XXVII STAGIONE CONCERTISTICA 2012-2013
Giovedì 16 maggio 2013 ore 21.00 - teatro Remondini
LISS AMADO, voce e chitarra;
ISAAC DE MARTIN, chitarra
“Suggestioni sudamericane”
A.CABRAL
R.ROSSI
L.BONFÁ- A.MARIA
S. DE IRADIER
G.H.MATOS RODRIGUEZ
J. DE D. FILIBERTOG.CORIA PEÑALOZA
A.YUPANQUI
H.BLANCO
V.GÓMEZ
V.GÓMEZ
B.CAPÓ
P.JUNCO
O.FARRES
A.LARA
Q. MENDOZA Y CORTÉS
Angel CABRAL: nato a Buenos Aires,
Argentina, il 1/10/1911 e ivi morto il
4/6/1997: la sua canzone più famosa è
quella presentata in questo programma: il
valzer “Que nadie sepa mi sufrir (Nessuno
sappia quanto sto soffrendo).
Rafael Rossi (Mercedes - Prov. di Buenos
Aires 1896 - Buenos Aires, 1982). Bandoneonista, compositore e direttore. Scrive e
suona tanghi e repertorio folcloristico. “Viva
Jujuy” è un bailecito scritto in omaggio alla
regione di Jujuy situata nel nord
dell’Argentina.
Luiz Bonfá (Rio de Janeiro 1922 - 2001).
Chitarrista, compositore e cantante. Scrive la
musica su testo di Antônio Maria della “Samba
de Orfeo” che fece parte della colonna
sonora del film “Orfeo negro” che vinse nel
1959 la ”Palma d’Oro” Cannes e nel 1960 l’
“Oscar” ed il “Golden Globe” come miglior
film straniero.
Antônio Maria (Recife 1921/ Copacabana
1964) Poeta, compositore, giornalista. Scrisse
Que nadie sepa mi sufrir (vals peruano)
Viva Jujuy (bailecito)
Samba de Orfeu (samba)
La paloma (habanera)
La cumparsita (tango)
Caminito (tango)
Duerme negrito (canción de cuna)
Moliendo cafè (guaracha)
Romance de amor (canción)
Verde Luna (canción)
Piel canela (cha cha cha)
Nosotros (bolero)
Quizàs quizàs quizàs (bolero)
Solamente una vez (canción)
Cielito lindo (ranchera)
testi di canzoni tra le quali “Manhã de
carnaval” e “Samba de Orfeo”.
Sebastián de Iradier: Compositore basco
spagnolo (Lanciego, Álava 1809 - Vitoria,
1865). Svolse attività di insegnante di canto
al Conservatorio e al Liceo Artìstico
y
Literario de Madrid e nel 1851 a Parigi. Si
trasferì per qualche anno a Cuba. Famoso per
le sue habaneras, scrisse “El arreglito” che poi
ispirò Bizet il quale lo introdusse nella sua
opera “Carmen” credendo fosse una canzone
popolare. Scrisse la habanera “La paloma”
attorno al 1860. Assieme alla canzone
“Yesterday” dei Beatles è la canzone più
registrata in tutta la storia musicale.
Gerardo Hernán Matos Rodrìguez: Pianista,
compositore, giornalista. Nato a Montevideo
(Uruguay) nel 1897. Scrisse nel 1916, in
occasione del carnevale, una marcia che poi
divenne la prima parte del tango “La
cumparsita”. Il testo viene aggiunto dallo
stesso Matos Rodrìguez nel 1926. Muore a
Montevideo nel 1948.
J. de D. Filiberto: compositore e direttore. (La
Boca, Buenos Aires1885 - 1964 ) .
G. Coria Peñaloza: Poeta, scrittore. (La Paz,
Mendoza 1881- Chilecito, La Rioja ,1975). Il
testo del tango “Caminito” è basato su un
amore giovanile vissuto dallo stesso scrittore
Coria Peñaloza nel 1902. L’incontro a Buenos
Aires nel 1926 tra Coria Peñaloza e Filiberto
fa nascere ad entrambi l’idea di scrivere un
tango dedicato al tema del “caminito” (che
significa piccola strada, stradina). Coria
Peñaloza scrisse il testo che riguardava la sua
storia d’amore e Filiberto scrisse la musica, con
la quale voleva rendere omaggio ad una via
del suo quartiere de “la Boca” situato a sud
della città di Buenos Aires. Nel 1926 il tango
“Caminito” vince il concorso “Canzoni native”
del carnevale di Buenos Aires.
Atahualpa Yupanqui: chitarrista, cantante
compositore. (Pergamino, 1908 - Nîmes,
Francia, 1992) La ninna nanna di autore
anonimo “Duerme negrito” è stata resa famosa
da Yupanqui dopo averla sentita cantare in
una zona di frontiera tra Venezuela e
Colombia.
Hugo Blanco: arpista, compositore e
produttore venezuelano, nato a Caracas nel
1940. Scrisse “Moliendo Café nel 1958.
Vicente Gómez: Nato a Madrid nel 1911.
Chitarrista classico, studia al Conservatorio di
Madrid. Si dedica anche al flamenco. Negli
anni trenta realizza varie tournées in Europa,
Cuba e Messico. Nel 1937 si trasferisce a
New York. Scrive “Romance de amor” e
“Verde luna” per il film “Sangue e Arena” del
1942. Partecipa anche al film suonando la
chitarra nella scena della serenata. Nel 1953
si trasferisce a Los Angeles dove fonda
l’”Academia de Artes de España” una scuola
per l’insegnamento della chitarra classica e
del flamenco e del baile flamenco. Muore
nel 2001 a 90 anni.
Bobby Capó: Cantante, compositore, regista
televisivo. Nato a Puerto Rico nel 1922. In
giovane età si trasferisce a New York. Fa
parte dell’orchestra di Xavier Cugat ma i
maggiori successi li ottiene come cantante
registrando i suoi brani. Muore nel 1989.
Pedro Junco: Compositore. Nasce Cuba nel
1920.
Scrive 36 brani. Molti di questi
ottengono un notevole successo, tra questi
“Nosotros”, la storia di un amore impossibile.
Muore di tubercolosi nel 1943 a soli 23 anni.
Osvaldo Farrés: Compositore. Nasce a Cuba
nel 1902. Scrive brani come “Tres palabras”,
“Acercate màs” e molti altri cantati da artisti
di tutto il mondo come Nat King Cole, Edith
Piaf, Chevalier,
Johnny Mathis, Plácido
Domingo. Il brano più famoso è “Quizás,
quizás, quizás”. Nel 1962 lascia Cuba e muore
negli stati Uniti nel 1985.
Agustín Lara: Pianista, compositore, attore.
(Messico 1900-1970). Uno dei più importanti
compositori di musica popolare messicana. Il
suo prolisso repertorio raggiunge le 4000
composizioni.
I suoi brani, tra i quali
“Granada”, “Noche de Ronda” “Maria
Bonita” ed altri raggiunsero fama internazionale, cantati da tenori come Plácido
Domingo e José Carreras. “Solamente una
vez” è stata scritta a Buenos Aires e dedicata
al tenore ed attore messicano José Mojica.
Quirino Mendoza y Cortés: Organista,
compositore. (Messico 1862 - 1957). Scrisse
verso il 1890 il brano considerato l’inno
nazionale messicano: “Cielito lindo” che come
traduzione letterale significa bel piccolo cielo.
Cielito è anche un termine affettuoso che in
italiano potrebbe essere equiparato a
“tesoro” . Si potrebbe tradurre come “tesoro
mio bello”.
(Notizie raccolte da Liss Amado)
