Curriculum Vitae e Pubblicazioni - Scienze Giuridiche

STEFANO TROIANO
nato a Firenze l’8 maggio 1971
Professore ordinario di Diritto privato
Preside della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Verona
Avvocato iscritto all’Ordine degli Avvocati di Verona
(nell’elenco speciale dei professori a tempo pieno)
Università degli Studi di Verona - Facoltà di Giurisprudenza
Via C. Montanari, 9 - c.a.p. 37122 – Verona (Italia)
tel. 0458028817 – e-mail: [email protected]
Curriculum dell’attività scientifica e didattica
Titoli di studio e curriculum accademico
Si è laureato in Giurisprudenza con lode presso l’Università di Roma “La Sapienza” nel 1994.
Ha conseguito il titolo di Dottore di Ricerca in “Diritto civile in tema di diritto delle obbligazioni e della responsabilità
civile” presso l’Università di Ferrara nel 1998.
È stato Ricercatore di diritto privato presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Pavia dal 1°
aprile 2000 al 30 settembre 2001.
È stato Professore associato di diritto privato presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Verona
dal 1° ottobre 2001 al 30 settembre 2006 (confermato dal 1° ottobre 2004).
È attualmente Professore ordinario di diritto privato della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona dal
1° ottobre 2006 (Professore straordinario dal 1° ottobre 2006 al 30 settembre 2009), nella quale è titolare degli
insegnamenti di Istituzioni di Diritto privato (dall’a.a. 2001-02), di Diritto civile I e Diritto civile II (dall’a.a. 200910), di Diritto privato europeo (dall’a.a. 2002-03) e di Diritto della pubblicità immobiliare (dall’a.a. 2010-11).
In passato, ha tenuto, sempre presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona, anche gli insegnamenti di
Diritto dei Paesi di Lingua tedesca, Diritto civile progredito (pubblicità immobiliare), Diritto patrimoniale della
famiglia.
È docente presso la Scuola di specializzazione per le professioni legali delle Università di Verona e di Trento.
Attività istituzionale
Dal 9 aprile 2009 è Preside della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli studi di Verona. Nel luglio
2011, è stato rieletto Preside per il triennio accademico 2011-2014.
Dal novembre 2007 al maggio 2009 è stato Direttore vicario del Dipartimento di Studi Giuridici dell’Università di
Verona.
Dal luglio 2011 al gennaio 2012 ha presieduto la Commissione dell’Università di Verona per la Revisione del
Regolamento Generale di Ateneo.
Dall’aprile 2012 è Delegato del Rettore dell’Università di Verona per la semplificazione amministrativa e la
contrattazione decentrata.
Dall’aprile 2012 è Presidente del Collegio di Disciplina dell’Università di Verona.
Dal 2004 è Responsabile degli insegnamenti afferenti all’area “Diritto civile” presso la Scuola di specializzazione per
le professioni legali delle Università di Verona e di Trento;
1
Dal 2001 al 2007 è stato Direttore del “Corso di perfezionamento e aggiornamento professionale in servizi giuridici
immobiliari”, organizzato dalla Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Verona e dal Formed – Ente
culturale e di formazione della FIAIP, e docente nell’ambito dello stesso corso
Dal 2008 è Delegato della Facoltà di Giurisprudenza per l’organizzazione delle attività di formazione continua nella
materia “Diritto civile” nell’ambito della Fondazione Veronese di Studi Giuridici, frutto della collaborazione
dell’Ordine degli Avvocati di Verona con la Facoltà di Giurisprudenza di Verona;
Dall’a.a. 2001-2002 è membro del Collegio dei docenti del Dottorato di Ricerca in “Diritto privato europeo dei
rapporti patrimoniali” presso l’Università degli studi di Verona nonché membro del Collegio dei Docenti del Dottorato
di Ricerca Internazionale organizzato congiuntamente dall’Università di Verona e dall’Universität Regensburg, avente
la medesima denominazione e finalizzato al conferimento del titolo congiunto di Dottore di ricerca in Italia e in
Germania.
Attività didattica svolta all’estero
Dal 2007 svolge regolare attività di docenza presso la Summer School in European Private Law della Juristische
Fakultät della Universität Salzburg (in lingua inglese e/o tedesca);
Nel marzo 2007 è stato docente di Droit patrimonial de la famille (15 ore, in lingua francese) presso il Master 2 Droit Notarial della Faculté Jean Monnet della Université de Paris Sud 11 (Francia);
Riconoscimenti ricevuti per l’attività scientifica e didattica svolta
Nel marzo 2003 è stato insignito del Premio Ladislao Mittner, conferito dal DAAD (Deutscher Akademischer
Austauschdienst) e finanziato dal Ministero degli affari Esteri della Repubblica Federale di Germania. Il premio,
destinato a studiosi che si sono distinti, con pubblicazioni ed iniziative scientifiche e didattiche di varia natura, per
l’attenzione riservata allo studio dell’esperienza tedesca e il contributo prestato alla diffusione rapporti culturali tra
l’Italia e la Germania, gli viene consegnato il 10 luglio 2003 presso l’Università di Trento, in occasione
dell’inaugurazione del nuovo Ateneo Italo-Tedesco;
Nel settembre 2007 è stato insignito del titolo di “Professor Invitado” (Visiting Professor) dal Consejo Académico
della Facultad de Derecho della Universidad Nacional de Lomas de Zamora (Buenos Aires, Argentina).
Attività di ricerca svolta in Italia
-
Ha partecipato a numerosi progetti di ricerca, tra i quali, i seguenti:
1)
2)
3)
4)
5)
Progetto sul tema: “L'armonizzazione completa delle legislazioni nazionali in materia di contratti dei
consumatori: la nuova direttiva sui "diritti dei consumatori" e gli ulteriori sviluppi del diritto europeo”
(partecipazione all’Unità di Ricerca diretta dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona ed inserita
nell’ambito del Programma nazionale di ricerca non cofinanziato dal Ministero ma valutato positivamente)
(ricerca avviata nel 2010).
“L’ordinamento delle successioni legittime in Europa fra tradizione e nuove tendenze legislative” (partecipazione
all’Unità di Ricerca diretta dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona ed inserita nell’ambito del
Programma nazionale di ricerca ammesso al cofinanziamento ministeriale per la quota del 40% sul tema “La
trasmissione ereditaria della ricchezza in Italia e nell’Europa contemporanea: tra diritto vigente e prospettive di
riforma”, coordinato dal Prof. Giorgio Cian dell’Università di Padova) (ricerca avviata nel 2005).
