'I/O del controllore.
moduli I/O - digitali, analogici e per
temperatura
Vantaggi
registrare la scelta nell'apposito modulo
che inizia a pagina 39
33
Il design del sistema MicroLogix 1100 consente di ospitare moduli montati su guida DIN o
a pannello. I dispositivi di aggancio a DIN e i fori di montaggio con viti sono parte integrante
della struttura.
Design senza rack: elimina i costi aggiuntivi del sistema e le scorte
Minimo ingombro con I/O ad alta densità, per minimizzare lo spazio richiesto per
l'installazione a pannello
Bus I/O integrato ad alte prestazioni
Codifica software per prevenire posizionamento errato nel sistema
Ricche funzionalità I/O adatte a tutta una serie di applicazione
Relè CA/CC Tensione a 24V cc, 120V ca e 240V ca
Moduli d'ingresso per termocoppia/mV e RTD/termoresistenza
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
34
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Moduli disponibili
Moduli I/O di espansione 1762
Num. di Cat.
Descrizione
Digitali:
1762-IA8
Modulo d'ingresso 120V ca a 8 punti
1762-IQ8
Modulo d'ingresso 24V cc sink/source a 8 punti
1762-IQ16
Modulo d'ingresso 24V cc sink/source a 16 punti
1762-OA8
Moduli di uscita triac 120/240V ca a 8 punti
1762-OB8
Modulo d'uscita 24V cc source a 8 punti
1762-OB16
Modulo d'uscita 24V cc source a 16 punti
1762-OW8
Modulo d'uscita a relè CA/CC a 8 punti
1762-OW16
Modulo d'uscita a relè CA/CC a 16 punti
1762-OX6I
Modulo d'uscita a relè isolato CA/CC a 6 punti
Analogici:
1762-IF4
Modulo analogico d'ingresso in tensione/corrente a 4 canali
1762-OF4
Modulo analogico d'uscita in tensione/corrente a 4 canali
1762-IF2OF2
Modulo analogico combo con 2 canali di ingresso in tensione/corrente e 2 canali di uscita in
tensione/corrente
Speciali:
1762-IR4
Moduli di ingresso RTD/resistenza a 4 canali
1762-IT4
Moduli di ingresso per termocoppia/mV a 4 canali
I/O digitali 1762
Caratteristiche tecniche dei moduli di ingresso di
espansione digitali 1762
Caratteristica
1762-IA8
1762-IQ8
1762-IQ16
Categoria di tensione
100/120V ca
24V cc (sink/source) 1
24V cc (sink/source) 1
Gamma tensione di funzionamento
da 79 a 132V ca da 47 a 63 Hz
da 10 a 26,4V cc a 55 °C (131 °F)
da 10 a 30V cc a 30 °C (86 °F)
da 10 a 26,4V cc a 55 °C (131 °F)
da 10 a 30V cc a 30 °C (86 °F)
Numero di ingressi
8
8
16
Numero di comuni
1
1
2
Valori di corrente bus (max.)
50 mA a 5V cc (0,25 W)
50 mA a 5V cc (0,25 W)
60 mA a 5V cc (0,25 W)
Dissipazione termica (max.)
2,0 Watt totali
3,7 Watt totali
5,3 Watt totali a 30V cc
4,2 Watt totali a 26.4V cc
Ritardo segnale (max.)
Ritardo On: 20,0 ms
Ritardo Off: 20,0 ms
Ritardo On: 8,0 ms
Ritardo Off: 8,0 ms
Ritardo On: 8,0 ms
Ritardo Off: 8,0 ms
Tensione di stato off (max.)
20V ca
5V cc
5V cc
Corrente di dispersione in Off (max.)
2,5 mA
1,5 mA
1,5 mA
Tensione stato On (min.)
79V ca (min.) 132V ca (max.)
