Specifiche sulle proprietà e sulla classificazione - e

 Laboratorio BioCombustibili Dipartimento Territorio e Sistemi Agro-­‐Forestali Università degli Studi di Padova Associazione Italiana Energie Agroforestali Specifiche sulle proprietà e sulla classificazione dei biocombustibili legnosi Estratto dalle specifiche: UNI EN 14961-­‐1: 2010 UNI EN 14961-­‐2: 2011 -­‐ Pellets UNI EN 14961-­‐3: 2011 -­‐ Briquettes UNI EN 14961-­‐4: 2011 -­‐ Cippato UNI EN 14961-­‐5: 2011 -­‐ Legna da ardere PELLETS SPECIFICHE SULLE PROPRIETÀ DEI PELLETS (UNI EN 14961-­‐1:2010) Biomassa legnosa Biomassa erbacea Origine UNI EN 14961-­‐1 Biomassa da residui di frutta Miscele Forma commerciale Pellets Dimensioni (mm) Diametro (D) e lunghezza (L) D 06 D 08 D 10 D 12 D 25 D = 6 ± 1.0 e 3.15 ≤ L ≤ 40 D = 8 ± 1.0 e 3.15 ≤ L ≤ 40 D = 10 ± 1.0 e 3.15 ≤ L ≤ 40 D = 12 ± 1.0 e 3.15 ≤ L ≤ 50 D = 25 ± 1.0 e 10.0 ≤ L ≤ 50 Contenuto idrico, M (% sul peso tal quale ) UNI EN 14774-­‐1, UNI EN 14774-­‐2 M 10 ≤ 10 M 15 ≤ 15 Ceneri, A (% sul peso secco) UNI EN 14775 A 0.5 ≤ 0.5 A 0.7 ≤ 0.7 A 1.0 ≤ 1.0 A 1.5 ≤ 1.5 A 2.0 ≤ 2.0 A 3.0 ≤ 3.0 A 5.0 ≤ 5.0 A 7.0 ≤ 7.0 A 10.0 ≤ 10.0 A 10.0+ > 10.0 (indicare valore massimo) Durabilità meccanica, DU (% di pellet dopo il test) UNI EN 15210-­‐1 DU 97.5 ≥ 97.5 DU 96.5 ≥ 96.5 DU 95.0 ≥ 95.0 DU 95.0-­‐ < 95.0 (indicare il valore minimo) Contenuto di particelle fini, F (% sul peso, < 3.15 mm) successiva alla produzione, UNI EN 15149-­‐1 F 1.0 ≤ 1.0 F 2.0 ≤ 2.0 F 3.0 ≤ 3.0 F 5.0 ≤ 5.0 F 5.0+ > 5.0 (indicare il valore massimo) 3
Massa volumica sterica, BD (kg/m ) UNI EN 15103 BD 550 ≥ 550 BD 600 ≥ 600 BD 650 ≥ 650 BD 700 ≥ 700 BD 700+ > 700 (indicare il valore minimo) Additivi (% del peso pressato) Potere calorifico netto, Q (MJ/kg o kWh/kg) UNI EN 14918 Indicare il valore minimo A livello informativo le specifiche indicano di riportare il contenuto di Azoto, Zolfo e Cloro e la fusibilità delle ceneri 2 SPECIFICHE SUI PELLETS PER USI NON INDUSTRIALI (UNI EN 14961-­‐2:2011) Classificazione Unità A1 Proprietà Origine (vedi classificazione di origine dei biocombustibili pag. 10) -­‐ 1.1.3 1.2.1 A2 B 1.1.1 1.1.3 1.1.4 1.2.1.5 1.2.1 D06, 6 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 D08, 8 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 D06, 6 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 D08, 8 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 1.1 1.2 1.3 Diametro (D) e lunghezza (L) mm D06, 6 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 D08, 8 ± 1.0; 3.15 ≤ L ≤ 40 Contenuto idrico, M % sul tal quale M10 ≤ 10 M15 ≤ 10 M15 ≤ 10 Ceneri, A % sul peso secco A0.7 ≤ 0.7 A1.5 ≤ 1.5 A3.0 ≤ 3.0 Durabilità meccanica, DU % sul tal quale DU 97.5 ≥ 97.5 DU 97.5 ≥ 97.5 DU 96.5 ≥ 96.5 Contenuto particelle fini, F % sul tal quale F 1.0 ≤ 1.0 F 1.0 ≤ 1.0 F 1.0 ≤ 1.0 Additivi % sul peso secco Potere calorifico netto, Q MJ/kg (2)
