PDF Compressor Pro
Incontri flautistici
Internazionali
Cava dè Tirreni
28 agosto - 2 settembre 2012
Concerti • Seminari,
Masterclass • Esposizioni • Showcase
28/8/2012
Corte del complesso San Giovanni
19,30
29/8/2012
Corte del complesso San Giovanni
21,00
30/8/2012
Sala Comunale Esposizione,
Corso Umberto I
19,30
31/8/2012
Sala Istituto Don Bosco
10,30
31/8/2012
Sala Istituto Don Bosco
16,30
31/8/2012
Corte del complesso San Giovanni
21,00
1/9/2012
1/9/2012
Sala Istituto Don Bosco
Corte del complesso San Giovanni
10,00
21,00
2/9/2012
2/9/2012
Sala Istituto Don Bosco
Chiesa di San Giacomo al Borgo
10,00
19,30
Concerto Suoninvento Flutensemble,
Domenco Guastafierro & Lino Panico
Concerto Fabio Pepe, Enzo Caroli,
Kazutaka Schimizu,
“Il flauto Barocco” Concerto degli
studenti accompagnati al
clavicembalo da Iyo Yoshimi
Presentazione “Cantabile è…flauto”
di Claudio Montafia
Seminario: La proiezione del suono,
Nuove Tecniche di Angelo Ragno
Concerto Angelo Ragno, Fulvio Fiorio,
Luciano Tristaino
Masterclass Jean Claude Gérard
Concerto Claudio Montafia, Paolo
Taballione, Bruno Grossi
Masterclass Jean Claude Gérard
Fireflies “Orchestra di flauti Suzuki”
Direttore Marco Messina,
Jean Claude Gerard
I concerti degli studenti si terranno alla Chiesa di San Giacomo al Borgo dal 29 agosto al 2 settembre (30 agosto escluso)
Direzione Artistica M° Salvatore Lombardi
Info: www.falaut.it • www.jacoponapoli.it
Telefax 089 349878
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
L’Associazione Flautisti Italiani vi da il benvenuto alla seconda edizione del Falaut Campus,
realizzato nell’ambito delle iniziative Falaut, assieme ai principali enti interpreti della cultura, dell’ospitalità e dell’accoglienza con la collaborazione dell’Accademia “Jacopo Napoli”.
Il suono del flauto si diffonderà tra il fascino delle strade e dei chiostri di Cava de’ Tirreni,
in un viaggio musicale che ha già conquistato nella precedente edizione il favore di tanti
amanti della musica e del flauto, un pubblico locale ed internazionale che segue da tempo
con grande attenzione il nostro itinerare.
Musiche ed emozioni intrecciate con la cultura del territorio, sommano il piacere dell’arte
e della bellezza alla convivialità e all’ospitalità, interpreti di un palcoscenico naturale unico
nel quale il flauto ed il pubblico s’incontrano, per abbracciare l’arte con il pensiero e con
l’emozione.
Ospiti di questa kermesse saranno illustri Maestri di fama internazionale, pronti a suggerire e trasmettere le personali esperienze artistiche a tutti i giovani flautisti.
Protagonisti, saranno i giovani flautisti che oltre ad una piena immersione nello studio si
esibiranno nei concerti a loro dedicati, dove potranno mettere in atto i consigli dategli dai
Maestri e provare l’emozione di trasmettere la loro passione al pubblico.
Falaut Campus 2012 si propone come uno degli eventi più singolari ed importanti sul territorio nazionale ed internazionale, ogni giorno sarà proposto un evento musicale, selezionato dalla prestigiosa Direzione Artistica, in locations di interesse architettonico, per offrire un’ulteriore opportunità al pubblico ed ai partecipanti di vivere ancor di più la storicità
di Cava dè Tirreni.
Buon ascolto, buono studio e… buone vacanze in MUSICA!
Associazione
flautisti Italiani
DAMINELLI PIETRO S.R.L.
