Cent r o Li ngui st i co
Vi a Gobbi 5
20136 Mi l ano
Programma d’aula
Lingua e Cultura Russa
livello 2
didattica in lingua italiana
Introduzione
pag. 2
Programma del corso
pag. 2
Testi adottati e consigliati
pag. 2
Condizioni per il rilascio dell’attestato di partecipazione
pag. 2
Reference: IntegrativeActivities/July 2011
Bocconi Language Centre materials are developed solely for self-study and class use.
Copyright© July/2011 Università Bocconi – Author: LanguageCentre
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, used in a spreadsheet, or
transmitted in any form or by any means – electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise –
without the permission of Bocconi Centro Linguistico.
Lingua e Cultura Russo – livello 2
Introduzione
Il corso è dedicato agli studenti iscritti ai corsi di laurea Bocconi (triennio, biennio e quinquennio)
ed è a numero chiuso: l’iscrizione deve essere effettuata tramite agenda you@b.
Il corso prevede 36 ore di didattica ed è rivolto a studenti che abbiano già frequentato il livello 1,
oppure che siano già provvisti di competenze linguistiche di base.
L’attività è proposta nel II semestre di ogni anno accademico: lo studente riceve via agenda
all’inizio del semestre informazioni relative a modalità e periodo di candidatura. Al termine di tale
periodo viene inviato messaggio relativo all’ ammissione/non ammissione al corso.
È previsto il rilascio dell’attestato di partecipazione a seguito della frequenza attiva ad almeno il
75% delle ore di lezione e al superamento della prova finale.
Si ricorda che il corso è attivato a fronte di un numero minimo di iscritti.
Programma
In termini di competenza linguistica il corso si propone di portare lo studente a una maggiore
padronanza della lingua rispetto al livello 1. La cultura storico-letteraria della Russia e la
geopolitica troveranno spazio nel corso delle lezioni. Il programma, ripartito in 4 unità didattiche di
8 ore ciascuna, fa riferimento a quello previsto per il livello di certificazione A2 del Consiglio
d’Europa.
Unità didattiche
Lessico e fraseologia
Strutture morfosintattiche
Cfr. testo
pp.
I
8 ore
Verbi di uso comune: fare, abitare,
parlare, ascoltare, riposare,
lavorare, leggere, capire, ecc.
Седьмой день
pp.81-94
II
8 ore
Verbi andare, venire e viaggiare;
vivere con chi; mezzi di trasporto
III
8 ore
IV
8 ore
Verbi di azioni comuni al presente
e al passato; il tempo libero;
espressioni di disappunto
Espressioni: è necessario, serve;
verbo piacere
Presente della I e II coniugazione; costruzione
della frase; complemento di tempo continuato;
complemento di modo; avverbio; accusativo del
sostantivo (e aggettivo) animato
Verbi di movimento; preposizioni coi verbi di
movimento; complemento di compagnia; caso
strumentale con preposizioni;
Aspetto imperfettivo e perfettivo del verbo; futuro
del verbo; verbo potere; preposizioni con il
genitivo; avverbi/preposizioni di luogo e posizione
Locuzioni verbali e aspetti del verbo; dativo del
sostantivo e dell’aggettivo; sintassi del periodo
Ripasso strutture e sistematizzazione della
declinazione di nomi, pronomi e aggettivi
-
2 ore
Ripasso lessico
2 ore
Test finale
Восьмой день
pp.95-110
Девятый день
pp. 111-125
Десятый день
pp. 126-142
Testo adottato
• T.E. Akishina, Russkij jazyk za 10 dnej, po-novomu. Russkij jazyk kursy, Moskva 2007
ISBN 978-5-88337-148-5 http://rus-lang.ru/files/русский_язык_за_10_дней_поновому.pdf
Testo consigliato
• N.A.Mets, N.A.Markina, Russkij? Legko! Russkij jazyk media, Moskva 2009
ISBN 978-5-9576-0513-3, 978-5-358-07143-8
http://www.ozon.ru/context/detail/id/5044372/
• A. Gančikov, Grammatica russa facile. A. Vallardi, Milano 2009, ISBN-13:
9788878872332
Dizionario bilingue consigliato
• V. Kovalev, Dizionario russo-italiano, italiano-russo, Zanichelli, Bologna, 2007 ISBN
9788808100832 / 9788808100795
Condizioni per il rilascio dell’attestato di partecipazione
Al fine di ottenere l’attestato di partecipazione al corso è necessario soddisfare le seguenti due
condizioni.
2
1. Positiva partecipazione al corso
La positiva partecipazione è attestata dal Docente ed è subordinata alla frequenza attiva
di almeno il 75% delle ore di lezione.
2. Superamento test finale
Alla fine del corso è prevista una prova scritta in tre parti: a) lettura e comprensione di un
testo su argomenti svolti con risposta alle domande; b) risposte aperte a domande relative
alle letture delle lezioni; c) test grammaticale a risposta multipla. Durata della prova: 90
minuti.
Tutti gli studenti iscritti al corso riceveranno un messaggio via agenda relativo al
conseguimento/non conseguimento dell’attestato di partecipazione.
L’attestato può essere ritirato presso la Segreteria del Centro Linguistico, secondo tempi e
modalità specificati nel messaggio.
3
