AREA DELLE RISORSE
SETTORE FINANZE - BILANCIO
UFFICIO STATISTICA
UCC ASSOCIATO FERRARA-MASI TORELLO-VOGHIERA
Ferrara, 11 Luglio 2011
P.G. 60704
dell’11/07/2011
AL DIRETTORE GENERALE
AI DIRIGENTI DI DIPARTIMENTO
AI DIRIGENTI DI SETTORE
AI DIRIGENTI DI SERVIZIO
AI RESPONSABILI DI UNITA’
OPERATIVE
U.O. GESTIONE GIURIDICA
RISORSE UMANE per la massima
diffusione tra tutti i dipendenti
ALLE OO.SS.
ALLE R.S.U.
AL COMUNE DI MASI TORELLO
AL COMUNE DI VOGHIERA
OGGETTO: AVVISO PER IL RECLUTAMENTO TRA I DIPENDENTI COMUNALI DI
RUOLO DEI COMUNI DI FERRARA - MASI TORELLO – VOGHIERA, DI
N.10 COORDINATORI E N. 100 RILEVATORI PER EFFETTUARE, FUORI
ORARIO DI LAVORO, OPERAZIONI RELATIVE AL 15° CENSIMENTO
GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI.
Considerato:
-
che l’art. 50 comma 2 del d.l. 31.05.2010 n. 78, convertito con modificazioni in legge n.
122/2010, ha indetto e finanziato i Censimenti Generali 2011 e stabilito che l’Istat organizzi
-
le operazioni di Censimento attraverso il Piano Generale di Censimento (PGC) e apposite
circolari;
che con atto del Consiglio del 18.02.2011 – cod. 016 n. 6, l’Istat ha approvato il Piano
Generale di Censimento e ha adottato il Piano Generale del 15° Censimento Generale della
Popolazione e delle Abitazioni;
che la data di riferimento del 15° Censimento generale della popolazione ed elle abitazioni è
il 9/10/2011
che il PGC e la circolare Istat n. 6 – prot. n. 4899 del 21/06/2011 dettano, tra l’altro, le
modalità di selezione ed i requisiti professionali dei coordinatori e rilevatori che sono
necessari per lo svolgimento di una parte delle attività censuarie, stabilendo che
prioritariamente si individui la disponibilità di tali figure all’interno della propria
Amministrazione;
si ravvisa la necessità
di individuare, tra i dipendenti comunali di ruolo n. 10 coordinatori e n. 100 rilevatori, per
effettuare, fuori orario di lavoro, attività relative allo svolgimento del 15° Censimento Generale
della Popolazione e delle Abitazioni.
RECLUTAMENTO DI N. 10 COORDINATORI
Le attività che dovranno essere svolte dai coordinatori presumibilmente dal 15/10/2011 al
15/03/2012 e comunque fino al termine del Censimento stabilito dall’Istat sono le seguenti:
- fornire supporto tecnico e metodologico ai rilevatori coordinandone la loro attività;
- assicurare il regolare ed esatto adempimento delle operazioni di monitoraggio della
rilevazione, riferendo al responsabile dell’UCC sull’andamento della rilevazione e su
eventuali problemi emergenti;
- revisionare i questionari compilati ed effettuare il confronto anagrafe-censimento;
- qualunque altra attività richiesta dal responsabile dell’UCC.
I dipendenti interessati a tale incarico dovranno garantire, fuori orario di lavoro, un’attività
censuaria presso l’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara di almeno 20 ore settimanali ed
essere in possesso dei seguenti requisiti minimi:
- possesso del diploma di scuola media superiore (maturità 5 anni – è ammessa anche
quella magistrale di 4 anni);
- inquadramento minimo categoria C;
- utilizzo del pacchetto office e dei principali applicativi web.
