Curriculum Vitae and Publications

Curriculum vitae
STEFANO TROIANO
Professore Ordinario di Diritto privato - Full Professor of Private Law
Preside della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona - Dean of the Verona School of Law
Avvocato in Verona- Lawyer in Verona
University of Verona – School of Law
Via C. Montanari, 9 - c.a.p. 37122 – Verona (Italy)
Tel. +39 0458028817 – Telefax +39 0458028825 – E-mail: [email protected]
21 Mar. 1994
1998
1997-1999
1999-2000
From 1st Apr. 2000
to 30th Sept. 2001
From 1st Oct. 2001 to
30th Sept. 2006
Since 1st Oct. 2006
Since 1st Oct. 2009 to
today
2000-2002
2002-2003
Since 9th Apr. 2009
to today
From Nov. 2007 to
April 2009
From 2001 to 2007
Since 2004
Since 2001
From 2002 to 2009
From 2007 to 2009
2003
Since 2001
From 2003 to 2007
Since 2001
Since 2001
Since 1997
Law Degree at the University of Rome “La Sapienza” – School of Law (Subject of the
dissertation in Private Law: “Unfair Contract Terms in Consumer Contracts” – Tutor: Prof.
Cesare Massimo Bianca)
Ph.D. in Civil Law – Law of Obligations and Tort (“Diritto civile in tema di diritto delle
obbligazioni e della responsabilità civile”) received from the University of Ferrara – School of
Law (Coordinator: Prof. Giorgio Cian)
Research Scholarship in Civil Law at the University of Verona – School of Law (Tutor: Prof.
Alessio Zaccaria)
Contract for Research in Private Law at the University of Verona – School of Law (Tutor: Prof.
Alessio Zaccaria)
Research Fellow (Ricercatore universitario) in Private Law at the University of Pavia - School of
Law
Associated Professor (Professore associato) in Private Law at the University of Verona – School
of Law, teaching: “Institutions of Private Law I and II”; “European Private Law”
Extra-ordinary Professor (Professore Straordinario) of Private Law at the University of Verona
– School of Law, teaching: “Institutions of Private Law”; “European Private Law”; “Advanced
Civil Law”; “Patrimonial Family Law”.
Full Professor (Professore Ordinario) of Private Law at the University of Verona – School of
Law, teaching: “Civil Law I, “Civil Law II”, “Institutions of Private Law”; “European Private
Law”; “Law of Land Registration”.
Contract for teaching “Law of German Speaking Countries” at the University of Verona – School
of Law
Contract for teaching “Civil Law II” at the University of Verona – School of Law
Dean of the Verona School of Law (Preside della Facoltà di Giurisprudenza)
Vice-Director of the Department of Legal Studies (Dipartimento di Studi Giuridici) at the
University of Verona
Director of a Course of Specialisation on “Real Estate Legal Services” at the University of
Verona – School of Law
Coordinator of the course of “Civil Law” within the School of Specialisation for Legal
Professions at the Universities of Verona and Trento
Professor in the School of Specialisation for Legal Professions (Universities of Verona and
Trento) and in the School for Preparation to the Profession of Lawyer (Verona Bar Association)
Delegate of the Verona School of Law for Erasmus and International Relationships
Delegate of the Verona School of Law for Self-Evaluation of Degree Courses
Winner of the Mittner-Price (Mittner-Preis), which is awarded by the German DAAD and the
Deutscher Auslandsamt to young researchers who have contributed to the research in German
Law and to the intensification of cultural relationships between Italy and Germany.
Member of the Directing Council of the International Doctorate in “European Private Law”:
University of Verona – School of Law (in international cooperation with the Universität
Regensburg).
Director of the Project “Legal Terminology in the main EU-Languages” (European Social Fund
and Region “Veneto”)
Member of the Center for Research and Teaching in European Private Law: University of
Verona - Law Faculty.
Co-Coordinator of an exchange programme for students and teachers between the University of
Verona – School of Law and the Juristische Fakultät of the Universität Salzburg (Director: Prof.