PDF Compressor Pro
Martedì 28 agosto 2012 - ore 19,30
Corte del complesso San Giovanni - Corso Umberto I, 153
Concerto Suoninvento Flutensemble
G. F. Haendel
Royal Fireworks Suite
Ouverture
A. Vivaldi
Concerto n°3 op.10 “Il Cardellino”
Allegro, Cantabile, Allegro
W.A. Mozart
Ouverture da “Die Zauberflote”
G. Rossini
Sinfonia da “Il barbiere di Siviglia”
Suoninvento Flutensemble:
Flauto e ottavino: Fulvio Fiorio, Paola Tarabusi
Flauti: Alice Degli Esposti, Daniele Ravaioli,
Flauto in Sol: Giovanni Sirigu, Marta Valentinetti
Flauto Basso: Davide Bonomo
Il Flauto Jazz
con Domenico Guastafierro, flauto
&
Lino Panico, chitarra
PDF Compressor Pro
Mercoledì 29 agosto 2012 - ore 21,00
Corte del complesso San Giovanni - Corso Umberto I, 153
Concerto
Fabio Pepe, Enzo Caroli, Kazutaka Shimizu
J. S. Bach
Sonata in Si minore Bwv 1030
Fabio Pepe, flauto
Simone Sarno, Pianoforte
F. Kuhlau
Variations sur la Romance d'Euryanthe op.63
J.M. Damase
Sonata en concert
Kazutaka Shimizu, flauto
Simone Sarno, Pianoforte
A. Roussel
da Joueurs de la flute:
Pan
Ph. Gaubert
Fantasia
Moderato, vivace
Ch. M. Widor
Suite
Moderato, scherzo - allegro vivace, romanza andantino, finale - vivace
Enzo Caroli, flauto
Amedeo Salvato, Pianoforte
PDF Compressor Pro
Giovedì 30 agosto 2012
Sala Comunale Esposizione
ore 19,30
Concerto
“Il flauto Barocco”
Concerto degli studenti accompagnati al clavicembalo
da Iyo Yoshimi
PDF Compressor Pro
Venerdì 31 agosto 2012 - ore 10,30
Sala Istituto Don Bosco
Presentazione libro “Cantabile è…flauto”
di Claudio Montafia
Venerdì 31 agosto 2012 - ore 16,30
Sala Istituto Don Bosco
Seminario: La proiezione del suono,Nuove Tecniche
di Angelo Ragno
PDF Compressor Pro
Venerdì 31 agosto 2012 - ore 21,00
Corte del complesso San Giovanni - Corso Umberto I, 153
Concerto
Angelo Ragno, Fulvio Fiorio, Luciano Tristaino
B. Pucihar
Sonatina (2004) per fl. e pf.
I. Vivo II. Aria III. Vivace
Angelo Ragno, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
P. M. Dubois
Quatour
I. Fetes, II.Passapied, III. Complainte, IV. Taumbourin
Flauti: Ylenia Carbonara
Serena Di Palma
Giampiero Grilli
Angelo Ragno
G.Faurè
J.Remuat
Fantasia op. 79
La Cenerentola-Fantasia elegante su tema di Rossini
Fulvio Fiorio, flauto
Simone Sarno, pianoforte
W. Gieseking
O. Messiaen
Sonatina
Le merle noir
Luciano Tristaino, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
PDF Compressor Pro
Sabato 1 settembre 2012 - ore 10,00
Sala Istituto Don Bosco
Masterclass
Jean Claude Gérard
PDF Compressor Pro
Sabato 1 settembre 2012 - ore 21,00
Corte del complesso San Giovanni - Corso Umberto I, 153
Concerto
Claudio Montafia, Paolo Taballione, Bruno Grossi
A. Casella
Barcarola e Scherzo
F. Doppler
Fantasia Pastorale Ungherese
Claudio Montafia, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
P.A. Genin
Fantasia sul Rigoletto per Flauto e Pianoforte
L.Liebermann
Sonata per Flauto e Pianoforte
Paolo Taballione, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
C. Reinecke
Sonata “Undine”
E. Bozza
Aria
Bruno Grossi, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
PDF Compressor Pro
Sabato 1 settembre 2012 - ore 10,00
Sala Istituto Don Bosco
Masterclass
Jean Claude Gérard
PDF Compressor Pro
Domenica 2 settembre 2012 - ore 19,30
Chiesa di San Giacomo al Borgo
Concerto
Fireflies “Orchestra di flauti Suzuki” Direttore Marco Messina,
Jean Claude Gérard
B. Szordikowski
A. Dvořák
P. A. Genin
J. S. Bach
S. Suzuki
J. Ghys
Folk song
S. Suzuki
Lannigan’s ball, da Irish Suite Planxty O'Carolan
Humoresque
Allegretto da “Carnevale di Venezia”
Bourrée
Allegro
Amaryllis
Lightly Row
Twinkle, twinkle little star + Variazione
Docente e direttore: Marco Messina
Assistente: Martina Cennamo
Arpa: Valentina Milite
C. Debussy
Syrinx
F. Borne
Carmen Fantasy
Jean Claude Gérard, flauto
Amedeo Salvato, pianoforte
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
ENZO CAROLI. Dopo il diploma con Pasquale Rispoli a Venezia, ha proseguito gli studi
all’Accademia Chigiana con Severino Gazzelloni, ottenendo il “diploma d’onore”, poi in Francia
con Roger Bourdin e a Roma con Conrad Klemm.
Ha vinto vari concorsi come flautista tra i quali quelli presso il Teatro La Fenice di Venezia e
l’orchestra sinfonica della RAI di Roma, inoltre il “Il Cilea di Palmi”, “Briccialdi di Terni”. In
duo con il pianista R.Maioli “Il Cilea per musica da camera”, e il premio internazionale di musica da camera di Trapani. Da allora ha intrapreso una carriera internazionale che lo ho portato in prestigiosi festival, da Osaka, a Santander, a New York.
