CASTELFRANCO DI SOTTO FUCECCHIO MOnTOPOLI IN
VALDARNO SAN MINIATO SANTA CROCE Sullarno
CASTELFRANCO DI SOTTO FUCECCHIO MOnTOPOLI IN
VALDARNO SAN MINIATO SANTA CROCE Sullarno
CASTELFRANCO DI SOTTO FUCECCHIO MOnTOPOLI IN
VALDARNO SAN MINIATO SANTA CROCE Sullarno
informagiovani
Novembre 2008
www.informagiovanivaldarno.it
Appassionarsi ppassionarsi è un po’ come essere
innamorati, innamorati di quello che
facciamo, di quello che portiamo
avanti giorno dopo giorno, un amore
che non si affievolisce nella quotidianità, che rimane costante, sempre... Appassionarsi è un po’ come riconoscersi, sapere di essere noi
in quello che facciamo, sapere che ci possiamo
esprimere senza paura e senza giudizio, perché
siamo vivi anche grazie al nostro lavoro! Appassionarsi significa anche faticare, impegnarsi, fare
sforzi, arrabbiarsi, ma non perdere di vista che
quello che stiamo facendo ha un valore, permette
di esprimerci, permette di essere un piccolo tassello nel mondo di cui facciamo parte, un mattone nella casa in cui abitiamo. La passione o meglio l’appassionamento è il tema di PiazzaLavoro
2008, fortemente voluto e pensato da Simone,
che di passione se ne intende parecchio! Anche
in questo momento di difficoltà per il lavoro, per
A
la formazione, per la nostra crescita, Simone ha
sempre capito quanto possa essere importante
guardare in positivo, cercare delle soluzioni insieme e soprattutto partire da noi stessi, imparare
a guardarci dentro, insieme, per riuscire a capire
quali sono le nostre passioni, quali i nostri talenti
e come poter esprimere al meglio le nostre risorse – Vietato Non sporgersi all’interno.
Oggi, che Simone ci ha lasciato lo ringraziamo
per aver creduto in questo!
Salutiamo Simone Scardino anche attraverso le
sue parole, e gli dedichiamo PiazzaLavoro e tutta
la nostra passione.
Simone Scardino, responsabile della Cooperativa
Sintesi che da anni gestisce il Servizio InformaGiovani e Centro per l’Impiego di Fucecchio è
stato uno degli ideatori dell’iniziativa PiazzaLavoro ed è stato una presenza costante e punto di
riferimento per chiunque si rivolgesse al servizio
...dedicato a Simone
e per tutti gli operatori.
Proprio in piena organizzazione di PiazzaLavoro 2008 ha avuto un gravissimo incidente e purtroppo non è più qui con noi. Ci siamo chiesti se
avesse ancora senso portare a termine questa iniziativa, a cui lui aveva lavorato tanto e a cui per
la prima volta non avrebbe potuto partecipare...
ma poi proprio pensando al suo lavoro e alla sua
passione, non abbiamo avuto dubbi: PiazzaLavoro ci sarà, come avrebbe voluto lui e dedicata a
lui!
Proprio perché credeva tanto nel lavoro, il suo
lavoro non può andare disperso!
Il Sindaco, la giunta, i dipendenti comunali e gli
operatori del Servizio InformaGiovani e Centro
per l’Impiego di Fucecchio lo salutano e lo ringraziano di essere stato una presenza preziosa e
una guida appassionata per tutti!
informagiovani
Piazza
Lavoro
scuola e formazione
Vietato NON sporgersi all’interno
Comune di Fucecchio, Rete InformaGiovani
del Valdarno, Circondario Empolese-Valdelsa e
Regione Toscana dal 24 al 30 novembre presentano la terza edizione di PiazzaLavoro. Il tema
dell’edizione 2008 sarà appassionamento e talento
come orientamento al lavoro. Piazzalavoro anche
quest’anno offre un’occasione di confronto sul
mondo del lavoro, sulla continuità scuola-lavoro,
sulle possibilità per gli insegnanti di risvegliare e
valorizzare le passioni dei ragazzi.