kWh/kg ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) (1)
Q 16.5 (1)
16.5 ≤ Q ≤ 19.0 (2)
Q 4.6 (2)
4.6 ≤ Q ≤ 5.3 ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) (1) Q 16.3
(1)
16.3 ≤ Q ≤ 19.0 (2)
Q 4.5 (2)
4.5 ≤ Q ≤ 5.3 ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) (1) Q 16.0
(1)
16.0 ≤ Q ≤ 19.0 (2)
Q 4.4 (2)
4.4 ≤ Q ≤ 5.3 Massa volumica sterica, BD kg/m BD 600 ≥ 600 BD 600 ≥ 600 BD 600 ≥ 600 (1)
3
A livello informativo le specifiche indicano di riportare il contenuto di Azoto, Zolfo, Cloro, Arsenico, Cadmio, Cromo, Rame, Piombo, Mercurio, Nickel, Zinco e la fusibilità delle ceneri 3 BRIQUETTES SPECIFICHE SULLE PROPRIETÀ DEI BRIQUETTES (UNI EN 14961-­‐1:2010) Biomasse legnose Origine EN 14961-­‐1 Indicazione della specie Forma commerciale Briquettes Dimensioni (mm) UNI EN 16127 Lunghezza (L) (mm) L 50 ≤ 50 L 100 ≤ 100 L 200 ≤ 200 L 300 ≤ 300 L 400 ≤ 400 L 400+ > 400 Diametro (D) (mm) D 40 25 ≤ D ≤ 40 D 50 ≤ 50 D 60 ≤ 60 D 80 ≤ 80 D 100 ≤ 100 D 125 ≤ 125 D 125+ > 125 Contenuto idrico, M (% sul peso tal quale ) UNI EN 14774-­‐1, UNI EN 14774-­‐2 M 10 ≤ 10 M 15 ≤ 15 Ceneri, A (% sul peso secco) UNI EN 14775 A 0.5 ≤ 0.5 A 0.7 ≤ 0.7 A 1.0 ≤ 1.0 A 1.5 ≤ 1.5 A 2.0 ≤ 2.0 A 3.0 ≤ 3.0 A 5.0 ≤ 5.0 A 7.0 ≤ 7.0 A 10.0 ≤ 10.0 A 10.0+ > 10.0 (indicare il valore massimo) 3
Massa volumica, DE (g/cm ) UNI EN 15150 DE 0.8 ≥ 0.8 DE 0.9 ≥ 0.9 DE 1.0 ≥ 1.0 DE 1.1 ≥ 1.1 DE 1.2 ≥ 1.2 DE 1.2+ > 1.2 (indicare il valore massimo) Additivi (% del peso pressato) Potere calorifico netto, Q (MJ/kg o kWh/kg) UNI EN 14918 Indicare il valore minimo A livello informativo le specifiche indicano di riportare la durabilità meccanica (raccomandata se la commercializzazione avviene come prodotto sfuso), il contenuto di Azoto, Zolfo e Cloro e la fusibilità delle ceneri 4 SPECIFICHE SUI BRIQUETTES PER USI NON INDUSTRIALI (UNI EN 14961-­‐3:2011) Classificazione Unità A1 Proprietà Origine (vedi classificazione di origine dei biocombustibili pag. 10) 1.1.3 1.2.1 -­‐ A2 B 1.1.1 1.1.3 1.1.4 1.2.1.5 1.2.1 1.1 1.2 1.3 Diametro (D) o lunghezza (L1), larghezza (L2) e altezza (L3) mm Indicare D, L1 e L2 Indicare D, L1 e L2 Indicare D, L1 e L2 -­‐ Specificare la forma Specificare la forma Specificare la forma Contenuto idrico, M % sul tal quale M 12 ≤ 12 M 15 ≤ 15 M 15 ≤ 15 Ceneri, A % sul peso secco A 0.7 ≤ 0.7 A 0.5 ≤ 0.5 A 0.3 ≤ 0.3 Massa volumica, DE g/cm DE 1.0 ≥ 1.0 DE 1.0 ≥ 1.0 DE 0.9 ≥ 0.9 Additivi % sul peso secco ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) ≤ 2 (indicare tipo e quantitativi) 3
