Speciale SANITÀ A CURA DELLA A. MANZONI SPA Filiale di Nuoro - Tel. 0784 252078 Influenza da virus A/H1N1 Le indicazioni per prendersi cura di un malato in casa D alla dichiarazione di pandemia influenzale (11 giugno 2009) il virus A/H1N1 si sta rapidamente diffondendo in tutto il mondo e anche in Italia si registrerà un progressivo incremento dei casi confermati. Pertanto si consiglia di rispettare le seguenti indicazioni: - tenere sotto controllo il proprio stato di salute; - se dovessero manifestarsi febbre e sintomi influenzali (mal di gola, tosse, mal di testa, malessere ecc.) si raccomanda di consultare il proprio medico di famiglia in modo che possa fornire le indicazioni corrette di comportamento e di terapia, evitando comunque, per quanto possibile, le condizioni che favoriscono il contagio e la diffusione del virus (luoghi affollati ecc.) - non è utile presentarsi direttamente nei Pronto Soccorso degli ospedali: la nuova influenza da virus A/H1N1, sino ad oggi, si è manifestata con sintomi curabili a casa, ed il ricovero è stato necessario solo in rari casi in cui si sono verificate complica- - ricordare a tutti i componenti della famiglia di lavarsi le mani spesso, utilizzando acqua e sapone - Se la persona con l'influenza ha necessità di uscire di casa (per esempio per cure mediche), dovrebbe coprire il naso e la bocca quando tossisce o starnutisce e dovrebbe indossare una maschera chirurgica, se disponibile. - Il malato non dovrebbe ricevere la visita di altre persone ad eccezione di chi si prende cura di lui. - Se possibile, è necessario che un solo adulto in casa si prenda cura della persona malata. - Evitare che una donna incinta accudisca la persona malata. Le donne in gravidanza sono a maggior rischio di complicanze connesse con l'influenza e possono avere una capacità immunitaria ridotta. - Evitare che i soggetti ammalati si prendano cura di neonati e altri gruppi ad alto rischio per le complicanze dell’influenza. - Utilizzare fazzoletti di carta per asciugare le mani dopo il lavaggio o destinare un asciugamano per ogni persona del nucleo familiare, utilizzando ad esempio, asciugamani di colore diverso per ogni persona. - Se possibile, è opportuno garantire una buona ventilazione nelle stanze condivise della casa, ad esempio, tenere le finestre aper- te in cucina, bagno ecc. Se sei la persona che accudisce il malato - Evita di stare faccia a faccia con la persona malata. - Quando prendi in braccio bambini piccoli che sono malati, posiziona il loro mento sulla spalla in modo che non ti tossiscano in faccia. - Lava le mani con acqua e sapone dopo essere stato in contatto con la persona malata o aver maneggiato la biancheria usata, le lenzuola o altri oggetti del malato. - Se appartieni ad un gruppo ad alto rischio per le complicanze dell’influenza (gravidanza, o se è presente una condizione come diabete, malattia cardiaca, asma, enfisema, ecc.) non dovresti essere la persona che si prende cura del malato, e dovresti evitare il contatto stretto con il malato di influenza (entro i due metri). - Tieni sotto controllo te e gli altri componenti della famiglia per l’eventuale comparsa dei sintomi influenzali, e contatta il medico di famiglia nel caso in cui compaiano questi sintomi. L’infezione da nuovo virus influenzale A/H1N1 causa i soliti sintomi dell’influenza, tra cui febbre, tosse, mal di gola, dolori muscolari, mal di testa, brividi, stanchezza e in alcuni casi sono stati riferiti diarrea e vomito. Come l'influenza stagionale, il nuovo virus può manifestarsi nell’uomo con vari livelli di gravità, da casi lievi a forme severe, caratterizzate da polmonite e insufficienza respiratoria, alle quali sono particolarmente esposte le consuete categorie a rischio (ad esempio soggetti con patologie croniche). Influenza da virus A/H1N1 vessero constatare i sintomi riconducibili alla forma influenzale, ed è consultabile integralmente nel sito della ASL di Nuoro www.aslnuoro.it. Le persone con un quadro clinico riconducibile alla nuova sindrome influenzale (con sintomi respiratori acuti, con febbre alta + di 38°, accompagnata da cefalea