L’edizione 2008 si colloca a conclusione di un per-
corso di orientamento iniziato a gennaio 2008 con
i ragazzi delle IV superiori e che ha avuto, con la
realizzazione di un’Anteprima a maggio, una prima tappa di confronto dell’attività svolta in aula.
Il programma, che si affianca a quello della Festa
della Toscana, propone confronti e incontri sul
tema del lavoro e del talento, ma anche spettacoli,
rassegne cinematografiche, mostre fotografiche,
presentazioni di libri e installazioni artistiche.
L’organizzazione è curata dalla Cooperativa Sintesi.
IL PROGRAMMA
Presentazione dei libri:
“Avanti giovani, alla riscossa” di Massimo Livi Bacci
Edizioni Il Mulino
“Homo Instabilis: Sociologia della precarietà’ con
Sofia Capuano a cura di Mario Aldo Toscano Edizioni
Il Grandevetro/ Jaca Book
A Fucecchio una settimana di iniziative
Mercoledì 26 Novembre
Ore 17.00 Auditorium La Tinaia
“Strumenti per affrontare la crisi finanziaria delle
imprese”
Tavola rotonda tra gli Operatori economici del territorio, Amministratori locali, Associazioni datoriali, Istituti
bancari, Consorzi di garanzia fidi, Regione Toscana.
Sono invitate tutte le imprese del territorio e Comfidi,
Cna, Confindustria, Artigian Credito Toscano, Fidi Toscana, Cassa Risparmio S.Miniato, Regione Toscana
Conduce: Tiziano Cini (Agenzia per lo sviluppo)
Venerdì 28 Novembre
Ore 9.30 Auditorium La Tinaia
“Circondati da talenti” - Italiani patria di geni? Perché il nostro sistema non scopre e valorizza i talenti
Incontro con i ragazzi delle v classi superiori
Conduce Prof. Bellandi (Università di Pisa)
Intervengono: Luigi di Marco (Feder managment),
Giovanni Moriani (imprenditore), giovani talenti del
territorio (imprenditori, artisti).
ALTRE INIZIATIVE
Dal 24 al 30 Novembre
“Il lavoro uccide”
Mostra realizzata da studenti della Regione Toscana
presso il Comune di Fucecchio, l’Informagiovani e
l’Auditorium La Tinaia. Campagna di comunicazione e
sensibilizzazione per la sicurezza sul lavoro organizzato da La Sterpaia di Oliviero Toscani in collaborazione con l’ASL 5 di Livorno.
“Fiori di Plastica”
Installazione artistica sul tema delle morti sul lavoro a
cura di Francesco Cinelli presso il Parco Corsini
Iniziativa realizzata con il contributo di IRPLAST
GROUP
Ore 9.30 Sala consiliare Comune di Fucecchio
“Circondati da talenti” - Italiani patria di geni? Perché il nostro sistema non scopre e valorizza i talenti
Incontro con i ragazzi delle V classi superiori
Conduce: S. George (Università di Pisa)
Intervengono: Fulvio Gini (Università di Pisa), giovani
talenti del territorio (imprenditori, artisti)
Dal 27 al 30 Novembre
Ore 21.45 Cinema Amarcord (Via 1° Settembre, 43)
“Tutta la vita davanti”
Rassegna cinematografica
27 Novembre ‘Il grande Capo’ di L. Von Thrier
29 Novembre ‘Tutta la vita davanti’ di P. Virzì
30 Novembre ‘Lavorare con lentezza’ di G.Chiesa
Ore 10.00 Saletta Auditorium La Tinaia
“La scuola può appassionare alla vita e al futuro?”
Laboratorio rivolto agli insegnanti
Conduce: Gabriele Cantu
29 Novembre
ore 11.00 Auditorium La Tinaia
“Un manifesto per il lavoro”
Premiazione dei vincitori del Concorso “riservato ai
ragazzi delle scuole superiori.
Ore 14.00 Saletta Auditorium La Tinaia
Universis – i giovani incontrano le Università
Ore 15.00 Saletta Auditorium La Tinaia
“Io non ho paura: giovani alla riscossa”
Conduce: Luca Rasori
30 Novembre
ore 18.00 e ore 21.00 Auditorium La Tinaia
“La bocca del ragno”
Performance scritta e diretta da Firenza Guidi.
