ParmaViveVerdi Il Festival Verdi 2008 e tutti gli avvenimenti culturali in città. La magia di Verdi a Parma Parma è una città in cui si respira cultura in ogni giorno dell’anno. Nei suoi capolavori artistici, nei gioielli architettonici, ma anche nei borghi, nelle strade, nelle piazze. E soprattutto Parma è la città dove la musica, e la musica di Verdi in particolare, non è una cosa per pochi intenditori di nicchia, ma patrimonio di tutta la città e di tutti i parmigiani. Non a caso il pubblico del Teatro Regio è considerato uno dei più preparati ed esigenti. Le arie del maestro, qui a Parma, le si impara a conoscere da bambini e si cresce con esse. Così come, fin da piccoli, a Parma, si impara il gusto per le cose buone e belle. Per questo il Festival Verdi non è un festival come gli altri. Attorno alle grandi produzioni e ai concerti che andranno in scena al Regio e negli altri teatri delle Terre verdiane, c’è una città intera che diventa palcoscenico e protagonista dell’evento culturale più importante dell’anno. Una concentrazione senza precedenti di appuntamenti, eventi, manifestazioni in cui tutta la città è mobilitata e coinvolta dal Centro storico ai Quartieri, dalle botteghe alle associazioni, dagli esperti verdiani ai bambini delle scuole. L’autunno di Parma è una grande festa della cultura che non esclude nessuno e questo Festival vissuto così intensamente da tutti i parmigiani è il modo migliore per celebrare tutti insieme un uomo che con la sua opera ha contribuito a costruire l’identità storica e culturale della nostra città. E a farne conoscere la bellezza nel mondo. Pietro Vignali Sindaco di Parma L’Identità Per le attività legate al mondo verdiano è stato creato un logo originale e ricco di suggestioni, in grado di sintetizzare in un’immagine unica i valori della tradizione e gli stimoli artistici più contemporanei. Prendendo spunto dal noto busto di Verdi, opera di Vincenzo Gemito, il logo scompone il volto del compositore in un colorato, esplosivo mosaico. Le diverse strutture che si vengono a creare rappresentano le tante istanze degli eventi in programma, tutti in grado di reinterpretare in modo originale la figura del Maestro. Particolarità del logo, la capacità di riprodurre fedelmente, ad uno sguardo d’insieme, i tratti del volto di Giuseppe Verdi e al tempo stesso di dare vita ad un inedito, moderno assemblaggio di forme e colori. È il duplice sguardo dell’iniziativa, rivolto alla tradizione e al futuro. ParmaViveVerdi ParmaViveVerdi, è il concetto guida di una serie di attività che puntano a far vivere, durante tutto l’anno, in percorsi inediti, le mille sfaccettature della figura del Maestro: Verdi a Parma è il simbolo dell’arte e dell’identità della cittá, e rappresenta il modo di respirare e produrre cultura che ne è la cifra e il veicolo di esportabilità e di fama. Ecco che intorno al Festival Verdi, palcoscenico di assoluto prestigio ed evento culturale di dimensione internazionale, si stringe tutta Parma, con la sua anima raffinata quanto appassionata. Giorni di musica, letture realizzate nelle strade, negli angoli più suggestivi della città, allargheranno idealmente lo spazio e il tempo del Festival Verdi. E non solo: saranno le strade, le vetrine dei negozi, i ristoranti e i luoghi di ritrovo a vestirsi a festa, anzi per la festa che la città dedica al suo figlio più illustre. Un evento capace di coinvolgere un pubblico vastissimo di parmigiani, ma anche di tanti ospiti, accolti con quella cortesia che è un altro tratto distintivo di Parma. Con decine di eventi collaterali organizzati dall’Assessorato alle Politiche Culturali e alla Creatività Giovanile, dall’Agenzia Eventi Culturali Speciali, dall’Istituzione Casa della Musica, dall’Istituzione Biblioteche, dall’Assessorato alle Attività Commerciali in collaborazione con associazioni di appassionati, ognuno potrà vivere il “proprio” Verdi. Tradizione, cultura e attualità per riscoprire l’eterno fascino del Maestro. Il Festival Verdi Calendario delle principali manifestazioni Le Opere ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA, Maestro del coro MARTINO FAGGIANI Teatro Regio di Parma 1, 3, 7, 12, 17, 25 ottobre GIOVANNA D’ARCO Maestro concertatore e direttore BRUNO BARTOLETTI Regia GABRIELE LAVIA Teatro Regio di Parma 6, 9, 11, 13, 16, 20, 22, 24, 26, 28 ottobre RIGOLETTO Maestro concertatore e direttore MASSIMO ZANETTI Regia STEFANO VIZIOLI Teatro Verdi di Busseto 2, 5, 15, 19, 21, 23, 27 ottobre IL CORSARO Maestro concertatore e direttore CARLO MONTANARO Regia LAMBERTO PUGGELLI Teatro Municipale Valli di Reggio Emilia 4, 8, 12, 14, 18 ottobre NABUCCO Maestro concertatore e direttore MICHELE MARIOTTI Regia DANIELE ABBADO Concerto Straordinario Teatro Regio di Parma 5 ottobre YURI TEMIRKANOV DIRIGE L’ORCHESTRA FILARMONICA DI SAN PIETROBURGO Concerti in Auditorium Auditorium