Prodotti e soluzioni per il rifasamento www. L ovato E lectric.com Tradizione ed innovazione LOVATO Electric S.p.A. - Bergamo Dal 1922 La prima sede LOVATO Electric nasce a Bergamo nel 1922: è il punto di partenza di una grande avventura industriale. Design italiano Uno staff di esperti progettisti e ricercatori, nella sede di Bergamo, sviluppa prodotti innovativi ed affidabili avvalendosi dei più moderni software disponibili sul mercato. Impianti produttivi all’avanguardia LOVATO Electric realizza i suoi prodotti con le tecnologie più avanzate. Qualità e certificazioni I prodotti LOVATO Electric rispondono ai principali standard di qualità internazionali. Servizio senza frontiere Il Servizio Clienti offre pronta e professionale assistenza su prodotti ed applicazioni. Presenza internazionale in oltre 100 paesi 8 sedi estere ed una capillare rete di distributori autorizzati assicurano assistenza e reperibilità dei prodotti in più di 100 paesi nel mondo. Inghilterra Germania Spagna LOVATO (UK) LTD DELTEC LOVATO GmbH LOVATO ELECTRIC S.L.U. LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Polonia Repubblica Ceca Stati Uniti Canada Messico LOVATO S.R.O. LOVATO ELECTRIC INC LOVATO ELECTRIC CORPORATION LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. P R O D O T T I E S O L1 L2 L3 Regolatori automatici di rifasamento Trasformatori di corrente Basi portafusibili Basi portafusibili Contattori Interruttori sezionatori L U Z I O N I INTERRUTTORI SEZIONATORI Da 16A fino a 1600A. Versioni tripolari, quadripolari e fusibilate. Esecuzione maniglia diretta, montaggio su portella, blocco porta. Ampia gamma di accessori. BASI PORTAFUSIBILI Tipologia modulare per fusibili 10x38, 14x51 e 22x58. Grado di protezione IP20 contro i contatti diretti e possibile piombatura del coperchio per la sicurezza degli operatori. Versione con lampada di segnalazione per identificare rapidamente il fusibile da sostituire. Versioni omologate UL e CSA. P E R CONTATTORI Versioni 7,5 - 12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 - 38 45 - 50 - 60kvar (400V). Versioni con resistenze limitatrici comprese. Versioni tripolari fino a 630A (AC3). Versioni quadripolari fino a 1600A (AC1). Ampia gamma di accessori. STRUMENTI DI MISURA Voltmetri, amperometri, wattmetri, frequenzimetri e cosfimetri digitali. Multimetri digitali espandibili con LCD grafico. Inserzioni per sistemi monofasi, bifasi e trifasi. Uscite digitali totalmente programmabili. Porte di comunicazione RS485, RS232, USB, Ethernet, per controllo remoto e data-logger. I L RELÈ DI PROTEZIONE Versioni modulari per fissaggio su guida DIN da 35mm. Relè voltmetrici di minima e massima tensione per reti monofasi e trifasi con o senza neutro. Relè voltmetrici di controllo asimmetria, mancanza e sequenza fasi. Relè amperometrici di minima e massima corrente. Relè frequenziometrici. Relè fasometrici. TRASFORMATORI DI CORRENTE Corrente primaria: 40÷4000A. Versioni chiuse ed apribili. Corrente secondaria: 5A. REGOLATORI AUTOMATICI DI RIFASAMENTO SERIE DCRK SERIE DCRJ TIPO DCRJ12F (uscite statiche) • Impostazioni digitali. • 5 o 7 gradini (contenitore 96x96mm). • 8 o 12 gradini (contenitore 144x144mm). • Protezione sovracorrente condensatori. • Sensore rilevatore temperatura interna quadro. • Interfaccia di programmazione TTL/RS232. • Funzione di set-up automatico. • Allarmi configurabili. • Impostazioni digitali. • 8 o 12 gradini (contenitore 144x144mm). • Doppio display. • Ingresso di misura tensione separato. • Protezione sovracorrente condensatori. • Sensore rilevatore temperatura interna ed esterna al quadro. • Interfaccia di programmazione e supervisione RS232. • Interfaccia di supervisione RS485. • Misure armoniche di tensione e corrente. • Memorizzazione eventi. • Funzione di set-up automatico. • Allarmi configurabili. • Adatto anche per sistemi di media tensione. • Impostazioni digitali. • 11 gradini e 1 di allarme (contenitore 144x144mm). • Doppio display. • Ingresso di misura tensione separato. • Protezione sovracorrente condensatori. • Sensore rilevatore temperatura interna ed esterna al quadro. • Interfaccia di programmazione e supervisione RS232. • Interfaccia di supervisione RS485. • Misure armoniche di tensione e corrente. • Memorizzazione eventi. • Allarmi configurabili. • Reazione Real Time alle variazioni di carico (40…60ms). • Possibilità di configurazione mista step statici ed elettromeccanici. R I F A S A M E N T O SOFTWARE DI SET-UP E COMANDO AUTOMATICO Per regolatori DCRK, DCRJ e DCRFJ12F Controllo funzionamento impianto • visualizzazione grafica e numerica delle misure • stato della DCR... • pannello frontale virtuale • per ogni step: funzione - stato. Controllo dell'efficienza dei condensatori • misura dei kVar attuali di ogni step • contatori del numero di inserzioni per ogni step • contaore totalizzatore del tempo totale di connessione di ogni singolo step. Accesso a tutti i parametri di setup in 4 lingue E’ possibile: • salvare, caricare, stampare i parametri • controllare l’evidenza dei valori cambiati • ritornare ai valori di default. Personalizzazione proprietà allarmi • abilitazione allarmi • attivazione relè allarmi • scollegamento dei gradini • tempo di ritardo allarme. Collaudo automatico del quadro elettrico SOFTWARE per DCRJ e DCRJ12F Raccolta dati (data-logger) Memorizzazione eventi Supporto modem GSM con invio messaggi SMS o e-mail Funzione "AUTOCALL" per la connessione automatica al PC Visualizzazione in formato grafico • valori impostati • spettro delle armoniche • eventi memorizzati 22 Da l 19 www.LovatoElectric.com LOVATO ELECTRIC S.P.A. COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) Fax 035 4282200 Tel. 035 4282111 E-mail: [email protected] Presenti in oltre 100 paesi Present in over 100 countries Ufficio Vendite Italia: Tel. 035 4282421 - Fax 035 4282460 Germania Spagna Polonia LOVATO (UK) LTD Tel. +44 8458 110023 www.Lovato.co.uk DELTEC LOVATO GmbH Tel. +49 7237 1733 www.DeltecLovato.de LOVATO ELECTRIC S.L.U. Tel. +34 93 7812016 www.LovatoElectric.es LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl Repubblica Ceca Stati Uniti Canada Messico LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.LovatoElectric.cz LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450 681 9200 www.Lovato.ca LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche. Le descrizioni, i dati tecnici e funzionali, i disegni e le istruzioni sul depliant sono da considerarsi solo come indicativi, e pertanto non possono avere nessun valore contrattuale. Si ricorda altresì che i prodotti stessi devono essere utilizzati da personale qualificato e comunque nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche di installazione e ciò allo scopo di evitare danni a persone e cose. PD71 I 07 11 Sedi LOVATO Electric nel mondo Inghilterra