“Le clausole generali nel diritto europeo dei contratti e i limiti all’autonomia dei privati”, (partecipazione
all’Unità di Ricerca diretta dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona ed inserita nell’ambito del
Programma nazionale di ricerca ammesso al cofinanziamento ministeriale per la quota del 40% sul tema “La
formazione dei vincoli contrattuali, i limiti all’autonomia privata e i meccanismi traslativi dei diritti, nel sistema
giuridico di derivazione comunitaria”, coordinato dal Prof. Giorgio Cian dell’Università di Padova) (ricerca
conclusa nel dicembre 2001).
“La responsabilità nel diritto europeo dei contratti” (progetto di ricerca afferente alla quota di Ateneo del 60% e
diretto dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona) (ricerca conclusa nel dicembre 2002);
“Il recepimento delle norme comunitarie di tutela del consumatore e la sua incidenza sulla sistematica dei codici
italiano e tedesco: in particolare, le conseguenze della mancata o inesatta attuazione della prestazione”
(partecipazione all’Unità di Ricerca diretta dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona nell’ambito del
Programma nazionale di ricerca ammesso al cofinanziamento ministeriale per la quota del 40% sul tema “La
riforma del diritto delle obbligazioni nel Codice civile tedesco – BGB – e il suo significato nell’evoluzione
contemporanea delle codificazioni europee”, coordinato dal Prof. Giorgio Cian dell’Università di Padova)
(progetto avviato nel novembre 2002 e chiuso nel dicembre 2004).
2
6)
7)
8)
-
“Regime patrimoniale della famiglia, teoria generale delle obbligazioni e pubblicità immobiliare” (progetto di
ricerca afferente alla quota di Ateneo del 60%, diretto dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona
(progetto svolto negli anni 1997-1998).
“Inibitoria e provvedimenti d’urgenza”, progetto di ricerca coordinato tra il 1995 e il 1998, dal Prof. C. M.
Bianca, nell’ambito del quale si occupa, in particolare, del tema “La tutela preventiva dell’onore e dell’integrità
morale”
“Le finzioni di volontà”, progetto di ricerca coordinato, negli a.a. 1995-1996 e 1996-1997, dal Prof. P. M. Vecchi
dell’Università degli Studi di Roma – Roma TRE, nell’ambito del quale si occupa, in particolare, del tema “I
rapporti contrattuali di fatto”
Dal 2003 collabora con la Rivista di diritto civile, sotto la direzione del Prof. C. M. Bianca, per la redazione della
rubrica “Recensioni”.
***
Attività di ricerca svolta all’estero o in collaborazione internazionale
-
Nel mese di ottobre 1995 ha partecipato presso la facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Regensburg ad un
Seminario, valevole per i semestri estivo ed invernale dell’anno accademico 1995/96, sul tema Fragen des
Bürgerlichen Rechts und der Rechtsvergleichung organizzato della cattedra di diritto civile e comparato del Prof. Dr.
Dr. h.c. Dieter Henrich, ordinario di tale Università. Nell’ambito del predetto Seminario ha tenuto, in particolare, una
relazione dal titolo Unterschrift unter Standardverträge und Schutz des Verbrauchers im Licht der EG-Direktive über
mißbräuchliche Klauseln.
-
Dal 1° luglio al 31 agosto 1997, usufruendo di una borsa di ricerca (Stipendium) offerta dal Deutschen Akademischen
Austauschdienst (DAAD) - per il tramite del Ministero italiano degli Affari Esteri - finalizzata allo svolgimento di
ricerche scientifiche in materia giuridica presso istituti universitari della Repubblica Federale di Germania, ha
trascorso un periodo di due mesi, presso l’Università di Regensburg ospite della cattedra del Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter
Henrich, ordinario di diritto civile e comparato.
-
Nell’agosto 1998 e nel dicembre 1999, nell’ambito del Programma-Vigoni, che promuove lo scambio di docenti e
ricercatori fra le istituzioni universitarie italiane e tedesche (programma finanziato, per l’Italia, dalla Conferenza dei
Rettori delle Università Italiane - CRUI) è stato ospite per brevi periodi della cattedra del Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter
Henrich dell’Università di Regensburg, ivi svolgendo ricerche sul seguente tema: I lineamenti comuni nel diritto dei
contratti italiano e tedesco.
-
Nell’ottobre 1999 ha conseguito una borsa finalizzata allo svolgimento di attività di ricerca presso l’Università di
Münster (Germania), offerta dal Centrum für Europäisches Privatrecht - Institut für Internationales Wirtschaftsrecht
nell’ambito del Research Network diretto dal Prof. R. Schulze sul tema Common Principles of European Private Law.
Avvalendosi di tale borsa ha trascorso un soggiorno di ricerca di due mesi (dal 1° agosto 2000 al 30 settembre 2000)
presso la stessa Università, collaborando altresì ad una delle pubblicazioni del predetto Centrum für Europäisches
Privatrecht.
-
Nel maggio 2000 è stato ospite del British Institute of International and Comparative Law di Londra, dove ha
compiuto ricerche sul tema: “Le clausole generali nel diritto europeo dei contratti”.
-
Nel settembre 2001 è stato nuovamente ospite del British Institute of International and Comparative Law di Londra in
quanto vincitore di una borsa di ricerca Short-Term-Mobility offerta dal Consiglio Nazionale delle Ricerche.
-
Dal 2002 al 2004 ha partecipato al Progetto di ricerca congiunto con il Departamento de Derecho Civil
dell’Universitat de Barcelona (Spagna) sul tema “L’incidenza del diritto privato europeo sui principi generali del
diritto delle obbligazioni negli ordinamenti giuridici nazionali”, finanziato dal MURST nell’ambito delle Azioni
integrate Italia-Spagna e diretto dal Prof. Alessio Zaccaria dell’Università di Verona.
-
Nell’a.a. 2003-2004 ha collaborato ad un Progetto internazionale di ricerca coordinato dal Prof. Hans-W. Micklitz
dell’Università di Bamberga sul tema “La responsabilità del prestatore di servizi nel diritto europeo”. Nell’ambito del
progetto, commissionato dalla Commissione Europea, e che si è concluso con la presentazione di uno studio intitolato
Comparative Analysis of National Liability Systems for Remedying Damage Caused by Defective Consumer Services,
ha redatto un report sul diritto italiano della responsabilità (Survey over the Contract and Tort Liability in the Italian
Legal System) e coordinato la redazione di altri tre reports relativi ai seguenti temi: Liability for Leisure Services;
Liability for Health Services; Liability for Services Related to Tourism; Liability for Services of General Interest.
