Comunicato - Observatoire européen du plurilinguisme

Concerti 2011 – 2012
22° concerto
Auditorium Rai “Arturo Toscanini” – piazza Rossaro – Torino
giovedì 3 maggio 2012 ore 20.30
venerdì 4 maggio 2012 ore 20.30
Il concerto di giovedì 3 maggio è trasmesso in collegamento diretto su Rai Radio3
e in streaming audio-video con ripresa multicamera su www.osn.rai.it e www.lamusicadiraitre.rai.it
La ripresa televisiva è effettuata dal Centro di Produzione TV di Torino
a cura de “La Musica di Rai3”
John Axelrod direttore
Daniel Hope violino
Max Bruch
Concerto n. 1 in sol minore op. 26
per violino e orchestra
Robert Schumann
Sinfonia n. 4 in re minore op. 120
Biglietti da 30 a 9 euro (ridotto giovani)
Informazioni:
biglietteria dell’Auditorium Rai
011.810.4653/4963
[email protected]; www.osn.rai.it
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Auditorium Rai – piazza Rossaro - Torino
Ufficio Stampa: Paolo Cairoli
tel. +39 0118104996 - fax +39 011888300
e-mail: [email protected] - www.orchestrasinfonica.rai.it
DANIEL HOPE, IL VIOLINISTA-SCRITTORE
DEBUTTA CON L’ORCHESTRA RAI
Giovedì 3 maggio a Torino, in diretta su Radio3
e in streaming con ripresa multicamera su www.osn.rai.it.
Noto per la sua versatilità artistica, che lo ha portato a scrivere libri divenuti best-seller e
sceneggiature di film per attori come Klaus Maria Brandauer e Mia Farrow, debutta
con l’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai il violinista inglese Daniel Hope.
Giovedì 3 maggio alle 20.30, all’Auditorium Rai “Arturo Toscanini” di Torino, in
diretta su Radio3 e in streaming con ripresa multicamera sui siti www.osn.rai.it e
www.lamusicadiraitre.rai.it, interpreta il Concerto n. 1 in sol minore op. 26 di Max
Bruch, unica pagina della produzione del compositore tedesco entrata stabilmente in
repertorio, grazie alla sua espressività spontanea ed eloquente.
Sul podio il direttore d’orchestra texano John Axelrod, che nella seconda parte del
concerto propone la Sinfonia n. 4 in re minore op. 120 di Robert Schumann, accolta
da un insuccesso alla sua prima esecuzione, nel dicembre del 1841 a Lipsia,
successivamente riveduta dal compositore e presentata con il consenso del pubblico
nel 1853 a Düsseldorf.
Il concerto è replicato venerdì 4 maggio alle 20.30. Le poltrone numerate, da 30 a 15
euro (ridotto giovani per i nati dal 1982), sono in vendita sia online sia presso la
biglietteria dell'Auditorium Rai “Arturo Toscanini” di Torino. Un'ora prima del
concerto sono messi in vendita gli ingressi non numerati a 20 e 9 euro (ingresso
giovani per i nati dal 1982).
Informazioni: 011.8104653 - [email protected] – www.osn.rai.it.
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Auditorium Rai – piazza Rossaro - Torino
Ufficio Stampa: Paolo Cairoli
tel. +39 0118104996 - fax +39 011888300
e-mail: [email protected] - www.orchestrasinfonica.rai.it
John Axelrod
Dopo aver completato la sua carica quinquennale come Direttore principale della
Luzerner Sinfonie Orchester e Direttore musicale del Teatro di Lucerna, ed essere
stato nominato Direttore musicale dell’Orchestre National des Pays de la Loire, è
stato recentemente nominato Direttore principale dell’Orchestra Sinfonica di Milano
“G. Verdi”, carica che ricoprirà dalla stagione 2011/2012 per un minimo di tre anni.