Niccolò Paganini 5, 9, 16, 21, 25, 27 ottobre Tel. +39 0521 03939 www.teatroregioparma.org Il Festival Verdi 2008 e tutti gli avvenimenti culturali in città Un reticolo di mostre, incontri, conferenze, convegni si allarga dal cartellone del Festival Verdi e ne amplifica gli spunti: contrappunti che arricchiscono il pentagramma del già fitto programma, aggiungendo alle proposte di spettacolo altre tematiche che interrogano la città, il suo volto, la sua storia, la sua tradizione e la sua cultura. Voci Verdiane Finale Concorso internazionale “Città di Busseto” 10 ottobre, ore 20.30 - Teatro Verdi di Busseto Giunto alla quarantottesima edizione, il Concorso Internazionale Voci Verdiane “Città di Busseto” è uno dei più antichi e prestigiosi del panorama internazionale. Il Concorso è un’iniziativa di moderno mecenatismo culturale finalizzata alla valorizzazione delle tradizioni verdiane e alla ricerca di nuove voci, di nuovi talenti, di nuovi protagonisti per il futuro dell’arte lirica nei teatri di tutto il mondo. Una iniziativa del Comune di Busseto con il sostegno di Fondazione Cariparma realizzata da Teatro Regio di Parma in collaborazione con Teatro Comunale di Bologna, Teatro alla Scala di Milano, Teatro Bol’šoj di Mosca, The Metropolitan Opera di New York Tel +39 0521 039393 [email protected] Imparolopera L’opera per i giovanissimi - Rigoletto 20, 21, 22 ottobre, ore 9.00 e ore 11.00 Teatro Regio di Parma L’Opera lirica ripensata, rivista, rimontata ed adattata per il pubblico di domani, per gli allievi delle scuole elementari e medie. Un viaggio alla scoperta del magico mondo del melodramma, proposto secondo l’ormai collaudata formula che impegna i migliori allievi delle classi di canto del Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma. La regia e i testi sono di Bruno Stori. In collaborazione con Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma Tel. +39 0521 039343 [email protected] Il gioco dell’Opera Laboratorio creativo rivolto ai bambini in età prescolare 13, 14, 15, 16, 17, 23, 24, 27, 28 ottobre ore 10.00 - Teatro Regio di Parma Dopo il grandissimo successo di Imparolopera, destinata ai bambini e agli adolescenti delle scuole elementari e medie, il Teatro Regio di Parma si apre alla prima infanzia con questo nuovo esperimento. Una narrazione, uno spettacolo, un gioco, una fiaba: l’opera va incontro al suo pubblico più giovane, quello dei bambini in età prescolare. Saranno pupazzi, marionette, “educ-attori”, cantanti e musicisti a far vivere per i più piccini, in un’esperienza unica e coinvolgente, la magia dell’opera, il potere narrativo della musica, la grandezza dei suoi luoghi e il mondo del teatro, trasformandoli in spettatori-protagonisti di un Rigoletto in miniatura. In collaborazione con Castello dei Burattini - Museo Giordano Ferrari Laboratorio Creativo per Bambini “Zazì” Tel. +39 0521 039343 [email protected] I trucchi del mestiere Laboratorio didattico rivolto agli insegnanti delle scuole elementari 29 settembre, ore 17.00 Ridotto del Teatro Regio di Parma Il laboratorio didattico, dedicato a Rigoletto, intende svelare i segreti che si celano nella produzione di un’opera lirica che coinvolge musica, parola, luci, costumi e scenografia, stimolando così una migliore comprensione della rappresentazione e una maggiore capacità di ascolto. In collaborazione con Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma Tel. +39 0521 039343 [email protected] Tu conosci Verdi? Concorso rivolto alle scuole elementari Il concorso, promosso dal Gruppo Appassionati Verdiani “Club dei 27”, è riservato agli alunni delle classi quinte elementari di Parma e provincia e propone lo svolgimento individuale di un tema o un disegno sul soggetto “Vita e opere di Giuseppe Verdi”. Gruppo Appassionati Verdiani “Club dei 27” Tel. e Fax +39 0521 289514 Cell. +39 338 7060302 - [email protected] La pulzella d’Orléans Storia, teatro, suoni e immagini 7 ottobre, ore 17.00 Ridotto del Teatro Regio di Parma L’Istituto nazionale di studi verdiani ha ideato e realizzato per il Teatro Regio di Parma un volume dedicato a Giovanna d’Arco, come figura storica ed eroina del melodramma verdiano. Accanto a saggi che illustrano la genesi e la fortuna della partitura di Verdi, altri sono dedicati alla tragedia di Schiller, alle varie composizioni letterarie che hanno al centro la Pulzella d’Orléans e alle più importanti interpretazioni cinematografiche che ne sono state date. In collaborazione con Istituto nazionale di studi verdiani Tel. +39 0521 039366 - [email protected] Verdi tra noi Le opere di Verdi raccontate in musica, parole, immagini 1 - 28 ottobre Ridotto del Teatro Regio di Parma Auditorium Niccolò Paganini Casino di Lettura Teatro Verdi di Busseto Castello di Torrechiara Teatro Magnani di Fidenza Tutte le opere di Giuseppe Verdi raccontate giorno per giorno