PERIODICO DI INFORMAZIONE, CULTURA E SPETTACOLO - Anno XVII n° 11 del 15 settembre 2010
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione
dal 27 ottobre 2010 al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
18 importanti appuntamenti
per chi non ama uscire di sera, con vantaggiosi abbonamenti
Autunno musicale
Teatro Alfieri, mercoledì 27 ottobre 2010, ore 16
SUSY PICCHIO soprano
FULVIO MASSA baritono
MASSIMILIANO BRIZIO
pianoforte
“Vorrei danzar con te...
Dall’operetta al musical”
Messinscena Susy Picchio
E. Kalman
L. Bard
Lombardo - Ranzato
E. Kalman
J. Jiménez
Benatzky-Stolz
F. Loewe
R. Rodgers
N. Brown
L. Bernstein
L. Webber
C. Porter
V. Youmans
da “La principessa della Czarda” L’amore sciocco
da “La duchessa del Bal Tabarin” Entrata di Frou Frou
da “Cin-ci-là” Oh, Cin-ci-là
da “La bajadera” O bajadera - Piccol bar
da “La tempranica” La tarantula è un bicho mu malo
da “Al Cavallino Bianco” Entrata di Sigismondo - Duetto Claretta Sigismondo
da “My fair lady” La rana in Spagna - Vorrei danzar con te - L’angelo incantevole
da “Oklahoma” People will say we’re in love
da “Singin’ in the rain” Cantando sotto la pioggia
da “West Side Story” Tonight
da “The Phantom of the Opera” All l ask of you
da “Kiss me, Kate” So in love
da “No, no, Nanette” Esser si può
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da
quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale
e Il Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo
parte come attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique
Granados”, “Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan
(Armenia) ad esibirsi alla Chamber Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig (Filarmonica)
di Monaco di Baviera. Da parecchi anni è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche
la messinscena. Nel 2003 le è stato assegnato all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha al suo attivo più di tremila recitals.
Fulvio Massa, baritono, si è diplomato in scenografia presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna e in canto lirico presso il Conservatorio G.B.Martini di Bologna,
sotto la guida del M° Leone Magiera. Ha proseguito gli studi ottenendo il Diploma di Perfezionamento per Cantanti Lirici presso l’Accademia Verdiana di Busseto. Si
è esibito, in importanti teatri italiani e stranieri, in ruoli primari fra i quali: “Escamillo” in Carmen, “Alfio” in Cavalleria Rusticana, “Silvio” ne I Pagliacci, “Belcore”
e “Dulcamara” ne L’Elisir d’Amore, “Don Giovanni” nel Don Giovanni, “Papageno” nel Flauto Magico, “Falstaff ” in Falstaff e “Figaro” ne Le Nozze di Figaro. Ha
fatto parte di diverse Compagnie d’Operetta, debuttando con Sandro Massimini e poi con Corrado Abbati ne Il Paese dei Campanelli, La Principessa della Czarda, La
Vedova Allegra, Frasquita, Cin-Ci-là. Ha partecipato per quattro anni al Festival dell’Operetta di Sassari. Attualmente fa parte dell’Associazione Teatro Musica
Novecento che produce opere, operette e concerti per i principali teatri italiani.
Massimiliano Brizio, pianista, nato a Torino nel 1963, inizia all’età di sette anni a suonare il pianoforte suonando “a orecchio” canzoni e brani di qualsiasi genere
ascoltati alla radio. Iniziati gli studi regolari consegue il Diploma di Pianoforte presso il Conservatorio “ G. Verdi “ di Torino, e parallelamente si laurea, all’Università
di Torino, in Medicina con specializzazione in Dietetica. Interessato però praticamente a qualsiasi genere musicale, già durante il corso di studi si avvicina alla musica contemporanea, dalla classica al ragtime al rock che ascolta e studia parallelamente ai corsi tradizionali. Dopo il diploma si avvicina allo studio sistematico del jazz
e dell’arrangiamento moderno. Musicista onnivoro, si esibisce dal vivo dall’etàdi undici anni continuando una intensa attività concertistica in Italia ed all’estero in
diversi generi musicali, dalla canzone classica al jazz, dall’operetta alla canzone d’autore fino alla musica per teatro. Iscrittosi alla SIAE come compositore, ha registrato numerosi brani di musica classica, sacra, leggera e jazz. Recenti sono le collaborazioni con il soprano Susy Picchio e con il cantautore Stefano Giaccone, con il
quale ha partecipato all’arrangiamento ed al tour di presentazione del disco “ Tras os Montes“, con lo scrittore-regista Enrico Giacovelli, per il quale ha curato le musiche di scena per “ Quando la radio…” ed infine la registrazione del CD di musiche originali “Attese “.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
TORINO SPETTACOLI
Teatro Stabile Privato di Pubblico Interesse
2
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Autunno musicale
Teatro Alfieri, mercoledì 3 novembre 2010, ore 16
SIMONE FERRERO pianoforte
Vincitore Master Talenti Musicali Progetto Fondazione CRT
“Giovani interpreti in concerto”
F. Chopin
Ballata in sol minore op. 23 n. 1
R. Schumann
Carnaval op. 9
Prèambule - Pierrot - Arlequin - Valse Noble – Eusebius – Florestan - Coquette
Rèplique – Papillons - A.S.C.H. - S.C.H.A.: lettres dansantes – Chiarina – Chopin
Estrella – Reconnaissance - Pantalon et Colombine - Valse Allemande -Intermezzo: Paganini
Aveu – Promenade – Pause - Marche des “Davidsbündler” contre les philistins
C. Debussy
Studio n. 12 “Pour les accords”
M. Ravel
Gaspard de la nuit
Ondine - Le Gibet - Scarbo
Simone Ferrero è nato a Carmagnola (TO) nel 1990. Inizia lo studio del pianoforte all’età di cinque anni con il maestro Domenico Ravizza, e dal 1997 alla Scuola il
Madrigale diretta da Roberto Miccoli con il quale ha conseguito il diploma in Pianoforte presso il Conservatorio G. Verdi di Torino con la votazione di 10 e lode. Ha
conseguito la maturità musicale nel 2009 presso il Liceo Artistico-Musicale di Cuneo sooto la guida della prof.ssa Iolanda Pavesi. Ha partecipato a masterclass tenuti da
Flavio Lovera, Roberto Miccoli, Alessandro Commellato. Ha al suo attivo numerosi primi premi in concorsi nazionali ed internazionali tra i quali “Premio Rovere d’oro”
di S.Bartolomeo al Mare (IM), “F.Schubert” di Tagliolo Monferrato (AL), Genova, Albenga, Firenze ecc. Primo premio assoluto ai Concorsi di Sestri Levante, Albenga,
Pinerolo e Racconigi. Ha suonato a Empoli, Crema, Cuneo, Boves, Torino, Montecatini come solista e in varie formazioni cameristiche. Ha svolto anche attività concertistica come pianista jazz. Nell’Ottobre del 2009 ha ricevuto il Premio Ghedini e nel Dicembre 2009 è risultato vincitore del progetto Fondazione CRT “Master dei Talenti
musicali”. Attualmente frequenta il Corso Accademico di Secondo livello presso il Conservatorio di Novara sotto la guida del maestro Alessandro Commellato.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
I CONCERTI DEL POMERIGGIO
Organizzazione: ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
I.N.A.C. ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA C.A.M.T. CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Direzione Artistica: Secondo Villata - Info: Maria Borasio (tel.011.223.9138)
Biglietto posto numerato intero € 8 - ridotto € 7
Abbonamento a tutti i 18 concerti posto fisso numerato € 72. In omaggio 2 CD della pianista Cinzia Dato
Abbon. a 5 concerti date fisse del 27 ott., 3 -10 e 17 nov., - 15 dic. € 25 - Abbon. a 4 concerti a scelta (solo date del 2011) € 20
Biglietti e abbonamenti dal 14 ottobre 2010 presso: TEATRO ALFIERI piazza Solferino 4, tel. 011.562.3800
TEATRO GIOIELLO via C. Colombo 31, tel. 011.580.5768 - TEATRO ERBA corso Moncalieri 241, tel. 011.661.5447
La Direzione si riserva di apportare al presente cartellone eventuali modifiche comunicandole a mezzo stampa
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
3
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Autunno musicale
Teatro Alfieri, mercoledì 10 novembre 2010, ore 16
MARIA GRAZIA PAVIGNANO pianoforte
ROBERTO COGNAZZO pianoforte
“Grande concerto popolare... parata di delizie
musicali come nella Torino del 1872”
W. A. Mozart
L. v. Beethoven
C. Pedrotti
E. Grieg
G. Bizet
P. I. Ciaikovskij
S. Joplin
dalla “Serenata K. 525” Allegro
da “Le rovine d’Atene” Marcia Turca
da “Tutti in maschera” Sinfonia
da “Peer Gynt” Mattino - Danza araba - Canzone di Solvejg - Nell’antro del re della montagna
da “L’Arlésienne” Pastorale - Intermezzo - Farandole
da “Il lago dei cigni” Scena - Danza dei piccoli cigni - Passo a due - Valzer
Maple Leaf Rag - The Entertainer
Maria Grazia Pavignano docente al Conservatorio G. Verdi di Torino, ha esordito nel 1972 . Ha tenuto concerti in importanti Sedi in Italia (Torino , Milano, Firenze,
Genova, Sorrento, Bologna, Palermo, Mantova, ecc ) per prestigiose stagioni, fra cui “ I Concerti del Pomeriggio al Teatro Alfieri di Torino” rassegna che si fregia di
avere il più alto numero di presenze in Italia, ed all’estero ( Parigi, Vienna, Lussemburgo, Madrid ). Ha registrato per la Radio Televisione Italiana, Radio Svizzera
Italiana, Radio Tele Lussemburgo. Fa parte di giurie in Concorsi Nazionali ed Internazionali sia di pianoforte che di Musica da camera. Ha tenuto inoltre tournées in
Africa, tenendo per tre anni consecutivi Masters sulla musica solistica e da camera presso l’Università di Kampala. Si esibisce sia come solista che in varie fomazioni
cameristiche. Dal 1972 suona anche in duo pianistico con Anna Pandini.
Roberto Cognazzo, musicista di formazione eclettica, opera professionalmente dal 1967. Come esecutore pratica organo, cembalo e pianoforte tanto nel repertorio solistico e con orchestra quanto come membro di gruppi da camera e collaboratore di artisti, fra i quali: Katia Riciarelli, Adriana Serra, Renato Bruson, Paolo Montarsolo,
Alva, Desderi, Bonucci e Susy Picchio. Ha insegnato al Conservatorio “Verdi” di Torino ed è docente a vari corsi di perfezionamento. E’ stato maestro collaboratore a
Radio Torino e pianista dell’orchestra del Teatro Regio di Torino; ha diretto il Piccolo Regio dal 1974 al 1977 realizzando oltre 200 manifestazioni. Fa parte di giurie
nazionali e internazionali pianistiche, vocali e da camera. Ha collaborato al dizionario UTET e pubblicato scritti storici e critici in Italia e in Francia. Al suo attivo ha
numerosi LP e CD pianistici, organistici e da camera. Ha partecipato alle dieci puntate della rubrica letteraria PICWICK e alle trentacinque di PRIMA DELLA PRIMAOPERA QUIZ trasmesse dalla Terza Rete televisiva RAI.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
L’I.N.A.C. Istituto Nazionale d’Arte Contemporanea nasce a Roma, contemporaneamente al Ministero per i Beni
e le Attività Culturali, nel 1975 e si prefigge la diffusione e la valorizzazione dell’Arte e della Cultura.
