Festival
ltrapadum
2016
XXIV Edizione
musica en plein air
2
La musica è una rivelazione più profonda di ogni saggezza.
Chi penetra il senso della musica potrà liberarsi da tutte le
miserie in cui si trascinano gli atri uomini” (L. van Beethoven)
L’edizione 2016 è all’insegna della tradizione dei grandi
eventi, da sempre tratto distintivo del Festival. L’apertura
con Massimo Lopez a Voghera ne è significativa conferma
ed è segno della comunione di intenti e delle sinergie che
Ultrapadum ha saputo creare con soggetti pubblici e privati.
Il ventaglio delle proposte musicali è estremamente vario
e trova il denominatore comune nei grandi ensemble
sinfonici: accanto all’ Orchestra Russa del Maestro Quadrini,
appuntamento fisso di Montecalvo Versiggia, spiccano
l’ensemble americano al Castello di Bressana Argine e tre
prestigiose orchestre di fiati e percussioni in programmi
sinfonici e lirici. La musica corale sarà protagonista a
Gremiasco e il tango a Volpara, mentre la contaminazione
tra classica e jazz sarà il tema dell’evento a Villa Chimera
a Torrazza Coste (nuova location insieme alla residenza
Il Focolare di Cigognola, al Castello di Argine a Bressana
Bottarone e al Ristorante Santo Palato di Casteggio).
Non mancano i momenti conviviali , con le serate di cena
e concerto a tema. Ancora una volta l’Oltrepo diventerà
un palcoscenico sotto le stelle, pronto ad accogliere
le emozioni che la grande musica sa trasmettere
in uno scambio biunivoco tra artisti e pubblico.
SOCIETà dell’accademia
Direzione Artistica: Angiolina Sensale
Coordinamento: Michela Anselmi
Vicolo Campania 4, Voghera Pv
Informazioni
Tel. 335.6680112 Michela
Tel. 349.1880328 Angiolina
Tel. 345.4272076 Nadia
Ufficio stampa: [email protected]
www.FestivalUltrapadum.com
E-mail: [email protected]
3
4
Indice
Voghera - P.zza delle Due Fontane - Gio 16 Giugno, pag. 7
Bressana Bottarone - Castello di Argine - Lun 20 Giugno, pag. 9
Montalto Pavese - Palazzo Cristina - Sab 2 Luglio , pag. 11
Torrazza Coste - Villa Chimera - Ven 15 Luglio, pag. 11
Romagnese - Giardino Alpino Pietra Corva - Dom 17 Luglio , h. 16.00, pag. 13
Cigognola - RSA Il Focolare - Sab 23 Luglio, pag. 15
Oliva Gessi - Antica Corte Cò da Dlà - Dom 24 Luglio , pag. 15
Gremiasco (Al) - P.zza della Chiesa - Ven 29 Luglio, pag. 17
Valverde - P.zza della Resistenza - Sab 30 Luglio, pag. 17
Cigognola - P.zza Castello - Sab 6 Agosto, pag. 19
Volpara- Anfiteatro Costantino - Dom 7 Agosto, pag. 19
Vicomune - Largo di Via Maria Giorgi - Mar 16 Agosto, pag. 21
Bagnaria - Borgo Medievale - Ven 19 Agosto, pag 21
Montecalvo Versiggia - P.zza della Chiesa - Sab 27 Agosto, pag. 23
Campospinoso - Palazzo Arnaboldi - Dom 4 Settembre, h. 16.00 , pag. 25
Monleale (Al)- P.zza del Mercato - Dom 25 Settembre h. 15.30, pag 27
Casteggio - Ristorante Santo Palato - Sab 1 Ottobre, h. 19.30, pag. 29
Mortara - Location S.Cassiano - Sab 15 Ottobre, h. 20.30, pag. 30
5
Libreria Ticinum Editore
vent’anni di libri e cultura a Voghera
Le favole che
raccontano l’Oltrepò
La storia di una famiglia
che fa buona
La tradizione enogastronomica
la nostra tavola
dell’Oltrepò nella tua cucina
Vieni a trovarci in via Bidone 20 a Voghera tel. 0383 212285
6
Comune di
VOGHERA
Ricordando Benito Matti
Giovedì 16 giugno - ore 21.30
VOGHERA
Largo Benito Matti, P.zza delle Due Fontane
Viale Montebello
Massimo Lopez Show
Jazz Company
Gabriele Comeglio, sax - Fabio Gangi, pianoforte
Ezio Rossi, basso - Marco Serra, batteria
Caterina Comeglio, vocals
Massimo Lopez rinnova il proprio repertorio di classici dello
swing nel quale rivisiterà le pietre miliari di autori quali Cole
Porter, George Gershwin, Jimmy Van Heusen, Richard Rodgers
e molti altri. Una carrellata di successi che vanno dagli anni
‘30 agli anni ‘50, resi celebri da interpreti di grande livello
quali Frank Sinatra, Tony Bennet, Sammy Davis jr, arricchiti
dall’insuperabile verve di Massimo Lopez. Un amore coltivato
per lunghi anni e sbocciato poi grazie alla collaborazione con
una delle più prestigiose formazioni jazz e swing italiane, la Jazz
Company guidata da Gabriele Comeglio, che segue l’attore
nel corso delle sue tournées teatrali da diverse stagioni. E tra
una canzone e l’altra, Massimo Lopez intratterrà il pubblico
con divertenti gags, monologhi e le sue irresistibili imitazioni,
quelle stesse che negli anni lo hanno portato al grande
successo popolare.