10V cc
10V cc
da 5,0 a 79V cc a 47 Hz
da 12,0 a 120V cc a 60 Hz
da 16,0 a 132V cc a 63 Hz
2,0 mA a 10V cc
8,0 mA a 24V cc
12,0 mA a 30V cc
2,0 mA a 10V cc
8,0 mA a 24V cc
12,0 mA a 30V cc
Corrente di stato on:
minima
nominale
massima
Corrente di spunto, (max.)
250 mA
—
—
Impedenza nominale
12 kΩ a 50 Hz
10 kΩ a 60 Hz
3 kΩ
3 kΩ
Gruppi isolati
Gruppo 1: ingressi da 0 a 7
(comuni collegati internamente)
Gruppo 1: ingressi da 0 a 7
(comuni collegati internamente)
Gruppo 1: ingressi da 0 a 7
Gruppo 2: ingressi da 8 a 15
Gruppo di ingresso - isolamento del
backplane
Verificato da una delle seguenti prove dielettriche:
1517V ca per 1 s o 2145V cc per 1 s
Verificato da una delle seguenti prove dielettriche: 1200V ca per 1 s o 1697V cc per 1 s
132V cc di tensione di lavoro (isolamento
75V cc di tensione di lavoro (isolamento rinforzato IEC Classe 2 )
rinforzato IEC Classe 2 )
1 Ingressi source/sink - I termini source e sink descrivono il flusso di corrente tra il modulo I/O e il dispositivo di campo. I circuiti I/O source alimentano i dispositivi di campo sink. I circuiti di I/O sink sono alimentati dalla corrente
del dispositivo di campo source. I dispositivi di campo collegati al polo negativo (comune CC) sull'alimentatore di campo sono definiti dispositivi di campo sink. I dispositivi di campo collegati al polo positivo (+V) dell'alimentatore
di campo sono definiti dispositivi di campo source.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
35
Caratteristiche tecniche dei moduli di uscita di espansione digitali 1762
Caratteristica
1762-OA8
1762-OB8
1762-OW8
1762-OW16
1762-OX6I
24V cc
Relè CA/CC normalmente
aperto
Relè CA/CC normalmente
aperto
Relè CA/CC tipo C
da 5 a 264V ca
da 5 a 125V cc
da 5 a 264V ca
da 5 a 125V cc
Categoria di tensione
100/120V ca
Gamma tensione di
funzionamento
da 85 a 265V ca da 47 a 63
da 20 a 26,4V cc
Hz
da 20 a 26,4V cc
da 5 a 264V ca
da 5 a 125V cc
Numero di uscite
8
8
16
8
16
6 (N.C., N.A.)
Numero di comuni
2
1
1
2
2
6
Assorbimento corrente
115 mA a 5V cc (0,575 W)
dal bus (max.)
115 mA a 5V cc (0,575 W)
175 mA a 5V cc (0,88 W)
80 mA a 5V cc (0,40 W)
90 mA a 24V cc (2,16 W)
120 mA a 5V cc (0,60 W)
140 mA a 24V cc (3,36 W)
110 mA a 5V cc (0,55 W)
110 mA a 24V cc (2,64 W)
Dissipazione termica
(max.)
1,61 Watt totali
2,9 Watt totali a 30 °C (86
°F)
2,9 Watt totali
2,1 Watt totali a 55 °C
(131 °F)
5,6 Watt totali
2,8 Watt totali
Ritardo segnale (max.) Ritardo On: 1/2 ciclo
- carico resistivo
Ritardo Off: 1/2 ciclo
Ritardo On: 0,1 ms
Ritardo Off: 1,0 ms
Ritardo On: 0,1 ms
Ritardo Off: 1,0 ms
Ritardo On: 10 ms
Ritardo Off: 10 ms
Ritardo On: 10 ms
Ritardo Off: 10 ms
Ritardo On: 10 ms
Ritardo Off: 20 ms
Corrente di dispersione 2 mA a 132V
a riposo (max.)