Alessio Zaccaria)
Guest for several times of following universities or research institutions: Juristische Fakultät der
Universität Regensburg (Germany); Centrum für Europäisches Privatrecht - Institut für
Internationales Wirtschaftsrecht of the University of Münster (Germany); Max-Planck-Institut di
1
March 2007
Sept. 2007
Since Sept. 2007
Apr. 2008
From 2005 to 2008
Member of following
associations
Language Skills
Hamburg (Germany); British Institute of International and Comparative Law of London (United
Kingdom); Departamento de Derecho Civil de la Universitat de Barcelona (Spain); Faculté de
Droit et de Sciences Politiques de l’Université de Nantes (France); Universitad de Cujo
(Mendoza, Argentina); Juristische Fakultät der Universität Salzburg (Austria)
Professeur invité in the Faculté de Droit et de Sciences Politiques de l’Université de Nantes
(France)
“Professor Invitado” (Visiting Professor) at the Facultad de Derecho of the Universidad
Nacional de Lomas de Zamora (Buenos Aires, Argentina).
Professor in the Summer School in European Private Law at the Juristische Fakultät der
Universität Salzburg teaching “Introduction to Italian Private Law”
Professor of Droit patrimonial de la famille (15 ore) in the Master 2 - Droit Notarial of the
Faculté Jean Monnet of the Université de Paris Sud 11 (France) (Director Mme A.-M. Leroyer).
Advisor of the Study Group on a European Civil Code, coordinated by Prof. Dr. Christian Von
Bar (Univerität Osnabrück) on the subject: Donation (Gratuitous Contracts) – Working Group
coord. by Prof. Dr. Martin Schmidt-Kessel (Universität Osnabrück).
1) Associazione per gli scambi culturali tra giuristi italiani e tedeschi – Vereinigung für den
Gedankenaustausch zwischen deutschen und italinieschen Juristen (until 2010); 2) S.E.Co.La.
(Society for European Contract Law, directed by C.M. Bianca, H. Collins and S. Grundmann); 3)
S.I.S.Di.C. (Società Italiana degli Studiosi di Diritto Civile); 4) International Academy of
Comparative Law/Academie Internationale de Droit Comparé (IACL/AIDC); 5) Associazione dei
civilisti italiani
Italian: mother tongue
English: very good (Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge)
French: very good (Diplôme de Langue Française de l’Alliance Française, “très honorable”)
German: very good (Großes Deutsches Sprachdiplom, Goethe-Institut, “gut”)
Spanish: good
Latin and Ancient Greek: High School knowledge
Publications
Books
1) La cessione di crediti futuri, Padova, Cedam, 1999, p. 1-580;
2) La “ragionevolezza” nel diritto dei contratti, Padova, Cedam, 2005, p. 1-686;
3) [with A. Zaccaria] Gli effetti della trascrizione, Torino, Giappichelli, 2008, 2nd ed., p. 1-359 (1st ed., 2005, p. 1-309);
Articles and Essays
4) L’ambito oggettivo di applicazione della Direttiva C.E.E. del 5 aprile 1993: la nozione di clausola “non oggetto di
negoziato individuale”, in: G. Alpa - C. M. Bianca (eds.), Le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori,
Padova, Cedam, 1996, p. 587-667;
5) Recenti sviluppi nella giurisprudenza del BGH sulle alienazioni in garanzia: il caso del sopravvenuto “eccesso di
garanzia” (Übersicherung), in: S. Patti (ed.), Annuario di Diritto Tedesco , Milano, Giuffré, 1998, p. 105-139;
6) I proventi dell’attività separata nell’alternativa tra libera disponibilità e destinazione ai bisogni della famiglia, in:
Familia – Rivista di diritto europeo della famiglia, 2001, p. 78 ss.;
7) Das italienische Gesetz zur Regelung der Securitization (legge 30 aprile 1999, n. 130): Privatrechtliche Aspekte, in:
Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP), 2001 p. 337-357;
8) Formation of contracts under EC Directives, in: R. Schulze - H. Schulte-Nölke (eds.), Europäisches Vertragsrecht im
Gemeinschaftsrecht - European Contract Law in Community Law, Bundesanzeiger, Trier, 2002, p. 97-109;
9) The Exclusion of the Sellers’s Liability for Recognizable Lacks of Conformity under the CISG and the New European
Sales Law: The Changing Fortunes of a Notion of Variable Content, in: F. Ferrari (ed.), The 1980 Uniform Sales Law:
Old Issues Revisited in the Light of Recent Experiences, Milano, Giuffrè-Sellier, 2003, p. 147-167;
10) Lo ius variandi unilaterale nei rapporti di subfornitura, in: R. Favale e B. Marucci (eds.), Studi in memoria di Vincenzo
Ernesto Cantelmo, Napoli, ESI, 2003, II, p. 863-891;
11) L’acquis comunitario come base per l’elaborazione di princípi comuni. In particolare: la conclusione del contratto
nelle direttive comunitarie, in: F. Casucci - P. Perlingieri (eds.), Fonti e tecniche legislative per un diritto contrattuale
europeo (Atti del convegno di Benevento del 27 giugno 2002), Napoli, ESI, 2004, p. 79-99;
12) Vendita di beni di consumo: la responsabilità da dichiarazioni pubbliche”, in: La responsabilità civile, 2005, p. 870880.