Se il numero degli aspiranti all’incarico di coordinatore sarà superiore a 10, verrà formata un
graduatoria per titoli sulla base dei seguenti criteri:
PUNTEGGIO ASSEGNATO AL TITOLO DI STUDIO
- laurea vecchio ordinamento o specialistica di 2° livello del nuovo regolamento in materie
statistiche, economiche, sociali *
punti 20
- diploma universitario o laurea breve del vecchio ordinamento o laurea di 1° livello del nuovo
ordinamento in materie statistiche, economiche, sociali*
punti 15
- laurea vecchio ordinamento o specialistica di 2° livello del nuovo regolamento in altre materie
punti 10
- diploma universitario o laurea breve del vecchio ordinamento o laurea di 1° livello del nuovo
ordinamento in altre materie
punti 5
- diploma di scuola media superiore (titolo richiesto per l’ammissione alla graduatoria) punti 0
ESPERIENZA STATISTICA maturata in Censimenti o indagini promosse dall’ISTAT o
dall’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara
ulteriori
punti 6
APPARTENENZA agli uffici demografici, anagrafe, stato civile, elettorale o al Servizio Sistemi
Informativi
ulteriori
punti 6
A PARITA’ DI PUNTEGGIO TOTALE, LA CATEGORIA D’INQUADRAMENTO IN
ORDINE DECRESCENTE
AD ULTERIORE PARITA’ LA MINORE ETA’
* classificazione dei titoli di studio italiani predisposto dall’ISTAT nell’anno 2003.
FORMAZIONE: i dipendenti che occuperanno i primi 10 posti nella graduatoria e che
accetteranno l’incarico di coordinatore, saranno adeguatamente formati con apposito corso da parte
di funzionari dell’Istat e della Prefettura, presumibilmente nella prima metà del mese di Settembre
2011; la partecipazione al corso sarà obbligatoria per poter essere incaricati; informazioni più
precise saranno comunicate agli interessati dai funzionari dell’UCC non appena queste saranno
diramate dall’Istat con apposite circolari.
COMPENSI PREVISTI PER I COORDINATORI
euro 2,00 per ogni questionario di famiglia per il quale il coordinatore dovrà effettuare la revisione
(euro 1,50) ed il confronto anagrafe-censimento (euro 0,50);
euro 0,30 per ogni modello di edificio ed abitazione non occupata per il quale il coordinatore dovrà
effettuare la revisione.
Le domande dei dipendenti interessati, redatte su apposito modello, allegato A al presente
avviso, dovranno pervenire all’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara, Via Mons. Luigi Maverna
n. 4, entro le ore 13,00 di mercoledì 17 Agosto 2011 con il nulla osta del proprio Dirigente.
RECLUTAMENTO DI N. 100 RILEVATORI
Le attività che dovranno essere svolte dai rilevatori presumibilmente da Novembre 2011 a
Febbraio 2012 e comunque fino al termine stabilito dall’Istat sono le seguenti:
- essere disponibili ad operare in tutto il territorio di competenza dell’UCC associato FerraraMasi Torello-Voghiera con il mezzo proprio;
- gestire quotidianamente il diario delle sezioni di censimento loro assegnate dall’UCC;
- effettuare la consegna dei questionari non consegnati per vari motivi dal vettore alle
famiglie e convivenze;
- provvedere al recupero dei questionari presso le famiglie non rispondenti recandosi presso il
loro domicilio e fornendo assistenza nella compilazione se richiesta; in ogni caso il
rilevatore dovrà consegnare questi questionari al proprio coordinatore revisionati e completi
di tutte le informazioni;
- rilevare gli edifici e le abitazioni non occupate;
- segnalare al proprio coordinatore o al Responsabile dell’UCC eventuali violazione d’obbligo
alla risposta ai fini dell’avvio della procedura sanzionatoria di cui all’art. 11 del d.lgs. 6
settembre 1989, n. 322 e successive modifiche:
- svolgere qualunque altra attività richiesta dal responsabile dell’UCC o dal proprio
coordinatore.
I dipendenti interessati a tale incarico dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti
minimi:
- possesso del diploma di scuola media superiore (maturità 5 anni – è ammessa anche
quella magistrale di 4 anni)
- è ammesso anche il diploma di qualifica di scuola media superiore professionale (3
anni) o il diploma di scuola media inferiore a condizione che il dipendente sia in
possesso di comprovata esperienza in materia di rilevazioni statistiche o lavori presso
uno dei seguenti uffici o Servizi: demografici, anagrafe, stato civile, elettorale o
Servizio Sistemi Informativi;
- utilizzo del pacchetto office e dei principali applicativi web.