2.5 mA a 265V
1,0 mA
1,0 mA
0 mA
0 mA
0 mA
Corrente stato on (min.) 10 mA
1,0 mA
1,0 mA
10 mA a 5V cc
10 mA
100 mA
Tensione passante (min.) 1,5V a 0,5 A
1,0V cc
1,0V cc
—
—
—
0,5 A a 55 °C (131 °F)
1,0 A a 30 °C (86 °F)
7 A (Consultare 1761SG001, Guida alla scelta
2,5 A (Consultare 1761-SG001, Guida alla scelta della della famiglia di controllori
famiglia di controllori programmabili MicroLogix, e
programmabili MicroLogix, e
Caratteristiche dei contatti a relè per MicroLogix 1200 a Caratteristiche dei contatti a
pagina 31.
relè per MicroLogix 1200 a
pagina 31.
Corrente costante per
punto (max.)
2,9 Watt totali
0,25 A a 55 °C (131 °F)
0,5 A a 30 °C (86 °F)
24V cc
1762-OB16
0,5 A a 55 °C (131 °F)
1,0 A a 30 °C (86 °F)
8A
8A
7 A (Consultare 1761SG001, Guida alla scelta
della famiglia di controllori
programmabili MicroLogix, e
Caratteristiche dei contatti a
relè per MicroLogix 1200 a
pagina 31.
4,0 A a 55 °C (131 °F)
8,0 A a 30 °C (86 °F)
16 A
16 A
30 A
2,0 A
Consultare 1761-SG001 (Guida alla scelta della famiglia di controllori programmabili
MicroLogix) e Caratteristiche dei contatti a relè per MicroLogix 1200 a pagina 31.
Corrente costante per
comune (max.)
1,0 A a 55 °C (131 °F)
2,0 A a 30 °C (86 °F)
4,0 A a 55 °C (131 °F)
8,0 A a 30 °C (86 °F)
4,0 A a 55 °C (131 °F)
8,0 A a 30 °C (86 °F)
Corrente costante per
modulo (max.)
2,0 A a 55 °C (131 °F)
4,0 A a 30 °C (86 °F)
4,0 A a 55 °C (131 °F)
8,0 A a 30 °C (86 °F)
Corrente di picco
(max.)
5,0 A1
2,0 A
1 La ripetibilità è una volta ogni 2 secondi per 25 ms.
La ripetibilità è una volta ogni 2 secondi a 55 °C (131 °F), una volta ogni secondo a 30 °C (86 °F) per 10 ms.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
36
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Moduli analogici 1762
Caratteristiche tecniche comuni dei moduli di uscita di
espansione 1762
Caratteristica 1762-IF4
1762-IF2OF2
1762-OF4
Valori di corrente
bus (max.)
40 mA a 5V cc
50 mA a 24V cc
40 mA a 5V cc
105 mA a 24V cc
40 mA a 5V cc
165 mA a 24V cc
Gamma di
funzionamento
normale analogici
In tensione: da -10 a +10V cc
In corrente: da 4 a 20 mA
In tensione: da 0 a 10V cc
In corrente: da 4 a 20 mA
In tensione: da 0 a 10V cc
In corrente: da 4 a 20 mA
Gamme analogiche
scala intera 1
In tensione: da -10,5 a +10,5V cc In tensione: da 0 a 10,5V cc
In corrente: da -21 a +21 mA
In corrente: da 0 a 21 mA
senza segno: da 0 a 10,5V cc
In corrente: da 0 a 21 mA
Risoluzione
15 bit
12 bit (senza segno)
12 bit (senza segno)
Ripetibilità
±0,1%
±0,1%
Da gruppo di
ingressi e uscite
all'isolamento del
sistema
tensione di funzionamento normalizzata a 30V ca/30V cc ‡
(Classe 2 N.E.C. richiesta)
(isolamento rinforzato Classe 2 IEC)
tipo di test: 500V ca o 707V cc per 1 minuto
±0,1%
tensione di funzionamento normalizzata
a 30V ca/30V cc
(isolamento rinforzato Classe 2 IEC)
tipo di test: 500V ca o 707V cc per 1
minuto
1 L'indicatore di sovragamma o di sottogamma si attiva quando viene superata la gamma di funzionamento normale. Il modulo continua a convertire
l'ingresso analogico fino al fondoscala inferiore o superiore.