13) I riferimenti alla “ragionevolezza” nel diritto dei contratti: una prima classificazione, in: Obbligazioni e contratti,
2006, p. 200-209;
14) Alcuni profili dell’attuazione in Italia della Direttiva 99/44/CE sulle garanzie nella vendita di beni di consumo, in: E.
Arroyo i Amayuelas e F. Badosa Coll (eds.), La armonización del Derecho de Obligaciones en Europa, Valencia, Ed.
Tirant lo Blanch, 2006, p. 257-281;
2
15) L’esclusione della garanzia del venditore per i difetti riconoscibili tra Convenzione di Vienna, direttiva 99/44/CE e
norme interne di attuazione: modelli a confronto, in: S. Patti (eds.), Scritti in onore di C. M. Bianca, Milano, Giuffrè,
2006, p. 923-986;
16) Author of the following parts of the book: U. Magnus – H.-W. Micklitz (eds.), Liability for the Safety of Services,
Nomos, Baden-Baden, 2006, p. 49-69; 161-179; 263-283; 371-389; 463-477;
17) “Ragionevolezza” e concetti affini: il confronto con diligenza, buona fede ed equità, in: Obbligazioni e contratti, 2006,
p. 679-693;
18) Die Generalklausel in Kontinentaleuropa: Erwartungen an die deutsche Rechtswissenschaft – Dogmatik, in: C. Baldus
- P.-C. Müller-Graff (eds.), Die Generalklausel im Europäischen Privatrecht: Zur Leistungsfähigkeit der deutschen
Wissenschaft aus romanischer Perspektive, München, 2006, p. 81-91;
19) La asignación de la casa familiar en caso de separación o divorcio: la disciplina vigente en Italia y su reciente reforma
(legge de 8 de febrero de 2006, n° 50), in: Revista Juridica UCES (Buenos Aires, Argentina), Primavera de 2006, p. 95126;
20) 1. Kap.: Rahmen und Grundkonzepte (p. 109-150); 5. Kap.: Sachenrecht (p. 265-297); 6. Kap.: Familienrecht (p. 298324); 8. Kap.: Rechtsdurchsetzung (p. 345-372), in: S. Grundmann - A. Zaccaria, Einführung in das italienische Recht,
Verlag Recht und Wirtschaft, Frankfurt am Main, 2007;
21) Das Konzept der „Reasonableness“ als Mittel zur Harmonisierung des Europäischen Vertragsrechts: Probleme und
Perspektiven aus der Sicht des italienischen Rechtssystems, in: R. SCHULZE (ed.), New Features in Contract Law,
Sellier, München, 2007, p. 375-420;
22) Il diritto di sopraelevazione, in: C. M. Bianca (ed.), Il condominio, Trattato teorico-pratico, Torino, UTET, 2007, p.
23) La vendita di cosa futura, in: D. Valentino (ed.), I contratti di vendita, t. I, nel Trattato dei contratti directed by P.
Rescigno and E. Gabrielli, Torino, UTET, 2007, p. 473-661 (pag. tot.: 188);
24) Denuncia di nuova opera e denuncia di danno temuto, in: Il diritto - Enc. Giur. del Sole 24 ore, 2007, vol. 4, p. 713716 (pag. tot. 4);
25) Proprietà (azioni a tutela della), in: Il diritto - Enc. Giur. del Sole 24 ore, 2007, vol. 12, p. 283-289 (pag. tot. 7);
26) General Clauses in the Italian Civil Code, in: Zhang Lihong - Gao Fuping (eds.), Codification and Decodification of
Private Law (atti del convegno di Shanghai del 2-3 aprile 2005 (in Chinese language), 2008, p. 364-375 (pag. tot. 12);
27) «EC Tort Law» and the Romanic Legal Family, in: H. Koziol - R. Schulze (eds.), Tort Law of the European
Community, Springer, Wien/New York, 2008, p. 394-438 (pag. tot. 45);
28) (Landesbericht) Italien, in:
Th. Pfeiffer (ed.), Analyse vebraucherpolitischer Defizite beim Erwerb von
Teilnutzungsrechten – Teil 2, Nomos, Baden-Baden, 2008, p. 179-197 (pag. tot. 19);
29) The CISG’s Impact on EU Legislation, in: F. Ferrari (ed.), The CISG and its Impact on National Legal Systems, Sellier,
München, 2008, 345-411(pag. tot. 67) (also in: Internationales Handelsrecht - IHR, 2008, 221-250: pag. tot. 30);
30) Direct Producers’ Liability and the Final Seller’s Right of Redress in Italy, in M. Ebers, A. Jannsen e O. Meyer (a cura
di), European Perspectives on Producers’ Liability, Sellier, München, 2009, p. 391-416 (insieme a G. Bisazza; le sez.