[email protected]
La bocca del ragno, il nuovo
spettacolo di Firenza Guidi
La figura dell’Episcopessa e i misteri del medioevo
a bocca del ragno, una nuova drammaturgia- dice la Guidi – in cui mi sono ispirata
alla figura dell’Episcopessa: donna, religiosa, monaca, amministratrice di anime
e di beni, militante, pura, battagliera e,
soprattutto, avvolta nel mistero. Affiancano la figura dell’Episcopessa altre figure femminili del
mondo medievale europeo: Egeria_la pellegrina,
Baudonivia_la biografa, Dhuoda_la madre che
cerca di trasmettere il suo affetto al figlio lontano, Rosvita_la poetessa Trotula_la prima donna
L
a stendere un trattato sistematico di Ginecologia,
Eloisa_l’intellettuale, colta e appassionata amante di Abelardo, Ildegarda_da Bingen, la profetessa e Caterina_da Siena la mistica e visionaria. Il
dramma affonda nella ricerca del mondo medievale come cosmo pieno di contraddizioni. Un mondo
con gli occhi rivolti al cielo e al tempo stesso materialista e violento. Un mondo attaccato al valore
fondamentale della terra e dell’appartenenza (che
sia a un ordine religioso o a un’arte), e al tempo
stesso in transito: un andirivieni di soldati, frati,
commercianti, vagabondi, artisti e ingegneri, studenti, prestatori d’opera, pellegrini e monache
spesso in viaggio per mesi o addirittura anni. E
poi i briganti, i mercenari, i vagabondi, i poveri, gli
inutili, le meretrici e le ruffiane: mondi e sottomondi, lingue e vie piene di fascino e di mistero, che,
come avviene oggi, collegano Fucecchio a una realtà europea e cosmopolita. Un mondo fatto di frastuono, incenso e di candele con tinte forti e anime
pronte ad uscire, all’improvviso, dalla gigantesca e
imperscrutabile gonna dell’Episcopessa.
FUCECCHIO
InformaGiovani & Servizi per l’Impiego
(Centro Rete)
Piazza La Vergine, 21
Tel. e Fax 0571.23331
[email protected]
Orario: lun, mart, merc, ven 10.00- 13.00
mart, merc, giov 15.30-19.00
CASTELFRANCO DI SOTTO
Presso Urp
Palazzo comunale, Piazza Bertoncini, 1
Tel. 0571.487250
[email protected]
Orario: tutti i giorni 10.00 - 13.00
giov 15.30-17.30
ORENTANO
Fiori di plastica
“Costruire lavoro”
Sportello Informagiovani
Palazzina Comunale Orentano
p.za Roma
tel. 0583.239200
[email protected].
pi.it
Orario: mar e sab 10.00 - 13.00
giov 15.30-18.00
Dal 24 al 30 Novembre
al Parco Corsini di Fucecchio
La Festa della Toscana
a Castelfranco di Sotto
MONTOPOLI
IN VAL D’ARNO
Fiori di plastica, l’installazione dell’artista Francesco
Cinelli è dedicata alla memoria dei caduti sul lavoro,
martiri dei nostri tempi, nel senso letterale, antico, del
termine. Testimoni della degenerazione di un sistema
che ha elevato il denaro a valore assoluto, senza badare
ai nomi e alle storie, al sangue e alla carne, al sudore e
alla fatica, di chi viene sacrificato ogni giorno sull’altare del dio profitto. Ogni giorno la nostra vita è segnata
dal sangue di queste vittime; ogni giorno seminiamo
fiori che non hanno profumo.
Nel mondo
Nel mondo ogni anno muoiono a causa del lavoro circa due milioni di persone, di cui 12.000 bambini.
In Europa
L’Italia nel decennio 1996-2005 è risultato il Paese con
il più alto numero di morti sul lavoro in Europa. La
cifra è andata diminuendo a partire dagli anni 60. Tra
il 1995 e il 2004 gli infortuni mortali sono diminuiti in
media del 29% mentre nel nostro Paese solo del 25%.