Con Giuseppe Sinopoli ha fondato negli anni ’70 l’Ensemble Internazionale con cui ha eseguito prime composizioni di musicisti contemporanei, trasmessi dalla Rai e dalla Radio Tedesca.
Ha inoltre studiato direzione d’orchestra, diplomandosi con Donato Renzetti all’Accademia Pescarese, sotto la cui direzione in prima
esecuzione italiana, ha eseguito numerose volte il concerto per flauto e orchestra di L. Lieberman.
E’ stato direttore della Piccola Orchestra da Camera di Bologna e dell’Amadeus Sinfonietta in programmi sinfonici e operistici.
Ha insegnato flauto nei Conservatori di Padova e Vicenza e oggi tiene corsi di perfezionamento sia in Italia che all’estero.
Nel 2010 è stato festeggiato al Teatro Olimpico di Vicenza per i 50 anni di attività, ricevendo il premio alla carriera dalla rivista
flautistica Falaut “per il suo prezioso contributo alla scuola italiana del flauto”.
Intensa la sua produzione discografica per le etichette Sipario Dischi, Rivoalto, Velut Luna e Dynamic.
FULVIO FIORIO. Ha studiato con il M° M. Mercelli presso il Conservatorio “G.Rossini” di Pesaro
diplomandosi brillantemente nel 1990. Contemporaneamente ha terminato il triennio di Alto
perfezionamento all’Accademia “Incontri col Maestro”di Imola, dove ha studiato con flautisti
di fama internazionale (M.Larrieu, P.L.Graf, A.Nicolet, A.Marion, G.Cambursano, A.Persichilli,
R.Fabbriciani, ecc…) conseguendo i diplomi di flauto e musica da camera con il M° P.N. Masi.
Dal 1992 è membro l’ensemble “I fiati di Parma” con i quali svolge un’intensa attività concertistica. Dal 1995 è titolare della cattedra di Flauto Traverso presso l’Istituto Superiore di Studi
Musicali A.F.A.M. “G.B.Pergolesi” di Ancona. Dal marzo del 2005 è Presidente e Direttore
Artistico dell’Associazione Musicale “Recondite Armonie” con sede a Imola, dal 2003 al 2006
è assistente del M° M. Ancillotti presso i Corsi Internazionali di Perfezionamento Musicale “LuccaEstate”. Attualmente è anche
docente di flauto presso i Corsi Superiori di Alto Perfezionamento dell’Accademia Musicale Pescarese.
JEAN CLAUDE GÉRARD. Allievo di Marcel Moyse, al conservatorio Superiore di Parigi, ha vinto numerosi concorsi internazionali d’esecuzione musicale. Primo flauto dell’Orchestra dei Concert Lamoureux ha. In seguito,
svolto parte della sua attività professionale in Germaniapresso l’Orchestra Filarmonica di Amburgo e il BachCollegium di Stoccarda.
Dal 1989 è stato Professore presso la Musikhochschule di Stoccarda. E’ stato inoltre docente presso
l’Accademia Internazionale Bach di Stoccarda del Schleswig-Holstein Music Festival e il Mainz. Villa Musica.
Oltre ai suoi impegni didattici, Jean-Claude Gérard è un membro della Deutsche Blasersolisten, l’Ensemble
Villa Musica e il Bach-Collegium Stuttgart. Ha inciso numerosi CD e svolto concerti e masterclasses in tutto
il mondo.
BRUNO GROSSI. E’ un musicista (flautista e pianista) versatile e polivalente.
Nato a Bellinzona (Svizzera) si é diplomato, dopo la maturità, con il massimo dei voti e la lode al conservatorio di Pesaro; ha conseguito in seguito, a 21 anni, il 1er prix de virtuosité al conservatorio di Ginevra
sotto la guida di Maxence Larrieu e ll “Konzertreifediplom” alla Musikhochschule di Basilea sotto la guida di
Peter-Lukas Graf. Si é visto attribuire numerosissimi riconoscimenti internazionali, fra i quali spiccano il
Premier Grand Prix de la ville de Paris al Concorso internazionale “Jean-Pierre Rampal” e il Primo Premio al
Concorso internazionale flautistico “Interart” di Budapest. Ha svolto intensa attività concertistica ed ha registrato numerosi cd per le case disografiche Cascavelle, Empire Mastersound, Forlane, Falaut Collection. È
attualmente primo flauto all’Orchestra della Svizzera Italiana di Lugano.