A-C ed E sono attribuibili, in via esclusiva, al sottoscritto, per un tot. di pag. 21);
31) Le clausole generali nei Principi “Acquis” del diritto comunitario dei contratti, in I “Princìpi” del diritto comunitario
dei contratti. Acquis communataire e diritto privato europeo, a cura di G. De Cristofaro, Torino, 2009, p. 190-240
(anche in Scritti in onore di Giorgio Cian, a cura di G. De Cristofaro e S. Delle Monache, Padova, Cedam, 2009, p.
2413-2456) (pag. tot. 51);
32) La formula “significativo squilibrio malgrado la buona fede” quindici anni dopo: dalla Direttiva 93/13/CEE alla
Proposta di Direttiva c.d. “orizzontale” sui diritti dei consumatori, in Studi in onore di Davide Messinetti, a cura di F.
Ruscello, vol. II, Napoli, ESI, 2009, p. 371-402;
33) To What Extent can the Notion of “Reasonableness” Help to Harmonize European Contract Law? Problems and
Prospects from a Civil Law Perspective, in European Review of Private Law, vol. 17, n. 5, 2009, pp. 749-787;
34) Gli atti di destinazione, in Diritto della famiglia, a cura di S. Patti e M. G. Cubeddu, Milano, 2011, pp. 330-358;
35) La pubblicità, in Diritto della famiglia, a cura di S. Patti e M. G. Cubeddu, Milano, 2011, pp. 359-390 Gli atti di
destinazione, in Diritto della famiglia, a cura di M. G. Cubeddu e S. Patti, Milano, 2011;
36) Circolazione e contrapposizione di modelli nel diritto europeo della famiglia: il “dilemma” della donna partoriente
all’anonimato, in Parte generale e persone, I, Liber Amicorum per Dieter Henrich, a cura di G. Gabrielli, S. Patti, A.
Zaccaria, F. Padovini, M. G. Cubeddu Wiedemann, S. Troiano, Torino, Giappichelli, 2012, pp. 172-205
37) Voce Cessione dei crediti, in Diritto civile, a cura di S. MARTUCCELLI e V. PESCATORE, collana Dizionari di diritto
privato diretta da N. IRTI, Milano, Giuffrè, 2012, pp. 202-211;
Commentaries
38) “Significativo squilibrio dei diritti e degli obblighi derivanti dal contratto”, in: G. Alpa - S. Patti (eds.), Le clausole
vessatorie nei contratti con i consumatori. Commentario agli articoli 1469-bis-1469-sexies del Codice Civile , Milano,
Giuffré, 1997, Tomo I, sub art. 1469-bis, 1° comma, c.c., p. 3 ss.;
39) Commento all’art. 1469-bis, comma 3°, n. 9, c.c., in: C. M. Bianca - F. D. Busnelli (eds.), Commentario al Capo XIV
bis del codice civile: dei contratti del consumatore (artt. 1469-bis-1469-sexies), Padova, Cedam, 1999, 306-333;
40) Art. 1469-bis, 1° comma, Significativo squilibrio dei diritti e degli obblighi derivanti dal contratto, in: G. Alpa e S.
Patti (eds.), Clausole vessatorie nei contratti con i consumatori, in: Il Codice Civile. Commentario fondato da P.
Schlesinger e diretto da F.D. Busnelli, Milano, Giuffrè, 2003, p. 31-96;
3
41) Art. 129, 3° comma, Codice del consumo, in: C.M. Bianca (ed.), La vendita dei beni di consumo, Padova, 2006, 82-144
(also in: Le nuove leggi civili commentate, 2006, p. 370-412);
42) Artt. 2740-2744, in: Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 7th ed. (G. Cian ed.), Padova, Cedam, 2007,
p. 3326-3335;
43) Artt. 2784-2807, in: Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 7th ed. (G. Cian ed.), Padova, Cedam, 2007,
p. 3377-3394;
44) Artt. 186-192 e 195-197 c.c., in: A. Zaccaria (ed.), Commentario breve al diritto di famiglia, Padova, Cedam, 2008, p.