e malessere generale) avranno come punto di riferimento i Medici di Medicina Generale e i Pediatri presenti nel territorio. Il medico di famiglia, quando possibile, curerà a domicilio tutte le persone che hanno contratto l’influenza. Il ricovero, invece, dovrà essere riservato solo ed esclusivamente ai casi con gravi sintomi respiratori e/o con complicanze generali. La trasmissione interumana del virus dell'influenza si può verificare per via aerea, attraverso le gocce di saliva di chi tossisce o starnutisce, ma anche per via indiretta, attraverso il contatto con mani contaminate dalle secrezioni respiratorie. Per questo, una buona igiene delle mani e delle secrezioni respiratorie è essenziale nel limitare la diffusione dell'influenza. Il trattamento del virus A H1N1 avviene, di norma, con farmaci antinfiammatori e antipiretici, mentre la profilassi antivirale è riservata soltanto nel caso di pazienti con gravi complicanze, secondo le linee guida nazionali. zioni durante il decorso della malattia stessa; Come si trasmette l’influenza I virus influenzali si trasmettono da persona a persona, principalmente attraverso le goccioline di saliva emesse con tosse o starnuti. Questo può accadere quando una persona infetta tossisce o starnutisce nelle vicinanze di altre persone. I virus influenzali si possono trasmettere anche quando una persona sana tocca oggetti contaminati da goccioline respiratorie infette e poi si tocca il proprio naso o la bocca (o quelli di qualcun altro) prima di lavarsi accuratamente le mani. Le persone curate a casa dovranno: - verificare con il medico la necessità di cure particolari, ad esempio se è in corso una gravidanza, oppure se è presente una condizione come diabete, malattia cardiaca, asma, enfisema. - assumere i farmaci prescritti dal medico curante e non prendere farmaci antivirali se non specificamente prescritti - riposare molto - bere molti liquidi (acqua, brodo, integratori di sali minerali) in modo da mantenere un buon livello di idratazione - coprire naso e bocca in caso di tosse o starnuti. Lavare spesso le mani con acqua e sapone, specialmente dopo l'utilizzo di fazzoletti da naso e dopo aver tossito o starnutito nelle mani - evitare uno stretto contatto con gli altri - non andare al lavoro o a scuola durante la malattia - porre attenzione ai segnali di allerta che potrebbero indicare che è necessario chiedere rapidamente un controllo sanitario - indossare una maschera chirurgica, se disponibile e tollerabile Comportamenti per ridurre la diffusione dell’influenza in casa Nel fornire le cure a un membro della famiglia che è malato di influenza, il miglior modo di proteggere se stessi e gli altri familiari, che non sono malati, è il seguente: - mantenere la persona malata lontana dagli altri familiari per quanto possibile; - ricordare al malato di coprirsi la bocca durante i colpi di tosse e di lavarsi le mani con acqua e sapone o una soluzione a base alcolica spesso, specialmente dopo la tosse e / o gli starnuti; La ASL di Nuoro è pronta A seguito degli ultimi casi di nuova influenza, l’Azienda Sanitaria di Nuoro ha attivato una serie di iniziative volte a tutelare la salute dei cittadini e a fornire utili informazioni. A ttualmente nel territorio della ASL di Nuoro il fenomeno è molto contenuto e sotto stretta sorveglianza da parte delle competenti strutture dell’Azienda. La malattia è causata da un virus che colpisce l’apparato respiratorio dei suini con sintomi quali febbre elevata ad esordio rapido, torpore, perdita di appetito, difficoltà respiratorie e tosse. Questi virus appartengono alla famiglia dei comuni virus influenzali anche umani e la loro trasmissione è stata documentata fin dagli anni Cinquanta. Nell’uomo la malat- A settembre la selezione per il corso di laurea in Infermieristica Il 9 settembre si svolgeranno a Cagliari le selezioni per l’accesso al corso di laurea a Numero Programmato in Infermieristica, che anche quest’anno potrà essere avviato nel capoluogo barbaricino. La domanda per l’iscrizione alla selezione potrà essere presentata dal 20 LUGLIO 2009 al 24 AGOSTO 2009, esclusivamente