Dal 1989 la Sede dell’I.N.A.C. è a Cerrina Monferrato (AL).
In questi anni l’I.N.A.C. ha svolto un’azione culturale in profondità, sempre lontano dai clamori effimeri, nel rispetto
dei suoi fini istituzionali; ha collaborato con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, con le Soprintendenze,
Direzioni Generali e Dipartimenti dello stesso Ministero, con Musei nazionali, con tutte le Regioni,
con i più importanti Comuni italiani e con diverse Istituzioni pubbliche europee, tenendo Convegni,
Giornate di Studio, Conferenze e Rassegne Musicali.
Inoltre si è fatto carico di numerose donazioni di opere d’arte a Musei e ad Enti Religiosi.
www.istituto-inac.eu - [email protected]
Via Dante Alighieri, 27 - 15020 Cerrina (AL) - Tel. 0142.946909
4
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Autunno musicale
Teatro Alfieri, mercoledì 17 novembre 2010, ore 16
IRENE ABRIGO violino
Vincitrice Master Talenti Musicali Progetto Fondazione CRT
PATRIZIA SALVINI pianoforte
“Giovani interpreti in concerto”
W. A. Mozart
Sonata in mi minore K. 304
Allegro - Tempo di minuetto
L. v. Beethoven
Sonata n. 9 in la magg. op. 47 “a Kreutzer”
Adagio sostenuto - Presto - Adagio
Andante con variazioni - Presto
A. Bazzini
Elegia
A. Bazzini
La Ridda dei Folletti op. 25
G. Tartini
Il Trillo del diavolo
Irene Abrigo, nata a Torino nel 1988, ha iniziato lo studio del violino all’età di 4 anni presso la Scuola Suzuki di Aosta, nella classe del M° Adriano Coluccio, passando successivamente sotto la guida del Prof. Osvaldo Scilla e Prof. Fabrizio Pavone, con il quale si è diplomata. Ha partecipato a diverse Masterclass tenute da Francesco
Manara, Domenico Pierini , Roberto Ranfaldi, Thomas Furi, Victor Pikayzen, Marie-Annick Nicolas sotto la guida della quale si sta perfezionando presso la Haute Ecole
de Musique di Ginevra. Svolge concerti in Italia, Francia, Svizzera in veste di solista e in varie formazioni cameristiche. Parallelamente collabora con diverse orchestre:
la Camerata Strumentale Francesco Pressenda di Alba, l’Orchestra Sinfonica di Aosta, l’Orchestra Stabile di Saluzzo, l’Orchestra Classica di Alessandria, l’Orchestra
Giovanile del Piemonte, L’Orchestra Filarmonica di Torino, l’Orchestra Sinfonica di Rivoli, l’ Orchestra Filarmonica 900 e il Teatro Regio di Torino. In duo con il fratello violoncellista Michele ha partecipato a numerosi concorsi, piazzandosi sempre ai primi posti: l’International Music Competition “Città di Cortemilia”, il Concorso
Musicale Europeo “Città di Moncalieri”, il Concorso Internazionale di Interpretazione Musicale “Città di Racconigi”, il Concorso Internazionale di esecuzione strumentale e vocale “Giovani Talenti” di S. Bartolomeo. Nel 2005 ha vinto, in veste di solista, il Concorso Internazionale “Città di Varazze” in Villa Cilea e si è piazzata ai
primi posti al Concorso “Vittorio Veneto” nell’agosto 2006. Ha partecipato all’incisione di alcuni CD con l’Orchestra Suzuki Valle d’Aosta, l’Orchestra Suzuki di Torino,
l’Orchestra Sinfonica della Valle d’Aosta, è presente nel DVD “Musiche e Storia”, finanziato dalla Regione Autonoma della Valle d’Aosta, nel quale esegue dei duetti
di Glière incisi con suo fratello. Ha preso parte in veste di solista a diverse tournée in Svizzera, Germania e Russia con il gruppo “Rondo Veneziano” e recentemente ha
collaborato in formazioni cameristiche con il compositore contemporaneo Ezio Bosso. Inoltre è iscritta al terzo anno del Dams (Discipline Arte Musica e Spettacolo)
Multimediale presso l’Università di Torino. Ha vinto le borse di studio Fondazione CRT 2010 “Master dei Talenti Musicali” e 2010 “Master dei Talenti civili”, quest’ultima in collaborazione con l’ Orchestra Filarmonica di Torino. Suona un violino Paul Kaul del 1927.
Patrizia Salvini si è diplomata giovanissima in pianoforte sotto la guida del Maestro Massimo Neri all’Istituto Musicale Pareggiato “G. Puccini” di Gallarate. Si è perfezionata presso l’Accademia Pianistica Europea “R. Romanini” della stessa città con il Maestro S. Marengoni e attualmente è al terzo anno presso l’Accademia
Nazionale di Santa Cecilia a Roma sotto la guida di Sergio Perticaroli. Ha inoltre seguito, in qualità di allieva attiva, master-classes tenute dai Maestri A. Ciccolini, L.
Margarius, K. Bogino, C. Katsaris, P.B.Skoda e A. Speranza (che di lei ha scritto: “...un eccezionale talento musicale”). Vanta numerosi riconoscimenti in Concorsi pianistici Nazionali ed Internazionali, riportando il primo premio in una ventina di competizioni, tra cui: “Città di Stresa”; International Music Competition “Città di
Cortemilia”; “Terzo Musica” (conseguendo anche il Premio Speciale A. Tavella assegnato “Al miglior talento tra i concorrenti più giovani”); “Premio Pianistico Valle
Bormida”; “Città di Racconigi”; “Città di Bologna”; “Città di Sestri Levante”; “Coppa Pianisti d’Italia” di Osimo. Nel 2007 è risultata vincitrice del Concorso indetto
dalla Società Umanitaria di Milano riservato ai migliori studenti dei conservatori italiani. E’ stata inoltre premiata al Concorso Pianistico Internazionale “C. Togni” di
Gussago nella Sezione Pianoforte e Orchestra 2007 e al VI International Grand Prix Lions Club di Rijeka all’età di soli 15 anni. Ha suonato come solista e in varie formazioni di musica da camera in numerose città italiane ed estere, tra cui Roma, Mantova (Palazzo Ducale), Bolzano (Sala A. B. Michelangeli), Brescia, Varese (Salone
estense), Udine, Venezia, Bologna,Ravenna, Milano (Festival MiTo), Festival Pianistico di Spoleto, Rijeka (Croazia), Valladolid, Madrid, Londra (Festival di St. Martin
in the fields), riscontrando sempre grande successo di pubblico e di critica. Recentemente è stata solista con l’Orchestra del Conservatorio di Brescia, l’Orchestra da
Camera di Mantova, l’Orchestra Sinfonietta Italiana e l’Orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano. Collabora stabilmente con la flautista inglese Katrina Penman e da
tempo si dedica anche allo studio di brani di compositori italiani contemporanei.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
5
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Autunno musicale
Teatro Alfieri, mercoledì 15 dicembre 2010, ore 16
SUSY PICCHIO soprano
ANDREA BERTINO violino
FRANCESCO VILLA pianoforte
Vincitore Master Talenti Musicali Progetto Fondazione CRT
“Salotto musicale”
L. Denza
E. Elgar
C. Franck
P. Mascagni
P. A. Tirindelli
P. A. Tirindelli
P. de Sarasate
L. Denza
S. Rachmaninov
S. Rachmaninov
F. P. Tosti
F. P. Tosti
J. Rodrigo
V. Monti
L. Arditi
Vieni!
Salut d’amour
Panis Angelicus
Ave Maria
Mistica
O primavera
Zingaresca
Torna
Studio op. 39 n. 6
Vocalise
Good-bye
Aprile
En Aranjuez con tu amor
Czardas
Il bacio
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale e Il
Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo parte come
attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique Granados”, “Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan ( Armenia ) ad esibirsi alla Chamber
Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig ( Filarmonica ) di Monaco di Baviera. Da parecchi anni
è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche la messinscena. Nel 2003 le è stato assegnato
all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha al suo attivo più di tremila recitals.
Andrea Bertino, diplomato in violino al Conservatorio “G. Verdi” di Milano nel 1994 sotto la guida del M° Ivan Krivenski, è stato premiato a diversi concorsi nazionali ed
internazionali (Concorso Nazionale di Moncalieri, Concorso Nazionale di Musica “Città di Ovada”, Concorso Internazionale di Pietra Ligure, ecc.) ed ha vinto il premio
speciale “Borsa di studio E.M. Ferraris” di Alessandria. Nel 1995 è stato vincitore della selezione intitolata a Dino Giannini “Un Violino per sognare” di Senigallia con V.
Brodski come Presidente della Giuria, e col quale ha proseguito gli studi. Si è inoltre perfezionato con altri valenti violinisti: P. Vernikov e M. Veitzner nella scuola di
Portogruaro, U. Ughi all’Accademia Chigiana, Z. Shikhmurzaewa, docente di Violino presso il Conservatorio di Stato “Ciaikovskij” di Mosca, e alle masterclasses che il M°
F. Gulli ha tenuto nelle città di Novara e Milano. Ha poi conseguito il diploma al corso triennale di perfezionamento all’Accademia Romano Romanini di Brescia nella classe della Prof. D. Schwartzberg, docente di Violino presso la Hochschule für Musik di Wien. Svolge un’attività concertistica molto intensa soprattutto in duo con il fratello
Alberto, pianista, e con Gianfranco Pappalardo Fiumara in tutta Italia, in Germania, Polonia, Francia, Svizzera, Turchia e Sud America. Oltre che all’attività di solista e di
camerista (“Duo Bertino”, “Giovani cameristi di Milano”, “Dimitra Ensemble”, “Quintetto Ars Harmonica” ecc), ha collaborato con diverse orchestre, come l’Orchestra del
Teatro Lirico di Cagliari, in alcune delle quali ha ricoperto il ruolo di primo violino (Orchestra A. Vivaldi di Alessandria, Orchestra del Teatro Alfa di Torino, Orchestra
Giovanile di Torino). Parallelamente, si interessa a diversi generi di musica, tra i quali la musica etnica, (ha fondando e collabora con i gruppi “Fairy Tales” e “Fianna”), e
alla musica contemporanea, con “Apostrofo ‘900”. Ha registrato per varie emittenti televisive italiane e per la Radio Svizzera Italiana. Parallelamente all’attività concertistica, è titolare della cattedra di Violino presso il Civico Istituto Musicale “L. Rocca” di Alba.