Ha diretto molte compagini prestigiose fra cui: London Philharmonic e Royal
Philharmonic Orchestra, Los Angeles Philharmonic, Washington National Symphony,
Philadelphia Orchestra, Chicago Symphony, Orchestra del Gewandhaus di Lipsia,
Orchestre de Paris, Filarmonica di Israele, Orchestra di Santa Cecilia, Filarmonica di
Oslo, Swedish Radio Orchestra, Orchestra Sinfonica della Radio di Vienna, Shanghai
Symphony, NHK Symphony di Tokyo, Salzburg Mozarteum, NDR Sinfonieorchester
di Amburgo, Rundfunk-Sinfonieorchester di Berlino, Orchestre National de Lyon,
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Royal Stockholm Philharmonic,
Filarmonica Nazionale Ungherese e Sinfonia Varsovia.
In ambito operistico ha diretto le prime del Candide di Bernstein al Théâtre du
Châtelet di Parigi e al Teatro alla Scala, Tristano e Isotta all’Opera di Nantes-Angers, la
nuova produzione del Kehraus um St. Stephan di Krenek per il Festival di Bregenz,
nonché numerosi nuovi allestimenti al Teatro e al Festival di Lucerna.
Fortemente impegnato nella promozione del repertorio contemporaneo, ha diretto
prime di lavori di Kaija Saariaho, Wolfgang Rihm, Jörg Widmann, Marco Stroppa,
Michael Gordon, Michael van der Aa, Avner Dorman, Marc-André Dalbavie, Pascal
Dusapin, Wojciech Kilar, Gabriel Prokof’ev e Karim al-Zand. Ha inciso pagine di
molti autori, fra cui Franz Schreker, Władysław Szpilman, Fazil Say, Rolf Wallin e
Leonard Bernstein, per SonyClassical, Ondine, Nimbus, Kairos e Genuin.
Daniel Hope
Cresciuto in Inghilterra, si è laureato presso la Royal Academy of Music di Londra,
dove ha studiato con il pedagogo russo Zakhar Bron. È noto per la sua versatilità
musicale e creatività e per la sua dedizione alle cause umanitarie.
Ha suonato come solista con le più importanti orchestre del mondo e con famosi
direttori d’orchestra; notevole il suo impegno nell’ambito della musica da camera.
È Direttore artistico del Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, festival estivo che
ospita ogni anno oltre 100 concerti e 70.000 visitatori; dal 2005 è anche Direttore
artistico del Savannah Music Festival.
Nel 2009, ha presentato con l’Orchestra del Gewandhaus di Lipsia e ai BBC Proms di
Londra, la prima assoluta del Concerto n. 2 di Sir Peter Maxwell Davies, Fiddler on the
Shore, a lui dedicato.
Incide in esclusiva per Deutsche Grammophon, riscuotendo numerose nomination ai
Grammy, un Brit Award Classica, il Deutsche Schallplattenpreis, e cinque volte il
premio di ECHO Klassik.
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Auditorium Rai – piazza Rossaro - Torino
Ufficio Stampa: Paolo Cairoli
tel. +39 0118104996 - fax +39 011888300
e-mail: [email protected] - www.orchestrasinfonica.rai.it
Il suo disco più recente, Air, è un viaggio nella storia del violino barocco, e contiene
infatti opere come il Canone di Pachelbel, Greensleeves e composizioni più rare di
Falconieri, Matteis, Geminiani e Westhoff, tra gli altri.
La sua interpretazione delle composizioni di Ravi Shankar, nel cd East Meets West, ha
riscontrato grande successo, mentre la sua prima registrazione assoluta della versione
originale del Concerto per violino di Berg è stato decretato “migliore versione
disponibile” in un sondaggio 2010 di «Gramophone Magazine».
Oltre all’attività di musicista, ha scritto tre best-seller pubblicati in
Germania e intitolati Familienstücke (Album di famiglia), Wann klatschen darf ich? (Quando
posso applaudire?) e Toi, toi, toi.
Ha scritto inoltre sceneggiature per l’attore premio Oscar Klaus Maria Brandauer, fra
cui War and Pieces, Mozart Unplugged! e Dietrich Bonhoeffer, nonché An Audience con
Beethoven per Mia Farrow, e Musica Proibita, con poesia e musica scritta da detenuti a
Theresienstadt.
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Auditorium Rai – piazza Rossaro - Torino
Ufficio Stampa: Paolo Cairoli
tel. +39 0118104996 - fax +39 011888300
e-mail: [email protected] - www.orchestrasinfonica.rai.it