La ripetibilità è la capacità del modulo d'ingresso di registrare la stessa lettura dello stesso segnale di ingresso in misurazioni successive.
‡ La tensione di funzionamento nominale è la tensione continua massima che può essere applicata ai morsetti rispetto alla terra.
Caratteristiche tecniche dei moduli di ingresso di
espansione analogici 1762
Caratteristica
1762-IF4
1762-IF2OF2
Numero di ingressi
4 differenziali (bipolari)
2 differenziali (unipolari)
Tempo di aggiornamento (tipico)
130, 250, 290, 450, 530 ms (selezionabile)
2,5 ms
Tipo convertitore A/D
Approssimazione successiva
Approssimazione successiva
Gamma tensione in modalità comune
±27V
±27V
Reiezione di modalità comune⁄
> 55 dB a 50 e 60 Hz
> 55 dB a 50 e 60 Hz
Non linearità (in percentuale della
scala intera)
±0,1%
±0,1%
Precisione assoluta tipica W
±0,3% della scala intera da 0 a 55 °C (da 32
a 131 °F)
±0,24% della scala intera a 25 °C (77 °F)
±0,5% della scala intera da 0 a 55 °C (da 32
a 131 °F)
±0,3% della scala intera a 25 °C (77 °F)
Impedenza di ingresso
Morsetto in tensione: 200 kΩ
Morsetto in corrente: 275 Ω
Morsetto in tensione: 200 kΩ
Morsetto in corrente: 250 Ω
Protezione di ingresso in corrente
±32 mA
±32 mA
Protezione dell'ingresso in tensione
±30V
±30V
Diagnostica canale
Condizioni di sovra/sottogamma o di circuito aperto mediante l'analisi bit di
segnalazione per gli ingressi analogici.
¤ Per un corretto funzionamento entrambi i morsetti di ingresso + e - devono essere entro i ±27V rispetto al comune analogico.
⁄ Vcm = 1 V pk-pk CA
W Vcm = 0 (comprende i termini offset, guadagno, non linearità ed errore di ripetibilità)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
37
Caratteristiche tecniche dei moduli di uscita di espansione
analogici 1762
Caratteristiche
1762-IF2OF2
1762-OF4
Numero di uscite
2 a comune singolo (bipolare)
4 a comune singolo (bipolare)
Tempo di aggiornamento (tipico)
4,5 ms
2,5 ms
Tipo convertitore A/D
Stringa resistenza
Commutazione tensione ladder R-2R
Carico resistivo su uscita in corrente
da 0 a 500 Ω (comprende resistenza del
filo)
da 0 a 500 Ω (comprende resistenza del
filo)
Gamma del carico su uscita in
tensione
> 1 kΩ
> 1 kΩ
Carico reattivo, uscita in corrente
< 1 mH
< 1 mH
Carico reattivo, uscita in tensione
< 1 μF
< 1 μF
Precisione assoluta tipica 1
±1% della scala intera da 0 a 55 °C (da 32 ±1% della scala intera da 0 a 55 °C (da 32
a 131 °F)
a 131 °F)
±0,5% della scala intera a 25 °C (77 °F)
±0,5% della scala intera a 25 °C (77 °F)
Ondulazione uscita, gamma da 0 a
500 Hz
(riferito alla gamma di uscita)
< ±0,1%
< ±0,1%
Non linearità (in percentuale della
scala intera)