in musica, parole e immagini. Appuntamenti con i Solisti del Teatro Regio di Parma, il Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma, i Circoli e le Associazioni musicali. Gli incontri saranno condotti da Mauro Biondini, Vincenzo Raffaele Segreto, Alessandro Taverna, Stefano Valanzuolo e vedranno la partecipazione straordinaria, tra gli altri, di Lorenzo Arruga, Gabriele Lavia, Antonio Scurati e i pupi della famiglia Cuticchio. Tel. +39 0524 92487 - [email protected] Tel. +39 0521 35009 - [email protected] Tel. +39 0524 517411 - [email protected] Tel. +39 0521 039366 - [email protected] Le grandi bande militari 5, 12, 19, 26 ottobre Auditorium Niccolò Paganini Per tutto l’Ottocento e per buona parte del Novecento, il mezzo che ha maggiormente contribuito a rendere l’opera lirica la forma musicale più popolare è stata la banda. Ecco dunque le più prestigiose bande militari italiane riproporre trascrizioni di celebri brani tratti dal repertorio lirico verdiano: un concerto, ma anche una festa. domenica 5 ottobre, ore 11.00 BANDA MUSICALE DELLA POLIZIA DI STATO direttore MAURIZIO BILLI domenica 12 ottobre, ore 11.00 BANDA MUSICALE DELLA MARINA MILITARE direttore ANTONIO BARBAGALLO domenica 19 ottobre, ore 11.00 BANDA MUSICALE DELL’AERONAUTICA direttore PATRIZIO ESPOSITO domenica 26 ottobre, ore 11.00 BANDA MUSICALE DELLA GUARDIA DI FINANZA direttore LEONARDO LASERRA INGROSSO ingresso libero Tel. +39 0521 039366 - [email protected] La Traviata DI QUELL’AMOR CH’È PALPITO... Mostra fotografica di Graziella Vigo 1 - 28 ottobre, orario continuato Municipio di Parma, Portici del grano La passione che vive e fa vivere l’opera verdiana come nessun’altra, e quella con la quale Graziella Vigo la documenta nelle sue fotografie si uniscono in questa nuova galleria di immagini riprese al Teatro Regio di Parma, durante gli spettacoli e con il pubblico in sala. Protagonista di queste fotografie, quella Traviata ormai storica che il Teatro Regio ha messo in scena nel corso del Festival Verdi 2007. Dopo Otello, un nuovo capolavoro, un nuovo appassionante racconto in immagini centrato sul dramma e sul sacrificio di Violetta, che queste fotografie fanno profondamente risuonare nel nostro cuore. Con il sostegno di Amber Capital www.teatroregioparma.org Un castello per la Regina Renata Tebaldi dal 14 ottobre dal martedì al venerdì ore 9.00-19.00 sabato e domenica ore 10.00-19.00 Castello di Torrechiara, Langhirano Un castello per la Regina: gli abiti di scena firmati da artisti e stilisti del calibro di De Chirico e Dior, gli splendidi gioielli, i bauli da viaggio e i rari documenti che ripercorrono la carriera della Diva abiteranno le splendide sale del Castello di Torrechiara. Per la prima volta, gli oggetti carichi di emozioni della mostra Renata Tebaldi “Profonda ed infinita”, prodotta e realizzata dal Teatro Regio di Parma, torneranno idealmente nella città della grande artista. Un castello per la Regina, è la continuazione di un ambizioso progetto che mira a dare una sede permanente ad un lascito unico e ricchissimo. Anche per questo il Teatro Regio di Parma ha siglato un protocollo di intenti con il Comune di Langhirano e la Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le Province di Parma e Piacenza. Il progetto sarà reso possibile grazie al Comitato Renata Tebaldi, con il sostegno della Fondazione Cariparma e realizzato d’intesa con la Provincia di Parma. Il fotografo Oliviero Toscani, famoso per le sue celebri campagne d’immagine, ha già accettato la sfida di mettere la propria passione per la prima volta al servizio della grande musica. www.teatroregioparma.org Tel. +39 0521 35009 - [email protected] A tavola con Verdi Cene dopoteatro al Ridotto Ridotto del Teatro Regio di Parma Per secoli le note musicali delle serate a Teatro sono state accompagnate dai profumi dei manicaretti consumati tra una romanza e l’altra. In questo modo veniva vissuto il Teatro, accostando il piacere dell’ascolto a quello del gusto, la gioia dello stare insieme a quella di appartenere a una civiltà e una cultura di cui il Regio è sempre stato protagonista. Gli invitati al Festival Verdi 2008 rivivranno tali atmosfere, assaporando menu raffinati serviti in esclusiva nella splendida Sala del Ridotto e nella suggestiva cornice della Sala Scenografia. Realizzata con Academia Barilla www.teatroregioparma.org I Vespri Siciliani Spettacolo di Pupi siciliani della Famiglia Cuticchio 20 ottobre, ore 17.00 Ridotto del Teatro Regio di Parma Lo spettacolo, tratto da uno storico copione della compagnia, racconta le famose vicende della rivoluzione del popolo siciliano contro il dominio usurpatore dei francesi che nel XII secolo avevano governato la Sicilia. Giacomo Cuticchio, uno dei tanti eredi della tradizione, ha appreso lo spettacolo direttamente sul palcoscenico grazie al padre Girolamo, rielaborandone i testi e l’allestimento ed aprendo il prospetto scenico che di solito copre i manovratori. “Svelare” i segreti dello spettacolo ha l’intento di “aprire” al pubblico la visione di tutta l’arte e l’esperienza necessaria al puparo per effettuare la rappresentazione. In collaborazione con Castello dei Burattini - Museo Giordano Ferrari Tel. +39 0521 039366 - [email protected] Viva Verdi Spettacolo di burattini bolognesi. Ritratto dell’uomo semplice che si celava nel grande musicista: l’amore per la sua terra e la passione libertaria. Dialoghi allegri con Sandrone, Fagiolino e altre maschere. 