In Italia
1328 morti ogni anno. E’ la media dei caduti sul lavoro
tra il 2003 e il 2005: poco meno di 4,5 morti al giorno.
Nel 2006, sono state 1280 le “morti bianche”. Per il
2007 il contatore si è fermato a 1170: più di tre morti
ogni giorno.
In Toscana
Per la Toscana nel 2007 si contano 66 vittime e 49.000
denunce arrivate all’INAIL.
Quest’anno, in occasione della Festa della Toscana,
il Comune di Castelfranco di Sotto propone un programma incentrato sulle tematiche legate all’ambiente
lavorativo, dal titolo “Costruire Lavoro”.
Dal 22 novembre al 31 dicembre, presso il Palazzo
Comunale, sarà allestita la mostra fotografica “Il lavoro: storia di un territorio”, mentre il 28 novembre,
alle ore 21.15 presso la Sala Consiliare, sarà proiettato
il documentario “Invisibili: cosa è morto con i ragazzi della Tyssen”, sullo spiacevole incidente accaduto
all’Azienda Tyssen Krupp.
Il 29 novembre, alle ore 10.00, presso l’Orto di San
Matteo, avrà luogo un convegno focalizzato sulle condizioni di lavoro della zona: “Il lavoro, motore dello
sviluppo: analisi, prospettive, bisogni del mondo produttivo della Zona del Cuoio”.
Interverranno: Anna Romei – Assessore Provinciale
Politiche del lavoro; Graziano Turini – Assessore Provinciale sviluppo economico; Patrizia Nannetti – Responsabile Centri per l’Impiego della Provincia; Rappresentanze sindacali provinciali e locali CGIL, CISL
e UIL; Cristian Paradossi – Assessore alla Cultura;
Umberto Marvogli – Sindaco.
Nell’occasione verrà attivato un percorso didattico sul
lavoro e sicurezza riservato agli alunni delle scuole del
territorio.
Sportello Informagiovani
Presso l’U.R.P. - Palazzo Comunale
Via Guicciardini, 61
Tel. 0571.449835 Fax 0571.466327
[email protected]
Orario: lunedi 15.00-18.00
venerdi 9.30-13.30
SAN MINIATO
Sportello Informagiovani
Presso l’U.R.P. - Via Vittime del Duomo 8
Tel. 0571.406293 Fax 0571.406298
[email protected]
Orario: lunedì 9.00-13.00
mercoledì 15.00-18.00
SANTA CROCE SULL’ARNO
Sportello Informagiovani
Presso Biblioteca Comunale
Piazza Matteotti 10
Tel. 0571.30642 Fax 0571.30645
[email protected]
Orario: martedì e giovedì 15.30 - 19.00
appuntamenti
Fotografando la Musica
Oltre 150 partecipanti provenienti da tutta Italia
Le opere saranno esposte a San Miniato, Castelfranco e Montopoli
Legato al MUSICASTRADA FESTIVAL, il concorso fotografico “Fotografando la Musica”, giunto
quest’anno alla quinta edizione, raccoglie opere
provenienti sia dal festival che da altre manifestazioni. L’idea semplice, ma a quanto pare originale,
è quella di fotografare “La Musica”, termine questo che può racchiudere molteplici significati. Non
soltanto quindi il musicista nell’atto di suonare, ma
anche l’ascoltatore, il balletto, il liutaio all’opera,
l’allestimento di uno spettacolo musicale, insomma
tutto ciò che ruota attorno a questa forma d’arte.
Si tratta di un concorso in continua crescita che dai
52 partecipanti della prima edizione è passato ai
152 di quest’anno, per un totale di 589 opere ricevute da autori provenienti da tutta Italia.
Le opere esposte e montate su supporti saranno le
6 vincitrici delle due sezioni (Giovani under 29 e
Adulti), le “Menzione Speciale della Giuria” giovani ed adulti e le segnalate, per un totale di 65
foto. Tutte le altre saranno comunque visionabili su
un book.