< ±0,5%
< ±0,5%
Protezione da circuito aperto e
cortocircuito
Continua
Continua
Protezione da circuito aperto
±32 mA
±32 mA
1 Comprende i termini offset, guadagno, non linearità ed errore ripetibilità.
Moduli di ingresso per temperatura 1762
Questi moduli sono uno strumento economico per soddisfare le esigenze applicative di
processi che richiedono la misura e il controllo della temperatura. I canali possono essere
configurati individualmente utilizzando il software di programmazione RSLogix 500. La
configurazione su schermo consente di selezionare il tipo di ingresso, la frequenza del
filtro, il formato e lo stato dei dati. Il modulo offre anche una funzione di conversione in
scala integrata.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
38
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Caratteristiche tecniche dei moduli di ingresso di espansione per temperatura 1762
Caratteristica
1762-IT4
40 mA a 5V cc
Assorbimento corrente dal bus (max.)
50 mA a 24V cc
Numero di canali
1762-IR4
40 mA a 5V cc
50 mA a 24V cc
canali a 4 ingressi più un sensore CJC
canali a 4 ingressi
Ingressi accettati
Tipi di termocoppie: J, K, T, E, R, S, B, N, C
Gamma ingressi in millivolt: ±50 mV e ±100 mV
RTD: platino (385 and 3916), rame (426), nichel (672 e
618), nichel-ferro (518)
Gamma di resistenza: da 0 a 3000 Ω
Frequenza del filtro
da 10 Hz a 1 kHz
da 10 Hz a 1 kHz
Unità di temperatura
°C o °F
°C o °F
Formato dei dati
Grezzi/proporzionali, unità ingegneristiche, unità ingegneristiche x 10, in scala per PID, gamma in percentuale
Precisione a 25 °C (77 °F)
Ingressi per termocoppie da ±0,5 a ±3,0 °C (da ±0,9 a ±5,4 °F) in base al tipo Con calibrazione automatica attivata
di termocoppia
Ingressi RTD: da ±0,2 a ±0,6 °C (da ±0,36 a ±1,08 °F) in base al tipo di RTD
Ingressi in millivolt: da ±15 a ±20 mV
Ingressi per resistenze: da ±0,5 a ±1,5 Ω in base al valore della resistenza
Precisione da 0 a 55 °C
(da 32 a 131 °F)
da ±0,8 a ±10 °C (da ±1,5 a ±18 °F) in base al tipo di termocoppia
Ingressi in millivolt: da ±25 a ±30 mV
Tempo di aggiornamento canale
(tipico)
da 7 a 303 ms per canale abilitato + tempo di aggiornamento CJC, in base al
filtro selezionato (il tempo di aggiornamento CJC è uguale al tempo di
da 6 a 303 ms per canale abilitato, in base al filtro selezionato
aggiornamento più lungo tra i canali abilitati).
Diagnostica canale
Condizioni di sovra/sottogamma e di circuito aperto mediante bit di
segnalazione.
Calibrazione
Il modulo esegue la calibrazione automatica all'abilitazione di un canale e al cambiamento della configurazione tra canali. Il modulo può essere
programmato anche per calibrarsi ogni cinque minuti.