10 ottobre, ore 18.00 e 11 ottobre, ore 18.00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano Un fisarmonicista ambulante entra in scena suonando maldestramente “la donna è mobile”; nel frattempo, Fagiolino e Sandrone, attenti ad evitare le ronde austriache, scrivono sui muri quel W VERDI che pur onorando il compositore italiano, nasconde un esaltante W Vittorio Emanuele Re d’Italia, colui che in quegli anni impersonava il desiderio della maggioranza degli italiani di conquistare finalmente l’indipendenza. I due simpatici personaggi si muovono allegramente tra il patriottico farsesco e l’improbabile storico. S’aggiungono altre maschere classiche: Dottor Balanzone, Brighella, Sganapino, Rugantino e un concerto per pianista e soprano. Concluderà il maestro Verdi con un omaggio alla sua gente e alla musica immortale. Istituzione Biblioteche CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? La poesia cantata dei libretti d’opera 16, 17, 21, 24 ottobre - Biblioteca Civica L’evento, promosso da Istituzione Biblioteche del Comune di Parma, Biblioteca Ugo Guanda, Aspettando il ParmaPoesiaFestival5, verterà su “Riflessioni in forma di conversazioni sulla letteratura dei libretti d’opera”. Gli ospiti insieme a Giuseppe Marchetti saranno Marco Capra e Mario Lavagetto. Successivamente ai due appuntamenti, si terranno nei quartieri della città letture scelte di libretti delle più celebri opere del Maestro Verdi. Ingresso libero Tel. +39 0521 031013 [email protected] L’angiol di Dio in suolo natal TRA ARTE E MUSICA UN OMAGGIO A GIUSEPPE VERDI 1-28 ottobre, ore 14.30; 15.30; 16.30; 17.30; Pinacoteca Stuard Musei Civici di San Paolo, Borgo del Parmigianino, 2 Con il Patrocinio e la collaborazione del Comune di Parma e della Pinacoteca Stuard, “…and ARTS” eventi d’arte in collaborazione con “Studio – Gea Comunicazione” presentano una proposta d’arte inedita. La proiezione di un video musicale concepito e realizzato attraverso i linguaggi della video arte al fine di valorizzare esteticamente la figura morale del grande compositore. “L’Angiol di Dio in suolo natal” - tra i luoghi del cuore, frammenti dell’anima musicale di Giuseppe Verdi”. Bioiconografia musicale di Alessandra Toscani Produzione: “…and ARTS” “…and ARTS”- eventi d’arte tel. 0521 386088 [email protected] www.angioldidio.it Note della memoria. I grandi della cittá della musica 5 - 19 ottobre, ore 11.00 - Cimitero Monumentale della Villetta Visita guidata alle sepolture di grandi musicisti e cantanti che dimorano nel Cimitero Monumentale della Villetta. Da Paganini a Pizzetti accompagnati dalle musiche dell’Ensemble Silentia Lunae. Durante la visita si incontreranno importanti opere architettoniche ispirate al ruolo della musica nella sacralità. La visita, gratuita, deve essere prenotata presso lo IAT - Informazioni ed Accoglienza Turistica, Via Melloni 1/a - Parma. Il progetto è stato realizzato in collaborazione con la Società Ade Spa. Un coro di solidarietà 6, 7, 9, 10, 20 ottobre - Carcere in Via Burla, Casa di Cura “Padre Lino”, Casa di Cura “Alberi” di Vigatto, ASP “Ad Personam”, Circolo per anziani di Colorno Anche la solidarietà entra a fare parte delle iniziative del Festival Verdi. Il Coro del Teatro Regio si recherà presso Il carcere in Via Burla, la Casa di Cura “Padre Lino”, la Casa di Cura “Alberi” di Vigatto, ASP “Ad Personam” e il Circolo per anziani di Colorno per eseguire concerti gratuiti a favore di persone che diversamente non potrebbero godere delle splendide voci che animano il Teatro Regio. La magia del canto darà vita a un progetto di rispetto e di crescita reciproco; grazie a questa iniziativa infatti le sale di carceri e case protette lasceranno da parte la vita quotidiana per risuonare, come il resto della città, delle grandi opere verdiane. Libiam Tesori ritrovati 5, 12, 19, 26 ottobre, ore 15.00 Casa della Musica – Sala dei Concerti Grandi voci del melodramma e grandi allestimenti ritrovano il loro incanto grazie a preziose registrazioni storiche. Sul maxischermo verranno proiettati capolavori indimenticati che, quest’anno, renderanno omaggio alla straordinaria Raina Kabaivanska, il celebre soprano che sarà presente il 26 ottobre alla proiezione di “Addio a Tosca”. Il nostro Teatro