Produzione spettacolo in collaborazione con STEMAL
7
Ingresso libero
In caso di maltempo lo spettacolo
si svolgerà presso il Teatro S.Rocco
8
Lunedì 20 giugno - ore 21.15
BRESSANA BOTTARONE
Comune di
BRESSANA
BOTTARONE
Castello di Argine
Via Roma
Grand Haven Liceo Orchestra (Michigan, Stati Uniti)
Melissa Meyers, direttore
P. Grainger, Mock Morris
arr. Sandra Dackow
K. Mosier, Americano Reel
W. Hofeldt, In the Company of Angels
G. F. Handel, Passacaglia
arr. Robert S. Gelo
H. Purcell, La musica in secondo piano da Abdelazar
A. Safford, Folk Tune Air e Fiddler’s Fury 1. Folk Tune Air
M. Lauridsen , O Magnum Mysterium arr. Sandra Dackow
J. P. Sousa, La Stars and Stripes Forever arr. Carrie Corsia Gruselle
Gotak Celtic Group Program, TBD
9
Ingresso libero
In caso di maltempo lo spettacolo
si svolgerà presso la Chiesa di S. Giovanni Battista
P.zza Giovanni XXIII
10
Comune di
MONTALTO
PAVESE
Sabato 2 Luglio - ore 21.15
MONTALTO PAVESE
Palazzo Cristina
Venerdì 15 Luglio - ore 21.15
TORRAZZA COSTE
Villa Chimera
P.zza IV Novembre
Comune di
TORRAZZA COSTE
Light Quartet
Via Emilia 26
Sur le Fil
In Equilibrio fra Classica e Jazz
Daniel Roscia, Agnese Bolentini, Gioele Rudari,
Stefano Giacomelli, clarinetti
Trio Musica-Mente
Claudio Massola, clarinetti, flauto, cornamusa
Bruno Giordano, clarinetti, saxofoni
Alessandro Delfino, pianoforte
C. Grundman, Caprice for Clarinets
G. Mariotti, Suite popolare
J. Strauss Jr., Tritsch-Tratsch Polka
A. Piazzolla, Oblivion
Libertango
N. Piovani, La vita è bella
D. Dorff, It Takes Four to Tango
S. Joplin, Peacherine Rag
B. Jòzsef, Klezmer Rondò
Z. de Abreu,Tico Tico
D. Ellington, Duke’s Suite
Ingresso 5 euro
Giardino della Villa
11
Ingresso 10 euro
12
Comune di
ROMAGNESE
Domenica 17 Luglio - ore 16.00
ROMAGNESE
Giardino Alpino di Pietra Corva
Mantua Pop Orchestra
Il programma musicale affrontato dalla formazione
orchestrale volge una particolare attenzione alla
musica da film, al musical, ai cartoons e prevede
arrangiamenti di brani pop e di intrattenimento.
Il programma prevede musiche di Morricone,
Mancini, Anderson, Barry. Medley di celebri gruppi
come Abba, Queen e brani per strumenti solisti
speciali quali macchina da scrivere, carta vetrata,
bicicletta ed altri.