DOMENICO GUASTAFIERRO. Si è formato musicalmente sotto la guida del M. S. Lombardi,
diplomandosi brillantemente in flauto all’età di 18 anni presso il Conservatorio “D. Cimarosa”
di Avellino. Giovanissimo ha intrapreso l’attività artistica, tenendo numerosi concerti sia da
solista che in formazioni cameristiche per prestigiose società concertistiche in tutto il
mondo. E’ stato fra gli allievi più Giovani presso l’”Accademia Chigiana” di Siena studiando con
il M° Severino Gazzelloni. Vincitore di numerosi concorsi nazionali e membro di concorsi di
esecuzione musicale. Ha conseguito a pieni voti il diploma di Didattica della Musica,
l’Abilitazione Strumentale e con il massimo dei voti e la lode il II Livello in Discipline Musicali
Flauto, è docente nelle scuole medie ad indirizzo musicale. Collabora col M. S. Benini dal 2007
alla Masterclass di Flauto Jazz al Falaut Festival . Attualmente si dedica con particolare attenzione al repertorio Jazz e contemporaneo, collaborando con importanti compositori Italiani. Recentemente ha tenuto l’apertura del concerto di Billy Hart al Fara Jazz
Festival, e l’ apertura del concerto di Javier Girotto al Quisisana Jazz Festival, riscuotendo un notevole successo di pubblico e di
critica.
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
MARCO MESSINA. Si è diplomato in flauto presso il Conservatorio di Musica di S.Pietro a Majella di Napoli,
nel 1990, sotto la guida del Maestro Francesco Bianchi. Si è perfezionato poi con Marianne Eckstein e Mario
Ancillotti. La sua attività concertistica lo vede da sempre impegnato come solista ed in gruppi da camera e
di ricerca di musica antica e musica etnica e popolare. Ha tenuto concerti in Italia, Russia, Austria, Germania,
Spagna, Moldavia, Romania, Albania, Tunisia, Francia, Belgio, Grecia, Cile, Argentina, Messico. La sua passione per la didattica musicale ed in particolar modo il suo interesse per l’educazione dei bambini in età precoce attraverso la musica, lo conducono nel 1996 alla scoperta del Metodo Suzuki.
Attualmente Marco Messina è referente in Italia per il Flauto con metodologia Suzuki, tiene corsi di formazione per insegnanti CML (Children’s Music Laboratory) ed insegna flauto Suzuki e CML presso il Centro Suzuki
di Casagiove in provincia di Caserta. Dal 2008 è Country Director per l’I.S.I. (Istituto Suzuki Italiano) presso l’E.S.A. (European
Suzuki Association).
CLAUDIO MONTAFIA. Si è diplomato a pieni voti presso il Conservatorio “ G. Verdi di Torino
con A. Evangelisti. Dopo aver frequentato i corsi di Dartington Hall e Sion ha conseguito il
Diploma Superiore con il massimo dei voti e la “Menzione Speciale “ con P.L.Graf e successivamente si è perfezionato con J. Galway. Vincitore di numerosi concorsi (Manta ,Stresa , “
Rassegna Giovani Interpreti “ di RAI 1 e presso le Orchestre Rai di Torino e Angelicum di
Milano) ha inciso per Fonit -Cetra, Tactus , Rainbow, Nalesso Rec., Denon e registrato per
numerose emittenti radiotelevisive nazionali ed estere. Ha suonato come solista e in formazioni cameristiche in tutta Europa per importanti Società e Festivals internazionali quali
Evian, Zagabria, Plovdiv, Montepulciano, Settembre Musica, Cervo Ligure, Lancut, European
Flute Festival di Francoforte. Tiene numerose Masterclasses e un corso annuale a Riccione per l’Associazione Musica e
Insegnamento, è spesso ospite come membro di giuria di numerosi concorsi nazionali ed internazionali, ha inoltre collaborato
come primo flauto con le orchestre Rai e Regio di Torino, l’Orchestra Internazionale d’Italia, L’Orchestra d’archi italiana, l’Orchestra
del Teatro Lirico di Cagliari, l’Orchestra da Camera di Padova con Musica Insieme di Cremona, Camerata Casella, AntidgmaMusica
e con musicisti come L. Laskine, R.Veyron La Croix, W. Mikulca, Pidò, W. Mendelshon, Renzetti, Cigoli, Sacchetti, Solisti di
Salisburgo e molti altri. Tiene corsi di perfezionamento. E’ docente di flauto al Conservatorio “Pollini“ di Padova ed è attualmente primo flauto dell’orchestra Filarmonia Veneta.
FABIO PEPE. Si è diplomato in Flauto presso il conservatorio di Musica “S.Giacomantonio” di
Cosenza ed ha seguito i Corsi di perfezionamento annuali presso le Accademie musicali “Sarti”
di Faenza ed “Incontri col Maestro” di Imola con Flautisti di fama internazionale quali
Maxence Larrieu, Angelo Persechilli, Peter Lukas Graf, Alain Marion, Giorgio Zagnoni e Massimo
Mercelli. Nel 1989 gli è stato assegnato il premio internazionale “YAMAHA” quale migliore
interprete del seminario “da Bach a Bartok” tenuto ad Imola da M. Larrieu e P.L. Graf. Tiene
Corsi di Perfezionamento in Flauto sia come Docente sia come assistente di M. Larrieu. Svolge
intensa attività concertistica come Solista ed in formazioni cameristiche partecipando ad
importanti manifestazioni nazionali ed internazionali.