Regio ha avuto la fortuna di averla ospite molte volte in serate che resteranno nella memoria musicale di Parma per sempre. “Libiam” 2008 sarà dunque l’occasione per rivivere, in video, le sublimi interpretazioni di questa straordinaria interprete. Ingresso libero Comune di Parma Ufficio Spettacolo +39 0521 218937 Casa della Musica +39 0521 031170 Angoli musicali 2008 Le note di Verdi in città 1, 3, 4, 5, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 24, 25, 26 ottobre, ore 18.00 Piazza Garibaldi, Piazza della Steccata La rassegna comprende una serie di 13 concerti che si svolgeranno all’aperto in due luoghi emblematici della città: i Portici del Grano di Piazza Garibaldi e Piazzale della Steccata, che saranno la cornice ideale per l’esecuzione di una selezione di arie e sinfonie tratte dalle opere di Giuseppe Verdi. Protagonisti saranno artisti provenienti da diverse città italiane e estere, con l’entusiasmo e l’ambizione di cantare a Parma. I cantanti, i musicisti, gli attori, i danzatori e i cori daranno sfoggio della loro grande professionalità e preparazione coinvolgendo e regalando alla città emozioni irripetibili. L’ingresso è libero. In caso di maltempo i concerti previsti in Piazza della Steccata si terranno in Piazza Garibaldi sotto i Portici del Grano. Comune di Parma Ufficio Spettacolo +39 0521 218937 I.A.T. +39 0521 218889 La Casa della Musica La Critica Musicale in Italia nella Prima Metà del Novecento Convegno internazionale di studio a cura di Marco Capra e Fiamma Nicolodi 28-30 ottobre Sala dei Concerti della Casa della Musica www.lacasadellamusica.it Organizzato dal CIRPeM-Centro Internazionale di Ricerca sui Periodici Musicali, dalla Casa della Musica e da tre Università italiane, tra cui quella di Parma, il convegno rappresenta il momento di conclusione delle varie attività di ricerca condotte negli ultimi anni sull’argomento e, allo stesso tempo, il punto di inizio di un’attività comune che porterà ogni anno a realizzare appuntamenti di livello internazionale dedicati alla comunicazione in campo musicale. Martedì 28, ore 9.30 • Saluto delle Autorità • Fiamma Nicolodi – Antonella Bartoloni, Il progetto sulla base dati della critica musicale in Italia: 1900-1950 • Marco Capra – Francesca Montresor Censimento, digitalizzazione e indicizzazione dei periodici nell’ambito del Centro Internazionale di Ricerca sui Periodici Muisicali (CIRPeM) • Bruno Bartoletti – Fiamma Nicolodi – Marco Capra, Intervista a Bruno Bartoletti Martedì 28, ore 15.00 • Daniele Pistone, I periodici musicali francesi del primo Novecento • Fiorenza Ozbot, La musica nei periodici sloveni all’inizio del Novecento • Markus Engelhardt, La Verdi-Renaissance nei paesi di cultura tedesca e il ruolo della critica • Susan Rutherford, La ricezione critica di Verdi in Gran Bretagna nei primi anni del Novecento • Gustavo Marchesi, La critica e Toscanini • Daniel Brandenburg, La tournée di Toscanini a Vienna dal punto di vista della critica Mercoledì 29, ore 9.30 • Marco Capra, Nascita ed evoluzione del doppio concetto di critica tra Otto e Novecento • Fiamma Nicolodi, I compositori-critici del Novecento • Sergio Miceli, La critica cinematografica durante il fascismo • Roberta Costa, Una rivista musicale degli anni Trenta: “Rassegna Dorica” • Silvia Caratti, Note d’archivio (1924-1943) Mercoledì 29, ore 15.00 • Lorenzo Puliti, La figura di Luigi Parigi • Gian Paolo Minardi, Bruno Barilli e la figura del critico musicale/letterato • Paolo Gallarati, Gli esordi di Massimo Mila • Antonio Carlini, Renato Lunelli critico e musicologo • Sarah Decombel, Beniamino Dal Fabbro e la critica frammentaria Giovedì 30, ore 9.30 • Gabriele Rossi Rognoni, Gli studi organologici in Italia: la nascita di una disciplina attraverso le riviste del primo Novecento • Ignazio Macchiarella, Tracce di pratiche dell’oralità negli scritti e nelle fonti musicali del primo Novecento • Donato De Carlo, La critica wagneriana nel primo Novecento • Antonella Bartoloni, Gli allestimenti scenici di Vincenzo Tommasini attraverso la critica: Medea, Uguale fortuna, Il tenore sconfitto ovvero la presunzione punita Musica Sommersa Le musiche dimenticate della storia di Parma 18, 24, 30 ottobre Sala dei Concerti della Casa della Musica Rassegna di concerti di musica da camera dedicati alle opere e ai protagonisti dimenticati della storia musicale di Parma. L’edizione di quest’anno è dedicata in particolare a Ildebrando Pizzetti, del quale ricorre il 40° anniversario della scomparsa; a forme oggi dimenticate della divulgazione della musica di Verdi (trascrizioni, parafrasi, fantasie); a un’opera un tempo famosa, L’Agnese, che un grande compositore parmigiano attivo all’estero, Ferdinando Paër, fece rappresentare proprio a Parma nel 1809. 