493-533 e 541-544 (pag. tot. 45);
45) Artt. 252-268 c.c., in: A. Zaccaria (ed.), Commentario breve al diritto di famiglia, Padova, Cedam, 2008, p. 625-658
(pag. tot. 34).
46) Art. 594 c.c., in: A. Zaccaria (ed.), Commentario breve al diritto di famiglia, Padova, Cedam, 2008, p. 1094-1095 (pag.
tot. 2);
47) Artt. 1021-1026 c.c., in: A. Zaccaria (ed.), Commentario breve al diritto di famiglia, Padova, Cedam, 2008, p. 12251233 (pag. tot. 9);
48) Art. 10 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme
ad A. Zaccaria), p. 43-50;
49) Art. 11 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme
ad A. Zaccaria), p. 53-58;
50) Art. 45 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme
ad A. Zaccaria), p. 228-232;
51) Artt. 2740-2744, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 9° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam, p.
3478-3488 (pag. tot. 11);
52) Artt. 2784-2807, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 9° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam, 2009
p. 3530-3548 (pag. tot. 19);
53) Art. 33, sez. I, cod. cons., in Commentario breve al diritto dei consumatori, a cura di A. Zaccaria e G. De
Cristofaro, Padova, Cedam, 2010, pp. 236-256;
54) Il divieto di pratiche commerciali scorrette (art. 20, d.lgs. 6.9.2005, n. 206), in Codice commentato della concorrenza e
del mercato, a cura di A. Catricalà e P. Troiano, Torino, UTET, 2010, pp. 1695-1712;
55) Artt. 186-192, in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, 2° ed., Cedam, 2011, pp. 579625 (pag. tot. 47);
56) 195-197 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, 2° ed., Cedam, 2011, pp. 637640 (pag. tot. 4);
57) Artt. 250-268 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011, pp.
733-778 (pag. tot. 46).
58) Art. 594 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011, pp.
1314-1316 (pag. tot. 3);
59) Artt. 1021-1026 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011,
pp. 1471-1484 (pag. tot. 14);
60) Artt. 2740-2744, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 10° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam,
2011, pp. 3539-3549 (pag. tot. 21);
61) Artt. 2784-2807, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 10° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam,
2011, pp. 3592-3610 (pag. tot. 19).
Joint Articles or Contributions
62) S. TROIANO - A. ZACCARIA,La trascrizione nella giurisprudenza della Corte costituzionale, in: M. Tamponi - E.
Gabrielli (eds.), I rapporti patrimoniali nella giurisprudenza costituzionale (Series: Cinquanta anni della Corte
costituzionale della Repubblica italiana), Napoli, ESI, 2006, p. 191-235;
63) S. TROIANO - A. ZACCARIA, in: P. Pasqualis - S. Troiano - A. Zaccaria (eds.), Concorso per notaio - Prove teoricopratiche riguardanti atti tra vivi in materia di regime patrimoniale della famiglia, Padova, Cedam, 2007;
64) S. TROIANO - F. M. SCARAMUZZINO, Italien, in: T. Gabriel - G. Kathrein - F. Mohr - B. Pirker-Hörmann (eds.),
Verschuldung – individuelle und sozialstaatliche Verantwortung, Wien, 2008, p. 261-278 (pag. tot. 18)
65) S. TROIANO e A. ZACCARIA, Parte prima. Il sistema pubblicitario - Cap. I (I possibili effetti della trascrizione), Cap. II
(I mutamenti giuridici soggetti a trascrizione ai fini dell'art. 2644 c.c.), Cap. III (La pubblicità delle sentenze), Cap. IV
(La pubblicità del contratto preliminare), Cap. V (La pubblicità degli atti di destinazione e del trust), Cap. VI (La
pubblicità del regime patrimoniale della famiglia), Cap. VII (La pubblicità degli acquisti mortis causa), Cap. VIII (La
pubblicità della cessione dei beni ai creditori), Cap. IX (La pubblicità delle domande giudiziali), Cap. X (Le
annotazioni in margine), in Diritto civile, IV. Attuazione tutela dei diritti, II. L'attuazione dei diritti diretto da N. Lipari
e P. Rescigno, coordinato da A. Zoppini, Milano, Giuffrè, 2009, p. 3-139;
66) M. FACCIOLI, M. TESCARO, S. TROIANO, Rapports nacionales de derecho privado europeo, comparado y comunitario:
Italia, Bibliografía de derecho privado europeo; Legislación, in «ANUARIO DE DERECHO
CIVIL», vol. LXII, n. 1, 2009 , pp. 308-309, 312-308-309, 312;
67) M. FACCIOLI, M. TESCARO, S. TROIANO, Rapports nacionales de derecho privado europeo, comparado y comunitario:
Italia, Bibliografía de derecho privado europeo; Legislación, in «ANUARIO DE DERECHO
CIVIL», vol. LXII, n. 3, 2009 , pp. 1175-1177 e 1178-1175-1177 e 1178;
4
Contributions for teaching purposes
68) Concorso per notaio. Prova teorico-pratica riguardante un atto tra vivi (Parte teorica), in: Studium Iuris, 2001, p. 554563;
69) L’illegittima esclusione di un associato da un’associazione non riconosciuta, in: G. Cian, S. Ciccarello, M.V. De
Giorgi, G. Gabrielli, A. Masi, A. Zaccaria (eds.), Esame per l’iscrizione agli albi degli avvocati – Pareri motivati su
quesiti proposti in materia di diritto civile, Padova, CEDAM, 2005, p. 1-24.