Altra parte della mostra è dedicata alla Videoproiezione del reportage Fotografico del Musicastrada
Festival 2008. Anche quest’anno sono stati “scelti”
9 fotografi che avevano partecipato alle precedenti
edizioni del concorso fotografico e che hanno realizzato un vero e proprio racconto fotografico del
Festival. Dall’allestimento all’arrivo dei musicisti,
dall’accoglienza all’esibizione, il tutto filtrato dalle
loro personalità e dal loro stile. Nessuna interferenza da parte della direzione artistica del Festival
ma massima libertà di espressione. Gli autori: Eleonora Carlesi, Marco Turini, Clizia Macchi, Susy
Banchi, Francesca Nicolosi, Fabio Becorpi, Eric
Perrone, Stefano Marinari, Cristiano Sabelli.
L’esposizione delle fotografie sarà allestita in quattro, diversi momenti. Il primo a novembre a San
Miniato presso l’Atrio del Comune in concomitanza con la “Mostra Mercato Nazionale del Tartufo
Bianco”, manifestazione questa che, si sa, richiama
un numero di visitatori enorme da tutta Italia (apertura dal 10 al 30 novembre dal lunedì al venerdì
dalle 8.30 alle 13, mercoledì e giovedì anche dalle
15 alle 17.30, il sabato dalle 9.00 alle 12.30 e dalle
15 alle 18, domenica dalle 15 alle 18). Il secondo
a dicembre presso i nuovi locali dell’Orto di San
Matteo a Castelfranco di Sotto, in collaborazione
con il Circolo Fotografico “La Fototeca” (apertura dal 1 al 14 dicembre dal lunedì al venerdì dalle
15 alle 20, sabato dalle 17.30 alle 19.30, domenica
dalle 10.30 alle 12.30) ). Il terzo a dicembre presso la Sala del Consiglio del Comune di Montopoli
Val d’Arno (apertura, dal 15 dicembre al 6 gennaio
2009 dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13, lunedì e mercoledì anche dalle 15 alle 18, sabato dalle
8.30 alle 13.00).
La Limonaia Music Club di Fucecchio, presenta un
programma di dicembre ricco di appuntamenti con
band italiane e straniere.
Sabato 6 dicembre, si esibiranno gli It’a a musical, il duo formato da Ella Blixt (Bobby Baby) e Robert Kretzschmar (Lady Boy), che hanno debuttato
con “The music make me sick”, un disco indie-pop
senza chitarre.
Domenica 14 dicembre, è la volta di Eugene Mc
Guinness. Nato a Londra, è cresciuto in Essex ed ha
studiato a Liverpool. Nella sua musica si sentono le
influenze musicali dei luoghi in cui ha vissuto.
Venerdì 19 dicembre, una ventata di anni ’60 si
abbatterà su Fucecchio con i Baluba Shake, che fa-
ranno rivivere l’epoca del mitico Piper.
Giovedì 25 dicembre, tornano i Bonton, la band fucecchiese che, in occasione del tradizionale concerto
di Natale, faranno gustare qualche pezzo nuovo.
Sabato 27 dicembre, i June daranno voce al loro
disco “Happy boys cry laud” che, in contrasto con
l’attitudine generale sarda a suonare rock duro,
sembra una lettera d’amore al pop nelle sue evoluzioni diverse.
Inizio concerti Ore 22,30
Ingresso libero
Infoline: 347/4730894 – 348/8008536
www.myspace.com/lalimonaiamusicclub
Un mese di musica alla Limonaia
Le attività del centro
Vocintransito
Sono riprese le attività del Centro Adolescenti e Giovani Vocintransito di
Ponte a Egola dove gli adolescenti e i giovani del territorio possono trovare
occasioni di aggregazione, partecipare ad uscite sul territorio e a laboratori
di musica, teatro, arti visive, cucina, fumetti ed altro ancora. E’ possibile
anche navigare in rete, giocare a biliardino, ascoltare la musica…
Inoltre i ragazzi che frequentano la scuola secondaria di primo grado hanno la possibilità di svolgere insieme i compiti scolastici con la presenza di
un’educatrice.