18 ottobre, ore 17.30 – Sala dei Concerti della Casa della Musica Trascrizioni e fantasie da opere di Verdi e altri compositori dell’800 (Luca Fanfoni, violino – Maurizio Baglini, pianoforte) 24 ottobre, ore 17.30 – Sala dei Concerti della Casa della Musica L’Agnese: musique de F. Paër arrangé en harmonie par Vincent Gambaro (Ensemble di fiati dell’Orchestra della Svizzera Italiana) 30 ottobre, ore 17.30 – Sala dei Concerti della Casa della Musica Musiche di Ildebrando Pizzetti, Giacomo Orefice, Vito Frazzi (Ruggero Marchesi, violino – Roberto Guglielmo, pianoforte) Cantare Verdi Ascolti commentati dal fonografo al digitale 11, 14, 17, 25 ottobre, ore 17.30 Sala dei Concerti della Casa della Musica Il ciclo di incontri si colloca nell’ambito del “Progetto Casa del Suono” che la Casa della Musica porta avanti dal 2007. Gli incontri saranno dedicati in particolare all’interpretazione delle opere di Verdi così come si è sviluppata dalla fine dell’Ottocento ai giorni nostri grazie all’evoluzione delle tecniche di registrazione del suono: dal fonografo al digitale. Il momento clou del ciclo di incontri è costituito dalla presenza del tenore Carlo Bergonzi, l’interprete maschile più rappresentativo della seconda metà del Novecento, per quanto riguarda lo stile e la tecnica con cui affrontare le opere di Verdi. “CANTARE VERDI” incontro con Carlo Bergonzi e Vittorio Testa “DA ZACCARIA A FIESCO: IL BASSO VERDIANO” incontro con Giorgio Gualerzi “VERDI, DAL FONOGRAFO AL GRAMMOFONO” incontro con Marco Contini “DA VICTOR MAUREL A …?: I BARITONI E VERDI” incontro con Marco Capra Revisiting Verdi 10 ottobre, ore 20.00 e 17 ottobre, ore 19.00 Via Farini, Parma Revisiting Verdi è un evento che si propone di commemorare in due serate la memoria di Verdi a Parma, rivisitandola in chiave contemporanea. La prima sera Live band D.jazz.tv suonerà le opere di Verdi in chiave moderna, per rendere accessibili anche ai più giovani le melodie che hanno reso celebre il grande maestro. La seconda serata prevederà un Dj Set a cura di Villaphono. 1° Concorso Fotografico “Festival Verdi 2008 a Parma” Parmafotografica, sezione del circolo Aquila-Longhi Con la collaborazione e il contributo dell’Assessorato alle Politiche per lo sviluppo del commercio si organizza un concorso fotografico su personaggi, eventi, incontri inerenti il Festival Verdi. Le foto dovranno essere realizzate durante la manifestazione, dall’1 al 28 ottobre 2008. La partecipazione è aperta a tutti i fotoamatori che potranno presentare un massimo di 4 opere; sono ammessi tutti i procedimenti fotografici. La partecipazione è gratuita. www.parmafotografica.it [email protected] Comune di Parma Assessorato allo Sviluppo delle Politiche per il Commercio e per l’Artigianato di Servizio Le foto dovranno essere realizzate durante la manifestazione Festival Verdi 2008 che si Fotografare Parma Immagini di Parma negli scatti di alcuni fra i migliori fotografi di viaggio italiani, a cura dell’associazione Neos Giornalisti di viaggio associati 18 ottobre - 16 novembre Sede espositiva di Palazzo Pigorini Neos Una mostra fotografica, un racconto per immagini che descrive una città inedita, spesso segreta, mai vista prima. Volti spontanei, scorci originali, monumenti e gesti di vita quotidiana: questi i soggetti immortalati a Parma da ventisette fotografi di viaggio. Per ammirare un eccezionale reportage fotografico in un momento di intensa attività culturale cittadina, dalla grande mostra d’arte dedicata al Correggio al Festival Verdi, due appuntamenti che porranno per alcuni mesi Parma al centro del panorama culturale internazionale. Verdi Giuseppe. La piccola storia di un grande bambino Progetto didattico della Fondazione Cariparma 28 ottobre, ore 10.30 - Auditorium Paganini In collaborazione con Conservatorio “A. Boito” di Parma Spettacolo voluto e ideato dalla Fondazione Cariparma Verdi dietro la scena Mostra fotografica di Luca Piola 11 ottobre - 2 novembre, ore 16.00 Antica Farmacia San Filippo Neri Un racconto fotografico del “dietro le quinte” della grande macchina organizzativa che lavora per la realizzazione dell’opera lirica al Teatro Regio. Ingresso libero Agenzia Eventi Culturali Speciali +39 0521 218915 [email protected] Associazione Culturale Art’Emilia +39 0521 961017 Calendario eventi Settembre/Ottobre 2008 Ridotto del Teatro Regio di Parma: I TRUCCHI DEL MESTIERE Parmafotografica Sezione Circolo Aquila-Longhi: PRIMO CONCORSO FOTOGRAFICO FESTIVAL VERDI 2008 A PARMA Lunedì 29 17:00 Municipio di Parma - Portici del Grano: INAUGURAZIONE MOSTRA “LA TRAVIATA - DI QUELL’AMOR CH’È PALPITO” Mercoledì 1 Giovedì 2 Venerdì 3 Pinacoteca Stuard Musei Civici di San Paolo, Borgo del Parmigianino, 2: INAUGURAZIONE “L’ANGIOL DI DIO IN SUOLO NATAL” Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - OBERTO CONTE DI SAN BONIFACIO 17:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - CONCERTO INAUGURALE 18:00 Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO 20:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - UN GIORNO DI REGNO 17:00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – NABUCCO Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - GLI EROI VERDIANI Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO Casino di Lettura di Parma: VERDI TRA NOI - I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA Sabato 4 17:00 18:00 20:00 17:00 17:00 Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - CELEBRI ARIE E DUETTI 18:00 20:00 11:00 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: BANDA MUSICALE DELLA POLIZIA DI STATO 11:00 Castello di Torrechiara: VERDI TRA NOI - I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA 11: 30 Casa della Musica – Sala dei Concerti: LIBIAM - IL TROVATORE 15 :00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO 15:30 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: QUARTETTO ARDITTI 17:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - LA MATURITÀ VERDIANA: “OTELLO” Lunedì 6 20:30 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI – NABUCCO Teatro Municipale NABUCCO Cimitero Monumentale della Villetta: NOTE DELLA MEMORIA. I GRANDI DELLA CITTA’ DELLA MUSICA Domenica 5 14:30 Teatro Regio di Parma: CONCERTO YURI TEMIRKANOV Casa di Alberi, Vigatto: CORO DI SOLIDARIETÀ 18:00 20:00 16:00 Martedì 7 Mercoledì 8 Giovedì 9 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - I DUE FOSCARI 17:00 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO 20:00 Casa di Cura “Padre Lino”, Parma: CORO DI SOLIDARIETÀ 16:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - LA PULZELLA D’ORLEANS 17:00 Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – ALZIRA Teatro Municipale Valli di Reggio Emilia: NABUCCO Carcere in Via Burla, Parma: CORO DI SOLIDARIETÀ 14:00 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO 20:00 20:00 11:00 ASP “Ad Personam”, Parma: CORO DI SOLIDARIETÀ 16:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: VIVA VERDI 18:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - BUON COMPLEANNO MAESTRO! 19:00 Via Farini, Parma LIVE BAND D.JAZZ.TV 20:00 20:30 16:00 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO 17:00 Casino di Lettura di Parma: VERDI TRA NOI – MACBETH 17:00 Sala dei Concerti della Casa della Musica di Parma: CANTARE VERDI 17:30 Portici del Grano - Parma: VIVA VERDI 18:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - CELEBRI ARIE D’OPERA E DA CAMERA 19:00 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI - I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA Auditorium Niccolò Paganini, Parma: BANDA MUSICALE DELLA MARINA MILITARE Domenica 12 20:00 17:00 Teatro Verdi di Busseto: FINALE CONCORSO VOCI VERDIANE Antica Farmacia San Filippo Neri: INAUGURAZIONE VERDI DIETRO LA SCENA Sabato 11 17:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – ATTILA Auditorium Niccolò Paganini, Parma: TRIO DI PARMA E EDUARD BRUNNER Piazzale della Pace, Parma: VERDI TRA NOI - 195° COMPLEANNO DI GIUSEPPE VERDI Venerdì 10 20:00 20:30 11:00 Castello di Torrechiara: VERDI TRA NOI – NABUCCO 11:30 Casa della Musica – Sala dei Concerti: LIBIAM - LA VEDOVA ALLEGRA 15:00 Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO 15:30 Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - TRILOGIA VERDIANA: LA TRAVIATA 18:00 Teatro Municipale Valli di Reggio Emilia: NABUCCO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Lunedì 13 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - IL CORSARO Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO Castello di Torrechiara, Langhirano: INAUGURAZIONE “UN CASTELLO PER LA REGINA” Martedì 14 Sabato 20:00 10:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - LA BATTAGLIA DI LEGNANO 17:00 Sala dei Concerti della Casa della Musica di Parma: CANTARE VERDI 17:30 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - LUISA MILLER 20:00 10:00 17:00 20:30 10:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - STIFFELIO (AROLDO) 17:00 Biblioteca Civica - Parma: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? 17:30 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO 20:00 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: ENSEMBLE MOSAIK 20:00 Sala Civica, Corcagnano: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Venerdì 17 17:00 10:00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Giovedì 16 10:00 Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Teatro Municipale Valli di Reggio Emilia: NABUCCO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Mercoledì 15 20:00 21:00 10:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – RIGOLETTO 17:00 Sala dei Concerti della Casa della Musica di Parma: CANTARE VERDI 17:30 Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - IL VERDI MISTICO E NON… 18:00 Via Farini, Parma DJSET