3^ Edizione INDUSTRIARE Concorso Arte Giovani

3^ Edizione INDUSTRIARE Concorso Arte Giovani Premessa Il concorso1 INDUSTRIARE ARTE GIOVANI, promosso da Confindustria Udine e da Banca Popolare FriulAdria ‐ Crédit Agricole, si ripropone per l’avvio dell’anno scolastico 2012/2013 nella sua terza edizione, ancora una volta rinnovata nella forma e nelle partnership, contando sulla collaborazione dell’Associazione Le Arti Tessili, promotrice del Concorso Internazionale d'arte tessile contemporanea, Premio Valcellina, giunto quest’anno all’ottava edizione. Obiettivi e Finalità Il concorso è indirizzato agli studenti delle classi III e IV dei licei artistici delle province della regione Friuli Venezia Giulia – per le sezioni moda e costume ‐ ed è esteso a tutti i giovani frequentanti le istituzioni scolastiche pubbliche o private di età compresa tra i 16 e i 21 anni che manifestino un interesse nei confronti delle arti tessili, espresso attraverso progetti di design, d'arte o di moda. L’obiettivo è quello di far reinterpretare creativamente la cultura storica‐tessile del Friulia Venezia Giulia particolarmente diffusa, nei secoli scorsi, su gran parte del territorio. Traendo spunto da alcuni incontri di approfondimento sul tema e dalla visita della Mostra Mixing Cultures, realizzata con le opere concorrenti al Premio Valcellina, i ragazzi saranno chiamati a realizzare delle opere che valorizzino l’importante disciplina delle arti tessili, tenendo conto delle molteplici aree in cui si esprime: artigianato, design, arte, storia, antropologia, tecnica e didattica. La mostra Mixing Cultures – intreccio e dialogo tra culture, è realizzata dall’Associazione Le Arti Tessili selezionando le opere realizzate da giovani di tutto il mondo attraverso il recupero/rielaborazione di segni e tecniche tessili provenienti da culture/civiltà diverse. L’iniziativa INDUSTRIARE, sviluppata a partire dal 2009, tende a favorire l’incontro tra i giovani ed il mondo produttivo, che come è noto ha un’influenza reciproca sulla cultura del territorio, offrendo l’opportunità di creare sinergie e stabilire una piattaforma di comunicazione tra industria, arte e società. BANDO Art. 1 Tema Il tema della terza edizione del concorso INDUSTRIARE ARTE GIOVANI predilige la disciplina delle arti tessili: questa scelta risponde alla volontà di riportare l’attenzione sulla cultura del tessile che, nei secoli scorsi, ha rivestito un’importanza particolare nella storia della nostra regione. 1 Non è da considerarsi concorso a premi, con riferimento all’art. 6 del D.P.R. 430 del 26/10/2001 Art. 2 Requisiti per la partecipazione Il concorso è rivolto agli studenti iscritti alle classi III, IV dei licei e istituti d’arte delle province della regione Friuli Venezia Giulia – per le sezioni moda e costume ‐ ed è esteso a tutti i giovani che frequentano le istituzioni scolastiche pubbliche o private di età compresa tra i 16 e i 21 anni che manifestino un interesse nei confronti della disciplina delle arti tessili. Non possono partecipare i membri della giuria, i loro familiari, dipendenti o collaboratori e le persone direttamente coinvolte nell’organizzazione e nello svolgimento del concorso. La partecipazione è gratuita. Art. 3 Motivazioni e Adesione Il concorso intende sviluppare la creatività dei giovani del territorio che, attraverso tecniche libere, sono chiamati a realizzare opere d’arte tessile, traendo ispirazione da uno o più incontri di approfondimento sul tema organizzati da Confindustria Udine con esperti del settore accademico e industriale e dalla mostra Mixing Cultures dell’Associazione Le Arti Tessili. La realizzazione delle opere prevede la scelta di materiali e tecniche che consentano la rivisitazione di segni e tecniche tessili provenienti dalla cultura storica della nostra regione. Le opere dei ragazzi verranno valutate dal punto di vista tecnico ,artistico, compositivo L’articolazione del concorso prevede le seguenti fasi: 1. REGISTRAZIONE: Ricevuto il bando o scaricato da internet all’indirizzo www.confindustria.ud.it/portale/Progetti/Industriare/Bando.pdf , è necessario aderire al concorso compilando il modulo allegato (all. 1) ed inviandolo via e‐mail a [email protected] o via fax allo 0432 509969 entro e non oltre il 15 novembre 2012. 2. PARTECIPAZIONE AI SEMINARI: Nel periodo da novembre 2012 a gennaio 2013 tutti i giovani sono invitati a partecipare ai momenti di incontro organizzati presso la sede di Confindustria Udine. Tali convegni saranno organizzati dal Gruppo Tessili, Abbigliamento Calzature e Affini in collaborazione con l’Associazione Le Arti Tessili e docenti dell'Università degli Studi di Udine, saranno volti ad un approfondimento della disciplina tessile articolata nei suoi diversi ambiti di studio: artigianato, design, arte, storia, antropologia, tecnica e didattica. 3. La data del convegni verrà comunicata per tempo a tutti gli iscritti al concorso, i quali dovranno confermare la propria partecipazione nei modi e nei tempi previsti agli uffici di Confindustria Udine. 