Francesco Villa, nato a Courgnè (TO) nel 1982, inizia a suonare il pianoforte all’età di quattro anni. Nel 2001 grazie ad un corso di specializzazione svolto nella sua città
natale conosce il maestro Marian Mika, con il quale continua a studiare e a perfezionarsi tuttora. Dal 2003 è membro effettivo dell’Accademia di musica di Padova dove
prende lezioni dal M° Mika e grazie alla quale ha spesso occasione di esibirsi in pubblico. Ha preso lezioni e seguito masterclass con maestri come Franco Scala, Aldo
Ciccolini, Stefan Wojtas, Nelson Delle Vigne, Henry Barda. Ha partecipato a numerosi concorsi e attualmente svolge un’intensa attività concertistica sia come solista sia in
formazioni cameristiche. Si è esibito in molti teatri italiani e per numerose associazioni ed enti musicali. All’estero si è esibito a Cracovia e Parigi riscuotendo sempre il favore del pubblico. Ha conseguito il diploma tradizionale di pianoforte nel 2003 e nell’ottobre 2007 il diploma di biennio superiore con il massimo dei voti presso il
Conservatorio di Torino. È stato per due volte vincitore della borsa di studio “Master dei talenti musicali” elargita dalla fondazione Cassa di Risparmio di Torino in qualità
di solista e una volta nel 2008 come camerista. Grazie alla Fondazione CRT continua a perfezionarsi sia come solista che come camerista con vari maestri. Attualmente lavora come pianista accompagnatore collaboratore presso il Conservatorio di Torino. Recentemente ha suonato il terzo concerto di Beethoven con l’Orchestra Sinfonica
Abruzzese come finalista del concorso “Città di Avezzano”, inoltre ha partecipato alle fasi finali dell’ “American Paderewski Piano Competition” svoltosi a Los Angeles.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
6
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
Torino
al
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 12 gennaio 2011, ore 16
SUSY PICCHIO soprano
GABRIELE BOLLETTA basso-baritono
CECILIA NOVARINO pianoforte
“Concerto per l’anno nuovo...
Non ti scordar di me”
W. A. Mozart
da “Don Giovanni”
Là ci darem la mano
F. P. Tosti
Malia
W. A. Mozart
da “Le nozze di Figaro”
Non più andrai, farfallone amoroso
F. P. Tosti
L’alba separa dalla luce l’ombra
E. Di Capua
I te vurria vasà
L. Denza
Funiculì funiculà
G. Rossini
da “Il barbiere di Siviglia”
Una voce poco fa
C. Prato
Ciao Turin
G. Rossini
da “Il barbiere di Siviglia”
A un dottor della mia sorte
C. A. Bixio
La strada nel bosco
G. Verdi
Stornello
F. D. Marchetti
Fascination
F. P. Tosti
Marechiare
E. De Curtis
Non ti scordar di me
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da
quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale
e Il Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo
parte come attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique Granados”,
“Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche
Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan ( Armenia ) ad
esibirsi alla Chamber Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig ( Filarmonica ) di Monaco di
Baviera. Da parecchi anni è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche la messinscena.
Nel 2003 le è stato assegnato all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha al suo attivo più di tremila recitals.
Gabriele D. G. Bolletta, basso-baritono, inizia a studiare canto nel 1995. Negli anni successivi collabora con alcuni teatri piemontesi per l’esecuzione di concerti e spettacoli. Dal 2002 al 2004 partecipa alle attività dell’Ensemble Coro di Torino (ex Coro Nazionale della RAI). Nel 2004 gli viene conferito presso il Conservatorio G. Verdi
di Torino il premio Club lirico amici di Renato Bruson come migliore giovane promessa piemontese. Dal 2004 concentra la sua attività sul repertorio del basso-baritono, dedicandosi con successo all’opera buffa ed al canto virtuoso. Dal 2004 partecipa stabilmente alle stagioni del Teatro Superga di Nichelino (TO). Dal 2004 al 2006
collabora con l’As.Li.Co. per l’esecuzione de l’Amore delle tre melarance (Re e cuoca Creonta), Flauto Magico (Sarastro) e Don Giovanni (Masetto, Commendatore).
Dal 2005 svolge attività concertistica per alcune associazioni culturali di Torino alla riscoperta del patrimonio musicale italiano. Sotto la direzione del maestro Alessandro
Arrigoni partecipa alla registrazione per la Mondadori Editore delle opere Don Giovanni (interpretando Leporello) e Messa di Requiem nell’ambito delle celebrazioni
per il 250° anno dalla nascita di Mozart, i cui cofanetti sono usciti nel maggio 2006 in allegato con il mensile “Panorama”. Dal 2006 lavora stabilmente nel Circuito
Lombardo e si esibisce con grandi artisti tra i quali Alessandro Corbelli, Francesca Patané e Ignacio Encinas. Tra i direttori con cui ha collaborato vi sono Dmitri
Jurowski, Marcello Rota, Claudio Desderi ed Enrico Reggioli. Dalla fine 2006 si perfeziona sotto la guida della signora Franca Mattiucci. Ha partecipato inoltre ad alcune produzioni in prosa, perfezionandosi nella recitazione e ad una produzione di operetta (La reginetta delle rose di Leoncavallo). Si è classificato III al Concorso
Nazionale “Etruria Classica” 2008. Selezionato dal maestro Dara, ha debuttato nel settembre 2008 Uberto de La serva padrona di Pergolesi presso il Teatro Bibiena. Nel
2009 ha debuttato Mustafà da “L’Italiana in Algeri” con l’As.Li.Co. di Como, riscuotendo grandi apprezzamenti. Nell’aprile 2009 ha collaborato con il Teatro Regio di
Parma per “Tosca” con Marcelo Alvarez e Micaela Carosi. Ha partecipato alle trasmissioni televisive “Festival Maria Kraja” per la televisione albanese nel 2007 e
“Domenica In” per la RAI nel 2010.
Cecilia Novarino, nata nel 1979, compie gli studi musicali e universitari a Torino. Diplomata in pianoforte sotto la guida di Vera Drenkova con il massimo dei voti e la
lode, consegue il Diploma Accademico di II livello con il massimo dei voti e si laurea a pieni voti in Lettere con una tesi di storiografia musicale. Parallelamente affronta lo studio della Composizione con il maestro G. Castagnoli.Si perfeziona nel suo strumento in Italia e all’estero seguendo i corsi di concertisti quali A. Lucchesini, F.
Scala, R. Risaliti, P. Prever. In ambito cameristico si perfeziona all’Accademia di Pinerolo con l’Altenberg Trio e a Duino (Ts) con il Trio di Parma, con cui studia attualmente in duo con il violoncellista Luca Magariello. Svolge un’intensa attività concertistica come solista e camerista che la porta ad esibirsi per importanti manifestazioni musicali tra le quali “I Concerti del Quirinale” nella Cappella Paolina in diretta radiofonica su Radio 3, Festival Massimo Amfiteatrof di Levanto, Noto Musica Festival,
Etruria Classica di Piombino, Circolo Severo Piatti di Varese, Spoleto-Eventi, Lyric Theatre di Assisi, Ass.Concertante di Torino, Ass.Pergolesi di Bordighera, “Musica
a piazza Navona” di Roma, “Concerti a Villa Tallone” di Orta, “Concerti all’Università” di Perugia, “I Concerti del Pomeriggio” al Teatro Alfieri di Torino. Si è inoltre
esibita all’estero in Spagna, Slovenia, Canada.Come pianista in orchestra e clavicembalista per produzioni operistiche si esibisce in sale tra cui Teatro Donizetti di
Bergamo, Teatro Bellini di Napoli, Teatro Comunale di Varese, Teatro Verdi di Salerno, Piccolo di Milano, Teatro delle Indie di Roma. Specializzata nel repertorio operistico con il maestro Riccardo Marsano, collabora con enti quali Teatro Regio e Teatro Stabile di Torino, Teatro Comunale di Alessandria, Teatro Due di Parma, Nuova
Compagnia d’Opera italiana di Torino, Associazione Opera da Camera di Milano. Lavora inoltre con varie orchestre fra cui Orchestra Filarmonica del Piemonte,
Orchestra Classica di Alessandria, Orchestra Filarmonica di Lecco, e con diversi cori, tra i quali Coro di voci bianche del Teatro Regio di Torino, Coro “Panatero” di
Alessandria, Coro “Ghislieri” di Pavia. E’ molto attiva come maestro accompagnatore di Masterclass strumentali e liriche, collaborando con maestri tra i quali Alberto
Barletta, Dante Mazzola, Ugo Benelli, Silvana Silbano; attualmente riveste tale ruolo presso il Conservatorio di Torino per classi di archi e fiati.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
7
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 19 gennaio 2011, ore 16
ROBERTO COGNAZZO pianoforte
“Pickwick...L’allegro jukebox
del Novecento”
S. Joplin
E. Satie
J. M. Lacalle
L. Ferré
H. C. Carmichael
L. Ferré
H. Hupfield
N. Campogrande
M. Jarre
J. Manzo
A. Ljadow
Original rags
Je te veux, valse
Amapola
Paris Canaille
Star Dust
Paris Canaille
As time goes by
Il finale
Tema di Lara
Moliendo café
Una tabatière a musique
Ripp
G. Gade
G. Gershwin
V. Ranzato
J. Ibert
G. Blanc
J. Lennon-McCartney
J. Kosma
E. Lecuona
M. Steiner
N. Rota
Nilo blu
Jalousie
Summertime
Fox della luna
Le petit âne blanc
Malombra
Penny lane
Les feuilles mortes
Andalusia
Scandalo al sole
La passerella di 8 e mezzo
Roberto Cognazzo, musicista di formazione eclettica, opera professionalmente dal 1967. Come esecutore pratica organo, cembalo e pianoforte tanto nel repertorio solistico e con orchestra quanto come membro di gruppi da camera e collaboratore di artisti, fra i quali: Katia Riciarelli, Adriana Serra, Renato Bruson, Paolo Montarsolo,
Alva, Desderi, Bonucci e Susy Picchio. Ha insegnato al Conservatorio “Verdi” di Torino ed è docente a vari corsi di perfezionamento. E’ stato maestro collaboratore a
Radio Torino e pianista dell’orchestra del Teatro Regio di Torino; ha diretto il Piccolo Regio dal 1974 al 1977 realizzando oltre 200 manifestazioni. Fa parte di giurie
nazionali e internazionali pianistiche, vocali e da camera. Ha collaborato al dizionario UTET e pubblicato scritti storici e critici in Italia e in Francia. Al suo attivo ha
numerosi LP e CD pianistici, organistici e da camera. Ha partecipato alle dieci puntate della rubrica letteraria PICWICK e alle trentacinque di PRIMA DELLA PRIMAOPERA QUIZ trasmesse dalla Terza Rete televisiva RAI.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
8
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 26 gennaio 2011, ore 16
MAGNASCO MOVIE QUARTET
GIANLUCA CAMPI fisarmonica
ANDREA CARDINALE violino e mandolino
FRANCESCO GARDELLA clarinetti e sax
ALESSANDRO MAGNASCO pianoforte
“Le più belle colonne sonore da celebri film”
M. Jarre
S. Joplin
L. Bacalov
N. Rota
E. Morricone
C. Gardel
E. Morricone
J. Williams
G. Gershwin
N. Piovani
Autori Vari
A. Piazzolla
Dottor Zivago (Tema di Lara)
The Entertainer
Il Postino
Amarcord - La Dolce Vita
C’era una volta il west - La leggenda del Pianista sull’oceano
Por una cabeza
Giù la testa - C’era una volta in America - Il Buono, il brutto, il cattivo
Schindler’s List
Un Americano a Parigi
La vita è bella
The Blues Brothers
Oblivion - Libertango
I musicisti del Magnasco Movie Quartet, sono artisti che hanno avuto modo di esibirsi in svariate parti del mondo ( Italia, Francia, Spagna, Svezia, Belgio, Germania,
Svizzera, Austria, Portogallo, Rep.Ceca, USA, Brasile, Uruguay, Giappone, Corea, Malesia, Australia…) sia da solisti sia collaborando tra loro sempre con grande
riscontro di critica e pubblico. Caratteristica peculiare di questo ensemble è che, partendo dall’assoluto valore solistico dei singoli componenti ( tutti vincitori di Concorsi
Internazionali relativi al proprio strumento ), si sia riusciti a dare vita ad un gruppo in cui le individualità lasciano il posto ad un’unica identità interpretativa.