70) Concorso per notaio. Prova teorico-pratica riguardante un atto tra vivi (Parte teorica), in: Studium Iuris, 2003, 14821490;
Reviews
71) Review of the book: R. Schulze - M. Ebers - H. C. Grigoleit (eds.), Informationspflichten und Vertragsschluss im
Acquis communautaire, Mohr Siebeck, Tübingen, 2003, in: Rivista di diritto civile, I, 2005, p. 94-98;
72) Review ot the book: Il contraente «debole», di Alessandro P. Scarso, Studi di Diritto Privato (Collana diretta da F.D.
Busnelli – S. Patti – V. Scalisi – P. Zatti), Giappichelli, Torino, 2006, in: Verbraucher und Recht (VuR), 2008, p. 439440.
73) Review ot the book: Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts, J. Basedow, K. J. Hopt, R. Zimmermann hrsg.,
Mohr Siebeck, Tübingen, 2009, 2 Bände, in European Review of Private Law, 2011.
Translations
74) Translation into the Italian language of §§ 1922-2191 BGB (Viertes Buch – Erbrecht), in: Bürgerliches Gesetzbuch Codice Civile Tedesco (S. Patti ed.), Milano, 2005, p. 1176-1311.
75) R. COLONNA - R. SCHULZE - S. TROIANO (eds.), L’interpretazione del diritto privato europeo e del diritto armonizzato,
Editoriale Scientifica, Napoli (transl. by S. Troiano and R. Colonna), Editoriale Scientifica, Napoli, 2004, p. 1-236;
76) PETER KINDLER, La direttiva comunitaria sugli agenti commerciali: un primo bilancio nel confronto tra Italia e
Germania, in: Riv. dir. civ., 2002, p. 235 ss.
77) STEFAN GRUNDMANN, L'autonomia privata nel mercato interno: le regole d'informazione come strumento, in: Europa e
diritto privato, 2001, p. 257 ss.
Editorship
78) R. COLONNA - R. SCHULZE - S. TROIANO (eds.) (Italian transl. by S. Troiano and R. Colonna) L’interpretazione del
diritto privato europeo e del diritto armonizzato, Editoriale Scientifica, Napoli, 2004, p. 1-236.
79) DE PAOLIS - ZACCARIA - S. TROIANO (eds.), La preselezione informatica al concorso per uditore giudiziario, Padova,
Cedam, 2002;
80) P. PASQUALIS - S. TROIANO - A. ZACCARIA (eds.), Concorso per notaio - Prove teorico-pratiche riguardanti atti tra vivi
in materia di regime patrimoniale della famiglia, Padova, Cedam, 2008.
81) Co-Director of the Section Diritto civile in: A. Zaccaria (ed.), Commentario breve al diritto di famiglia, Padova,
Cedam, 2008.
Other works to be published shortly
1) Artt. 948-951 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
2) Art. 1027 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
3) Artt. 1171-1172 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
4) La définition de donation en droit civil italien : une notion complexe, in Liber Amicorum D. Pugsley, a cura di J. M.