4. VISITA DELLA MOSTRA: dal 15 settembre al 31 ottobre 2012, e comunque per tutta la durata della sua apertura al pubblico, gli studenti sono invitati a visitare la mostra Mixing Cultures – Intreccio e dialogo tra culture, realizzata dall’Associazione Le Arti Tessili (www.leartitessili.it) con le opere selezionate all’interno dell’VIII edizione del Concorso Internazionale d'arte tessile contemporanea, Premio Valcellina. Nella mostra si potranno visionare opere di artisti provenienti da tutto il mondo cui è stato chiesto di realizzare un manufatto che recuperi/rielabori, segni/tecniche tessili provenientI dalla propria cultura/civiltà. I giorni e gli orari di apertura della mostra ad ingresso libero saranno comunicati per tempo. A partire dal 15 giugno 2012 sarà possibile visitare virtualmente la mostra all’indirizzo Internet www.premiovalcellina.org alla pagina “photo gallery”. REALIZZAZIONE DELLE OPERE E CONSEGNA: nei mesi seguenti i ragazzi dovranno realizzare l’opera tessile utilizzando a proprio piacimento metodi e materiali, purché vi sia un richiamo a segni e tecniche tessili provenienti dalla cultura storica della nostra Regione e siano rispettati i requisiti richiesti all’Art. 4 del presente bando. Le opere dovranno pervenire a Confindustria Udine entro e non oltre il 15 febbraio 2013. Art. 4 Elaborati e presentazione dei progetti Ogni partecipante può presentare fino a un massimo di 2 opere d’arte tessile che devono rispondere ai seguenti requisiti: ‐ avere dimensioni massime pari a 0,50 m x 0,50 m; ‐ essere corredate da apposita scheda di accompagnamento (all. 2) relativa alle tecniche utilizzate, ai materiali impiegati e al riferimento storico; ‐ essere agevolmente trasportabili ed esponibili. Il reperimento dei materiali è a carico dei partecipanti. Art. 5 Progetti inediti I progetti devono essere inediti e sviluppati espressamente per il concorso in oggetto. In caso di contenzioso sull’originalità dei progetti ci si rimetterà al giudizio del Giurì del design. Art. 6 Giuria A fine febbraio 2013 si riunirà una Giuria per la valutazione degli elaborati, saranno scelti i progetti migliori e sarà identificato il vincitore o la vincitrice del concorso. La Giuria sarà composta da 7 persone con diritto di voto: 1. un componente del Gruppo Tessili di Confindustria Udine; 2. un rappresentante di Banca Popolare FriulAdria ‐ Crédit Agricole; 3. un rappresentante dell’Associazione Le Arti Tessili; 4. un docente dell’Università degli Studi di Udine; 5. un rappresentante del sistema moda Italia; 6. un rappresentante della Direzione Scolastica Regionale; 7. un rappresentante della rivista Juliet art magazine. Le decisioni della Giuria saranno prese a maggioranza e saranno inappellabili. Il Presidente della Giuria sarà nominato all’interno della stessa. Art. 7 Premi Saranno selezionati i primi 3 lavori classificati dalla Giuria. L’autore dell’opera classificata al 1° posto riceverà in premio la possibilità frequentare uno stage in realtà imprenditoriali collegate al sistema moda‐tessile. Le opere classificate al 1° 2° e 3° posto saranno esposte a Palazzo Torriani per la durata dell’anno solare 2013. A quanto suddetto si aggiungono ai primi tre classificati un omaggio da parte del Gruppo Tessili Confindustria Udine e la pubblicazione di dette opere nell’inserto culturale dell’Agenda di Confindustria Udine 2014 e della rivista “Juliet Art magazine”. Art. 8 Diritti di utilizzo Confindustria Udine e Banca Popolare FriulAdria ‐ Crédit Agricole si riservano il diritto di esporre e pubblicizzare le opere premiate dalla giuria ed eventualmente altre tra quelle pervenute e ritenute meritevoli di pubblicazione. Tutte le opere partecipanti al concorso potranno essere fotografate e dunque pubblicate su riviste e quotidiani indipendentemente dal risultato conseguito. Art. 9 Termini di scadenza I progetti dovranno essere consegnati entro e non oltre 15 febbraio 2013 a: CONFINDUSTRIA UDINE – SEGRETERIA GRUPPO TESSILI CONFINDUSTRIA UDINE Largo Carlo Melzi, 2 33100 UDINE Non saranno accettati elaborati incompleti (non rispondenti ai requisiti richiesti, privi di scheda di accompagnamento o di riferimenti precisi sull’autore). Art. 10 Esito del concorso e divulgazione dei risultati L’esito del concorso sarà comunicato ai concorrenti a mezzo lettera o e‐mail all’indirizzo segnalato nella scheda di adesione entro 14 giorni dalla chiusura dei lavori della Giuria. Confindustria Udine, Banca Popolare FriulAdria ‐ Crédit Agricole, Le Arti Tessili, si impegnano a presentare l’iniziativa alla stampa locale e a valorizzare i risultati del concorso attraverso le azioni che saranno ritenute più opportune. Art. 11 Accettazione La partecipazione al concorso presuppone la totale ed insindacabile accettazione del presente regolamento. Gli istituti scolastici si impegnano a divulgare il presente bando a tutti gli studenti partecipanti. Con l’adesione al concorso i partecipanti autorizzano Confindustria Udine, Banca Popolare FriulAdria ‐ Crédit Agricole, Le Arti Tessili e Juliet ART magazine, al trattamento dei dati personali nel rispetto del D. Lgs. N.196/03 (Privacy). Art. 12 Informazioni Informazioni e chiarimenti sul presente bando possono essere richiesti alla segreteria del concorso: Direzione – E‐mail [email protected]; tel. 0432 276223; fax 0432 509969; Gruppo Tessili, referente Barbara Terenzani – E‐mail [email protected]; tel. 0432 276239; fax 0432 2762