Recentemente ospitati da alcune tra le più importanti associazioni musicali italiane si sono distinti soprattutto per affiatamento e ricercatezze dinamico-interpretative. Il
Magnasco Movie Quartet incide per la DRC - Dryno Record Company.
Gianluca Campi è unanimemente considerato uno dei migliori fisarmonicisti italiani:il suo straripante virtuosismo è testimoniato dalla vittoria del Trofeo Mondiale
di Fisarmonica nel 2000. Ha iniziato a studiare fisarmonica a 11 anni col M° G. Bicchieri; a 12 anni ha vinto il Concorso Internazionale di Vercelli ed il Campionato
Italiano. Il M° W. Beltrami lo definì un “enfant prodige” ed “il Paganini della Fisarmonica” sia per l’interpretazione sia per l’amore dimostrato verso le trascrizioni delle
musiche del virtuoso violinista .Come solista si è esibito in vari teatri nazionali ed esteri tenendo concerti con grande riscontro di critica e pubblico.Il suo repertorio spazia da Bach, Adamo,Volpi, Schubert, Rossini , Albeniz ad una rilettura tanto originale quanto inedita di opere virtuosistiche di Paganini come i Capricci e gli Studi.
Andrea Cardinale, violinista estroso e poliedrico, è uno dei pochi al mondo ad eseguire consecutivamente i 24 Capricci di Paganini in un unico concerto. Si è diplomato presso il Conservatorio di Genova per poi conseguire l’attestato di merito alla master class biennale di alto perfezionamento virtuosistico. Ha seguito corsi di perfezionamento tenuti all’Accademia Musicale “O.Respighi” di Roma e al Liceo Musicale “G. B.Viotti” di Vercelli dal M° Ruggero Ricci, all’Accademia Musicale di
Novara dal M° Franco Gulli, al Peabody Conservatory di Baltimora (USA) dal M° Berl Senofsky, a Milano dal M° Damiano Cottalasso (Teatro alla Scala), a Genova
dal M° Giuseppe Gaccetta, a Blonay (Svizzera) dal M° Giuliano Carmignola. Ha effettuato tournées in tutto il mondo e inciso oltre 15 CD diffusi in più di 30 paesi.
Francesco Gardella, clarinettista, compositore e direttore d’orchestra è il responsabile degli arrangiamenti di tutti i brani eseguiti dal Magnasco Movie Quartet. Dal
1982 intraprende una brillante carriera solistica e cameristica all’interno di varie formazioni con le quali ha tenuto concerti nelle principali città italiane ed all’estero
(Germania, Svizzera, Austria, Francia, Spagna, Belgio) raccogliendo calorosi consensi di pubblico e critica. Il suo repertorio è formato da brani virtuosistici dei più
importanti autori dell’Ottocento e del Novecento. Ha collaborato in qualità di Primo Clarinetto e solista con numerose Orchestre, prima fra tutte l’Orchestra da Camera
di Padova e del Veneto, suonando con i più importanti solisti e direttori d’orchestra. Tra le sue composizioni spicca in particolare la colonna sonora del film documentario “Un’Opera Sorprendente”.
Alessandro Magnasco, pianista di fama internazionale, si è esibito da solista ed in formazioni cameristiche, in tutto il mondo. E’ l’ideatore ed il responsabile organizzativo del progetto. In questo anno sono previste sue performances in tutta Europa, USA, Sud America e Giappone. Si è esibito in prestigiose sale da concerto quali la
Carnegie Hall e la L.J.Lefrak Concert Hall di New York e l’Italian Culture Center di Washington D.C. (USA), il Teatro SESI di Porto Alegre e l’Auditorium di Santa
Cruz (Brasile), la Casa della Cultura – Alliance Française di Montevideo (Uruguay), il Mainichi Culture Centre di Osaka (Giappone), la Tohnhalle di Zurigo, il Gasteig
di Monaco di Baviera, la Europa Haus di Meirhofen (Austria), il Teatro A.Segovia di Linares (Spagna), il Teatro Alfieri di Torino, il Teatro Carlo Felice, il Teatro Bibiena
di Mantova, il Teatro Vittorio Emanuele di Messina, il Teatro Rendano di Cosenza.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
9
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 16 febbraio 2011, ore 16
GIOVANNI DORIA MIGLIETTA
pianoforte
“Dal virtuosimo lisztiano alla Rapsodia in blu”
F. Liszt
Sonata in si min.
C. Debussy
Images (I libro)
Reflets dans l’eau
Hommage a Rameau
Mouvement
G. Gershwin
Rapsodia in blu
Giovanni Doria Miglietta, nato a Imperia, inizia lo studio del pianoforte con il padre all’età di tre anni. Si diploma con il massimo dei voti e lode al Conservatorio di
Genova sotto la guida di Lidia Baldecchi Arcuri con la quale studierà per 11 anni. In quel periodo vince alcuni concorsi internazionale italiani fra cui: “Rovere D’Oro”
di San Bartolomeo al mare, “European Competition” città di Moncalieri, “Trofeo Febo Villani” città di Cesenatico. Nel 2001 studia con Franco Scala presso l’Accademia
di Pinerolo e nel 2005 consegue il diploma di master sotto la guida di Laura Richaud. Parallelamente per tre anni studia anche presso la Sommerakademie di Cervo con
il pianista Arnulf von Arnim. Segue anche master class con i pianisti Alexander Lonquich, Philip Entremont, Benedetto Lupo, Massimiliano Damerini, Konstantin
Bogino, Michael Dalberto e Carlo Balzaretti. Nel 2005 vince all’unanimità in Spagna il “XVII Ibiza International Piano Competition” (Primo italiano nella storia del
concorso). L’anno successivo ottiene il premio speciale per la miglior interpretazione di Beethoven e il terzo premio al “The Muse International Piano competition” in
Grecia. Da allora ha tenuto concerti in Spagna, Francia, Svizzera, Grecia, Germania e Italia in importanti Festival fra cui “Ibiza Piano Festival”, “Altdorf spring Festival”,
“42 Festival da Camera di Cervo”, “Silenzio Musica festival”(Rimini), “Festival di musica contemporanea luoghi Immaginari”. “Festival dell’accademia di Pinerolo”.
Da solista ha suonato con l’orchestra da camera “Milano Classica” nella XV Stagione presso la Palazzina Liberty di Milano e il teatro “San Rocco” di Voghera sotto
la direzione di Massimiliano Caldi. Nel 2007 ha chiuso la stagione dell’accademia di Pinerolo eseguendo il concerto in fa min di Chopin con L’Orchestra (OFT)
Filarmonica di Torino. Nel 2008 è risultato vincitore del bando “Rec e Play” bandito dal CIDIM che gli ha permesso di esibirsi a Palermo per “Nuove Carriere”. Nello
stesso anno ha vinto a Torino il secondo premio al PNA premio “Nazionale delle Arti” bandito dal Miur e il secondo premio al “Concorso Internazionale Luigi Nono”
di Venaria Reale dedicato alla musica contemporanea. Nel giugno 2009 è stato l’unico italiano finalista al “Jose Iturbi Piano competition” presso la UCLA di Los
Angeles. Recentemente ha tenuto concerti per la “ Società dei Concerti” e le “Serate Musicali” di Milano, “Unione Musicale”di Torino, “Societa’ Filarmonica” di Trento,
“Associazione Bellini” di Messina, “I Concerti del Pomeriggio” al Teatro Alfieri di Torino. Ha eseguito opere per pianoforte solo (alcune volte anche in prima assoluta)
di compositori come Azio Corghi, Giancarlo Facchinetti, Luchino Belmonti, Francesco Antonioni e Marco Reghezza con il quale collabora tutt’ora. Lo scorso ottobre è
stato invitato da Tomislav Baynov a suonare in Germania con il famoso “Baynov Piano Ensemble” alla “Stadhalle” di Tuttlingen. Nello stesso mese ha conseguito il biennio di II livello ad indirizzo concertistico presso il conservatorio di Torino con lode e speciale sotto laguida di Laura Richaud. Di recente ha debuttato alla “Sala Verdi”
di Milano per la “Societa’ dei Concerti” con un programma dedicato a Beethoven e Schubert e al teatro “Dal Verme” di Milano per le “Serate Musicali” con il triplo
concerto di Beethoven con la European Young Chamber Orchestra. Attualmente studia presso l’accademia di Pinerolo sotto la guida di Enrico Pace. Suona in duo con
il cellista Matteo Tabbia. Dal 2010 è borsista dell’associazione “De Sono” di Torino.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
10
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 23 febbraio 2011, ore 16
JOANNA RIMMER vocalist
GIANLUCA
TAGLIAZUCCHI pianoforte
“My Judy! Omaggio a Judy Garland”
Judy Garland
Harold Arlen
Harry Akst
James Hanley
James Monaco
Walter Jurman-Bronislaw Kaper
Harold Arlen
Nacio Herb Brown
Walter Jurman
Nacio Herb Brown
*Medley
*Hugh Martin-Ralph Blane
*Hugh Martin-Ralph Blane
George Gershwin
Harold Arlen
Richard Rodgers
George Gershwin
Frank Loesser
Maurice Yvain - Jacques Charles
Frank Gumm
Get Happy
Dinah
Zing! Went the strings of my heart
Dear Mr. Gable
All God’s Chillun got rhythm
Over the rainbow
Good Morning
When I look at you
Singin’ in the rain
The boy next door - The trolley song
Have yourself a merry little
Liza
The man that got away
You took advantage of me
A foggy day
Never will I marry
My man
I will come back
Dissero di lei : “Era la cosa migliore che fosse mai capitata allo studio M.G.M. di Hollywood”, e non avevano esagerato. Una voce incredibile, ricca, calda, profonda, con una potenza senza limiti e matura come quella di una donna vissuta, e aveva soltanto 12 anni. La vita
le ha regalato momenti di grandi splendori ma anche di grandi amarezze. Judy Garland ! Una leggenda che rimarrà viva per sempre.