Ha suonato con M. Larrieu, K. Ricciarelli, A. Bocelli, C. Gasdia, M. Dragoni, I. Spagna. E’ Primo flauto dell’Orchestra “Philharmonia
Mediterranea” con la quale ha eseguito gran parte del repertorio Lirico e Sinfonico. Da oltre un ventennio è flautista del ”Collettivo
DEDALUS” del quale è anche arrangiatore e compositore. Nel 2010 è stato finalista del Premio Tenco.
ANGELO RAGNO. Si è diplomato giovanissimo presso il Conservatorio “N. Piccinni” di Bari.
Successivamente è stato allievo di Peter Lukas Graf, ed ha seguito corsi di perfezionamento
con Aurel Nicolet e J. Galway. Ha suonato in duo con P. L. Graf , ed ancora con Michel
Debost. Vincitore di concorsi nazionali (Mondovì, 1° flauto Banda della Guardia di Finanza),
dal 1985 al 1991 (anno dell’incendio) è stato 1° flauto dell’Orchestra del Teatro Petruzzelli di
Bari con cui ha effettuato tournée (URSS, BRASILE, EGITTO, FRANCIA, SPAGNA, AUSTRALIA),
incisioni discografiche (Fonit Cetra, Sony Classical,) e registrazioni, sia radiofoniche che
video, dal vivo perla RAI. Dal 1983 è titolare della cattedra di Flauto presso il Conservatorio
“N. Rota” di Monopoli (Bari). Nel 1991 ha fondato e presieduto fino al 1997 l’Associazione
Artistica Culturale “Orchestra Filarmonica Teatro Petruzzelli”.
Dal 25 al 28 ottobre 2001 ha partecipato al 6° Festival Italiano del Flauto organizzato dall’Accademia Italiana del Flauto.
Nel 2004 ha fondato l’Associazione Musicale “Società dei Concerti di Bari” della quale è Presidente effettuando tournée, con la
propria orchestra, in Giappone, Cina, Russia, Turchia, Francia e Spagna.
Svolge attività concertistica in Italia e all’estero, da solista e come componente delle diverse formazioni da camera costituitesi
all’interno dell’orchestra stessa.
Ha pubblicato per le Edizioni Musicali “Pizzicato” revisioni di brani flautistici del compositore Franco Margola e CD per le case
discografiche Rainbow Classics e Stradivarius.
Intensa è l’attività didattica attraverso Master presso prestigiose Università Musicali estere: Akdeniz Universitesi Devlet
Konservatuvari di Antalya – Turchia, VorarlbergLandes Konservatorium di Feldkirch – Austria, Conservatoire Royal de Bruxelles –
Belgio.
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
Trimestrale flautistico con CD allegato
un’offerta irripetibile!!!
Meravigliosa Estate 2012
Straordinaria offerta Abbonamento 2012
4 numeri + 4 CD + CD live del concerto al Teatro alla Scala di Milano
“The Galways and Their Flute Friends”
solo € 39,00
anzichè € 54,00
ilmente
rorogab
p
im
e
a scad
L’offert
/2012
il 30/09
www.falaut.it
postale
il timbro
fa fede
PDF Compressor Pro
Falaut N° 52
CD in Regalo
TRIMESTRALE FLAUTISTICO CON CD ALLEGATO
Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1, CBPA-SUD /NA/060/09”del 11/02/2009
Anno XIII - Numero 52
Gennaio-Marzo 2012
€ 15,00
Jean-Louis
Beaumadier
Dossier
Federico II di Prussia,
J.S. Bach e A. Schnberg
Assolo
Orfeo e Euridice
di C.W. Gluck
Traversiere
Antonio Vivaldi
Ottavino
Studiare le Scale
Costruzione&Manutenzione
Miyazawa Story
L’intervista:
Jean-Louis Beaumadier
CD in Regalo:
Quartetti di W.A. Mozart
Dossier:
Federico II di Prussia,
J.S. Bach, A. Schönberg
Assolo:
Orfeo e Euridice
di C.W. Gluck
Traversiere:
Le musiche per flauto
di Antonio Vivaldi
Costruzione &
Manutenzione:
The Miyazawa Story
Contrappunto
Elena Cecconi
Falaut N° 53
TRIMESTRALE FLAUTISTICO CON CD ALLEGATO
Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1, CBPA-SUD /NA/060/09”del 11/02/2009
CD in Regalo
Joueurs de Flte
Dossier
Franco Margola
Analisi
Rocco Abate
Dpodfsup!rvbtj!qboupnjnb
!
!
Assolo
Sogno di una notte dÕestate
!
Gfmjy!Nfoefmttpio.Cbsuipmez
Primo piano
LÕetica di due grandi ßautisti
H/!Csjddjbmej!f!T/!Hb{{fmmpoj
!
! ! !
