Alimentatori switching Alimentatori 50/60 Hz Versioni monofase, bifase e trifase Esecuzioni in contenitore modulare ed industriale Protezioni da corto circuito, sovraccarico e picchi di tensione Elevata efficienza Collegamento parallelo tramite interruttore posto sul fronte per alcuni modelli Versione Monofase Monofase, bifase e trifase Tensione d’uscita 12-24VDC 24VDC Corrente d’uscita 0,42÷6A 0,21÷40A Potenza d’uscita 10÷100W 5÷960W switching Omologazioni ottenute: Conformi alle norme: IEC/EN 60950-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3. Gli alimentatori switching LOVATO Electric, destinati al mondo dell’automazione industriale e civile, trasformano una tensione alternata (AC) d’ingresso in una tensione continua (DC) d’uscita. Grazie alla tecnologia switching si ottengono rendimenti molto elevati con dispositivi di dimensioni estremamente compatte e limitata dissipazione termica. L’ampio campo di funzionamento delle tensioni d’alimentazione e l’ampia scelta di correnti d’uscita consentono di soddisfare le esigenze di alimentazione dei più comuni elementi elettromeccanici ed elettronici quali PLC, timer, sensori, motori DC, display, SSR ed altre apparecchiature normalmente presenti nei sistemi di automazione. Alimentatori switching monofase modulari Gli alimentatori switching tipo PSL1M…, grazie a dimensioni compatibili con i centralini di tipo modulare ed al contenitore in materiale plastico, sono utilizzati nelle installazioni di building automation oltre che nei sistemi di automazione industriale. Tensione nominale d'uscita: 12VDC o 24VDC Elevata efficienza fino a 89% Tensione d'uscita regolabile per potenze superiori a 10W Monofase PSL1M 010 12 PSL1M 010 24 PSL1M 024 12 PSL1M 024 24 PSL1M 033 12 PSL1M 036 24 PSL1M 054 12 PSL1M 060 24 PSL1M 072 12 PSL1M 100 24 Caratteristiche generali Monofase Campo di funzionamento PSL1M 010 … PSL1M 024 … PSL1M 033 … PSL1M 036 … PSL1M 054 … PSL1M 060 … PSL1M 072 … PSL1M 100 … 90÷264VAC 120÷370VDC Protezione sovraccarico Protezione corto circuito 110-160% 120-160% Hiccup 110-150% Fold forward Caratteristiche tecniche – frequenza di rete: 50/60Hz – regolazione della tensione di uscita tramite potenziometro frontale per potenze superiori a 10W – elevata efficienza fino a 89% – montaggio su guida DIN – connessione terminali a vite – contenitore modulare DIN 43880 – grado di protezione terminali: IP20 – temperatura d’impiego: -25°…+70°C. CONTENITORI MODULARI DIN 43880 DIMENSIONI 36 PSL1M 054 12 PSL1M 060 24 PSL1M 072 12 PSL1M 100 24 54 72 90 5.6 96 18 PSL1M 033 12 PSL1M 036 24 1 modulo 2 moduli 3 moduli 4 moduli 5 moduli 50.6 44 45 91 PSL1M 010… PSL1M 024… SCHEMI ELETTRICI 100...240VAC 100...240VAC L N L N PSL1M 010 12 PSL1M 010 24 OUTPUT OUTPUT + – + – 12VDC 24VDC 100...240VAC L N PSL1M 024 12 PSL1M 033 12 PSL1M 054 12 PSL1M 072 12 100...240VAC L N PSL1M 024 24 PSL1M 036 24 PSL1M 060 24 PSL1M 100 24 OUTPUT OUTPUT + + – – + + – – 12VDC 24VDC Alimentatori switching monofase, bifase e trifase Gli alimentatori switching tipo PSL1…, PSL2… e PSL3… sono realizzati in contenitori plastici e metallici. Tensione nominale d’uscita: 24VDC Apposite griglie di ventilazione evitano il surriscaldamento del dispositivo. Tensione d’uscita regolabile Elevata efficienza fino a 92% Monofase PSL1 005 24 PSL1 010 24 PSL1 018 24 PSL1 030 24 PSL1 060 24 PSL1 100 24 PSL1 120 24 PSL1 240 24 PSL1 300 24 PSL1 480 24 Bifase PSL2 100 24 Trifase PSL3 120 24 PSL3 240 24 PSL3 960 