Joanna Rimmer è cantante, compositrice, attrice, ideatrice di spettacoli. Nata nel 1972 a Southport (U.K.), all’età di 6 anni comincia a studiare danza partecipando a
molte competizioni nazionali classificandosi, nel 1982, al quinto posto nel “World Juvenile Ballroom Dancing Championships” alla Royal Albert Hall di Londra. A sette
anni inizia a cantare il Songbook Americano “The Piper of Hamelin” nei teatri di Liverpool e Manchester. A diciassette annì si trasferisce a Londra ed entra nell’ambiente della moda iniziando a lavorare come modella e girando il mondo per servizi editoriali: Cosmopolitan, Elle, Marie Claire, Vogue ...Sfilate per Armani, Ferrè,
Romeo Gigli. Dopo alcuni anni vissuti a New York come modella, si trasferisce a Milano. Nel 1997 è ospite due volte del “Maurizio Costanzo Show” con Vittorio
Gassman e Renato Zero. Collabora in quel periodo anche con Paolo Bonolis per “Wella”, con Francesco Salvi per “L’Espresso” e con Lorella Cuccarini per “Buona
Domenica”. Nel 2000 esordisce professionalmente come cantante nell’ambiente jazz italiano con la “Red Cat Jazz Band” di Sanremo e nel 2001 registra 12 sigle per la
trasmissione televisiva “Zelig” per Italia 1 con Claudio Bisio, realizzando due dischi di jazz tradizionale. Nel 2001 durante una permanenza a New York canta come ospite al famoso “Cotton Club” di Harlem. Ha partecipato poi a molti importanti Jazz Festival internazionali. Si è esibita al Teatro Carlo Felice di Genova, su Rai Uno, a
Cinecittà Film studio di Roma, nello spettacolo teatrale “Romeo e Juliet in jazz”, al Teatro Smeraldo di Milano per Zelig, al Teatro Piccolo Regio di Torino per
L’Associazione Stefano Tempia. Ha collaborato con noti musicisti, fra i quali: Stefano Bagnoli, Stefano Bollani, Robert Bonisolo, Andrea Dulbecco, Paolo Fresu, Franco
Mondini, Rocco Ventrella. Ma la sua attività non si limita solo all’ambito jazz; nel 2006, con Riccardo Zegna, crea l’ensemble “Quasi Classico” nel quale interpreta
musiche e testi originali propri, ispirati alla musica e alla letteratura del primo ‘900. Nel 2007 realizza lo spettacolo musicale teatrale “Marilyn Monroe in Jazz,” scritto,
interpretato e diretto da lei. Nell’ 2009 è uscito un suo CD con la presenza di alcuni dei migliori jazz men internazionali tra cui: Charlie Mariano, Paolo Fresu, e Stefano
Bollani. L’album con alcuni dei più bei Standard jazz scritti da Monk, Porter, Ellington. Ha tenuto recentemente una Master Class sul tema “Jazz Vocale nella Civiltà
Musicale Afroamericana” al Master di Comunicazione Musicale dell’Università Cattolica di Milano.
Gianluca Tagliazucchi, pianista, nasce a Loano (SV) nel 1968. Inizia a suonare il pianoforte all’età di 6 anni ricevendo lezioni da Riccardo Zegna. Ha studiato arrangiamento per orchestra jazz con Cesare Marchini. Nel 1991 frequenta i Seminari Senesi di musica jazz sotto la guida di Enrico Pieranunzi e Stefano Battaglia; nello stesso anno è vincitore di una borsa di studio assegnatagli ai seminari “Spazio Musica” di Loano. Nel 1994 ottiene una borsa di studio ai seminari “We Love Jazz”. Nel 1998
a New York segue le lezioni di musica d’insieme tenute dal pianista Barry Harris. È attivo sulla scena del jazz dal 1985, svolgendo attività concertistica, didattica e di
arrangiatore per big band e combo jazz. Ha partecipato a vari festivals e rassegne internazionali jazz. Dal 1996 al 2001 ha collaborato come pianista ed arrangiatore con
i cori “Vivavoce” e “Novo Grupo Vocal” di Firenze, per i quali ha scritto numerosi arrangiamenti e svolto intensa attività concertistica. Dal 1997 a tutt’oggi fa parte della
Bansigu Big Band - Orchestra jazz di Genova in qualità di pianista ed arrangiatore. Nel 1998 ha tenuto una serie di concerti con l’orchestra di fiati del Conservatorio
“N. Paganini” di Genova. Dal 2001 al 2007 ha collaborato in qualità di pianista con la Filarmonica di Sampierdarena. Nel periodo 2001-2004 fa parte della storica Genova
Jazz Band diretta da Carlo Casabona. Dal 2003 al 2005 è stato direttore della Bansigu Big Band - Orchestra jazz di Genova. Ha collaborato come pianista con importanti orchestre moderne/jazz. E’ stato vincitore di concorsi di arrangiamento e composizione (Sassari 1998, Barga Jazz 2003). Ha partecipato a trasmissioni radiofoniche quali “Jazz Club” (Radiotre) e “Brasil” (Radiotre). Ha al suo attivo diverse incisioni discografiche di cui 2 come leader. Ha collaborato con importanti musicisti tra
i quali Charlie Mariano, Cameron Brown, Eliot Zigmund, Paul Jeffrey, Gianni Basso, Franco Cerri, Gianni Coscia, Aldo Zunino, Tullio De Piscopo. Collabora con:
“Torino Jazz Orchestra”, “Italian Sax Ensemble” di Torino. Attualmente è docente di pianoforte moderno/jazz, ear training e arrangiamento presso la Scuola Musicale
“G.Conte” in Genova, presso il Conservatorio “Paganini” di Genova e presso il Conservatorio “Ghedini” di Cuneo.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
11
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 9 marzo 2011, ore 16
SUSY PICCHIO soprano
MASSIMILIANO BRIZIO pianoforte
“L’amore è una cosa meravigliosa...
Musiche nei film”
Messinscena Susy Picchio
G. Gershwin
Un americano a Parigi
N. Vietti
Comprate i miei fiori
J. Herman
Hello, Dolly
C. Innocenzi
Mille lire al mese
H. Arlen
Arcobaleno
C. A. Bixio
Parlami d’amore Mariù
J. Kern
Smoke gets in your eyes
Kaper-Jurman
San Francisco
C. Porter
Begin the beguine
C. Debussy
Clair de lune
*Pot-pourri da Walt Disney
F. Holländer
Ich bin die fesche Lola
*J. Livingston
I sogni son desideri
A. Margis
Valse bleue
*R. Sherman
Un poco di zucchero
S. Fain
L’amore è una cosa meravigliosa
*A. Menken
La bella e la bestia
*J. Livingston
Bibbidi-Bobbidi-Boo
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da
quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale
e Il Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo
parte come attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique Granados”,
“Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche
Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan ( Armenia ) ad
esibirsi alla Chamber Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig ( Filarmonica ) di Monaco di
Baviera. Da parecchi anni è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche la messinscena.
Nel 2003 le è stato assegnato all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha al suo attivo più di tremila recitals.
Massimiliano Brizio, pianista, nato a Torino nel 1963, inizia all’età di sette anni a suonare il pianoforte suonando “a orecchio” canzoni e brani di qualsiasi genere ascoltati alla radio. Iniziati gli studi regolari consegue il Diploma di Pianoforte presso il Conservatorio “ G. Verdi “ di Torino, e parallelamente si laurea, all’Università di
Torino, in Medicina con specializzazione in Dietetica. Interessato però praticamente a qualsiasi genere musicale, già durante il corso di studi si avvicina alla musica contemporanea, dalla classica al ragtime al rock che ascolta e studia parallelamente ai corsi tradizionali. Dopo il diploma si avvicina allo studio sistematico del jazz e dell’arrangiamento moderno. Musicista onnivoro, si esibisce dal vivo dall’etàdi undici anni continuando una intensa attività concertistica in Italia ed all’estero in diversi
generi musicali, dalla canzone classica al jazz, dall’operetta alla canzone d’autore fino alla musica per teatro. Iscrittosi alla SIAE come compositore, ha registrato numerosi brani di musica classica, sacra, leggera e jazz. Recenti sono le collaborazioni con il soprano Susy Picchio e con il cantautore Stefano Giaccone, con il quale ha partecipato all’arrangiamento ed al tour di presentazione del disco “ Tras os Montes“, con lo scrittore-regista Enrico Giacovelli, per il quale ha curato le musiche di scena
per “ Quando la radio…” ed infine la registrazione del CD di musiche originali “Attese “.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
12
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
Torino
al
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 23 marzo 2011, ore 16
CARLOS LAMA pianoforte
SOFIA CABRUJA pianoforte
“Musiche per pianoforte
a quattro mani”
J. S. Bach
Dalla “Cantata Wir danken dir, Gott, BWV 29” Coro - Corale - Sinfonia
(trascrizione di Christoph Ewers, dedicato a Carlos e Sofia)
J. Brahms
Danza ungherese n. 4 in fa minore
J. Brahms
Dalla “Sinfonia n. 3 op. 90” III. Poco allegretto
J. Brahms
Danza ungherese n. 1 in sol minore
S. Rachmaninov
Dalla “Sinfonia n.2 in mi minore, op. 27” III. Adagio
M. Ravel
La Valse
Carlos Lama e Sofia Cabruja, costituiscono un duo pianistico spagnolo, fra i più rinomati a livello internazionale. Sono conosciuti ed apprezzati dal pubblico e dalla
critica e sono oggi consolidati come un duo stabile; essi hanno coltivato un unico stile nell’interpretazione del repertorio a quattro mani. Sono nati entrambi a Girona ed
hanno iniziato giovanissimi lo studio del pianoforte, distinguendosi subito per il loro eccezionale talento musicale. Dopo essersi diplomati al Conservatorio del Liceu di
Barcellona, hanno continuato gli studi all’École Normale de Musique “Alfred Cortot” di Parigi e alla “Hartt School of Music” presso l’Università di Hartford
(Connecticut, USA). I due docenti che hanno avuto maggiore influenza durante il loro corso di studi sono stati i pianisti Nina Svetlanova e Luiz de Moura Castro. Nello
stesso periodo, hanno frequentato vari corsi di perfezionamento e “Master Classes” e si sono avvalsi dei preziosi consigli di personalità quali: Murray Perahia, Claude
Franck, Boris Berman, Dominique Merlet ed Alicia de Larrocha. Suonano in duo dal 1987 e questa lunga esperienza nell’interpretazione della musica a quattro mani ha
dato loro una reciproca intesa; sono stati sempre elogiati per la loro tecnica sicura e brillante, per l’eleganza e la sensibilità, il senso dello stile e la personalità interpretativa. La loro carriera internazionale li ha visti protagonisti in Europa, America e Asia; si esibiscono regolarmente in città come Parigi, Londra, Madrid, Bruxelles, Roma,
Vienna, Barcellona, Milano, Tokyo, Shanghai, Kuala Lumpur, Praga, San Pietroburgo, Buenos Aires o Montevideo. Sono stati solisti con l’Orquestra de Cambra de
l’Empordà, el Conjunt Orquestral de Girona, la Sinfònica de Sao Paulo, l’Orchestre de Chambre du Namurois, la London City Chamber Orchestra, la Camber Orchestra
di Tokio o la Filharmonica di Malesia. Hanno inciso un vasto repertorio di brani a quattro mani, Schubert, Brahms, Dvorak, Debussy, Fauré, Rachmaninoff, per conto
delle case discografiche Ars Harmonica e KNS-classical; inoltre hanno anche effettuato registrazioni per RNE, Catalunya Música, Radio France, BBC London e Classic
FM Australia. Nel 2005 hanno inciso l’opera completa per pianoforte a quattro mani del compositore australiano John Carmichael. Nel 2001, dopo una serie di concerti a scopo benefico per i bambini bisognosi del mondo, essi hanno ricevuto un riconoscimento onorario dall’UNICEF per i loro sforzi umanitari, consegnato da Sua
altezza reale Margherita di Borbone.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
Torino
al
13
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 30 marzo 2011, ore 16
FATION HOXHOLLI
violino
Vincitore Master Talenti Musicali Progetto Fondazione CRT
FRANCESCO VILLA
pianoforte
Vincitore Master Talenti Musicali Progetto Fondazione CRT
“Giovani interpreti in concerto”
A. Tartini
Il Trillo del diavolo
L. van Beethoven
Sonata n. 7 in do minore op. 30 n.2
Allegro con brio
Adagio cantabile
Scherzo, Allegro
Finale , Allegro
J. Brahms
Sonata n. 3 in re minore op. 108
Allegro
Adagio
Un poco presto e con sentimento
Presto agitato
J. Wieniawski
Polonaise brillante in re maggiore op. 4 n. 1
Fation Hoxholli, violinista, è nato a Elbasan in Albania nel 1980, dove ha iniziato gli studi all’età di 7 anni con il M° A. Cani. A 18 anni, diplomandosi con il massimo
dei voti, vince la Borsa di Studio per frequentare l’Accademia d’Arte di Tirana, che concluderà nel 2003 con la massima votazione, sotto la guida di Roland Xhoxhi.