5 CIPPATO SPECIFICHE SULLE PROPRIETÀ DEL CIPPATO (UNI EN 14961-­‐1:2010) Origine UNI EN 14961-­‐1 Biomassa legnosa Forma commerciale Cippato Dimensioni (mm) UNI EN 15149-­‐1, UNI EN 15149-­‐2 Frazione principale (% del peso) (minimo 75%) Frazione fine Frazione grossolana (% del peso) (per materiale con dimensioni < 3.15 mm) (% del peso) (massima lunghezza) P16A 3.15 mm ≤ P ≤ 16 mm ≤ 12 % ≤ 3 %, > 16 mm, tutto < 31.5 mm P16B 3.15 mm ≤ P ≤ 16 mm ≤ 12 % ≤ 3 %, > 16 mm, tutto < 120 mm P45A 8 mm ≤ P ≤ 45 mm ≤ 8 % ≤ 6 %, > 63 mm e max 3.5 % > 100 mm, tutto < 120 mm P45B 8 mm ≤ P ≤ 45 mm ≤ 8 % ≤ 6 %, > 63 mm e max 3.5 % > 100 mm, tutto < 350 mm P63 8 mm ≤ P ≤ 63 mm ≤ 6 % ≤ 6 %, > 100 mm, tutto < 350 mm P100 16 mm ≤ P ≤ 100 mm ≤ 4 % ≤ 6 %, > 200 mm, tutto < 350 mm Contenuto idrico, M (% sul peso tal quale ) UNI EN 14774-­‐1,UNI EN 14774-­‐2 M 10 ≤ 10 M 15 ≤ 15 M 20 ≤ 20 M 25 ≤ 25 M 30 ≤ 30 M 35 ≤ 35 M 40 ≤ 40 M 45 ≤ 45 M 50 ≤ 50 M 55 ≤ 55 M 55+ > 55 (indicare valore massimo) Ceneri, A (% sul peso secco) UNI EN 14775 A 0.5 ≤ 0.5 A 0.7 ≤ 0.7 A 1.0 ≤ 1.0 A 1.5 ≤ 1.5 A 2.0 ≤ 2.0 A 3.0 ≤ 3.0 A 5.0 ≤ 5.0 A 7.0 ≤ 7.0 A 10.0 ≤ 10.0 A 10.0+ > 10.0 (indicare valore massimo) 3
Massa volumica sterica, BD come ricevuto (kg/m ) UNI EN 15103 (informativa, raccomandata in caso di vendita in volume) BD 150 ≥ 150 BD 200 ≥ 200 BD 250 ≥ 250 BD 300 ≥ 300 BD 350 ≥ 350 BD 400 ≥ 400 BD 450 ≥ 450 BD 450 > 450 (Indicare il valore minimo) Potere calorifico netto, Q (MJ/kg o kWh/kg) Indicare il valore minimo 3
3
densità energetica, E (MJ/m stero o kWh/m stero) UNI EN 14918 A livello informativo le specifiche indicano di riportare il contenuto di Azoto e Cloro e la fusibilità delle ceneri 6 SPECIFICHE SUI CIPPATO PER USI NON INDUSTRIALI (UNI EN 14961-­‐4:2011) Classificazione Unità A1 Proprietà 1.1.1 Or(vedi classificazione di 1.1.3 origine dei biocombustibili -­‐ 1.2.1 pag. 10) 1.1.4.3 A2 B1 B2 1.1.1 1.1.3 1.2.1 1.1.4.3 1.1 1.2.1 1.2 1.3 Classe dimensionale, P -­‐ Vedi classificazione granulometrica Vedi classificazione granulometrica Contenuto idrico, M % sul tal quale M10 ≤ 10 M25 ≤ 25 M35 ≤ 35 Indicare la classe Ceneri, A % sul peso secco A1.0 ≤ 1.0 A1.5 ≤ 1.5 A3.0 ≤ 3.0 (1)
Potere calorifico netto, Q MJ/kg (2)
kWh/kg Densità sterica, BD kg/m (1)
Q 13.0 Q ≥ 13.0 (2)
Q 3.6 Q ≥ 3.6 BD 150 ≥ 150 BD 200 ≥ 200 3
Vedi classificazione granulometrica (1)
Q 11.0 Q ≥ 11.0 Indicare il valore (2)
(2)