RAINER, 2011;
5) L’attribuzione del diritto di sopraelevazione nel condominio a soggetti diversi da quelli previsti dalla legge, in Scritti in
onore di Giovanni Gabrielli, a cura di G. Amadio, F. Padovini, A. Zaccaria, Padova, 2012;
6) The Optional ‘Common European Sales Law’ and the Role of National Courts, in Legal Culture in
Transition: Supranational and International Law in National Courts, a cura di N. Bodiroga-Vukobrat/S. Rodin/Gerald
G. Sander (Eds.), Berlin, Logos Verlag, 2012 (in lingua inglese);
Lectures or Other Presentations in Congresses
1) Formation of contracts in EC Directives, Presentation given at the Congress: Europäisches Vertragsrecht im
Gemeinschaftsrecht - European Contract Law in Community Law, Trier, Europäische Rechtsakademie (ERA), 26th
Sept. 2001 (in English language);
2) L’acquis comunitario come base per l’elaborazione di princípi comuni. In particolare: la conclusione del contratto
nelle direttive comunitarie, Presentation given at the Congress: Fonti e tecniche legislative per un diritto contrattuale
europeo), Università degli studi di Benevento, 27th June 2002 (in Italian language);
3) Diritto di superficie, diritto di sopraelevazione nel condominio e proprietà della c.d. colonna d’aria: profili di diritto
italiano, Lecture held at the Universidad Notarial de Buenos Aires, 9th September 2003;
4) L’esclusione della garanzia del venditore per i difetti riconoscibili tra Convenzione di Vienna, direttiva 99/44/CEe
norme interne di attuazione: modelli a confronto, Presentation given at the Congress: XXIII Jornadas Nacionales de
Derecho Civil, Rosario, Argentina, 8th September 2003;
5
5) The Exclusion of the Sellers’s Liability for Recognizable Lacks of Conformity under the CISG and the New European
Sales Law: The Changing Fortunes of a Notion of Variable Content, Presentation given at the Congress: The 1980
Uniform Sales Law: Old Issues Revisited in the Light of Recent Experiences, Università degli studi di Verona, Facoltà
di Giurisprudenza, 7th October 2003 (in English language);
6) Rapporto sull’Italia: Teoria, Presentation given at the Seminar: Agere in rem – Eigentumsschutz in Kontinentaleuropa:
Theorie und Praxis, Università degli Studi di Trento, 7th – 10th October 2004;
7) Alcuni profili dell’attuazione in Italia della Direttiva 99/44/CE sulle garanzie nella vendita di beni di consumo,
Presentation given at the Congress: La armonización del Derecho de Obligaciones en Europa, Università di Barcellona
(UBA), 18th October 2003;
8) General Clauses in the Italian Civil Code, Presentation given at the Congress: Codification and Decodification of Civil
Law, East China University of Politics and Law, Shanghai (China), 30th March 2005 (in English language);
9) La codificazione del diritto civile in Italia, Lecture held at the University of Beijing, 7th April 2005.
10) Die Generalklausel in Kontinentaleuropa: Erwartungen an die deutsche Rechtswissenschaft – Dogmatik, Presentation
given at the Congress: Die Generalklausel im Europäischen Privatrecht: Zur Leistungsfähigkeit der deutschen
Wissenschaft aus romanischer Perspektive, Rupert Wilhelm Universität Heidelberg, 28th April 2005 (in German
language);
11) La protección de la vivienda familiar en caso de divorcio (L’assegnazione della casa familiare in caso di separazione o
divorzio: la disciplina italiana), Lecture held at the Universidad Notarial de Buenos Aires, 6th September 2005, the
Universidad de Loma de Zamora (Argentina), 7th September 2005 and the Università di Cuyo (Mendoza, Argentina),
9th September 2005;
12) La distinzione fra beni materiali e immateriali nel‘sistema’ del diritto civile italiano, relazione al convegno
L’immaterialità dei beni fra esperienza storica e diritto positivo, Presentation given at the Università degli studi di
Lecce, 6th October 2006;
13) Una Rivista per il diritto privato europeo: la Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht (GPR), Presentation given at the
Congress: Recenti sviluppi del diritto privato comunitario, Università degli studi di Ferrara, 5th May 2006;
14) Das Konzept der Reasonableness als Mittel zur Harmonisierung des Europäischen Vertragsrechts: Probleme und
Perspektiven aus der Sicht des italienischen Rechtssystems, Presentation given at the Colloqium “New Features in
Contract Law”, Universität Münster, 1st December 2006 (in German language);
15) Les notions floues en droit européen des contrats, Conference given at the Université de Nantes, 28th March 2007 (in
French language);
16) La ragionevolezza nel diritto dei contratti, Lecture held at the Università degli studi di Trieste, 10th May 2007;
17) Le pratiche commerciali sleali (rectius: scorrette) tra imprese e consumatori: l’attuazione in Italia della Direttiva
2005/29/CE, Presentation given at the Universidad de Mendoza (Argentina), September 2007;
18) L’attuazione in Italia della direttiva 2002/47/CE in materia di contratti di garanzia finanziaria, Presentation given at
the Congress: XXV Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Universidad de Loma de Zamora, Buenos Aires, 27th
October 2007;
19) Destinazione di beni al soddisfacimento dei bisogni di una famiglia c.d. di fatto, Presentation given at the Congress:
Questioni attuali in materia di famiglia, Università degli studi di Verona, 29th February 2008;
20) Le clausole generali nei Principi Acquis, Presentation given at the Congress: I Principi Acquis del diritto comunitario
dei contratti, Università degli Studi di Ferrara, 26th June 2008;
21) The Notion of ‘Reasonableness’ as a Tool to Harmonize European Contract Law: Problems and Prospects in the Light
of the Italian Legal System, Lecture held at the University of Amsterdam, 27th October 2008 (in English language);
22) The CISG’s Impact on EU Legislator, Presentation given at the Congress: The Impact of Uniform Law on National
Law. Limits and Possibilities, Thematic Congress of The International Academy of Comparative Law, Ciudad de
México, 13-15th November 2008 (in English language).