Reiezione disturbi in modalità
comune
115 dB minimo a 50 Hz (con filtro da 10 Hz o 50 Hz)
115 dB minimo a 60 Hz (con filtro da 10 Hz o 60 Hz)
110 dB minimo a 50 Hz (con filtro da 10 o 50 Hz)
110 dB minimo a 60 Hz (con filtro da 10 o 60 Hz)
Reiezione disturbi in modalità
normale
85 dB minimo a 50 Hz (con filtro da 10 Hz o 50 Hz)
85 dB minimo a 60 Hz (con filtro da 10 Hz o 60 Hz)
70 dB minimo a 50 Hz (con filtro da 10 o 50 Hz)
70 dB minimo a 60 Hz (con filtro da 10 o 60 Hz)
Gruppo di ingresso - isolamento del
sistema
720V cc per 1 minuto
707V cc per 1 minuto
Isolamento canale-canale
±10V cc
±10V cc
Ripetibilità1
Termocoppie a 25 °C (77 °F) e filtro da 10 Hz selezionati:
da ±0,1 a ±2,0 °C (da ±0,18 a ±3,6 °F) in base al tipo di termocoppia
Ingressi in millivolt: ±6 μV
±0,1 °C (±0,18 °F) per nichel e nichel-ferro
±0,2 °C (±0,36 °F) per altri ingressi RTD
±0,04 Ω per resistenze da 150 Ω
±0,2 Ω per altre resistente
Impedenza di ingresso
> 10 MΩ
> 10 MΩ
Con calibrazione automatica attivata
Ingressi RTD: da ±0,4 a ±1,1 °C (da ±0,72 a ±1,98 °F) in base al tipo di RTD
Ingressi per resistenze: da ±0,25 a ±2,5 Ω in base al valore della resistenza
Condizioni di sovra/sottogamma e di circuito aperto mediante bit di
segnalazione.
1 La ripetibilità è la capacità del modulo d'ingresso di registrare la stessa lettura dello stesso segnale di ingresso in misurazioni successive.
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Controllore programmabile MicroLogix 1100 Guida alla scelta
Compilare
l'elenco di
selezione
39
Punto 7 - Scegliere:
tutti i numeri di catalogo richiesti per le
caratteristiche tecniche del sistema
utilizzato
Scheda di selezione
Num. di Cat.
Descrizione
Quantità selezionata
Controllori ed accessori MicroLogix 1100
1763-L16AWA
Controllore in CA a 16 punti MicroLogix 1100
1763-L16BWA
Controllore in CA a 16 punti MicroLogix 1100
1763-L16BBB
Controllore in CC a 16 punti MicroLogix 1100
I/O MicroLogix 1100
1762-IA8
Modulo d'ingresso 120V ca a 8 punti
1762-IF2OF2
Modulo analogico combo con 2 canali di ingresso in
tensione/corrente e 2 canali di uscita in tensione/corrente
1762-IF4
Modulo d'ingresso analogico in tensione/corrente a 4 canali
1762-IQ16
Modulo d'ingresso 24V cc sink/source a 16 punti
1762-IQ8
Modulo d'ingresso 24V cc sink/source a 8 punti
1762-IR4
Moduli di ingresso per RTD/resistenza a 4 canali
1762-IT4
Moduli di ingresso per termocoppia/mV a 4 canali
1762-OA8
Moduli di uscita triac 120/240V ca a 8 punti
1762-OB16
Modulo d'uscita 24V cc source a 16 punti
1762-OB8
Modulo d'uscita 24V cc source a 8 punti
1762-OF4
Modulo d'uscita analogico in tensione/corrente a 4 canali
1762-OW16
Modulo d'uscita a relè CA/CC a 16 punti
1762-OW8
Modulo d'uscita a relè CA/CC a 8 punti
1762-OX6I
Modulo d'uscita a relè isolato CA/CC a 6 punti
Dispositivi di comunicazione e interfaccia MicroLogix
1761-NET-AIC
Modulo convertitore di interfaccia avanzato MicroLogix
1761-NET-DNI
Modulo di interfaccia DeviceNet MicroLogix
1761-NET-ENI
Modulo di interfaccia EtherNet/IP MicroLogix
1761-NET-ENIW
Modulo di interfaccia EtherNet/IP MicroLogix con
funzionalità di web server
Software di programmazione
9324-RL0100ENE
RSLogix 500 Starter
9324-RL0300ENE
RSLogix 500 di programmazione per le famiglie SLC 500 e
MicroLogix
9324-RL0700NXENE
RSLogix 500 Professional
Cavi
1747-UIC