Q 3.1 Q ≥ 3.1 BD 150 ≥ 150 Indicare il valore BD 200 ≥ 200 A livello informativo le specifiche indicano di riportare il contenuto di Azoto, Zolfo, Cloro, Arsenico, Cadmio, Cromo, Rame, Piombo, Mercurio, Nickel, Zinco e la fusibilità delle ceneri CLASSIFICAZIONE GRANULOMETRICA (UNI EN 14961-­‐4:2011) Frazione principale Frazione fine Classe P (minimo 75% in peso) (% in peso < 3.15 mm) P16A P16 B P31.5 P45 3.15 ≤ P ≤ 16 mm 3.15 ≤ P ≤ 16 mm ≤ 12% ≤ 12% 8 ≤ P ≤ 31.5 mm ≤ 8% ≤ 6% >45 mm, tutto < 120 mm L'area della sezione trasversale delle particelle 2
sovradimensionali < 2 cm ≤ 8% ≤ 6% >63 mm, massimo 3.5% > 100 mm, tutto < 120 mm L'area della sezione trasversale delle particelle 2
sovradimensionali < 5 cm 8 ≤ P ≤ 45 mm ≤ 3% >45 mm, tutto < 120 mm L'area della sezione trasversale delle particelle 2
sovradimensionali < 1 cm 7 Frazione grossolana (% in peso) ≤ 3% >16 mm, tutto < 31.5 mm L'area della sezione trasversale delle particelle 2 sovradimensionali < 1 cm
LEGNA DA ARDERE SPECIFICHE SULLE PROPRIETÀ DELLA LEGNA DA ARDERE (UNI EN 14961-­‐1:2010) Biomasse legnose Origine UNI EN 14961-­‐1 Indicazione della specie Forma commerciale Legna in pezzi, tondame Dimensioni (cm) Lunghezza (L) (lunghezza massima del singolo pezzo) (cm) L 20-­‐ < 20 L 20 20 ± 2 L 25 25 ± 2 L 30 30 ± 2 L 33 33 ± 2 L 40 40 ± 2 L 50 50 ± 4 L 100 100 ± 5 L 100+ indicare la lunghezza massima Diametro (D) (diametro massimo del singolo pezzo) (cm) D 2-­‐ D < 2 legno da innesco (legna minuta) D 10 2 ≤ D ≥ 10 D 12 4 ≤ D ≥ 12 D 15 10 ≤ D ≥ 15 D 20 10 ≤ D ≥ 20 D 25 10 ≤ D ≥ 25 D 35 20 ≤ D ≥ 35 D 35+ D ≥ 35, indicare il diametro massimo Contenuto idrico, M (% as received) UNI EN 14774-­‐1, UNI EN 14774-­‐2 M 10 ≤ 10 M 15 ≤ 15 M 20 ≤ 20 M 25 ≤ 25 M 30 ≤ 30 M 35 ≤ 35 M 40 ≤ 40 M 45 ≤ 45 M 55 ≤ 55 M 55+ > 55, indicare il contenuto massimo Indicare la modalità di vendita (volume stero accatastato, volume stero riversato, peso Volume o peso o unità confezionata) A livello informativo le specifiche indicano di riportare la densità energetica (kWh/kg, KWh/volume stero riversato, KWh/ volume stero accatastato), la proporzione tra pezzi spaccati e pezzi tondi, superficie di taglio, presenza di carie o terriccio 8 SPECIFICHE SULLA LEGNA DA ARDERE STAGIONATA/ESSICCATA PER USI NON INDUSTRIALI (UNI EN 14961-­‐5:2011) Classificazione Unità A1 A2 Proprietà Origine 1.1.1 (vedi classificazione di 1.1.3 -­‐ 1.1.3 origine dei 1.2.1 1.1.4 biocombustibili pag. 10) Specie legnosa -­‐ Indicare la specie B 1.1.1 1.1.3 1.1.4 Indicare la specie D2 ≤ 2 D5 2 ≤ D ≤ 5 D10 2 ≤ D ≤ 5 D15 2 ≤ D ≤ 5 D15+ > 15 L20 ≤ 20 L25 ≤ 25 L33 ≤ 33 L50 ≤ 50 L100 ≤ 100 D15 ≤ 15 D15+ >15 Diametro, D cm Lunghezza, L cm Contenuto idrico, M % sul peso tal quale Umidità, U % sul peso secco Volume o peso m accatastato 3
