Supporto allo Studio 01 - Verbi Essere (to be) e Avere (to have) In questa prima scheda cominceremo alla grande con i principali verbi, essere e avere. Come in Italiano infatti sono i verbi più usati che ci permettono di costruire molte frasi e diverse coniugazioni verbali. Ma prima di cominciare, è opportuno un leggero ripasso dei pronomi personali: 1° persona 2° persona SINGOLARE 3° persona PLURALE 1° persona 2° persona 3° persona Pronomi Personali Personal Pronouns Io Tu Lui (Egli) Lei (Ella) Esso, Essa Noi Voi Loro (Essi, Esse) I You He She It We You They Come vedete i pronomi in Inglese sono gli stessi che in italiano, anzi sono più semplici in quanto non hanno le sfumature Egli, Ella, Essi, etc. Mi voglio soffermare solo sulla terza persona singolare: He indica una persona di sesso maschile, She indica persona di sesso femminile. Mentre It indica tutto il resto, come può essere oggetti ed animali (in inglese gli oggetti non sono ne maschili ne femminili). Esempio, traduciamo l’espression “È bello!” riferendoci al nostro cane: It is nice! Tuttavia noi sappiamo di che sesso è il cane, ad esempio il mio è femmina, quindi posso dire She is nice! Prima di procedere, qualche commento sulla pronuncia. Ritengo infatti sia molto importante imparare fin da subito la pronuncia corretta, altrimenti poi si prende il vizio ed è difficile poi farsi entrare in testa la pronuncia giusta: Come si scrive Come si legge I ai You iu He Hi She Sci It It We ui You iu They Thei OSS: l’H all’inizio delle parole si pronuncia (come quando si soffia per appannare un vetro). She si pronuncia in modo abbastanza contratto. In It bisogna far sentire bene la t (come in tutte le t in inglese). Eccezione va fatta con Th. They non si pronuncia ne ‘Dei’, nemmeno ‘Tei’. Il ‘th’ va pronunciato come se si volesse dire ‘d’ ma tenendo la lingua approcciata dietro ai denti superiori. 1 supportostudio.weebly.com [email protected] Bubbebe 19/08/2015 Supporto allo Studio Benissimo. Ora che abbiamo ripassato i pronomi possiamo vedere i verbi. In questa scheda ci limitiamo a studiare il tempo indicativo presente, in inglese Simple Present. Verbo essere (to be) È indubbiamente il verbo più importante, quindi impariamolo bene. Ecco la tabella con la coniugazione del verbo essere (tempo presente): SINGOLARE Infinito essere 1° persona 2° persona Io sono Tu sei Lui è Lei è È Noi siamo Voi siete Loro sono 3° persona PLURALE 1° persona 2° persona 3° persona to be I am You are He is She is It is We are You are They are (I’m) (You’re) (He’s) (She’s) (It’s) (We’re) (You’re) (They’re) Come vedete è molto semplice. Invece di 5 forme diverse ne abbiamo solo 3. Inoltre i plurali sono tutti uguali. Credetemi, questo è il verbo più difficile. Anche qui un paio di note sulla pronuncia: - La ‘r’ in inglese non si sente quasi mai (provate pronunciandola con la lingua “raggomitolatola” all’indietro). Quindi per pronunciare ‘are’ dovete fare un verso tipo ‘aaa’ in modo rauco. - Quando una parola finisce per ‘e’, la ‘e’ non si pronuncia. Quindi per dire are, è come di ar con la lingua all’indietro (come dire aaa ma in modo sofferente) - ‘Am’ si pronuncia ‘em’ - Le contrazioni si pronunciano come se fosse una sola parola con le stesse regole di pronuncia Verbo avere (to have) Ed ecco finalmente il secondo pilastro dell’inglese. Infinito avere to have 1° persona 2° persona Io ho Tu hai Lui ha Lei ha Ha Noi abbiamo Voi avete Loro hanno I have (I’ve) You have (You’ve) He has (He’s) She has (She’s) It has (It’s) We have (We’ve) You have (You’ve) They have (They’ve) SINGOLARE 3° persona PLURALE 1° persona 2° persona 3° persona Come promesso il verbo avere è ancora più semplice del verbo essere (solo due forme). Come avrete capito iniziando con l’h, bisogna farla sentire. Have si pronuncia Heev, Has si pronuncia Hees. Come vedete la forma contratta per la terza persona singolare può creare confusione. Io consiglio di usare solo la forma estesa (almeno all’inizio). 2 supportostudio.weebly.com [email protected] Bubbebe 19/08/2015 Supporto allo Studio Got Questa parola significa ottenuto (si pronuncia come si scrive), ed è il passato di get (si pronuncia ghet) che ovviamente significa ottenere. Perché ve lo sto a spiegare? Semplice, nella spiegazione del verbo to have ho trascurato di dirvi una cosa. Nell’inglese britannico la forma corretta è to have got Quindi ogni volta dovreste aggiungere got dopo have o has (lo si aggiunge anche nella forma contratta). Tuttavia potete anche dimenticarvene, anche in inglese britannico spesso non si usa, e quando si usa è solo per rafforzare il concetto di possessione. (Comunque ricordatevelo perché lo rivedremo). Esercizi Direi che come prima scheda questa sia abbastanza, quindi vi lascio con qualche piccola frase da tradurre. Vedrete che la struttura di una frase in inglese è esattamente la stessa di quella in italiano: SOGGETTO+VERBO+COMPLEMENTO Prima però vi lascio un po’ di parole da imparare (tra parentesi la pronuncia). Singolare Plurale (se esiste) traduzione house (haus) home (hom) houses (hausis) homes (anche se non si usa) / / / / / glasses (glassis) casa (intesa come edificio ) casa (intesa come luogo di appartenenza) angry (engri) hungry (hangri) honest (onest) fat tall (toll; o non ò) glass arrabbiato affamato onesto (la h in questo caso è muta) grasso alto bicchiere oppure vetro Direi che bastano, quindi ora lascio tradurre voi (tranquilli, sono pochi, ve ne potete sempre inventare voi). Ricordatevi, nessuno vi vieta di usare traduttori online, anzi vanno benissimo soprattutto se ti permettono di ascoltare la pronuncia. Io sono onesto. _____________________________________ Luca è alto. _____________________________________ Loro hanno i bicchieri. _____________________________________ Sei arrabbiato? (come si fanno le domande?) _____________________________________ È vetro! _____________________________________ Ho fame! (ci vuole il verbo essere) _____________________________________ Sei veloce, per essere così (so) grasso. _____________________________________ 3 supportostudio.weebly.com [email protected] Bubbebe 19/08/2015