Convertitore di interfaccia da USB a DH-485
9300-USBS
Convertitore di interfaccia da USB a DF1
1761-CBL-AC00
Cavo di collegamento RS-232, da vaschetta a 9 pin a
vaschetta a 9 pin (MicroLogix), 0,5 m (1,5 piedi)
1761-CBL-AM00
Cavo di collegamento/programmazione RS-232, da mini DIN
a 8 pin a mini DIN a 8 pin (MicroLogix), 0.5 m (1,5 piedi)
1761-CBL-AP00 (serie C o successiva per applicazioni Classe I Div 2)
Cavo di collegamento RS-232, da mini DIN a 8 pin a
vaschetta a 9 pin (MicroLogix), 45 cm (17,7 pollici)
1761-CBL-HM02 (serie C o successiva per applicazioni Classe I Div 2)
Cavo di collegamento/programmazione RS-232, da mini DIN
a 8 pin a mini DIN a 8 pin (MicroLogix), 2 m (6,5 piedi)
1761-CBL-PM02 (serie C o successiva per applicazioni Classe I Div 2)
Cavo di collegamento/programmazione RS-232, da mini DIN
a 8 pin a vaschetta a 9 pin (MicroLogix), 2 m (6,5 piedi)
2707-NC9 (serie C o successiva per applicazioni Classe I Div 2)
Cavo di collegamento/programmazione RS-232, da mini DIN
a 8 pin a mini DIN a 8 pin, 15 m (49,2 piedi)
1763-NC01
Connettore da mini DIN DH-485 a 8 pin a DH-485 a 6 pin
(MicroLogix), 30 cm (11,8 pollici)
1763-SG001A-IT-P — Agosto 2005
Assistenza Rockwell Automation
Rockwell Automation fornisce informazioni tecniche in linea per assistere i clienti nell'utilizzo dei prodotti. Collegandosi al sito
http://support.rockwellautomation.com, è possibile consultare manuali tecnici, domande frequenti, note tecniche ed applicative, scaricare
programmi campione e service pack dei software e utilizzare la funzione MySupport per sfruttare nel migliore dei modi questi strumenti.
Per ottenere assistenza tecnica telefonica per installazione, configurazione e ricerca guasti, sono disponibili i programmi di assistenza
TechConnect. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al distributore o al rappresentante Rockwell Automation di zona, oppure consultare il
sito http://support.rockwellautomation.com.
Assistenza per l'installazione
Se entro le prime 24 ore dall'installazione si riscontra un problema ad uno dei moduli hardware, si prega di consultare le informazioni
contenute in questo manuale. Per ottenere indicazioni sul primo avviamento del modulo, è possibile anche rivolgersi al numero dedicato
all'Assistenza Clienti:
Stati Uniti
1.440.646.3223
Lunedì – Venerdì, 8:00 – 17:00 EST
Altri paesi
Per qualsiasi problema tecnico, si prega di contattare il rappresentante Rockwell Automation di zona.
Restituzione di prodotti nuovi non funzionanti
Rockwell Automation collauda tutti i propri prodotti per garantirne la completa funzionalità al momento della spedizione dalla fabbrica.
Tuttavia, se il prodotto risultasse difettoso e dovesse essere restituito:
Stati Uniti
Rivolgersi al proprio distributore. Per completare la procedura di restituzione è necessario fornire al distributore il numero di pratica dell'Assistenza Clienti (per
ottenerne uno chiamare i recapiti telefonici citati sopra).
Altri paesi
Per la procedura di restituzione, si prega di contattare il rappresentante Rockwell Automation di zona.
MicroLogix, SLC e RSLogix sono marchi commerciali di Rockwell Automation, Inc.
Modbus è un marchio commerciale di Modicon.
Pubblicazione 1763-SG001A-IT-P ⎯ Agosto 2005
Copyright © 2005 Rockwell Automation, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato in USA.