15anni
insieme
Contrappunto
Annamaria Morini
L'intervista:
Julie Stewart
Inserto Monografico:
Niccolò Dôthel e
Johann Joachim Quantz
Assolo:
Quarta sinfonia in Mi minore
op. 98 di J. Brahms
Un incontro con:
Sophie Cherrier
Parlando di...:
Il flauto di legno in Italia
nella prima metà
del novecento
Primo Piano:
Andrea Dainese
Contrappunto:
Romano Pucci
CD in Regalo:
Julie Stewart
Frédéric Sommer
CD in Regalo:
Jean-Louis Beaumadier
I Quartetti di W.A. Mozart
Anno XIII - Numero 53
Aprile-Giugno 2012
€ 15,00
Falaut N° 54
L’intervista:
Jouerurs de flûte
CD in Regalo:
Jouerurs de flûte “America”
Dossier:
Franco Margola
Assolo:
Sogno di una notte d’estate
Primo piano:
Giulio Briccialdi e
Severino Gazzelloni
Inserto monografico:
J.S. Bach sonata in Si min.
Ottavino:
Nuova Musica per Ottavino
Contrappunto:
Annamaria Morini
CD in Regalo:
Jouerurs de flûte “America”
*Offerta valida fino al 30/09/2012 salvo esaurimento scorte
Premio Velocità
Souvenirs
d’un flûtiste
di Louis Fleury
PDF Compressor Pro
KAZUTAKA SHIMIZU. Il flautista Kazutaka Shimizu è stato assistente di musica alla ”Tokyo Gakugei
University” in Giappone ed è stato altresì giudice al TBS- “Children’s Music Competition Minister of Education
Award”. Ha conseguito la laurea in musica alla “Tokyo University of the Arts” e nel 1996 ha ricevuto il primo
premio dal “Conservatoire de Musique “di Ginevra. Ha studiato con Maxence Larrieu e con Alain Marion, Jeanpierre Rampal, Shigenori Kudo, Michel Debost, James Galway, Bruno Grossi, Benoit Fromanger, e Jean-Louis
Beaumadier. È stato uno dei finalisti dell’ “Haydn Mozart Competition”,del “Japan Woodwind competition” e
di altri quattro concorsi in Italia. Dopo essere ritornato in Giappone è stato invitato ad insegnare ed a suonare al Conservatorio di Aosta, all’ “Alba International Music Festival”(Italia),al “Falaut Flute
Festival”(Italia),al “St. Mary’s College of Maryland” (USA), al “Ball State University(USA), Honolulu Broadcast,
ed alla” Hong Kong Academy”.
PAOLO TABALLIONE. Paolo Taballione nasce a Roma nel 1981. Nel 2008 vince il Concorso per Primo flauto
nell’ Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, nell’ Orchestra del Teatro Comunale di Bologna e dal Settembre
dello stesso anno è il Primo Flauto Solista della “Bayerische Staatsoper” di Monaco di Baviera. Dopo essersi
diplomato nel 2001 al Conservatorio “S. Cecilia” in Roma, sotto la guida del M° G. Schiavone, si perfeziona
con i più grandi flautisti del panorama internazionale: M. Marasco J.C. Gerard, M. Larrieu, D. Formisano, M.
Caroli, W. Schultz. Prosegue gli studi in Svizzera al “Conservatoire Supérieur de Musique de Genève” nella
classe del M° J. Zoon, ottenendo brillantemente nel 2007 il “Diplôme de Soliste avec Distinction” all’unanimità.
Alla sua intensa attività flautistica, affianca dal 1998 lo studio della Composizione, disciplina in cui si è
diplomato nel 2008, nella classe del M° F. Carotenuto al Conservatorio “S. Cecilia” in Roma, con il Massimo dei Voti.
LUCIANO TRISTAINO. Si forma musicalmente con Mario Ancillotti, Paul Meisen e Rien de Reede in Italia,
Svizzera, Germania e Olanda nei relativi conservatori di residenza. Svolge attività in Italia, Svizzera,
Germania, Olanda, Romania, Ungheria, Stati Uniti, Australia, Svezia, Norvegia, sia come solista che in formazioni cameristiche. Ha collaborato con musicisti come M. Ancillotti, B. Bloch, A. Vismara, O. Dantone, L.
Berio, S. Sciarrino ed altri artisti come Ugo Pagliai, Daniele Formica, Paolo Poli, Beppe Menegatti. Registra
per RAI, ABC ( Australia ), Bayerischer Rundfunk (Germania), RTSO (Radio Svizzera Italiana), Koch-Schwan,
Arts, Move (Australia). Il suo interesse per la musica contemporanea ha spinto molti compositori a scrivere
e dedicargli i propri brani. Titolare della cattedra di flauto presso l’I.S.S.M. “R. Franci” di Siena, insegna anche
ai corsi di base della “Scuola di Musica di Fiesole”. E’ stato recentemente invitato come docente in residenza presso l’Università di Hobart (Tasmania) e ha tenuto inoltre una serie di seminari alla “Monash University” di Melbourne.