3
-
Dal 2004 collabora con la rivista spagnola Anuario de Derecho civil (ADC), per la quale cura, insieme ai Dott. Mirko
faccioli e Mauro Tescaro la redazione della sezione italiana di una Crónica semestral di legislazione, dottrina e
giurisprudenza in materia di diritto privato comunitario e comparato, coordinata dalla Prof.ssa E. Arroyo Amayuelas.
-
Nel 2005 ha collaborato al Progetto internazionale di ricerca dal titolo “Time-Sharing: Analyse verbraucherpolitischer
Defizite beim Erwerb von Teilnutzungsrechten” coordinato dal Prof. Thomas Pfeiffer della Ruprecht-KarlsUniversität Heidelberg, nell’ambito del quale ha predisposto una relazione sullo stato e i limiti dell’attuazione in Italia
della direttiva 94/47CE in materia di time-sharing.
-
Dal 1997 al 2008 è stato membro dell’Associazione per gli scambi culturali tra giuristi italiani e tedeschi.
-
Dal 2005 al 2008 è stato Advisor nell’ambito dello Study Group on a European Civil Code coordinato dal Prof.
Christian Von Bar (Universität Osnabrück), per il settore: Donation (Gratuitous Contracts) – working group
coordinato dal Prof. Martin Schmidt-Kessel (Universität Osnabrück). In questa veste ha collaborato alla redazione del
Academic Draft of a Common Frame of Reference, presentato alla Commissione Europea nel gennaio 2008.
***
Organizzazione, direzione e coordinamento di gruppi di ricerca in Italia
-
Dal 2002 al 2004 è stato responsabile scientifico del Progetto di ricerca dell’Università di Verona sul tema “La
disciplina delle obbligazioni pecuniarie nel quadro dell’armonizzazione del diritto privato europeo” (progetto afferente
alla quota 60%).
-
Dal 2005 è responsabile scientifico del Progetto di ricerca dell’Università di Verona sul tema “La contrattazione
immobiliare nel diritto privato europeo” (progetto afferente alla quota 60%).
***
Organizzazione, direzione e coordinamento di gruppi di ricerca internazionali
-
Dall’a.a. 2001-2002 fino ad oggi ha partecipato, con cadenza annuale, al Programma di collaborazione internazionale,
avviato e coordinato dai Proff. Alessio Zaccaria e Michael Rainer, tra la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di
Verona e la Juristische Fakultät della Universität Salzburg, Austria su temi di Diritto privato europeo (tra gli altri: “La
disciplina delle garanzie nella vendita dei beni di consumo in Italia e Austria”; “La disciplina dei ritardi di pagamento
in Italia e in Austria”; L’attuazione della direttiva sulle pratiche commerciali scorrette”; “Principi Acquis e Draft
Common Frame of Reference”; “L’attuazione della direttiva sul credito al consumo”). Il programma, finanziato
dall’Ateneo veronese, prevede l’organizzazione di seminari congiunti, alternativamente a Verona e a Salisburgo, con
la partecipazione di studenti e docenti delle due Facoltà partner.
***
Coordinamento di iniziative in campo didattico e scientifico, nazionali ed internazionali
-
È Coordinatore di scambi Erasmus/Socrates tra la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona e le seguenti
Università europee: 1) dall’a.a. 2002-2003 con la Universidade de Minho di Braga (Portogallo); 2) dall’a.a. 2003-2004
con la Université de Rennes I (Francia); 3) dall’a.a. 2005-2006 con la Université di Paris X – Nanterre (Francia); 4)
dall’a.a. 2007-2008 con l’Università di Osnabrück (Germania);
-
Dall’ottobre 2001 è altresì membro del Comitato scientifico del Centro per la Ricerca e l’Insegnamento del Diritto
privato europeo, esistente presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona (Direttore: Prof. Alessio
Zaccaria);
-
Nell’ambito del Centro per la Ricerca e l’insegnamento del Diritto privato europeo dell’Università di Verona, si è
occupato dell’organizzazione di numerose attività scientifiche e didattiche (curando anche la traduzione italiana delle
relazioni in lingua tedesca).
***
Partecipazione ad associazioni ed istituzioni con scopi di ricerca
-
È membro delle seguenti associazioni: 1) nel maggio 2009 è stato eletto Membro Associato della Académie
Internationale de Droit Comparé – International Academy of Comparative Law (AIDC – IACL); 2) Associazione per
4
gli scambi culturali tra giuristi italiani e tedeschi – Vereinigung für den Gedankenaustausch zwischen deutschen und
italienischen Juristen (fino al 2009); 3) S.E.Co.La. (Society for European Contract Law, diretta da C.M. Bianca, H.
Collins e S. Grundmann); 4) Akademie für Europäisches Privatrecht /Accademia per il diritto privato europeo (diretta
da M. Rainer); 5) S.I.S.Di.C. (Società Italiana per lo Studio del Diritto Civile); 6) Associazione Civilisti Italiani,
presieduta prima da G. Iudica e ora da G. Alpa;
-
Dal marzo 2012 è membro (Fellow) dell’European Law Institute (ELI), con sede a Vienna.
Attività di assistenza alla ricerca svolta prima dell’assunzione in ruolo
-
A partire dal marzo 1994 ha collaborato, in qualità di Cultore della materia “Diritto civile”, con la cattedra del Prof.
Cesare Massimo Bianca, ordinario di Diritto civile dell’Università degli studi di Roma “La Sapienza”;
-
A partire all’a.a. 1995-1996 ha collaborato, in qualità di Cultore della materia “Diritto civile”, con la cattedra del Prof.
Paolo Maria Vecchi, titolare dell’insegnamento di Diritto Civile presso la Terza Università degli studi di Roma Roma TRE;
-
Dall’a.a. 1997-1998 al’a.a. 2000-01 ha svolto, presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona, sotto la
direzione del Prof. A. Zaccaria, attività di ricerca, nonché funzioni di coordinamento e di segreteria, nell’ambito del
Centro per la Ricerca e l’Insegnamento del Diritto Privato Europeo, istituito grazie ai finanziamenti erogati dalla
Commissione Europea nel quadro del Programma “Robert Schuman”.
-
Dal 1998 al 2001 ha prestato, per conto della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona, il servizio di
traduzione degli interventi degli ospiti stranieri partecipanti alle conferenze, seminari e convegni del Centro per la
Ricerca e l’insegnamento del Diritto Privato Europeo .