VILLAPHONO 19:00 Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO 20:00 Baganzola - Parma: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? Palazzo Pigorini 21:00 18 INAUGURAZIONE MOSTRA FOTOGRAFARE PARMA 17:00 Teatro Municipale Valli di Reggio Emilia: NABUCCO 17:00 Casino di Lettura di Parma: VERDI TRA NOI - IL TROVATORE 17:00 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI – RIGOLETTO 17:00 Sala dei Concerti della Casa della Musica: MUSICA SOMMERSA 17:30 Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - TRILOGIA VERDIANA: IL TROVATORE Cimitero Monumentale della Villetta: NOTE DELLA MEMORIA. I GRANDI DELLA CITTA’ DELLA MUSICA Domenica 19 Lunedì 20 Martedì 21 Mercoledì 22 Giovedì 23 18:00 11:00 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: BANDA MUSICALE DELL’AERONAUTICA 11:00 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI – RIGOLETTO 11:30 Casa della Musica – Sala dei Concerti: LIBIAM - MADAMA BUTTERFLY 15:00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO 15:30 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - LE EROINE VERDIANE Teatro Regio di Parma: IMPAROLOPERA – RIGOLETTO 18:00 09:00 11:00 Circolo per anziani di Colorno: CORO DI SOLIDARIETÀ 16:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - LES VEPRES SICILIENNES 17:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: I VESPRI SICILIANI 17:00 Spettacolo di Pupi Siciliani Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO Teatro Regio di Parma: IMPAROLOPERA – RIGOLETTO 20:00 09:00 11:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - SIMON BOCCANEGRA 17:00 Biblioteca Civica - Parma: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? 17:30 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: EX NOVO ENSEMBLE 20:00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO 20:30 San Pancrazio - Parma: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? Teatro Regio di Parma: IMPAROLOPERA – RIGOLETTO 21:00 09:00 11:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - UN BALLO IN MASCHERA 17:00 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA 20:00 10:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - LA FORZA DEL DESTINO Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Venerdì 24 Sala dei Concerti della Casa della Musica MUSICA SOMMERSA 17:30 Biblioteca Civica - Parma: CHI DEL GITANO I GIORNI ABBELLA? 17:30 Piazza della Steccata: ANGOLI MUSICALI 2008 - IL GIOVANE VERDI 18:00 Martedì 28 20:00 17:00 Casino di Lettura di Parma: VERDI TRA NOI – AIDA 17:00 Sala dei Concerti della Casa della Musica di Parma: CANTARE VERDI 17:30 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - TRILOGIA VERDIANA: RIGOLETTO 18:00 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: ENSEMBLE RISOGNANZE 20:00 20:30 11:00 Castello di Torrechiara: VERDI TRA NOI – AIDA 11:00 Casa della Musica – Sala dei Concerti: LIBIAM - ADDIO A TOSCA 15:00 Con la partecipazione di Raina Kabaivanska Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO 15:30 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI - LA FORZA DEL DESTINO 17:00 Piazza Garibaldi, Portici del Grano: ANGOLI MUSICALI 2008 - CONCERTO CONCLUSIVO DELLA RASSEGNA “I GRANDI CORI VERDIANI” Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA Lunedì 27 10:00 17:00 Teatro Verdi di Busseto: VERDI TRA NOI - ANTONIO BALLISTA E I SOLISTI DEL TEATRO REGIO DI PARMA Auditorium Niccolò Paganini, Parma: BANDA MUSICALE DELLA GUARDIA DI FINANZA Domenica 26 20:30 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI - DON CARLOS Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO Teatro Regio di Parma: GIOVANNA D’ARCO Sabato 25 17:00 18:00 10:00 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – OTELLO 17:00 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: MUSIK FABRIK 20:00 Teatro Verdi di Busseto: IL CORSARO Sala dei Concerti della Casa della Musica: LA CRITICA MUSICALE IN ITALIA NELLA PRIMA METÀ DEL NOVECENTO Teatro Regio di Parma: IL GIOCO DELL’OPERA 20:30 09:30 15:00 10:00 Mercoledì 29 Giovedì 30 Auditorium Niccolò Paganini, Parma: VERDI GIUSEPPE. LA PICCOLA STORIA DI UN GRANDE BAMBINO 10:30 Ridotto del Teatro Regio di Parma: VERDI TRA NOI – FALSTAFF 17:00 Teatro Regio di Parma: RIGOLETTO Sala dei Concerti della Casa della Musica: LA CRITICA MUSICALE IN ITALIA NELLA PRIMA METÀ DEL NOVECENTO Sala dei Concerti della Casa della Musica: LA CRITICA MUSICALE IN ITALIA NELLA PRIMA METÀ DEL NOVECENTO Sala dei Concerti della Casa della Musica: MUSICA SOMMERSA Contatti e informazioni: Comune di Parma Iat Informazioni e accoglienza turistica Via Melloni, 1/a - Parma Tel. +39 0521 218889 - Fax +39 0521 234735 [email protected] www.comune.parma.it Teatro Regio di Parma Via Garibaldi, 16/A - Parma Tel. +39 0521 03939 Fax +39 0521 206156 [email protected] www.teatroregioparma.org 20:00 09:30 15:00 09:30 17:30