Nicola Ferraresi, direttore
Federica Venturi, soprano
Ingresso libero
In caso di maltempo il concerto si svolgerà all’interno della Chiesa di S.Lorenzo
13
L’azienda di piccole medie dimensioni a conduzione
familiare produce con cura tradizionale e scrupolo
tecnologico i propri vini. Per vocazione del
territorio è particolare l’attenzione sulla produzione
di spumanti metodo classico, fiore all’occhiello
dell’azienda.
V. Loc. Sbercia 1/A, Borgoratto Mormorolo (Pv)
Tel. 0383.872295 - fax 0383.872898
www.rebollini.it
14
Domenica 24 Luglio - ore 21.15
OLIVA GESSI
Antica Corte Cò da Dlà
Sabato 23 Luglio - ore 21.15
CIGOGNOLA
RSA Residenza La Tua Casa
Località Stefano 1
Comune di OLIVA GESSI
Parrocchia di S.Martino
TENUTA di OLIVA
Orchestra di Fiati della Brianza
Gran Galà Lirico Sinfonico
Alessandro Pacco, direttore
Orchestra di Fiati della Valle Camonica
Denis Salvini, direttore
Kim Young Hoon, baritono
Alessandro Mundula, tenore
Victoria Kholod, soprano
G. Verdi, Sinfonia dal Nabucco arr. F. Cesarini
O. Respighi, I Pini di Roma arr. G. Duker
A. Reed, Second Suite for Band
E. Morricone, Moment for Morricone arr. J. de Meij
P. Grainger, Molly on the Shore
A. Lloyd Webber, The Phantom of the Opera
Per info: 0385.257511
Ingresso a offerta
In caso di maltempo
il concerto sarà recuperato il 31 luglio
15
In programma musiche di Verdi, Rossini, Mozart,
Donizetti, Puccini
Ingresso a offerta
16
Comune di
GREMIASCO
Parrocchia della Natività
di Maria Vergine
Venerdì 29 Luglio - ore 21.15
GREMIASCO (Al)
Sagrato Chiesa Parrocchiale
Natività di Maria Vergine
Comune di
VALVERDE
Romancero Gitano
Pro Loco di
VALVERDE
Sabato 30 Luglio - ore 21.15
VALVERDE
Piazza della Resistenza
Pagliacci
Libretto e Musica di R. Leoncavallo
Leopoldo Saracino, chitarra
Giulia Medicina, soprano - Elisa Lagutaine, mezzosoprano
Daniele Buttafava, tenore -Andrea Lanzola, baritono
Coro Luigi Porro
Marco Simoncini, direttore
Nedda, Angelica Cirillo
Canio, Alessandro Mundula
Tonio, Kim Young Hoon
Beppe, Enrico Giovagnoli
Silvio, Domenico Barbieri
Maestro concertatore
al pianoforte
Angiolina Sensale
Regia, Scene e Costumi
Fabio Buonocore
In programma musiche di Tarrega, Llobet,
Torroba e Castelnuovo Tedesco
17
Ingresso 15 euro
In caso di maltempo il concerto si terrà presso la
tensostruttura di Località Casa Ponte
18
Civica Biblioteca
Comune di
CIGOGNOLA
Sabato 6 Agosto - ore 21.15
CIGOGNOLA
Piazza Castello
Comune di
VOLPARA
L’Officina
delle Buone
Idee
Domenica 7 Agosto - ore 21.15
VOLPARA
Anfiteatro Costantino
Bosso Concept in Tango’s Gedanke
1946-2016: 70 anni di
Repubblica Italiana
Arrangiamenti e Musiche originali Jorge A. Bosso
Orchestra Liceo Rosmini
Andrea Loss, direttore
Ivana Zecca,
clarinetto
Davide Vendramin,
bandoneon
Jorge A.Bosso,
violoncello
Paolo Badiini,
contrabbasso
Alessio Verna, baritono
Veronica Esposito, mezzosoprano
Enrico Giovagnoli, tenore
Elizaveta Martirosyan, soprano
Lucìa Conde de Ben y
Germano Scaperrotta
ballerini
In programma musiche di Verdi, Rossini, Puccini,
Lehar, Bizet, Gluck
In caso di maltempo il concerto si terrà in
idoneo luogo al coperto
19
In caso di maltempo il concerto si terrà in
idoneo luogo al coperto
20
Civica Biblioteca
Comune di
CIGOGNOLA
Martedì 16 Agosto - ore 21.15