23) La trascrizione delle domande giudiziali, Lecture given for the “Ordine degli Avvocati di Treviso”, Treviso, 17
September 2009;
24) La trascrizione delle domande giudiziali: nuove questioni, Lecture given for the “Ordine degli Avvocati di Verona”,
Fondazione Veronese Studi Giuridici, Verona, 24 September 2009;
25) La donazione nel Draft Common Frame of Reference (DCFR), lezione presso la Scuola dei Dottorati congiunti,
Canazei, giugno 2010;
26) La buona fede nell’esecuzione del contratto, Lecture given at the Conference Contratti, poteri del giudice, buona fede
organized by the “Università cattolica del Sacro Cuore – Sede di Piacenza” together with the “Ordine degli Avvocati di
Piacenza e Lodi”, Piacenza 17 September 2010;
27) Il diritto di sopraelevazione nel condominio e i limiti all’autonomia privata, Lecture given for the “Ordine degli
Avvocati di Verona”, Fondazione Veronese Studi Giuridici, Verona, 24 September 2010;
28) La responsabilità per danno all’ambiente, Intervention at the International Seminary on La responsabilità civile in
Argentina e in Italia, Toscolano Maderno (Italia), October 2010;
29) Le clausole oggetto di negoziato individuale, Presentation at the Symposium Il codice del consumo a cinque anni
dall’entrata in vigore, Verona, 18 February 2011;
30) L’abuso del diritto nel diritto civile, Presentation at the Symposium L’abuso del diritto nell’ordinamento tributario. È
ancora lecito il risparmio d’imposta? Organized by the “Fondazione Italiana per il Notariato”, Verona, 2nd April 2011;
6
31) The Future of European Contract Law and the Role of National Courts, Presentation given (in English language) at the
Internationl Symposium Legal Culture in Transition, oragnaized by the Jean Monnet Interuniversitary Chair for
European Law, Opatija (Croazia), 17-18 giugno 2011;
32) Il recesso unilaterale nei contratti di durata, Intervention at the University of Lomas de Zamora, Buenos Aires
(Argentina), 1 September 2011;
33) Gli obblighi di protezione, Relazione al Convegno La responsabilidad civil en Argentina y la visión Europea,
Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires, 2 September 2011 e Rosario, 5 September 2011;
34) La multiproprietà, relazione tenuta al Convegno Multiproprietà e supercondominio, presso l’Università degli studi di
Trento, Facoltà di Giurisprudenza, 6 March 2012;
35) La proposta di un nuovo quadro giuridico per la protezione dei dati personali nell’Unione Europea: profili civilistici,
relazione tenuta al Convegno Il diritto nella società di Internet. Spunti per una comparazione tra Italia e Cina, presso
l’Università degli studi di Verona, Facoltà di Giurisprudenza, 7 May 2012;
36) Contratti tra imprese e tutela contro l’abuso nel diritto privato europeo, relazione tenuta al Convegno Reti di imprese,
diritti e mercati, presso l’Università degli studi di Trento, Facoltà di Economia, 11-12 May 2012;
37) Teoria e prassi degli obblighi di protezione in Germania a dieci anni dalla codificazione nel BGB, Montepulciano, 1415 September 2012.
Verona, September 2012
Stefano Troiano
7