Arriva in Italia nell’autunno del 2003 per frequentare la Scuola APM di Saluzzo (Cn); nello stesso periodo cominciano le sue collaborazioni con l’Orchestra Sinfonica
di Savona e con la United Europe Chamber Orchestra di Milano, dove in diverse occasioni ha ricoperto il ruolo di Primo Violino.Nel giugno del 2005 si diploma con il
massimo dei voti e la Lode presso il Conservatorio “G. Ghedini” di Cuneo, con il M° Vittorio Marchese (suona con l’orchestra il Concerto per Violino, Pianoforte e
Orchestra di Felix Mendelssohn, e il Concerto per Violino e Orchestra di Johannes Brahms). Premiato in vari Concorsi Internazionali (1° Premio e Premio d’Onore
Concorso Internazionale per Orchestra d’Archi di Vienna, Concorso Internazionale Violinistico ”I. Petrela” di Tirana, 1° Premio con Menzione al “IV Concorso
Internazionale di Pontivrea” (Sv), 1° Premio con Menzione alla “VI Rassegna Giovani Musicisti di Cervo”- Duo con Pianoforte, 1° Premio alla IX Rassegna Giovani
Musicisti di Cervo” - Archi Solisti ), collabora con l’Orchestra del Teatro Regio di Torino, Orchestra “Filarmonica ‘900” del Teatro Regio di Torino, con l’Orchestra del
Teatro “La Scala” di Milano e dall’aprile 2006 è membro stabile dell’Orchestra “I Solisti di Pavia”. Vincitore della Borsa di Studio “SuonArt Masterclasses” per tre anni
consecutivi, si perfeziona con il M° Ilya Grubert (assistenti M° Ettore Pellegrino e M° Candida Thompson). Borsista dell’Associazione De Sono nel triennio 2006/2009,
vincitore nel 2007, in duo con il pianista Francesco Villa, della Borsa di Studio “Master dei Talenti Musicali” assegnatagli dalla Fondazione CRT, si perfeziona con il
Trio “Altenberg” presso l’ ”Accademia Internazionale di Musica” di Pinerolo. Nell’ottobre 2009 si diploma come solista al Conservatorio Superiore della Svizzera
Italiana di Lugano con il M° Massimo Quarta, eseguendo il Concerto di Tchaikovsky con l’Orchestra della Svizzera Italiana ottenendo la massima votazione e la
Menzione con Lode. Svolge attività concertistica come solista, in duo con pianoforte e in varie formazioni cameristiche (duo con chitarra, quartetto d’archi, con flauto,
Trii…). Suona un violino Paolo Testore del 1728 di proprietà della Fondazione Pro - Canale di Milano.
Francesco Villa, nato a Courgnè (TO) nel 1982, inizia a suonare il pianoforte all’età di quattro anni. Nel 2001 grazie ad un corso di specializzazione svolto nella sua città
natale conosce il maestro Marian Mika, con il quale continua a studiare e a perfezionarsi tuttora. Dal 2003 è membro effettivo dell’Accademia di musica di Padova dove
prende lezioni dal M° Mika e grazie alla quale ha spesso occasione di esibirsi in pubblico. Ha preso lezioni e seguito masterclass con maestri come Franco Scala, Aldo
Ciccolini, Stefan Wojtas, Nelson Delle Vigne, Henry Barda. Ha partecipato a numerosi concorsi e attualmente svolge un’intensa attività concertistica sia come solista sia in
formazioni cameristiche. Si è esibito in molti teatri italiani e per numerose associazioni ed enti musicali. All’estero si è esibito a Cracovia e Parigi riscuotendo sempre il favore del pubblico. Ha conseguito il diploma tradizionale di pianoforte nel 2003 e nell’ottobre 2007 il diploma di biennio superiore con il massimo dei voti presso il
Conservatorio di Torino. È stato per due volte vincitore della borsa di studio “Master dei talenti musicali” elargita dalla fondazione Cassa di Risparmio di Torino in qualità
di solista e una volta nel 2008 come camerista. Grazie alla Fondazione CRT continua a perfezionarsi sia come solista che come camerista con vari maestri. Attualmente lavora come pianista accompagnatore collaboratore presso il Conservatorio di Torino. Recentemente ha suonato il terzo concerto di Beethoven con l’Orchestra Sinfonica
Abruzzese come finalista del concorso “Città di Avezzano”, inoltre ha partecipato alle fasi finali dell’ “American Paderewski Piano Competition” svoltosi a Los Angeles.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
14
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 20 aprile 2011, ore 16
CINZIA DATO
pianoforte
“Indimenticabili sonate”
L. v. Beethoven
F. J. Haydn
F. Chopin
F. Chopin
Sonata “quasi una fantasia” op.27 n.1 in mi bem. magg.
Andante - Allegro molto e vivace - Adagio con espressione - Allegro vivace
Grande Sonata in do magg. Hob XVI:50
Allegro - Adagio - Allegro
Sonata in si bem. min. op. 35 n. 2
Grave, doppio movimento - Scherzo - Marcia funebre - Presto
Andante spianato e grande polacca brillante in mi bem. magg. op.22
Cinzia Dato pianista. Figlia d’arte(la madre eccellente pianista, prematuramente scomparsa ed il nonno Carmelo Coletta compositore e direttore, nei primi del 900, del
periodico musicale Mandolinismo, Luchsingen, Svizzera) ha conseguito il diploma di pianoforte presso il Conservatorio di Stato “A. Corelli” di Messina sotto la guida
del M° M. Trombetta, con il permesso speciale del Ministero della P.I a diciannove anni, con il massimo dei voti. Si è perfezionata frequentando dal 1986 al 1991 la
masterclass del M° italo argentino F. Zadra, presso l’Ecole International de Piano a Losanna (Svizzera). Successivamente ha seguito una master class di perfezionamento ed interpretazione con il M° P. Rattalino e, nel 2001, è risultata vincitrice di una borsa di studio presso la Staatlichen Hochschule Musik a Karlsruhe (Germania) con
il M° Gunter Reinhold, discendente dalla scuola del famoso pianista A. Cortot. Si è affermata vincitrice in oltre trenta importanti Competizioni Pianistiche Nazionali ed
Internazionali. Nel 2001 è stata premiata all’Ibla International Grand Prize Competition con una tournée in Inghilterra, America e Giappone che l’hanno vista esibirsi
nei più importanti del mondo (Statehouse Center, Arkansas, Lincoln Center, New York, New York University, Opera City, Tokio, ecc). Svolge una costante ed intensa attività concertistica da solista ed in varie formazioni di musica da camera, affrontando programmi di particolare interesse culturale, riscuotendo ovunque ampi consensi di
critica e di pubblico. Ha suonato con l’Orchestra della Provincia di Lecco, diretta dal M° canadese M. Brousseau e da G. Colombo, con la Philarmonica di Milano, con
l’Orchestra “A.Vivaldi” di Bergamo, con l’orchestra dell’Universita’ delle Arti di Klaipeda (Lituania) diretta dal M°A. Lukosevicius, ecc.. All’attività concertistica affianca quella didattica presso il Conservatorio di Stato “F. Cilea”di Reggio Calabria dove, vincitrice del concorso per esami e titoli D.M.90, è titolare della cattedra di
Pianoforte principale ed ha ricoperto inoltre le docenze di Storia ed Analisi del Repertorio, Prassi esecutiva e repertorio, e Repertorio d’orchestra, Metodologia dell’apprendimento strumentale, relativamente ai Corsi Accademici di 2° livello per il conferimento della Laurea in discipline musicali. È membro di giuria in importanti concorsi pianistici internazionali e tiene regolarmente Masterclass di Perfezionamento Pianistico. Nel 2009 ha tenuto un seminario sull’interpretazione di Mozart nella
Facoltà Universitaria d’Arte a Klaipeda (Lituania), dove è stata invitata successivamente a tenere dei concerti da solista, in formazione da camera e con l’orchestra, ripresi dal vivo dalla 1a emittente Televisiva Nazionale Lituana. Ha di recente realizzato un doppio cd, dal titolo Cinzia Dato, piano solo, prodotto dalla Panamusic Records
company e distribuito in tutte le edicole da Radiocorriere TV, dove è raccolta una piccola parte del suo vasto ed eclettico repertorio pianistico, proposto attraverso una
chiave di lettura basata su un attento studio filologico comunque filtrato dalla propria sensibilità artistica ed interpretativa. Questo progetto le è valso per l’assegnazione, in diretta su SKY, del Premio “Una vita per la musica, ottant’anni Radio Corriere TV”, testata storica della Rai.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
Torino
al
15
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 27 aprile 2011, ore 16
SUSY PICCHIO soprano
STEPHEN SCOTT BREWER pianoforte
“Poesie in musica”
F. Schubert
R. Schumann
F. Mendelssohn
F. P. Tosti
P. A. Tirindelli
R. Leoncavallo
O. Respighi
Gretchen am Spinnrade
Widmung
Romanza senza parole op.62 n.6 “Canto di primavera”
‘A vucchella
Vaticinio
La chanson des yeux
Nebbie
L. Simoni
F. Gozzelino
R. Vianello
F. Liszt
J. Kosma
M. Costa
B. Baudissone
Valente-Tagliaferri
Gabbiani
Io sono folle
Notte
Sogno d’amore
Les feuilles mortes
Era de maggio!...
Nivole
Passione
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da
quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale
e Il Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo
parte come attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique Granados”,
“Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche
Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan ( Armenia ) ad
esibirsi alla Chamber Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig ( Filarmonica ) di Monaco di
Baviera. Da parecchi anni è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche la messinscena.
Nel 2003 le è stato assegnato all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha al suo attivo più di tremila recitals.
