PRIME LEZIONI DI LATINO per la classe 1 D a. s. 2013.2014 Daniela Notarbartolo 1. È una lingua flessiva 2. L’ordine delle parole è diverso da quello dell’italiano 3. Ha la quantità vocalica Daniela Notarbartolo Alcune caratteristiche del latino 2 1. LINGUA FLESSIVA • FLESSIONE DEL NOME = DECLINAZIONE sedia/sedie - numero: singolare/plurale • FLESSIONE DELL’AGGETTIVO = DECLINAZIONE bello/bella/belli/belle; bellissimo ecc. - oltre al numero anche il genere: maschile/femminile e il grado: bello / bellissimo (più bello è una perifrasi) • FLESSIONE DEL VERBO = CONIUGAZIONE Vado/vai/va – persona: prima seconda terza vado/che io vada/ andrei ecc. - modo: ... vado/andavo/andrò/ecc. – tempo: ... (c’è anche la diatesi: attivo/passivo) Nella flessione cambia una desinenza o terminazione e resta uguale la radice Daniela Notarbartolo «flettere» significa modificare: le parole modificano la loro forma e da una parola-base (lessema) formano «forme di parola» diverse 3 • Il latino è una lingua flessiva perché flette le parti nominali (il nome, l’aggettivo, il pronome, il participio) anche a seconda della RELAZIONE CON IL VERBO e la FUNZIONE NELLA FRASE. Daniela Notarbartolo Che cosa significa LINGUA FLESSIVA? 4 Italiano • • • • • • Questo libro è interessante Ti ringrazio tanto per il libro Ho letto il libro, veramente bello Sono a pagina 326 del libro L’ho trovato scritto in quel libro Ho fatto una rilegatura nuova al libro Per sapere la relazione con il verbo e la funzione nella frase facciamo L’ANALISI LOGICA Daniela Notarbartolo «Il libro dove lo appoggi lì resta» 5 • • • • -a -am -ae -as • • • • • Puellae deam Dianam orant (pregano) Pueri lupos timent (temono) Piratae incolas terrent (terrorizzano) Verae amicitiae vitam nostram delectant (rendono lieta) Vulpecula timidam columbam vorat (divora) (o -us) = soggetto singolare (o -um) = oggetto singolare (o -i) = soggetto plurale (o -os) = oggetto plurale Daniela Notarbartolo Latino 6 Vocat = chiama .... chi chiama chi? Fulvia Liviam vocat Fulviam Livia vocat Livia Fulviam Vocat Donat = dona ..... chi dona che cosa a chi? Fulvia Liviae librum donat Fulviae Livia librum donat Daniela Notarbartolo Si parte dal verbo che RICHIEDE certe cose E si sta attenti al senso! Fluviae Liviam librer donat (??) 7 • Qualcuno vede qualche cosa (qualche cosa è visto da qualcuno) • Qualcuno abita in qualche posto • Qualcuno restituisce qualcosa a qualcuno • Qualcuno colpisce qualcun altro con qualche cosa • Qualcuno trasporta qualche cosa da un posto all’altro Daniela Notarbartolo Teoria delle dipendenze del verbo 8 1. Le terminazioni ci danno informazioni preziose che in italiano non abbiamo, però bisogna conoscere le possibili terminazioni e il loro significato -a / -ae / -am / -as ... 2. L’ordine delle parole in italiano specialmente per la posizione di soggetto e oggetto è vincolante, in latino no Livia chiama Fulvia / Fulvia chiama Livia Fulvia Liviam vocat Fulviam Livia vocat Daniela Notarbartolo Conseguenza 9 Esercizio a casa Daniela Notarbartolo • Expedite p. 33 10