-
Dal 1998 al 2001 è stato cultore della materia nelle discipline “Diritto civile”, “Istituzioni di Diritto privato” e “Diritto
dei Paesi di lingua tedesca” presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona;
-
Dall’a.a. 1996-1997 al 2001 ha prestato attività di collaborazione presso la cattedra del Prof. Salvatore Patti, ordinario
di Istituzioni di Diritto Privato dell’Università degli studi di Roma “La Sapienza” (Facoltà di Scienze Politiche)
-
Dal 1° aprile 2000 al 30 settembre 2001, in qualità di Ricercatore universitario in Diritto Privato presso la Facoltà di
Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Pavia, ha collaborato con le cattedre del Prof. Andrea Belvedere (Diritto
civile base e Diritto Civile progredito), del Prof. Carlo Granelli (Istituzioni di Diritto Privato I) e del Prof. Giovanni
Stella (Istituzioni di Diritto Privato II)
***
Attività di assistenza alla didattica svolta prima dell’assunzione in ruolo
-
a partire dall’a.a. 1994-1995 fino all’a.a. 2000-2001 ha tenuto gruppi di studio di durata bimestrale per gli studenti
della cattedra di Diritto civile del Prof. C. M. Bianca (Università di Roma “La Sapienza”).
-
a partire dall’a.a. 1995-96 fino all’a.a. 1999-2000 ha tenuto lezioni seminariali per gli studenti della Cattedra di Diritto
civile del Prof. P. M. Vecchi
-
Negli a.a. 1996-1997 e 1997-1998 ha tenuto seminari di studio per gli studenti della cattedra del Prof. S. Patti;
-
Dall’a.a. 1997-1998 fino all’a.a 2000-2001 ha tenuto esercitazioni per gli studenti delle cattedre di Diritto Civile I e II
del Prof. A. Zaccaria (Università degli studi di Verona) aventi ad oggetto l’approfondimento, sul piano teorico e
pratico, dei temi trattati a lezione dal titolare della cattedra
***
Partecipazione a convegni in qualità di relatore
1) Formation of contracts in EC Directives, relazione tenuta al convegno Europäisches Vertragsrecht im
Gemeinschaftsrecht - European Contract Law in Community Law, presso la Europäische Rechtsakademie (ERA) di
Treviri il 26 settembre 2001 (in lingua inglese);
5
2) L’acquis comunitario come base per l’elaborazione di princípi comuni. In particolare: la conclusione del contratto
nelle direttive comunitarie, relazione tenuta al convegno Fonti e tecniche legislative per un diritto contrattuale
europeo), presso l’Università degli studi di Benevento 27 giugno 2002;
3) Diritto di superficie, diritto di sopraelevazione nel condominio e proprietà della c.d. colonna d’aria: profili di
diritto italiano, relazione tenuta presso la Universidad Notarial de Buenos Aires nel settembre 2003;
4) L’esclusione della garanzia del venditore per i difetti riconoscibili tra Convenzione di Vienna, direttiva 99/44/CEe
norme interne di attuazione: modelli a confronto, relazione tenuta alle XXIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil,
Rosario, Argentina, 8 Settembre 2003;
5) The Exclusion of the Sellers’s Liability for Recognizable Lacks of Conformity under the CISG and the New
European Sales Law: The Changing Fortunes of a Notion of Variable Content, relazione tenuta al convegno The
1980 Uniform Sales Law: Old Issues Revisited in the Light of Recent Experiences, presso l’Università degli studi di
Verona, Facoltà di Giurisprudenza, 7 ottobre 2003 (in lingua inglese);
6) Rapporto sull’Italia: Teoria, relazione tenuta nel Seminario Agere in rem – Eigentumsschutz in Kontinentaleuropa:
Theorie und Praxis, tenutosi presso l’Università degli Studi di Trento dal 7 al 10 ottobre 2004;
7) Alcuni profili dell’attuazione in Italia della Direttiva 99/44/CE sulle garanzie nella vendita di beni di consumo,
relazione tenuta al convegno La armonización del Derecho de Obligaciones en Europa, Università di Barcellona
(UBA) 18 ottobre 2003;
8) General Clauses in the Italian Civil Code, relazione tenuta al convegno Codification and Decodification of Civil
Law, tenutosi presso la East China University of Politics and Law di Shanghai, Cina, dal 30 marzo al 10 aprile 2005
(in lingua inglese);
9) La codificazione del diritto civile in Italia, relazione tenuta presso l’Università di Pechino il 7 aprile 2005.
10) Die Generalklausel in Kontinentaleuropa: Erwartungen an die deutsche Rechtswissenschaft – Dogmatik, relazione
al Convegno Die Generalklausel im Europäischen Privatrecht: Zur Leistungsfähigkeit der deutschen Wissenschaft
aus romanischer Perspektive, tenutosi presso la Rupert Wilhelm Universität Heidelberg dal 28 al 29 aprile 2005 (in
lingua tedesca);
11) La protección de la vivienda familiar en caso de divorcio (L’assegnazione della casa familiare in caso di
separazione o divorzio: la disciplina italiana), relazione tenuta presso la Universidad Notarial de Buenos Aires il 6
Settembre 2005, la Universidad de Loma de Zamora (Argentina), il 7 Settembre 2005 e presso l’Università di Cuyo
(Mendoza, Argentina) il 9 Settembre 2005;
12) La distinzione fra beni materiali e immateriali nel‘sistema’ del diritto civile italiano, relazione al convegno
L’immaterialità dei beni fra esperienza storica e diritto positivo, tenutosi presso l’Università degli studi di Lecce dal
6 al 7 ottobre 2006;
13) Una Rivista per il diritto privato europeo: la Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht (GPR), relazione al convegno
Recenti sviluppi del diritto privato comunitario, tenutosi presso l’Università degli studi di Ferrara il 5 maggio 2006;
14) Das Konzept der Reasonableness als Mittel zur Harmonisierung des Europäischen Vertragsrechts: Probleme und
Perspektiven aus der Sicht des italienischen Rechtssystems, relazione al Colloqium “New Features in Contract
Law”, tenutosi presso la Universität di Münster il 1° Dicembre 2006 (in lingua tedesca);
15) Les notions floues en droit européen des contrats, conferenza tenuta presso l’Université de Nantes il 28 marzo 2007
(in lingua francese);
16) La ragionevolezza nel diritto dei contratti, conferenza tenuta presso l’Università degli studi di Trieste il 10 maggio
2007;
17) Le pratiche commerciali sleali (rectius: scorrette) tra imprese e consumatori: l’attuazione in Italia della Direttiva
2005/29/CE, relazione tenuta presso l’Universidad de Mendoza (Argentina) nel settembre 2007;
18) L’attuazione in Italia della direttiva 2002/47/CE in materia di contratti di garanzia finanziaria, relazione tenuta alle
XXV Jornadas Nacionales de Derecho Civil tenutesi presso la Universidad de Loma de Zamora, Buenos Aires, nei
giorni 26-29 ottobre 2007;
6
19) Destinazione di beni al soddisfacimento dei bisogni di una famiglia c.d. di fatto, relazione tenuta al convegno
Questioni attuali in materia di famiglia, tenutosi presso l’Università degli studi di Verona il 29 febbraio 2008;
20) Le clausole generali nei Principi Acquis, relazione tenuta al convegno I Principi Acquis del diritto comunitario dei
contratti, tenutosi presso l’Università degli Studi di Ferrara dal 26 al 27 giugno 2008;
21) The Notion of ‘Reasonableness’ as a Tool to Harmonize European Contract Law: Problems and Prospects in the
Light of the Italian Legal System, relazione seminariale tenuta presso l’Università di Amsterdam il 27 ottobre 2008
(in lingua inglese);
22) The CISG’s Impact on EU Legislator, relazione tenuta al Convegno The Impact of Uniform Law on National Law.