Stephen Scott Brewer, pianista, nato a New York, inizia all’età di nove anni a suonare il pianoforte sotto la guida di Anne Vanko Liva, allieva della leggendaria Rosina
Lhevinne alla Juilliard School. Dopo la maturità è ammesso alla Columbia University dove consegue la laurea in letteratura francese ed al tempo stesso segue corsi di
pianoforte presso la Manhattan School of Music con il pianista austro-americano Robert Goldsand. Prosegue la sua formazione musicale in California dove studia con
il famoso professore di pianoforte John Perry e successivamente ottiene una borsa di studio « Fulbright » che gli permette di perfezionare la sua arte alla Hochschule
für Musik a Vienna durante tre anni. Si esibisce dal vivo dall’età di tredici anni continuando una intensa attività concertistica negli Stati Uniti e in Francia tanto come
solista quanto accompagnatore. Recenti sono le collaborazioni con il soprano Susy Picchio e la nota pianista francese Florence Delaage a Dinard e a Parigi dove vive
dal 1989. Attualmente è docente di glottodidattica e conduce ricerche sull’apprendimento delle lingue straniere presso l’Università di Artois a nord di Parigi.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro - Abbonamento a 4 concerti a scelta 20 euro - Info 011.562.3800
16
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 4 maggio 2011, ore 16
SUSY PICCHIO soprano e TANGOSEIS
GILBERTO PEREYRA bandoneon
VICKY SCHAETZINGER pianoforte
PIERCARLO SACCO violino
MAURO DE FEDERICIS chitarra
FRANCO FINOCCHIARO contrabbasso
LOS HERMANOS MACANA
“Una vita a passo di tango”
A. Piazzolla
A. Piazzolla
A. Piazzolla
A. Piazzolla
F. Canaro
A. Piazzolla
A. Piazzolla
A. Piazzolla
A. Piazzolla
J. De Caro - P. Laurenz
A. Piazzolla
L. Demare
A. Gobbi
A. Scarpino - J. Caldarella
A. Piazzolla
Verano porteño
Oblivion
Michelangelo 70
Los pájaros perdidos
Reliquias porteñas con ballerini
Vuelvo al Sur
Rinascerò
Adiós Nonino
Ave Maria
Mala junta con ballerini
Muerte del Angel
Malena
Redención
Canaro en Paris con ballerini
Che tango che
ballerini
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
17
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Susy Picchio, soprano, si è diplomata al Conservatorio G.Verdi di Torino. Svolge attività concertistica in Italia e all’estero rivolta ad ogni genere di musica vocale, da quella barocca a quella contemporanea, ed è specialista del repertorio piemontese. In teatro è stata protagonista di Madama
Butterfly, La Serva Padrona, Don Pasquale e Il Barbiere di Siviglia. Da anni è attiva nel campo dell’operetta e del musical in qualità di soprano
e di soubrette. Ha frequentato un corso di recitazione, prendendo parte come attrice a lavori teatrali e produzioni RAI. Ha inciso parecchi CD per
importanti etichette discografiche tra cui: “Canzoni di Garcia Lorca e Enrique Granados”, “Addio tabarin” con canzoni e romanze degli Anni
Venti , “El piasì’d cantè ” liriche e brani della tradizione piemontese, “ da Mozart a Schubert ” contenente anche Bellini e i vertiginosi virtuosismi della funambolica “ Canzonetta spagnola ” di Rossini. Nel 1997 è stata invitata al Conservatorio di Musica di Yerevan (Armenia) ad esibirsi
alla Chamber Music House come primo soprano ospite italiano e nel 1998 ha tenuto un recital nella prestigiosa Sala del Gasteig (Filarmonica) di
Monaco di Baviera. Da parecchi anni è ospite fissa al Teatro Alfieri di Torino, dove oltre ad esibirsi come protagonista di svariati concerti-spettacolo ne cura anche la messinscena. Nel 2003 le è stato assegnato all’Archivio di Stato di Milano l’ambito “Premio delle Arti per la Lirica ”. Ha
al suo attivo più di tremila recitals.
Tangoseis nasce nel 1995 con l’idea di proporre un repertorio monografico fondato sulla musica di Astor Piazzolla. Dal 1997 Tangoseis collabora come gruppo solista
con diverse orchestre italiane: l’Orchestra A. Toscanini dell’Emilia Romagna, l’Orchestra da Camera Milano Classica, l’Orchestra Sinfonica Haydn di Trento e Bolzano,
l’Orchestra da Camera di Padova e del Veneto e partecipa a diverse tournèes in Italia, Austria e Germania. Nel 1998 “La Repubblica” dedica a Tangoseis una pagina dal
titolo “Quella Boca sulla riva al Naviglio, Tangoseis fascino argentino”. Da quell’anno Milva, la cantante preferita da Piazzolla, che le ha dedicato diverse composizioni, si esibisce in tutto il mondo con Tangoseis. Nel settembre 2000 Tangoseis tiene una serie di concerti in Argentina con Milva, l’Orchestra di Padova e del Veneto e
Daniel Binelli, bandoneonista di fama internazionale. In ottobre il gruppo pubblica il CD “Hotel Astor”, ristampato poi in Germania con oltre 10.000 copie vendute. Il
2004 partecipa ad Umbria Jazz Festival, alla stagione della Wiener Koncerthaus di Vienna, a quella del Lacabittus Theater di Atene e dello storico jazz club BlueNote
di Milano, oltre ad uno degli appuntamenti più prestigiosi del tango in Italia: il Festival Internazionale Tour In Tango, organizzato dal Teatro Regio di Torino. Insieme
alla celebre coppia di ballerini argentini Adrian Aragon ed Erica Boaglio, partecipa alla trasmissione televisiva Zelig. In giugno tiene concerti in Spagna, esibendosi al
Palau de la Musica di Barcellona e nel Palacio Municipal de Congresos di Madrid.
Gilberto Pereyra, argentino, inizia lo studio del bandoneon all’età di dieci anni, grazie a suo padre, bandoneonista della musica popolare argentina. Nel 1982 con Juliàn Gaio, Domingo Mattio e Nèstor Marconi fonda il Sexteto Menor, con il quale si esibisce nelle più grandi sale di Buenos
Aires. Ha suonato con i più importanti musicisti argentini: A. Agri, H. Salgàn, N. Marconi, F.S. Paz, D. Binelli, L. Gieco. Nel 1981 diventa direttore d’orchestra e arrangiatore del Trottoirs de Buenos Aires. Trasferitosi nel 1991 in Europa, ha registrato e composto diverse colonne sonore di film
e varietà, ha collaborato con diverse formazioni e solisti, da Dino Saluzzi a Susanna Rinaldi al Kronos Quartet. Attualmente, oltre alla partecipazione stabile a Tangoseis, collabora con i solisti del Royal Opera House, con lo spettacolo di balletto contemporaneo Tango Nuevo e con l’Ensemble
Scoran Tango che, oltre a lui, conta la presenza di un quintetto di musicisti solisti dell’Orchestre de Paris.
Vicky Schaetzinger, dopo essersi diplomata brillantemente in pianoforte al Conservatorio di Milano, ha vinto una borsa di studio presso il
Teatro alla Scala. Ha allargato le proprie conoscenze musicale studiando la tecnica jazzistica presso la Scuola Civica di Milano. Tra i diversi
premi nazionali ed internazionali nella sezione cameristica e jazz, vanta il premio speciale A. Piazzolla al Concorso Internazionale di
Castelfidardo. Oltre che con EMI Classic e con le Edizioni Pagani, ha inciso la musica di Piazzolla per la Sipario Dischi con il trio Carfi- IbbottSchaetzinger. Ha fondato la Scuola di Musica Cluster di Milano a testimonianza della passione che da oltre dieci anni dedica alla didattica. Dal
1998 suona con la cantante Milva in un sodalizio artistico che spazia da Astor Piazzolla a Kurt Weill e a tutto il suo repertorio, esibendosi nei
più importanti teatri italiani ed esteri.
Piercarlo Sacco, violinista, allievo di Ivan Krivenski e Salvatore Accardo, è stato premiato in numerosi concorsi internazionali aggiudicandosi il
Prix Special du Jury al concorso Y. Menuhin Ville de Paris, vincendo anche la Rassegna internazionale dell’Accademia Filarmonica Romana e il
Concorso “Fuga” di Torino. Numerose orchestre lo hanno scelto come solista e direttore solista. Si è esibito per la Società dei Concerti, Teatro alla
Scala, Pomeriggi Musicali, Salle Berlioz Paris, Radio Nacional de Espana, Teatro Regio di Parma, Accademia di Sofia, Teatro Ponchielli di Cremona,
Auditorium Lingotto di Torino. Ha compiuto tournées in Europa, America ed Estremo Oriente. Come camerista è stato ospite di festival quali l’Estate
Musicale Chigiana, Festival di Ravello, Sala Verdi di Milano e Conservatorio di Torino. Ha conseguito il Diploma di Merito dell’Accademia
Chigiana di Siena. Dal 2001 al 2004 ha collaborato in qualità di Primo violino di spalla con il Teatro Lirico di Cagliari, suonando con Direttori quali
R. Frubeck De Burgos, L. Maazel, G. Pretre. Da più di dieci anni si dedica anche all’insegnamento. Nel 2003 è stato pubblicato il suo libro
“Apprendre à jouer du violon” ed ha debuttato al Konzerthaus di Vienna e al Blue Note di Milano con Tangoseis e Milva. Ha registrato parecchi CD
per importanti Case Discografiche. Suona un Romeo Antoniazzi del 1901 gentilmente concessogli dalla Fondazione Pro Canale.
Mauro De Federicis, diplomato in chitarra al Conservatorio di Bari, vanta numerosi concerti da solista e con diverse formazioni cameristiche. La
sua natura musicale eclettica lo ha portato a collaborare con vari artisti della musica leggera e con tutti i principali jazzisti italiani con cui ha realizzato diverse tournèe internazionali. E’ fondatore e chitarrista della Italian Big Band con cui ha inciso per l’etichetta Fonè. Ha collaborato con personalità del mondo dello spettacolo, preso parte a trasmissioni televisive di vasta audience e ha partecipato ad importanti Festival Jazz. Ha inciso tre
CD da solista: “Remembering” per l’etichetta Philology, “Double face” per Wide Sounded e “It’s impossibile” per Abeat Records. Docente in
Solfeggio e Dettato Musicale al Conservatorio di Rodi Garganico, nel 2004 ha tenuto il seminario “L’arrangiamento di un brano musicale” presso il
master in Manager della comunicazione musicale dell’Università degli studi di Chieti.
Franco Finocchiaro, si è formato professionalmente come contrabbassista di jazz e vanta in questo genere collaborazioni con musicisti storici quali
Lee Konitz, Chet Baker, Barney Kessel, Tony Scott, Mal Waldrom. Richiestissimo nel circuito nazionale, ha all’attivo diverse prove discografiche e
un’ampia presenza nei teatri italiani e nei festivals più importanti. Con il Cuarteto Nuevos Aires ha approfondito la conoscenza del tango e, nel 1998,
ha vinto un concorso indetto dalla rete televisiva nazionale argentina ATC, per cui è stato invitato a una serie di concerti a Buenos Aires ed altre città
argentine. Nel 2004 ha pubblicato un saggio sulla musica del tango nel libro Vivir Abrazados e nel 2005 uno nella raccolta di scritti Tangologia.
Invitato dal Festival di Tango di Genova 2005 a tenere un corso di musicalità rivolto ai ballerini di tango, è stato direttore musicale del Roma Tango
Festival, che si è svolto nel maggio 2006.