Il Centro Vocintransito è aperto il lunedì, mercoledì e venerdì dalle 16.00
alle 19.00 e il mercoledì e il venerdì dalle 14.30 alle 16.00 per lo svolgimento dei compiti. Il Centro si trova presso la ex Conceria dell’Orologio
(accanto alla Biblioteca), via I Maggio, 64 Ponte a Egola. Per informazioni:
Tel. 0571485570 e-mail: [email protected]
Aria di Natale
a Castelfranco
Anche quest’anno Castelfranco di Sotto si
riempie del colore e calore natalizio con
l’iniziativa “Aria di Natale 2008”, a cura
dell’Associazione Commercianti VIVICASTELFRANCO, che invitano tutti i bambini
dell’asilo ad addobbare, il 5 dicembre, l’albero
natalizio alto circa 8 metri in Piazza Bertoncini, per poter successivamente accendere le sue
luci come segno di benvenuto a Babbo Natale,
che il 7 dicembre sarà a disposizione di tutti i
bambini per ricevere le letterine. In questa occasione, i negozi rimarranno aperti e così pure
il 14 e il 21 dicembre, giorni nei quali le strade
del centro storico saranno allietate da musiche
itineranti e animazione per bambini con magie
di Natale.
Il 13 e il 20 dicembre, invece, il centro storico
ospiterà, per tutto il giorno, il mercatino artigianale.
Gli appuntamenti si chiuderanno il 24 dicembre con un Concerto di Natale in Piazza Bertoncini, in occasione del quale Babbo Natale
consegnerà i sospirati regali.
Natale a Fucecchio
Anche Fucecchio nel mese di dicembre propone iniziative di vario genere legate alle festività
natalizie.
Luminarie. L’Assessorato allo Sviluppo Economico in collaborazione con l’Associazione del Centro Commerciale Naturale Città di
Fucecchio presenterà nel mese di dicembre
le nuove luminarie natalizie caratterizzate da
un’innovativa coreografia che abbellirà il Centro Storico.
Inaugurazione della Luminaria sabato 6 dicembre alle ore 19 sul sagrato della Chiesa
della Collegiata (Piazza Vittorio Veneto) con il
concerto della Corale della Collegiata di Fucecchio.
Anche nelle frazioni di Galleno e Ponte a Cappiano verranno proposte dall’Associazione
Pro-loco di Galleno e dall’Associazione Il Ponte Mediceo le luminarie.
Aperture dei negozi. Come di consueto i negozi saranno aperti anche l’8 dicembre e tutte
le domeniche del mese.
I mercati. Oltre al consueto mercato settimanale del mercoledì, si svolgerà nelle domeniche
14 e 21 dicembre 2008 nel consueto orario.
Il programma de Il Frantoio
Proseguono le iniziative del Centri Arti Performative Il Frantoio di Fucecchio per
la stagione 2008/2009, ispirata al tema del lavoro.
Dal 9 al 13 dicembre saranno attivati i Laboratori di Costume: “Il Mito del Don
Giovanni”, a cui seguirà uno spettacolo con sfilata sabato 13 dicembre alle ore
11.00 e 18.00 per presentare il lavoro svolto. Tale iniziativa continuerà a febbraio
con un laboratorio/spettacolo, realizzato con le classi quarte dell’Istituto Checchi
di Fucecchio, a cui seguirà la messa in scena di una performance scritta e diretta
da Firenza Guidi, in collaborazione con le classi che vi hanno partecipato.
Per il 17 gennaio è previsto Microcosmi 2 “Riso Amaro”_ storia e memoria
legate al tema del lavoro” un laboratorio di Scrittura Creativa. Seguirà, il 18 gennaio, “Microcosmi Aperti”: spettacolo con scrittori emergenti che leggeranno i
propri brani.
Il 27 e il 31 gennaio, in occasione del Giorno della Memoria, avrà luogo “Auschwitz”, lettura/spettacolo scritta e interpretata da Firenza Guidi.
Il 12 febbraio sarà proposto il laboratorio di Meccanismi Comici “Morire dal
ridere”, a cui seguirà, domenica 15, la presentazione del lavoro attraverso uno
spettacolo, dall’omonino titolo.