Limits and Possibilities, Thematic Congress of The International Academy of Comparative Law, Città del Messico,
13-15 novembre 2008 (in lingua inglese).
23) La trascrizione delle domande giudiziali, relazione nell’ambito delle attività di formazione continua organizzate
dall’Ordine degli Avvocati di Treviso, Verona, 17 settembre 2009;
24) La trascrizione delle domande giudiziali: nuove questioni, relazione nell’ambito delle attività di formazione
continua organizzate dalla Fondazione Veronese Studi Giuridici, Verona, 24 settembre 2009;
25) La donazione nel Draft Common Frame of Reference (DCFR), lezione presso la Scuola dei Dottorati congiunti,
Canazei, giugno 2010;
26) La buona fede nell’esecuzione del contratto, relazione al seminario Contratti, poteri del giudice, buona fede
organizzato dall’Università cattolica del Sacro Cuore – Sede di Piacenza in collaborazione con l’Ordine degli
Avvocati di Piacenza e Lodi, Piacenza 17 settembre 2010;
27) Il diritto di sopraelevazione nel condominio e i limiti all’autonomia privata, relazione nell’ambito delle attività di
formazione continua organizzate dalla Fondazione Veronese Studi Giuridici, Verona, 24 settembre 2010;
28) La responsabilità per danno all’ambiente, intervento al seminario internazionale La responsabilità civile in
Argentina e in Italia, tenutosi a Toscolano Maderno, ottobre 2010;
29) Le clausole oggetto di negoziato individuale, relazione al convegno Il codice del consumo a cinque anni dall’entrata
in vigore, Verona, 18 febbraio 2011;
30) L’abuso del diritto nel diritto civile, relazione al convegno L’abuso del diritto nell’ordinamento tributario. È ancora
lecito il risparmio d’imposta? organizzato dalla Fondazione Italiana per il Notariato, Verona, 2 aprile 2011;
31) The Future of European Contract Law and the Role of National Courts, relazione (in lingua inglese) al convegno
Legal Culture in Transition, Opatija (Croazia), 17-18 giugno 2011;
32) Il recesso unilaterale nei contratti di durata, Intervento presso la Università di Lomas de Zamora, Buenos Aires
(Argentina), 1 Settembre 2011;
33) Gli obblighi di protezione, Relazione al Convegno La responsabilidad civil en Argentina y la visión Europea,
Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires, 2 settembre 2011 e Rosario, 5 settembre 2011;
34) La multiproprietà, relazione tenuta al Convegno Multiproprietà e supercondominio, presso l’Università degli studi
di Trento, Facoltà di Giurisprudenza, 6 marzo 2012;
35) La proposta di un nuovo quadro giuridico per la protezione dei dati personali nell’Unione Europea: profili
civilistici, relazione tenuta al Convegno Il diritto nella società di Internet. Spunti per una comparazione tra Italia e
Cina, presso l’Università degli studi di Verona, Facoltà di Giurisprudenza, 7 maggio 2012;
36) Contratti tra imprese e tutela contro l’abuso nel diritto privato europeo, relazione tenuta al Convegno Reti di
imprese, diritti e mercati, presso l’Università degli studi di Trento, Facoltà di Economia, 11-12 maggio 2012.
***
Conoscenze linguistiche
Possiede una conoscenza molto buona delle seguenti lingue straniere:
7
1) Lingua tedesca: ha conseguito in data 14 maggio 1993 il Große Deutsche Sprachdiplom presso il Goethe Institut
(voto riportato: gut). Usufruendo, inoltre, di una borsa di studio offerta dal Deutschen Akademischen
Austauschdienst (DAAD) per il tramite del Ministero italiano degli Affari Esteri, ha frequentato dal 2 al 22 luglio
1995 un corso per il perfezionamento della lingua tedesca (livello Oberstufe III/2) presso l’Università di
Regensburg, superando l’esame conclusivo con il voto di gut (2.0 Pünkte).
2) Lingua inglese: ha conseguito nel giugno 1988 il Certificate of Proficiency in English della University of
Cambridge.
3) Lingua francese: ha conseguito in data 28 giugno 1985 il Diplôme de Langue Française dell’Alliance Française
(voto riportato: très honorable).
Possiede una buona conoscenza della:
4) Lingua spagnola
***
Pubblicazioni
monografie
1) La cessione di crediti futuri, Padova, Cedam, 1999, p. 1-580;
2) La “ragionevolezza” nel diritto dei contratti, Padova, Cedam, 2005, p. 1-686;
e, a firma congiunta:
3) A. ZACCARIA e S. TROIANO, Gli effetti della trascrizione, 2° ed., Torino, Giappichelli, 2008, p. 1-359 (1° ed., 2005, p. 1309).
articoli e saggi
4) L’ambito oggettivo di applicazione della Direttiva C.E.E. del 5 aprile 1993: la nozione di clausola “non oggetto di
negoziato individuale”, in Le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori, a cura di G. Alpa e C. M. Bianca,
Padova, Cedam, 1996, p. 587-667;
5) Recenti sviluppi nella giurisprudenza del BGH sulle alienazioni in garanzia: il caso del sopravvenuto “eccesso di
garanzia” (Übersicherung), in Annuario di Diritto Tedesco, a cura di S. PATTI, Milano, Giuffré, 1998, p. 105-139;
6) I proventi dell’attività separata nell’alternativa tra libera disponibilità e destinazione ai bisogni della famiglia, in
Familia – Rivista di diritto europeo della famiglia, 2001, p. 78 ss.;
7) Das italienische Gesetz zur Regelung der Securitization (legge 30 aprile 1999, n. 130): Privatrechtliche Aspekte, in
Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP), 2001 p. 337-357;
8) Formation of contracts under EC Directives, in Europäisches Vertragsrecht im Gemeinschaftsrecht - European Contract
Law in Community Law a cura di R. Schulze e H. Schulte-Nölke, Bundesanzeiger, Trier, 2002, p. 97-109;
9) The Exclusion of the Sellers’s Liability for Recognizable Lacks of Conformity under the CISG and the New European
Sales Law: The Changing Fortunes of a Notion of Variable Content, in The 1980 Uniform Sales Law: Old Issues
Revisited in the Light of Recent Experiences, a cura di F. Ferrari, Milano, Giuffrè-Sellier, 2003, p. 147-167;
10) Lo ius variandi unilaterale nei rapporti di subfornitura, in Studi in memoria di Vincenzo Ernesto Cantelmo, a cura di R.