Enrique e Guillermo Insfran De Fazio, ballerini, in arte Los Hermanos Macana, scoprono il tango nel 1995, poi si appassionano e rapidamente iniziano a studiare tango quasi tutti i giorni. La loro particolarità è la riscoperta del tango tra uomini, come era ballato alle origini. I loro maestri sono stati Efrain Ordonez, Eduardo Arquimbau, Juan Carlos Copes, Mingo Pugliese, Raul Bravo e in particolare Natalia Games e Gabriel
Angiò e il grande maestro Josè Lampazo. Ballerini poco più che ventenni e già di fama internazionale, hanno partecipato al film di Francis Ford
Coppola Assassination Tango.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
18
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
Torino
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 18 maggio 2011, ore 16
SERGIO MERLETTI pianoforte
“In compagnia di Chopin e Liszt”
F. Chopin
Scherzo in si bem. minore op. 31 n. 2
F. Chopin
Sonata in si bem. minore op. 35 n. 2
Grave-doppio movimento
Scherzo
Marcia funebre
Presto
F. Liszt
Après une lecture du Dante, fantasia quasi sonata in re maggiore
F. Liszt
Rapsodia ungherese n.6 in si bem. maggiore
Sergio Merletti si diploma in pianoforte, col massimo dei voti e la lode, presso il Conservatorio G. Verdi di Torino nell’ottobre 2005 sotto la preziosa guida di Mariaclara
Monetti. È diplomando di composizione e direzione d’orchestra con i professori Giuseppe Elos e Mario Lamberto. Attualmente è iscritto al II anno del biennio specialistico di pianoforte al conservatorio G. Verdi sotto la guida dell’illustre concertista Anna Maria Cigoli. Ha frequentato le Masterclasses dei maestri Aldo Ciccolini ,
Joaquìn Achùcarro e Jeffrey Swann .Ha vinto il Primo premio Fondazione CRT, IV edizione 2006 , fra i migliori diplomati del Piemonte e della Valle d’Aosta in occasione del quale ha eseguito il concerto per pianoforte e orchestra n. 5 op. 73 “Imperatore” di L. v. Beethoven con l’orchestra Sinfonica Giovanile del Piemonte, diretta
da Gianni Monte, all’auditorium Mozart di Ivrea. È vincitore della borsa di studio ministeriale del Conservatorio di Torino come pianista accompagnatore . Al
Conservatorio di Torino ha preso parte a prestigiose serate musicali tanto in qualità di solista quanto in formazioni cameristiche. A Torino ha tenuto concerti al Teatro
Alfieri, al Circolo degli Artisti, al Teatro Monterosa, al Teatro Colosseo, all’Educatorio della Divina Provvidenza per il circolo Bruson, e per l’associazione Orpheus, al
Piccolo Regio, al Mazda Palace, a S. Pelagia, alla Villa Tesoriera. Dal 2001 al 2005 ha accompagnato i récitals di Silvana Moyso nella serate dedicate al Festival
dell’Operetta a Noli (SV). Dal 2003 al 2007 è stato maestro accompagnatore di tutti i seminari musicali al Castello di Cortanze (AT) e ha curato l’allestimento e l’esecuzione completa delle produzioni di “La Traviata”, “La Vedova Allegra”, “Rigoletto” e i numerosi concerti di musica da camera. Nel 2005 ha esordito in duo con il sassofonista Maurizio Rosa per Piemonte in Musica, il sodalizio ha all’attivo numerosi concerti dove si eseguono anche composizioni e arrangiamenti dello stesso
Merletti. Ha tenuto prestigiosi concerti in qualità di solista ai seminari di Grandola ed Uniti (CO) nel 2005-2006 ottenendo il diploma di merito “Eccellente con lode e
menzione d’onore” dalla concertista Anna Maria Cigoli. Attualmente presta la sua opera in qualità di maestro sostituto, direttore e suggeritore nella preparazione e direzione del coro di voci bianche del Teatro Regio di Torino.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I Concerti del Pomeriggio
al
Torino
19
Stagione 2010-2011 - XXI Edizione dal 27 ottobre al 25 maggio 2011
ASSOCIAZIONE PIEMONTE DANZA MUSICA TEATRO
ISTITUTO NAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
INIZIATIVA CULTURA ARTE MUSICA TURISMO
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Piemonte
Città di Torino - Fondazione CRT - Torino Spettacoli - Verso L’Arte
Teatro Alfieri, mercoledì 25 maggio 2011, ore 16
“Ospite d’onore”
ANNA MARIA CIGOLI
pianoforte
“Al chiaro di luna”
F. Chopin
Notturno in do diesis minore op. postuma
Notturno n. 1 op. 48
Notturno n. 2 op. 48
L. van. Beethoven
Sonata “al chiaro di luna” op. 27 n. 2
Adagio sostenuto
Allegretto-Trio
Presto agitato
C. Debussy
Suite Bergamasque
Prélude
Menuet
Claire de lune
Passepied
C. Debussy
Images I° libro
Reflets dans l’eau
Hommage à Rameau
Mouvement
C. Debussy
Images II° libro
Cloches à travers les feuilles
Et la lune descend sur le temple qui fu
Poissons d’or
Anna Maria Cigoli è uno dei personaggi più autorevoli, interessanti e più amati della storia musicale pianistica Italiana ed Internazionale del nostro tempo.
Nata a Milano, ha dimostrato in tenerissima età di possedere già un incredibile bagaglio musicale ed una straordinaria conoscenza dell’armonia, insieme ad una istintiva manualità strumentale, doti che le permisero di debuttare in pubblico, in un”Recital” interamente suo, all’età di tre anni, e come solista con l’Orchestra del
Conservatorio di Milano all’età di otto anni (Concerto n. 1 in sol minore di Mendelssohn). Definita da tutti i suoi Maestri “allieva prodigio“e”...il fenomeno più interessante del pianismo italiano degli anni ‘60 - ‘70”, venne successivamente considerata “una possibile nuova Pollini” e oggi, nella sua più completa maturità e consapevolezza d’interprete, viene riconosciuta da pubblico e critica come “...l’erede di Clara Wieck”. Anna Maria Cigoli ha svolto i suoi studi di formazione pianistica e musicale al Conservatorio G. Verdi di Milano, dove è stata allieva di illustri Maestri quali Sergio Marzorati, Enzo Calace e Marcella Chesi Barblan per il pianoforte, Bruno
Bettinelli per la composizione, Marina Mauriello per il clavicembalo, Cesare Ferraresi e Paolo Borciani (Quartetto Italiano) per la Musica da camera, Salvatore
Quasimodo ed Enzio Cetrangolo per gli studi classici. Si è diplomata all’età di quattordici anni in pianoforte e, subito dopo, in composizione e clavicembalo, sempre
con il massimo dei voti, la lode e la menzione d’onore. Ancora adolescente ha lasciato l’Italia per conoscere le più importanti realtà musicali Internazionali e studiare
con i grandi Concertisti che hanno condiviso le sue vittorie e le sue sempre più crescenti affermazioni: Nikita Magaloff (Conservatorio di Ginevra), Geza Anda
(Mozarteum di Salisburgo), Carlo Zecchi (S.Cecilia - Roma), R.Serkin, A.Rubistein, M.Horsowsky, E.Gilels, Y.Menuhin, M.Rostropovic, ecc. Giovanissima, nella fascia
di età tra i tredici e i diciassette anni, ha ottenuto primi premi in importanti Competizioni: “Città di Treviso”, “Viotti” a Vercelli, “Pozzoli” a Seregno, “Busoni” a Bolzano,
“Scriabine” a Oslo, “Tribune Internationale des Jeunes Interpretes” a Parigi (UNESCO). Subito dopo la vittoria parigina è stata invitata al MIDEM Classique di Cannes
e al Teatro di Montecarlo dove, insieme a Rostropovic, ha tenuto un Concerto di Gala con l’Orchestra del Teatro diretta da Okko Kamu, alla presenza dei Reali del
Principato di Monaco. Finalista allo “Chopin” di Varsavia, ma purtroppo costretta da una grave malattia virale ad abbandonare l’ultima prova per rientrare in Italia, è
stata successivamente invitata dalla Filarmonica di Varsavia per una tournèe di trentacinque concerti nelle Sedi più importanti della Polonia ottenendo un entusiastico
successo di pubblico e di critica. Negli anni ‘70 la pianista ha iniziato la sua grande carriera Internazionale che l’ha vista protagonista di migliaia di concerti nelle Sale
e nei Teatri più famosi del mondo, come Solista, accompagnata da prestigiose Orchestre, ed anche in Formazioni Cameristiche con illustri Musicisti (Accardo, Dindo,
Zagnoni, Bianchi, Solisti della Scala, Solisti di Salisburgo, ecc.). Ha fatto tournèe in Russia e Paesi dell’Est, America, Cina (Festival mondiale di Hong - Kong), e in
tutta Europa, con l’Academy of St.Martin in the Fields, diretta da Sir Neville Marinner, con i Virtuosi di Mosca diretti da Vladimir Spivakov, con l’Orchestra da camera Australiana e con l’Orchestra del Teatro alla Scala. Per i suoi eccezionali meriti artistici le sono stati conferiti i massimi riconoscimenti Nazionali ed Internazionali:
“Premio Personalità d’Italia”, “Diapason d’oro”, “The Number One”, “The Red Carpets”. Tra le sue registrazioni più recenti ricordiamo la serie di cinque cd prodotti
dalla “Deutsche Grammophon” - “Polygram K.K.”(made in Japan), comprendenti Concerti per piano e orchestra di Compositori Internazionali viventi, registrati in
Vienna (Teldec Studio), con la “Vienna Festival Orchestra”, diretta da Nir Kabaretti. Successivamente l’Artista ha prodotto in Italia un cd di musica da camera (Schubert
- Schumann) con i “Solisti della Scala”, ed un cofanetto di tre cd come solista, che raccontano attraverso la Musica, la Letteratura e la Filosofia, le tre fasi del percorso
terreno dell’Umanità, nell’eterna ricerca dell’Essere:il Viaggio- Meditazione- l’Ascesa. Tra i suoi concerti più recenti ricordiamo l’indimenticabile esecuzione delle
“Variazioni Goldberg” di Bach, dei Concerti in la minore di Clara Wieck e di Robert Schumann, del Secondo Concerto di Rachmaninoff che, come ogni sua esecuzione, sono diventati veri e propri Eventi. Anna Maria Cigoli è docente della Cattedra di Pianoforte Principale al Conservatorio G. Verdi di Torino e della Cattedra di Alto
Perfezionamento e Virtuositè all’Accademia Superiore di Musica “L. Perosi” di Biella. Nel 1994 ha fondato e diretto a Lenno (lago di Como) l’Accademia Musicale “N.
Magaloff ”,in onore e memoria del suo “grandissimo Maestro di Musica e di Vita”.
Biglietto posto unico numerato 8 euro, ridotto 7 euro . Info 011.562.3800
20
I CONCERTI DEL POMERIGGIO - TEATRO ALFIERI TORINO
I CONCERTI DEL POMERIGGIO
ABBONARSI CONVIENE
VIVA IL TEATRO!
Anno XVII - N. 11 del 15/09/2010
I nostri CD registrati
al Teatro Alfieri di Torino
Se volete arrivare in teatro con tutta comodità
ed avere il vostro posto fisso numerato
il costo per tutti i 18 concerti è di € 72
(4 euro per spettacolo)
Abbonamento a 5 concerti solo date del 2010 € 25
Abbonamento a 4 concerti solo date del 2011 € 20
Biglietto posto numerato intero € 8, ridotto € 7
(ultra sessantenni, associazioni, e giovani fino ai 26 anni)
A coloro che si abboneranno a tutti i 18 concerti
verrà dato in omaggio l’album della pianista
CINZIA DATO, contenente due CD
La pianista CINZIA DATO si esibirà al Teatro
Alfieri mercoledì 20 aprile 2011, alle ore 16
Interno del Teatro Alfieri “Il Salotto di Torino”
PERIODICO DI INFORMAZIONE CULTURA E SPETTACOLO
Unione
Stampa
Periodica
Italiana
Anno XVII n. 11 del 15 settembre 2010
Red. e Amm. C. Moncalieri, 241 - 10133 TORINO
Tel. 011.6615447 - Fax 011.6615415
[email protected] www.torinospettacoli.it
Editrice: Torino Spettacoli S.R.L.
Direttore Responsabile: Secondo Villata
Regis. Trib. di Torino n. 4654 del 12-03-1994
Imp. e Stampa: La Nuova Grafica
Via La Thuile. 25/D - Torino - Tel. 011.705.782
PUBBLICAZIONE QUINDICINALE