on-line: (sito: www.unica.it > Servizi & servizi online >) La PROVA di SELEZIONE si svolgerà il 9 settembre 2009 alle ore 11 nella Cittadella Universitaria di Monserrato (CA). Per informazioni telefonare allo 0784 244 704 – 737. tia non si differenzia dalla comune influenza, ma alle nostre latitudini si caratterizza per la sua insorgenza nel periodo estivo e, sembrerebbe, con una maggiore contagiosità. Il periodo di incubazione è tra i 7 e i 10 giorni dopo il contatto con il virus. La ASL di Nuoro ha definito le prime misure di sorveglianza epidemiologica e clinica relative all’infezione da virus della nuova influenza A/H1N1, in raccordo con l’Assessorato Regionale della Sanità, il Ministero l’Istituto superiore di sanità. Nei giorni scorsi è stata indetta una riunione, coordinata dal Direttore Sanitario Aziendale, alla quale erano presenti i servizi interessati (Direzione Sanitaria dell’Ospedale San Francesco, Servizio di Igiene e Sanità Pubblica, Reparto Malattie Infettive, Servizio Medicina di Base e Medici di Medicina Generale), da cui è scaturito il documento che riassume le indicazioni del Ministero e dell’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità). In particolare il documento è rivolto tanto agli operatori sanitari, quanto ai cittadini che do- SI RACCOMANDA VIVAMENTE DI NON RIVOLGERSI DIRETTAMENTE AI PRONTO SOCCORSO DEGLI OSPEDALI PRIMA DI AVER CONTATTATO IL PROPRIO MEDICO CURANTE O IL SERVIZIO DI CONTINUITÀ ASSISTENZIALE DELL’ASL (GUARDIA MEDICA). TACCUINO Ospedali Ospedale San Francesco . . . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0784 240237 Ospedale Cesare Zonchello . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0784 240237 Ospedale San Camillo di Sorgono . . . . . . .Centralino tel. 0784 623100 Servizio per le Dipendenze (Ser.D.): Nuoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 39148 Macomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0785 222356-222357 Siniscola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel./fax 0784 874022 Sorgono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 60205 Distretti Nuoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0784 240015 Sorgono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0784 623100 Macomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0785 222300 Siniscola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Centralino tel. 0784 871330 Assistenza Domiciliare Integrata (ADI): Nuoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240030 Ufficio Relazioni con il Pubblico (U.R.P.) . . . . . . . . . .tel. 0784 240738 Consultorio Familiare Nuoro: . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 3619-37227 Servizio di Terapia Antalgica Hospice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240770 – 240771 Centro Unificato di Prenotazione (CUP) Da telefono fisso numero verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 1533 Da telefono cellulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 070 276424 (dal lunedì al venerdì, dalle ore 14:30 alle 19:00) Centro Screening Oncologici numero verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.20.80.84 (tutti i giorni, dal lun. al ven., dalle 9:00 alle 13:00 e il mart. pomeriggio dalle 16:00 alle 18:00, accessibile da telefoni fissi e mobili) Centro del Viaggiatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240068 Consulenza nutrizionale numero verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.59.09.05 (tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 12:00, accessibile solo da telefoni fissi) Segreteria Invalidi Civili (Igiene Pubblica) . . . . . . . . .tel. 0784 240135 Igiene Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240001 - 240003 Centro Salute Mentale (CSM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240867 (Centro Diurno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel. 0784 240903 Punto Unico di Accesso (P.U.A.) numero verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.07.73.41 (tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 12:00; martedì e giovedì anche dalle 16:00 alle 18:00)