Favale e B. Marucci, Napoli, ESI, 2003, II, p. 863-891;
11) L’acquis comunitario come base per l’elaborazione di princípi comuni. In particolare: la conclusione del contratto nelle
direttive comunitarie, in Fonti e tecniche legislative per un diritto contrattuale europeo (Atti del convegno di Benevento
del 27 giugno 2002) a cura di F. Casucci e P. Perlingieri, Napoli, ESI, 2004, p. 79-99;
12) Vendita di beni di consumo: la responsabilità da dichiarazioni pubbliche”, in La responsabilità civile, 2005, p. 870-880.
13) I riferimenti alla “ragionevolezza” nel diritto dei contratti: una prima classificazione, in Obbligazioni e contratti, 2006,
p. 200-209;
14) Alcuni profili dell’attuazione in Italia della Direttiva 99/44/CE sulle garanzie nella vendita di beni di consumo, in La
armonización del Derecho de Obligaciones en Europa, a cura di E. Arroyo i Amayuelas e F. Badosa Coll, Valencia, Ed.
Tirant lo Blanch, 2006, p. 257-281;
15) L’esclusione della garanzia del venditore per i difetti riconoscibili tra Convenzione di Vienna, direttiva 99/44/CE e
norme interne di attuazione: modelli a confronto, in Scritti in onore di C. M. Bianca, a cura di S. Patti, Milano, Giuffrè,
2006, p. 923-986;
16) Ha redatto le seguenti parti del volume: MAGNUS e MICKLITZ (a cura di), Liability for the Safety of Services, Nomos,
Baden-Baden, 2006, p. 49-69; 161-179; 263-283; 371-389; 463-477;
17) “Ragionevolezza” e concetti affini: il confronto con diligenza, buona fede ed equità, in Obbligazioni e contratti, 2006, p.
679-693;
8
18) Die Generalklausel in Kontinentaleuropa: Erwartungen an die deutsche Rechtswissenschaft – Dogmatik, in Die
Generalklausel im Europäischen Privatrecht: Zur Leistungsfähigkeit der deutschen Wissenschaft aus romanischer
Perspektive, a cura di C. Baldus e P.-C. Müller-Graff, München, 2006, p. 81-91 (pag. tot. 11);
19) La asignación de la casa familiar en caso de separación o divorcio: la disciplina vigente en Italia y su reciente reforma
(legge de 8 de febrero de 2006, n° 50), in Revista Juridica UCES (Buenos Aires, Argentina), Primavera de 2006, p. 95126 (pag. tot.: 32);
20) Einführung in das italienische Recht a cura di S. Grundmann e A. Zaccaria, Verlag Recht und Wirtschaft, Frankfurt am
Main, 2007, relativamente ai seguenti quattro Capitoli della Parte III- Zivilrecht: 1. Kap.: Rahmen und Grundkonzepte, p.
109-150; 5. Kap.: Sachenrecht, p. 265-297; 6. Kap.: Familienrecht, p. 298-324; 8. Kap.: Rechtsdurchsetzung, p. 345-372
(pag. tot. 134);
21) Das Konzept der „Reasonableness“ als Mittel zur Harmonisierung des Europäischen Vertragsrechts: Probleme und
Perspektiven aus der Sicht des italienischen Rechtssystems, in New Features in Contract Law a cura di R. Schulze,
Sellier, München, 2007, p. 375-420 (pag. tot.: 46);
22) Il diritto di sopraelevazione, in Il condominio a cura di C.M. Bianca, Torino, UTET, 2007, p. 259-310 (pag. tot.: 52).
23) La vendita di cosa futura, in I contratti di vendita, t. I, a cura di D. Valentino, nel Trattato dei contratti diretto da P.
Rescigno e E. Gabrielli, Torino, UTET, 2007, p. 473-661 (pag. tot.: 188);
24) Voce Denuncia di nuova opera e denuncia di danno temuto, in Il diritto - Enc. Giur. del Sole 24 ore, 2007, vol. 4, p.
713-716 (pag. tot. 4);
25) Voce Proprietà (azioni a tutela della), in Il diritto - Enc. Giur. del Sole 24 ore, 2007, vol. 12, p. 283-289 (pag. tot. 7);
26) General Clauses in the Italian Civil Code, in Codification, Decodification and Anti-Codification of Civil Law (atti del
convegno di Shanghai del 2-3 aprile 2005, a cura di Zhang Lihong e Gao Fuping (in lingua cinese), 2008, Culp Press, p.
380-393 (pag. tot. 14);
27) «EC Tort Law» and the Romanic Legal Family, in H. Koziol e R. Schulze (a cura di), Tort Law of the European
Community, Springer, Wien/New York, 2008, p. 394-438 (pag. tot. 45);
28) (Landesbericht) Italien, in Th. Pfeiffer (a cura di), Analyse vebraucherpolitischer Defizite beim Erwerb von
Teilnutzungsrechten – Teil 2, Nomos, Baden-Baden, 2008, p. 179-197 (pag. tot. 19);
29) The CISG’s Impact on EU Legislation, in F. Ferrari (a cura di), The CISG and its Impact on National Legal Systems,
Sellier, München, 2008, 345-411(pag. tot. 67) (anche in Internationales Handelsrecht - IHR, 2008, 221-249: pag. tot.
29);
30) Direct Producers’ Liability and the Final Seller’s Right of Redress in Italy, in M. Ebers, A. Jannsen e O. Meyer (a cura
di), European Perspectives on Producers’ Liability, Sellier, München, 2009, p. 391-416 (insieme a G. Bisazza; le sez. AC ed E sono attribuibili, in via esclusiva, al sottoscritto, per un tot. di pag. 21);
31) Le clausole generali nei Principi “Acquis” del diritto comunitario dei contratti, in I “Princìpi” del diritto comunitario
dei contratti. Acquis communataire e diritto privato europeo, a cura di G. De Cristofaro, Torino, 2009, p. 190-240
(anche in Scritti in onore di Giorgio Cian, a cura di G. De Cristofaro e S. Delle Monache, Padova, Cedam, 2009, p.