Se il numero degli aspiranti all’incarico di rilevatore sarà superiore a 100, verrà formata un
graduatoria per titoli sulla base dei seguenti criteri:
PUNTEGGIO ASSEGNATO AL TITOLO DI STUDIO
- laurea vecchio ordinamento o specialistica di 2° livello del nuovo ordinamento in materie
statistiche, economiche, sociali *
punti 30
- diploma universitario o laurea breve del vecchio ordinamento o laurea di 1° livello del nuovo
ordinamento in materie statistiche, economiche, sociali*
punti 25
- laurea vecchio ordinamento o specialistica di 2° livello del nuovo ordinamento in altre materie
punti 20
- diploma universitario o laurea breve del vecchio ordinamento o laurea di 1° livello del nuovo
ordinamento in altre materie
punti 15
- diploma di scuola media superiore
punti 10
- diploma di qualifica di scuola media superiore + esperienza statistica o appartenenza ad uno dei
Servizi o uffici sopra elencati (non verranno aggiunti ulteriori punteggi)
punti 5
- diploma di scuola media inferiore + esperienza statistica o appartenenza ad uno dei Servizi o
uffici sopra elencati (non verranno aggiunti ulteriori punteggi)
punti 0
ESPERIENZA STATISTICA maturata in Censimenti o indagini promosse dall’ISTAT o
dall’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara
ulteriori
punti 6
APPARTENENZA agli uffici demografici, anagrafe, stato civile, elettorale o al Servizio Sistemi
Informativi
ulteriori
punti 6
A PARITA’ DI PUNTEGGIO TOTALE, LA CATEGORIA D’INQUADRAMENTO IN
ORDINE DECRESCENTE
AD ULTERIORE PARITA’ LA MINORE ETA’
*classificazione dei titoli di studio italiani predisposto dall’ISTAT nell’anno 2003.
FORMAZIONE: i dipendenti che occuperanno i primi 100 posti nella graduatoria e che
accetteranno l’incarico di rilevatore, saranno adeguatamente formati con apposito corso da parte di
funzionari dell’UCC, dell’Istat e della Prefettura, presumibilmente nel periodo intercorrente tra il
19/09/2011 ed il 7/10/2011; la partecipazione al corso sarà obbligatoria per poter essere incaricati;
informazioni più precise saranno comunicate agli interessati dai funzionari dell’UCC non appena
queste saranno diramate dall’Istat con apposite circolari.
COMPENSI PREVISTI PER I RILEVATORI
euro 6,00 per ogni questionario di famiglia recuperato dal rilevatore presso la famiglia purchè
regolarmente compilato;
euro 2,00 per ogni modello di edificio ed abitazione non occupata compilato dal rilevatore;
euro 8,00 per ogni modello di convivenza recuperato dal rilevatore purchè regolarmente compilato;
ulteriori euro 0,25 per ogni modello di famiglia regolarmente censita nelle sezioni attribuite al
rilevatore (qualunque sia stato il canale di restituzione di tali questionari di famiglia) a titolo di
rimborso spese per le attività che il rilevatore dovrà necessariamente effettuare e per le quali non è
previsto dall’Istat alcun rimborso (consegna di questionari senza ritiro, ricerca famiglie fuori lista,
ecc).
Le domande dei dipendenti interessati, redatte su apposito modello, allegato A al presente
avviso, dovranno pervenire all’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara, Via Mons. Luigi Maverna
n. 4, entro le ore 13,00 di mercoledì 17 Agosto 2011 con il nulla osta del proprio Dirigente.
Il presente avviso sarà trasmesso anche ai Comuni Associati di Masi Torello e Voghiera al fine di
verificare l’eventuale disponibilità di proprio personale dipendente di ruolo a ricoprire, fuori orario
di lavoro, l’incarico di coordinatore o rilevatore con le modalità sopra descritte.
Ulteriori informazioni sono reperibili presso l’Ufficio Statistica del Comune di Ferrara al numero
telefonico 0532 418060.
LA DIRIGENTE DELL’UFFICIO STATISTICA
E RESPONSABILE DELL’UCC ASSOCIATO
FERRARA-MASI TORELLO-VOGHIERA
(Dott.ssa Pierina Pellegrini)
Ufficio Statistica
Via Mons. Luigi Maverna, 4 - 44122 Ferrara
Tel: +39 0532 418060 - Fax: +39 0532 418068
Codice fiscale: 00297110389
PEC: [email protected]
Sito web: http://www.comune.fe.it/statistica
