Seconda Università degli studi di Napoli Facoltà di Architettura Luigi Vanvitelli
CORSO DI TEORIA E STORIA DEL RESTAURO
ANNO ACCADEMICO 2010-2011
PROF. ARCH. G. FIENGO
IL RESTAURO STILISTICO IN ITALIA _ NAPOLI
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
NAPOLI, Chiesa di S. Domenico Maggiore, vista dell’abside e dell’antistante piazza.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Pianta dell’edificio religioso, in evidenza in alto lo scalone in piperno realizzato per conto di Alfonso II
d’Aragona.
Vestibolo d’ingresso nella zona absidale, si notano le scale a doppia rampa realizzate nel XVI secolo per
conto del duca Guevara di Bovino che modificò la percezione della spazialità interna della chiesa.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Due vedute ottocentesche della sagrestia realizzata dal Nauclerio. A destra veduta del Villani, a sinistra
veduta di G. Gigante.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Sezione in prossimità del muro d’ingresso alla chiesa. Stato attuale a sinistra e progetto di restauro del
Travaglini a destra.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Dettagli della navata principale. A sinistra il rilievo dello stato di fatto prima degli interventi, a destra il
progetto di restauro.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Alcune viste della facciata allo stato attuale. In primo piano il portico settecentesco sormontato dalla bifora
neo-gotica ripristinata dal Travaglini.
Il portale angioino all’interno del vestibolo.
F.TRAVAGLINI. CHIESA DI S. DOMENICO MAGGIORE A NAPOLI
1850-1853
Disegno eseguito in occasione della vertenza tra i domenicani ed alcuni proprietari dei locali addossati
all’abside (1859).
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Tavola Strozzi (seconda metà del XV secolo).
Foto dello stato attuale
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Il tribunale della Vicaria. Olio su
tela del XVII secolo.
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Pianta. Progetto (attr. Riegler, 1856).
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Rilievo della facciata principale (fronte occidentale) e rilievo della fronte orientale al 1856.
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Secondo progetto del Riegler
(1856).
Facciata
principale
(fronte occidentale).
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Sezione trasversale. Progetto Riegler Tav. IV. Restauro del lato di fronte del cortile (1856).
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Progetto
Ing.
Savino
(1890).
Piante e proposta di
restauro
della
fronte
orientale.
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Piante del complesso.
Sannia, Bottassi, 1890.
Progetto
Travaglini,
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
1. Fronte orientale, proposta di
restauro.
2. Fronte meridionale, proposta
di ampliamento e restauro.
1
2
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Fronte meridionale, proposte di restauro.
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Sezioni longitudinali del
castello.
F.TRAVAGLINI. CASTELCAPUANO (NAPOLI) 1890-96
Alcune foto dello stato attuale.
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
Due immagini della facciata del duomo di Napoli, alla fine del XVII secolo (a sinistra); nella seconda metà del XVIII secolo (a
destra), dopo l’intervento di restauro di Tommaso Senese.
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
L’ambiente urbanistico della cattedrale nella pianta del duca di Noja (XVIII secolo, a sinistra) e nella pianta dell’Ufficio
Tecnico del Comune di Napoli (1872-1880, a destra).
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
Nel dipinto della fine del XVIII secolo si scorgono, ai lati della facciata del duomo, i due edifici demoliti durante i lavori di
ristrutturazione urbana degli anni ’60-70 del XIX secolo.
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
La facciata dopo il restauro del Senese (seconda
metà del XVIII secolo).
Prima proposta di restauro della facciata del duomo
di Napoli a cura di Errico Alvino del 1872.
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
Immagine del progetto di restauro Pisanti-Breglia (1877-78) che porta a compimento il bozzetto approntato dal maestro
prima della morte nel 1876 (II proposta di restauro della facciata del duomo).
Modello ligneo del progetto di restauro Pisanti-Breglia, 1877-78.
Foto dei due portalini laterali.
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
ERRICO ALVINO. PROGETTO PER LA FACCIATA DEL DUOMO DI NAPOLI
1872-76
Foto dello stato attuale.
Foto del frammento marmoreo della cornice rimossa nel 1877 appartenente alla facciata preesistente.
Foto che documenta la volontà di Alvino di riproposizione di una precedente stratificazione.