m riversato kg U25 ≤ 25 U33 ≤ 33 U33 ≤ 33 U54 ≤ 54 Indicare la tipologia di misurazione adottata nella commercializzazione (volume stero accatastato, volume stero riversato, peso) Proporzione tra pezzi spaccati e pezzi tondi % dei pezzi ≥ 90 ≥ 50 Non richiesto Superficie di taglio Regolare Non richiesto Non richiesto ≤ 5 Se la presenza è significativa (≥10) deve essere. Il potere calorifico inferiore può essere usato come indicatore 3
L33 ≤ 33 L50 ≤ 50 L100 ≤ 100 M20 ≤ 20 M25 ≤ 25 M25 ≤ 25 M35 ≤ 35 Presenza di carie o terriccio % dei pezzi Non visibile Densità energetica kWh/kg Indicazione raccomandata Indicazione raccomandata (stagionatura o essicazione) Stagionatura o essicazione 9 CLASSIFICAZIONE DI ORIGINE DEI BIOCOMBUSTIBILI SOLIDI LEGNOSI (UNI EN 14961-­‐1:2010) 1. BIOMASSA LEGNOSA 1.1 FORESTE, 1.1.1 Pianta intera senza PIANTAGIONI E ALTRO radici LEGNO VERGINE 1.1.1.1 Latifoglie 1.1.1.2 Conifere 1.1.1.3 Ceduo a turno breve 1.1.1.4 Cespugli 1.1.1.5 Miscugli intenzionali o meno 1.1.2 Pianta intera con 1.1.2.1 Latifoglie radici 1.1.2.2 Conifere 1.1.2.3 Ceduo a turno breve 1.1.2.4 Cespugli 1.1.2.5 Miscugli intenzionali o meno 1.1.3 Fusto 1.1.3.1 Latifoglie 1.1.3.2 Conifere 1.1.3.3 Miscugli intenzionali o meno 1.1.4 Residui di 1.1.4.1 Latifoglie fresche (con foglie) utilizzazione 1.1.4.2 Conifere fresche (con aghi) 1.1.4.3 Latifoglie pre-­‐essiccate 1.1.4.4 Conifere pre-­‐essiccate 1.1.4.5 Miscugli intenzionali o meno 1.1.5 Ceppaie/Radici 1.1.5.1 Latifoglie 1.1.5.2 Conifere 1.1.5.3 Ceduo a turno breve 1.1.5.4 Cespugli 1.1.5.5 Miscugli intenzionali o meno 1.1.6 Corteccia (da utilizzazioni forestali) 1.1.7 Legno da giardini, parchi, alberature, vigneti e frutteti 1.1.8 Miscugli intenzionali o meno 1.2 LEGNO 1.2.1 Residui di legno non 1.2.1.1 Latifoglie senza corteccia PROVENIENTE DA trattato chimicamente 1.2.1.2 Conifere senza corteccia PRODOTTI E RESIDUI 1.2.1.3 Latifoglie con corteccia DELLE LAVORAZIONI 1.2.1.4 Conifere con corteccia INDUSTRIALI 1.2.1.5 Corteccia da processi industriali 1.2.2 Residui legnosi 1.2.2.1 Senza corteccia trattati chimicamente, 1.2.2.2 Con corteccia fibre e costituenti del 1.2.2.3 Corteccia da processi industriali legno 1.2.2.4 Fibre e costituenti del legno 1.2.3 Miscugli intenzionali o meno 1.3 LEGNO USATO 1.3.1 Legno non trattato 1.3.1.1 Senza corteccia chimicamente 1.3.1.2 Con corteccia 1.3.1.3 Corteccia 1.3.2 Legno trattato 1.3.2.1 Senza corteccia chimicamente 1.3.2.2 Con corteccia 1.3.2.3 Corteccia 1.3.3 Miscugli intenzionali o meno 1.4 MISCUGLI INTENZIONALI O MENO 10