AMEDEO SALVATO. Solista, camerista, pianista accompagnatore, Amedeo Salvato si è diplomato nel 1998 presso il Conservatorio San Pietro a Majella di Napoli sotto la guida di Paolo
Spagnolo con il massimo dei voti, lode e menzione speciale, aggiudicandosi il Premio Paolella
quale miglior diplomato dell’anno. Ha seguito masterclass con Andrzey Jasinski, Alain
Meunier, Christian Ivaldi e si è avvalso dei preziosi consigli di Sergio Fiorentino e Aldo
Ciccolini. Si è esibito in prestigiose sale e teatri italiani (Teatro San Carlo di Napoli, Teatro
Comunale e Teatro Manzoni di Bologna, Auditorium del Teatro Carlo Felice di Genova, Teatro
Olimpico di Roma, Teatro Politeama di Palermo, Sala Verdi del Conservatorio di Milano, Villa
Rufolo di Ravello, Teatro Olimpico di Vicenza) e esteri (Wiener Saal di Salisburgo, Teatro
dell’Opera di Clermont-Ferrand, I.C.I. di Londra, Teatro dell’Opera di Tirana, Oji Hall di Tokyo, Accademia della Musica “Gnessin” di
Mosca, Sala Fedora Aleman di Caracas). E’ accompagnatore ufficiale del Falaut Festival di Milano, dello Slovenian Flute Festival,
del Festival Musica a l’Estiu di Javea (Spagna) e si è esibito alla James Galway International Flute Convention a Weggis (Svizzera)
e al Festival internazionale di oboe di Caracas. Suona regolarmente al fianco di artisti quali Peter Lukas Graf, Maxence Larrieu,
Thomas Indermhule, Vicens Prats, Francesco Loi, Andrea Oliva, Guido Ghetti, Jose Luis Estelles, Ian Clarke ecc.
Ha collaborato con numerosi cantanti e compagnie d’opera per la messa in scena di diversi titoli quali “Barbiere di Siviglia”,
“Cenerentola”, “Don Pasquale”, “Rigoletto”, “Traviata”, ed è stato maestro di spartito presso la Scuola dell’Opera Italiana di
Bologna. Ha collaborato inoltre con Peppe Servillo e Tony Laudadio per la messa in scena de “L’opera da tre soldi” di Weill/Brecht.
SIMONE SARNO. Nato nel 1969, si è diplomato brillantemente in Pianoforte presso il Conservatorio “G. Verdi”
di Torino. Ha svolto l’attività di Maestro Sostituto presso il Teatro di Torino e presso la Corale “S. Tempia” di
Torino. Ha collaborato come pianista accompagnatore per i corsi musicali di Aosta; Teatro Verdi di Milano;
Festival Italy-U.S.A. di Alba; Festival sul Lago di Viverone etc. Ha svolto attività di Direttore d’orchestra nei
più importanti teatri italiani nell’ambito dell’opera e dell’operetta. Svolge attività concertistica come solista
ed in varie formazioni da camera. Ha collaborato con la Scuola di Alto Perfezionamento Musicale di Saluzzo,
in qualità di assistente e docente nei corsi di musica rinascimentale, musica barocca, musica da camera, pianisti in orchestra, affiancando musicisti di chiara fama quali: M. Rota, G. Garbarino, G. Rath, M. Larrieu;
Attualmente ricopre il ruolo di docente della cattedra di pianoforte principale e di Direttore Artistico dell’area
classica dell’Istituto Civico Musicale “G. Rossini” di Cossato (BI), di docente di pianoforte e di musica da
camera presso la sede italiana del St. Mary’s College of Maryland (U.S.A.) sita in Alba (CN), di assistente alla realizzazione dell’Alba
Music Festival, del Festival della Langhe e del Roero, della stagioni concertistiche Musica Meravigliosa e Bacco&Orfeo e di Direttore
Artistico del Festival Musicale di Roasio (VC) e del Festival Giovanile Biellese di Musica Classica.
PDF Compressor Pro
ANIELLO IACCARINO. Ha conseguito il Diploma in Pianoforte e il Diploma Accademico di II°
livello in “Maestro Sostituto e Korrepetitor” col massimo dei voti presso il Conservatorio “D.
Cimarosa” di Avellino.Ha studiato con musicisti di rilievo nazionale ed internazionale come:
M° E. Massa, M° F. Pareti, M° E. Pulignano, M° E. Baiano, M° M. Caroli, M° I.Varricchio,M°
M.Testa, M° N. Samale, ed ha partecipato a numerose master class, concorsi nazionali ed
internazionali, classificandosi sempre tra i primi posti. Suona abitualmente sia in differenti
formazioni di musica da camera che come pianista solista. Per la stagione 2011/2012
dell’Orchestra “Ensemble Contemporaneo, è stato scelto come pianista per la rappresentazione di due Opere inedite e si è esibito in formazione da camera per il concerto “I Solisti
dell’Ensemble Contemporaneo”. Nel 2012 è stato scelto per rappresentare il Conservatorio “D. Cimarosa” di Avellino nell’ambito del
progetto “Suona Italiano” promosso dal MIUR, che prevede concerti in diverse città europee.