24 PSL3 480 24 PLANET 2009 Switch Interruttori salvamotori magnetotermici I OFF ON 0 Interruttori sezionatori Contattori Relè protezione motore Avviatori elettromeccanici Unità di comando e segnalazione Interruttori sezionatori da 16 a 1250A Finecorsa, microinterruttori e interruttori a pedale I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche. Le descrizioni, i dati tecnici e funzionali, i disegni e le istruzioni sul depliant sono da considerarsi solo come indicativi, e pertanto non possono avere nessun valore contrattuale. Si ricorda altresì che i prodotti stessi devono essere utilizzati da personale qualificato e comunque nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche di installazione e ciò allo scopo di evitare danni a persone e cose. PLANET Commutatori a camme Din 13( 5 7) 3 1 5 13 Contattori modulari (7) 3 .10 CN25 1 6 A1 14 (8) 4 2 24V Hz 50/60 Contattori lar Modu 2 A2 tor contac Temporizzatori Relè di protezione Relè di livello R1 0, 0, 0, 0, TE R G LK H E LA R EA 0, 0,0 0,0 1, 2 1 O In(A oreest au TE In0,x tx1 Inx In1x ST Relè differenziali di terra reesn ma tx 2, 0, 0,2 t(sec T SE RE I TR reesn ma tx T C OIN FU In0,x oreest au tx1 Inx reesn ma L A C IE ST N In In1x In1x tx In0,x oreest au tx1 Inx reesn ma In1x Inx tx In0,x oreest au tx1 Inx In0,x PLANET In1x Logic Strumenti di misura e trasformatori di corrente Avviatori statici Colonne e segnalatori luminosi RUN MON STOP Convertitori statici ENT Regolatori automatici di rifasamento D RGE Y CHA TER BAT ON TIC ER OMA POW GE AUT LW Y R O G E BTA V LO CHAR M W Y S LR E T U FO B BA T N Y O C R E CT N BA IL V O TR Y E PA T IN BA ALAR BC 7 8 6 9 5 BATTERY FUSE 6,3A 100 4 GE 30 -3V= 12 5-2.V= 24 S TE L H L AU L L H MA O OF O W A R D TH WI I TR BATTERY Carica batterie automatici + Commutatori di rete automatici AR AL S TE LINE L _ _ N L LINE I M L H T S N FA W O C IL R TE C S AU AT L ALARM OUT POWER 220-240V~ 50-60Hz I CHAR OF E S RE O OF O W A R D TH WI TE W U A E O R 7.D PO T O LN A0 A LO I TR E D A N R T R8O G N A0 E Y C G N T M R S9O E A0 E H LI W U C LI4A N 2S T F A0 NR O G A H S Q LI5E N 1W P S A0 NR A O G H S Q LI6E N 2W P S A0 W L Y R G A 1TE VO LB A0 H L IY R O G A 2E H G B VT A0 E H LI W U C LI3A N 1S T F A0 Multimetri e analizzatori digitali serie DMG Relè programmabili Alimentatori switching www.LovatoElectric.com Commutatore di rete automatico tipo ATL 10 VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) Tel. 035 4282111 Fax 035 4282200 E-mail: [email protected] Ufficio Vendite Italia: Tel. 035 4282421 - Fax +39 035 4282460 Sedi LOVATO Electric nel mondo Spagna Polonia Repubblica Ceca LOVATO (UK) LTD DELTEC LOVATO GmbH Tel. +44 08458 110023 Tel. +49 7237 1733 www.Lovato.co.uk www.DeltecLovato.de LOVATO ELECTRIC S.L. Tel. +34 938 454649 www.LovatoElectric.es LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.Lovato.cz Lettonia Stati Uniti Canada Messico Hong Kong LOVATO-REZ LTD Tel. +371 7 381951 www.Lovato.lv LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450-681 9200 www.Lovato.ca LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx LOVATO ASIA (HK) Tel. +852 27911616 www.LovatoElectric.com Inghilterra Germania PD 60 I 03 09 LOVATO ELECTRIC S.P.A. COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Caratteristiche generali Monofase PSL1 005 24 PSL1 010 24 PSL1 018 24 PSL1 030 24 PSL1 060 24 PSL1 100 24 PSL1 120 24 PSL1 240 24 PSL1 300 24 PSL1 480 24 Campo di funzionamento Protezione sovraccarico