2413-2456) (pag. tot. 51);
32) La formula “significativo squilibrio malgrado la buona fede” quindici anni dopo: dalla Direttiva 93/13/CEE alla
Proposta di Direttiva c.d. “orizzontale” sui diritti dei consumatori, in Studi in onore di Davide Messinetti, a cura di F.
Ruscello, vol. II, Napoli, ESI, 2009, p. 371-402 (pag. tot. 32);
33) To What Extent can the Notion of “Reasonableness” Help to Harmonize European Contract Law? Problems and
Prospects from a Civil Law Perspective, in European Review of Private Law, vol. 17, n. 5, 2009, pp. 749-787 (pag. tot.
39);
34) Gli atti di destinazione, in Diritto della famiglia, a cura di S. Patti e M. G. Cubeddu, Milano, 2011, pp. 330-358 (pag. tot.
29);
35) La pubblicità, in Diritto della famiglia, a cura di S. Patti e M. G. Cubeddu, Milano, 2011, pp. 359-390 (pag. tot. 32);
36) Circolazione e contrapposizione di modelli nel diritto europeo della famiglia: il “dilemma” della donna partoriente
all’anonimato, in Parte generale e persone, I, Liber Amicorum per Dieter Henrich, a cura di G. Gabrielli, S. Patti, A.
Zaccaria, F. Padovini, M. G. Cubeddu Wiedemann, S. Troiano, Torino, Giappichelli, 2012, pp. 172-205 (pag. tot. 34);
37) Voce Cessione dei crediti, in Diritto civile, a cura di S. MARTUCCELLI e V. PESCATORE, collana Dizionari di diritto
privato diretta da N. IRTI, Milano, Giuffrè, 2012, pp. 202-211 (pag. tot. 10);
commentari
38) “Significativo squilibrio dei diritti e degli obblighi derivanti dal contratto”, in Le clausole vessatorie nei contratti con i
consumatori. Commentario agli articoli 1469-bis-1469-sexies del Codice Civile a cura di G. Alpa e S. Patti, Milano,
Giuffré, 1997, Tomo I, sub art. 1469-bis, 1° comma, c.c., p. 3-64;
39) Commento all’art. 1469-bis, comma 3°, n. 9, c.c., nel Commentario al Capo XIV bis del codice civile: dei contratti del
consumatore (artt. 1469-bis-1469-sexies) a cura di C. M. Bianca e F. D. Busnelli, Padova, Cedam, 1999, 306-333;
40) Art. 1469-bis, 1° comma, Significativo squilibrio dei diritti e degli obblighi derivanti dal contratto, in Clausole
vessatorie nei contratti con i consumatori, a cura di G. Alpa e S. Patti, in Il Codice Civile. Commentario fondato da P.
Schlesinger e diretto da F.D. Busnelli, Milano, Giuffrè, 2003, p. 31-96;
41) Art. 129, 3° comma, Codice del consumo, in La vendita dei beni di consumo, a cura di C. M. Bianca, Padova, Cedam,
2006, 82-144 (già in Le nuove leggi civili commentate, 2006, p. 370-412) (pag. tot. 43);
9
42) Artt. 2740-2744 e 2784-2807, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 8° ed. a cura di G. Cian, Padova,
Cedam, 2007, p. 3326-3335 e 3377-3394 (pag. tot. 28);
43) Artt. 186-192 e 195-197 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, Cedam, 2008, p.
493-533 e 541-544 (pag. tot. 45);
44) Artt. 250-268 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, Cedam, 2008, p. 625-658
(pag. tot. 34).
45) Art. 594 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, Cedam, 2008, p. 1094-1095
(pag. tot. 2);
46) Artt. 1021-1026 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, Cedam, 2008, p. 12251233 (pag. tot. 9);
47) Art. 10 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme ad
A. Zaccaria), p. 43-50;
48) Art. 11 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme ad
A. Zaccaria), p. 53-58;
49) Art. 45 L. fall., in Commentario breve al diritto fallimentare, a cura di Maffei Alberti, Padova, Cedam, 2009 (insieme ad
A. Zaccaria), p. 228-232;
50) Artt. 2740-2744, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 9° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam, p.
3478-3488 (pag. tot. 11);
51) Artt. 2784-2807, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 9° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam, 2009
p. 3530-3548 (pag. tot. 19);
52) Art. 33, sez. I, cod. cons., in Commentario breve al diritto dei consumatori, a cura di A. Zaccaria e G. De
Cristofaro, Padova, Cedam, 2010, pp. 236-256;
53) Il divieto di pratiche commerciali scorrette (art. 20, d.lgs. 6.9.2005, n. 206), in Codice commentato della concorrenza e
del mercato, a cura di A. Catricalà e P. Troiano, Torino, UTET, 2010, pp. 1695-1712;
54) Artt. 186-192, in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, 2° ed., Cedam, 2011, pp. 579625 (pag. tot. 47);
55) 195-197 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova, 2° ed., Cedam, 2011, pp. 637640 (pag. tot. 4);
56) Artt. 250-268 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011, pp.
733-778 (pag. tot. 46).
57) Art. 594 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011, pp. 13141316 (pag. tot. 3);
58) Artt. 1021-1026 c.c., in Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, 2° ed., Padova, Cedam, 2011, pp.
1471-1484 (pag. tot. 14);
59) Artt. 2740-2744, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 10° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam,
2011, pp. 3539-3549 (pag. tot. 21);
60) Artt. 2784-2807, in Commentario breve al codice civile Cian-Trabucchi, 10° ed. a cura di G. Cian, Padova, Cedam,
2011, pp. 3592-3610 (pag. tot. 19).
opere a firma congiunta
61) S. TROIANO e A. ZACCARIA, La trascrizione nella giurisprudenza della Corte costituzionale, in I rapporti patrimoniali
nella giurisprudenza costituzionale, a cura di M. Tamponi e E. Gabrielli (per la collana Cinquanta anni della Corte
costituzionale della Repubblica italiana), Napoli, ESI, 2006, p. 191-235 (pag. tot. 45);
62) S. TROIANO e A. ZACCARIA, in Concorso per notaio - Prove teorico-pratiche riguardanti atti tra vivi in materia di
regime patrimoniale della famiglia, a cura di P. PASQUALIS, S. TROIANO e A. ZACCARIA, Padova, Cedam, 2007.
63) S. TROIANO e F. M. SCARAMUZZINO, Italien, in Verschuldung – individuelle und sozialstaatliche Verantwortung, a cura
di T. Gabriel, G. Kathrein, F. Mohr, B. Pirker-Hörmann, Wien, 2008, p. 261-278 (pag. tot. 18).
64) A. ZACCARIA e S. TROIANO, Gli effetti della trascrizione, 2° ed., Torino, Giappichelli, 2008, p. 1-359.