IYO YOSHIMI. Nata in Giappone.
Ha studiato clavicembalo sotto la guida di Hashimoto Hiro, Suzuki Masaaki alla Tokyo University of Music.
Ora vive in Italia dove studia nella classe di Enrico Baiano al Conservatorio “Domenico Cimarosa”di Avellino
e collabora con diversi musicisti.
PASQUALE PANICO Si avvicina alla musica e alla chitarra elettrica da autodidatta. Nel 1996 si avvicna alla
chitarra Jazz studiando per un breve periodo con il maestro Antonio Onorato.
Nel 1999 realizza a Faenza un gruppo musicale di Rock Crossover chiamato "MORFINA" partecipando ad alcune importanti manifestazioni della discografica italiana come il M.E.I. di Faenza, L'Heineken Rock di festival
di Imola. Dal 2000 al 2001 studia chitarra moderna con il M° Aldo Farias. Nel 2004 collabora nel disco "Folk
Bass Spirite Suite" di MOYE-SISSOKO-CAPONE per l'etichetta Itinera di Pomigliano Jazz. Nello stesso anno
2004, conseguentemente al disco progettato dai tre grandi musicisti dell'area mondiale e nazionale quali F.
Don Moye, B. Sissoko e M. Capone ha partecipato alla rassegna Jazz di "Pomigliano Jazz 2004" inisieme al
gruppo realizzato dal musicista e compositore Famoudou Don Moye che ancora oggi fa parte del piu famoso
gruppo della storia del free jazz gli "ART ENSAMBLE OF CHICAGO". Nell'anno 2005 inizia un corso di studio sulla percussione e la
musica brasiliana presso la scuola di samba "Unidos du Batacoto"suonado in diverse manifestazioni e concerti nazionali. Dal 2009
al 2012 insieme al percussionista Antonio Montuori ed il bassista Alfonso D'Antuono forma il gruppo "ABC trio". Nel 2012 ha collaborato come musicista ed arrangiatore nel disco "VitArte" di Carmen Viviani prodotto dalla casa editrice "La Canzonetta" di
Napoli. Nel 2012 collabora come musicista nel progetto di musica brasiliana di stile pagode "MISTURA FINA".).
Attualmente continua a svolgere l'attivita di musicista collaborando con musicisti di diversi stili musicali ed insegna privatamente chitarra moderna.
PDF Compressor Pro
Il Direttore Artistico
SALVATORE LOMBARDI
“…l’uomo che da voce al flauto in Italia…”, così lo descrive la critica nazionale ed internazionale.
La sua formazione artistica ha inizio al Conservatorio Statale di Musica “San Pietro a Majella” di Napoli con
Ferdinando Staiano per poi perfezionarsi con eccelsi Maestri internazionali del calibro di Severino
Gazzelloni, Maxence Larrieu, Glauco Cambursano.
Si è subito imposto sui palcoscenici più importanti del mondo, Carnegie Hall di New York, Teatro alla Scala
di Milano, Teatro San Carlo di Napoli, Conservatorio Caikovskij di Mosca, “De Paul University” di Chicago;
“NFA Convention” di Las Vegas; “Heiligenkreuzer Herbst Festival” di Vienna; “Staatsbibliothek” di Berlino,
Universidad de Salamanca; “Slovenian Flute Festival”, Accademia di Imola, Tokio, con programmi di musica
classica contemporanea, riscuotendo i consensi del pubblico e della critica.
Il suo estro lo ha portato ad esibirsi al fianco di personalità importanti come Sir James Galway, Maxence Larrieu, Jean-Claude
Gérard, William Bennet, Peter-Lukas Graf, Mario Gangi, etc.
Dedicatario di oltre cento composizioni di importanti autori italiani e stranieri, fra i quali D. Anzaghi, E. Avitabile, H. Baumann,
A. Gilardino, M. Gangi, D. Remigio, D. Zanettovich…
Alterna l’attività concertistica a quella didattica, docente presso il Conservatorio Statale di Musica “Domenico Cimarosa” di
Avellino ed è regolarmente invitato a tenere masterclass e seminari dalle maggiori associazioni ed istituzioni mondiali.
Presidente dell’Associazione Flautisti Italiani, ideatore e fondatore della rivista “Falaut”, direttore artistico del “Falaut Festival”,
del “Falaut Campus” e del “I° Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni”, responsabile di una sua collana dedicata
al flauto per le edizioni musicali Curci. Promotore instancabile di prestigiose iniziative musicali in tutta italia da oltre 25 anni.
Falaut Staff:
Nicola Cappabianca responsabile abbonamenti
Dario Mancini Assistente alla Direzione Artistica
Maria Aiello Webmaster
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
Importatore esclusivo per l’Italia
DAMINELLI PIETRO S.R.L.
via Ghislandi, 55 - Bergamo
tel. 035-243642
fax 035-211865
Laboratorio riparazioni specializzato
Assistenza tecnica Marcello Daminelli