Protezione corto circuito 110-135% 110-145% 110-140% 110-140% 110-150% 110-140% 110-145% 90÷265VAC 120÷370VDC 85÷264VAC 90÷375VDC 90÷264VAC/120÷375VDC 90÷132VAC - 186÷264VAC 210÷370VDC Hiccup 110-140% 340÷575VAC/480÷820VDC 115-135% Caratteristiche tecniche – frequenza di rete: 50/60Hz – regolazione della tensione di uscita tramite potenziometro frontale – elevata efficienza fino a 92% – montaggio su guida DIN – connessione terminali a vite – contenitore in materiale plastico o metallico – grado di protezione terminali: IP20 – temperatura d’impiego: -20°…+70°C (PSL1 005 24, PSL1 010 24 e PSL1 018 24) – temperatura d’impiego: -25°…+70°C (tutti gli alimentatori non menzionati sopra) – Si (uscita transistor) Fold forward Si (uscita relè) 120-145% 90÷264VAC/120÷370VDC Power Ready Bifase PSL2 100 24 Limitazione di corrente Si (uscita relè) Trifase PSL3 120 24 PSL3 240 24 PSL3 480 24 115-135% Limitazione di corrente 120-140% 340÷575VAC 480÷820VDC Si (uscita relè) 110-135% PSL3 960 24 Fold forward 110-130% MONTAGGIO SU FONDO QUADRO E FISSAGGIO SU GUIDA DIN DIMENSIONI SCHEMI ELETTRICI PSL1 005 24 ÷ PSL1 100 24 PSL2 100 24 Contenitori plastici TIPO PSL1 005 24 PSL1 010 24 PSL1 018 24 PSL1 030 24 PSL1 060 24 PSL1 100 24 PSL2 100 24 C B A A 22,5 22,5 22,5 40,5 40,5 54 54 B 90 90 90 90 90 90 90 100...240VAC C 115 115 115 115 115 115 115 L N GND PSL1 005 24 PSL1 010 24 PSL1 018 24 L N C B A GND L N OUTPUT OUTPUT + – + + – – RDY + + – – 24VDC Open collector 24VDC Contenitori metallici TIPO A PSL1 120 24 64 PSL1 240 24 83,5 PSL1 300 24 83,5 PSL1 480 24 175,5 PSL3 120 24 74,3 PSL3 240 24 89 PSL3 480 24 150 PSL3 960 24 275,8 B 124,5 124,5 124,5 124,5 124 124 124 126,2 C 123,6 123,6 123,6 123,6 118,8 118,8 118,8 118,8 400...500VAC L1 L2 400...500VAC GND OUTPUT + + – – 24VDC L1 L2 L3 GND PSL3 120 24 PSL3 240 24 PSL3 480 24 PSL3 900 24 OUTPUT PSL2 100 24 RDY RDY GND PSL1 100 24 PSL1 120 24 PSL1 240 24 PSL1 300 24 PSL1 480 24 OUTPUT PSL1 030 24 PSL1 060 24 24VDC PSL1 120 24 ÷ PSL1 480 24 - PSL3... 115VAC 230VAC 100...240VAC + + – – 24VDC RDY RDY RDY RDY Codici di ordinazione ALIMENTATORI SWITCHING MODULARI 1 PH Codice di ordinazione Tensione di alimentazione aus. 50/60Hz [V] Tensione nominale d’uscita [V] Corrente nominale d’uscita [A] Potenza in uscita [W] Q.tà Peso per conf. n° [kg] 12VDC 0,83 2 2,75 4,5 6 10 24 33 54 72 1 1 1 1 1 0,060 0,130 0,185 0,250 0,320 PSL1M 010 24 PSL1M 024 24 PSL1M 036 24 100÷240VAC PSL1M 060 24 PSL1M 100 24 0,42 1 1,5 2,5 4,2 10 24 36 60 100 1 1 1 1 1 0,060 0,130 0,185 0,250 0,320 Codice di ordinazione Tensione di alimentazione aus. 50/60Hz [V] Tensione nominale d’uscita [V] Corrente nominale d’uscita [A] Potenza Funzione Collegamento in PFC parallelo uscita tra alimentatori [W] Q.tà Peso per conf. n° [kg] 24VDC 0,21 0,42 0,75 1,25 2,5 4,2 5 10 12,5 20 5 10 18 30 60 100 120 240 300 480 – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,115 0,120 0,150 0,290 0,360 0,520 0,920 1,000 1,000 1,800 24VDC 4,2 100 – – 1 0,520 120 240 480 960 – – – – – 24VDC 5 10 20 40 1 1 1 1 0,800 1,100 1,750 3,200 Monofase Monofase PSL1M 010 12 PSL1M 024 12 PSL1M 033 12 100÷240VAC PSL1M 054 12 PSL1M 072 12 ALIMENTATORI SWITCHING 1 PH, 2 PH E 3 PH 24VDC PSL1 005 24 PSL1 010 24 PSL1 018 24 PSL1 030 24 PSL1 060 24 PSL1 100 24 PSL1 120 24 PSL1 240 24 PSL1 300 24 PSL1 480 24 100÷240VAC 115-230VAC autoselezionabile Bifase PSL2 100 24 400÷500VAC Trifase PSL3 120 24 PSL3 240 24 400÷500VAC PSL3 480 24 PSL3 960 24