65) S. TROIANO e A. ZACCARIA, Parte prima. Il sistema pubblicitario - Cap. I (I possibili effetti della trascrizione), Cap. II (I
mutamenti giuridici soggetti a trascrizione ai fini dell'art. 2644 c.c.), Cap. III (La pubblicità delle sentenze), Cap. IV (La
pubblicità del contratto preliminare), Cap. V (La pubblicità degli atti di destinazione e del trust), Cap. VI (La pubblicità
del regime patrimoniale della famiglia), Cap. VII (La pubblicità degli acquisti mortis causa), Cap. VIII (La pubblicità
della cessione dei beni ai creditori), Cap. IX (La pubblicità delle domande giudiziali), Cap. X (Le annotazioni in
margine), in Diritto civile, IV. Attuazione tutela dei diritti, II. L'attuazione dei diritti diretto da N. Lipari e P. Rescigno,
coordinato da A. Zoppini, Milano, Giuffrè, 2009, p. 3-139;
66) M. FACCIOLI, M. TESCARO, S. TROIANO, Rapports nacionales de derecho privado europeo, comparado y comunitario:
Italia, Bibliografía de derecho privado europeo; Legislación, in «ANUARIO DE DERECHO
CIVIL», vol. LXII, n. 1, 2009 , pp. 308-309, 312-308-309, 312;
67) M. FACCIOLI, M. TESCARO, S. TROIANO, Rapports nacionales de derecho privado europeo, comparado y comunitario:
Italia, Bibliografía de derecho privado europeo; Legislación, in «ANUARIO DE DERECHO
CIVIL», vol. LXII, n. 3, 2009 , pp. 1175-1177 e 1178-1175-1177 e 1178;
scritti per la didattica
10
68) Concorso per notaio. Prova teorico-pratica riguardante un atto tra vivi (Parte teorica), in Studium Iuris, 2001, p. 554563 (il relativo atto è a cura di Nicola Marino e Giulia Salvador);
69) L’illegittima esclusione di un associato da un’associazione non riconosciuta, in Esame per l’iscrizione agli albi degli
avvocati – Pareri motivati su quesiti proposti in materia di diritto civile, a cura di G. Cian, S. Ciccarello, M.V. De
Giorgi, G. Gabrielli, A. Masi, A. Zaccaria, Padova, CEDAM, 2003, p. 1-19.
70) Concorso per notaio. Prova teorico-pratica riguardante un atto tra vivi (Parte teorica), in Studium Iuris, 2003, 14821490 (il relativo atto è a cura di Andrea Fantin);
recensioni
71) Recensione del volume: Informationspflichten und Vertragsschluss im Acquis communautaire, a cura di Reiner Schulze,
Martin Ebers e Hans Christoph Grigoleit, Mohr Siebeck, Tübingen, 2003, in Rivista di diritto civile, I, 2005, p. 94-98
(pag. tot. 5);
72) Recensione del volume: Il contraente «debole», di Alessandro P. Scarso, Studi di Diritto Privato (Collana diretta da F.D.
Busnelli – S. Patti – V. Scalisi – P. Zatti), Giappichelli, Torino, 2006, in Verbraucher und Recht (VuR), 2008, p. 439-440
(pag. tot. 2);
73) Recensione del volume: Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts, J. Basedow, K. J. Hopt, R. Zimmermann hrsg.,
Mohr Siebeck, Tübingen, 2009, 2 Bände, in European Review of Private Law, (19) 2011, p. 323-331 (pag. tot. 9).
traduzioni
74) PETER KINDLER, La direttiva comunitaria sugli agenti commerciali: un primo bilancio nel confronto tra Italia e
Germania, in Riv. dir. civ., 2002, p. 235 ss.
75) STEFAN GRUNDMANN, L'autonomia privata nel mercato interno: le regole d'informazione come strumento, in Europa e
diritto privato, 2001, p. 257-304 (pag. tot. 48);
76) Traduzione in lingua italiana dei §§ 1922-2191 BGB (Viertes Buch – Erbrecht), in Bürgerliches Gesetzbuch - Codice
Civile Tedesco, trad. a cura di S. Patti, Milano, 2005, p. 1176-1311.
77) L’interpretazione del diritto privato europeo e del diritto armonizzato, a cura di R. Colonna, R. Schulze e S. Troiano,
Editoriale Scientifica, Napoli (trad. di S. Troiano e R. Colonna), Editoriale Scientifica, Napoli, 2004, p. 1-236;
opere in curatela
78) L’interpretazione del diritto privato europeo e del diritto armonizzato, a cura di R. Colonna, R. Schulze e S. Troiano
(trad. di S. Troiano e R. Colonna), Editoriale Scientifica, Napoli, 2004, p. 1-236.
79) La preselezione informatica al concorso per uditore giudiziario a cura di DE PAOLIS, A. ZACCARIA, S. TROIANO, Padova,
Cedam, 2002;
80) Concorso per notaio - Prove teorico-pratiche riguardanti atti tra vivi in materia di regime patrimoniale della famiglia, a
cura di P. PASQUALIS, S. TROIANO e A. ZACCARIA, Padova, Cedam, 2008.
81) Condirettore della sezione Diritto civile del Commentario breve al diritto di famiglia, a cura di A. Zaccaria, Padova,
Cedam, 2008;
82) Liber Amicorum per Dieter Henrich: Parte generale e persone, I; Famiglia e successioni, II, a cura di G. Gabrielli, S.
Patti, A. Zaccaria, F. Padovini, M. G. Cubeddu Wiedemann, S. Troiano, Torino, Giappichelli, 2012.
Altri scritti in corso di pubblicazione
1)
2)
3)
4)
Artt. 948-951 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
Art. 1027 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
Artt. 1171-1172 c.c., in Commentario al codice civile a cura di C.M. BIANCA e F. CARINGELLA, DIKE, 2011;
La définition de donation en droit civil italien : une notion complexe, in Liber Amicorum D. Pugsley, a cura di J. M.
RAINER, 2011;
5) L’attribuzione del diritto di sopraelevazione nel condominio a soggetti diversi da quelli previsti dalla legge, in Scritti in
onore di Giovanni Gabrielli, a cura di G. Amadio, F. Padovini, A. Zaccaria, Padova, 2012;
6) The Optional ‘Common European Sales Law’ and the Role of National Courts, in Legal Culture in
Transition: Supranational and International Law in National Courts, a cura di N. Bodiroga-Vukobrat/S. Rodin/Gerald
G. Sander (Eds.), Berlin, Logos Verlag, 2012 (in lingua inglese);
Verona, 27 agosto 2012
Prof. Stefano Troiano
11