CIGOGNOLA
Vicomune
L’Officina
delle Buone
Idee
Venerdì 19 Agosto - ore 21.15
BAGNARIA
Piazza San Bartolomeo
Largo di Via Maria Giorgi
Ho abbracciato il vento
El Ligera e la Sciantosa
La Sornette
Emanuele Cadario, voce, violino classico ed elettrico, fisarmonica, flauti
Vittorio Cadario, ghironda, bouzouki, dulcimer
Lorenzo Arco, chitarre acustiche, banjo, mandolino
Silvia Fregonara, voce
Fabiana Giordano, violoncello
Gigi Franchini, voce
Susie Georgiadis, soprano
Angiolina Sensale, pianoforte
Un viaggio musicale e non solo, trait-d'union fra la Milano
dei navigli, popolata da personaggi di dubbia provenienza ed
estrazione, a volte stravaganti a volte patetici, dove emerge
la figura del ligera, tipico esempio di ingenuo, poco di buono,
alle prese con situazioni paradossali, talvolta comiche, altre
volte drammatiche, e la Napoli della sciantosa eccentrica del
varietà, intenta a sbarcare il lunario nei caffè concerto fra
canzoni accattivanti e romanze dal sapore decadente, spirito
allegro in un contesto tutt'altro che tale.
In caso di maltempo il concerto si terrà presso la
Chiesa di S.Rocco ai Fondoni
Borgo Medievale
Comune di
BAGNARIA
E’ una delle band
più interessanti nel
panorama nazionale
ed internazionale di
musica folk e pop
d’autore.L’accostamento
e la contaminazione di
stili musicali differenti,
grazie al contributo di
musicisti provenienti
dall’area classica, leggera
e jazz, hanno riscontrato
un crescente successo di
pubblico.
21
I dischi sono stati in
programmazione radiofonica in
Italia, Germania, Austria, Russia,
ed Usa.
Ingresso ad offerta
In caso di maltempo il concerto si terrà in
idoneo luogo al coperto
22
Comune di
MONTECALVO
VERSIGGIA
Sabato 27 agosto - ore 21.15
MONTECALVO VERSIGGIA
Sagrato della Chiesa
La Mia Canzone al Vento
Orchestra Sinfonica degli Urali
Leonardo Quadrini, direttore
David Righeschi, tenore
Susie Georgiadis, soprano
F. P.Tosti, Marechiaro
E. De Curtis, Torna a Surriento
E. Di Capua, ‘I te vurrìa vasà
Cordiferro, Core’ngrato
S. Fain, L’amore è una cosa meravigliosa
A. E. Blanco, Angelitos negros
F. Loewe, My fair lady
G. Gershwin, Summertime
F. Lehar, Tu che mi hai preso il cor
F. Lehar, Vilja
Bixio-Cherubini, Mamma
E. De Curtis, Non ti scordar di me
Marrocchi-Artegiani, Perdere l’amore
L. Dalla, Caruso
E. Morricone, C’era una volta in America
N. Piovani, La vita è bella
Ingresso ad offerta
In caso di maltempo il concerto
si terrà nella Chiesa dei SS. Nabore e Felice di Stradella
23
24
Domenica 4 Settembre - ore 16.00
CAMPOSPINOSO
Palazzo Arnaboldi
Comune di
CAMPOSPINOSO
P.zza Giovanni Paolo II, 1
Morricone vs Williams
Orchestra Liceo Rosmini
Andrea Loss, direttore
J. Williams, Concert March from 1941
J. Williams, John Williams Fantasy
Moment for Morricone
Morricone’s Melody
J. Williams, The Empire Strikes Back
J. Williams, Theme from Schindler’s List
The Olympic Spirit
E. Morricone, Il Triello
Morricone Portrait
25
In caso di maltempo il concerto si terrà
al Centro Polivalente di Via Giardino
AGRITURISMO DA VALTER
STAMPA
DIGITALE
Fr. Palazzo, 10
- 15050 MONTEGIOCO-AL
CASA
EDITRICE
Tel. 0131 875145
[email protected]
WEB
Su prenotazione dal giovedi alla domenica
GRAFICA
TIPOGRAFIA
Canavese Pianoforti
Loc. Canepari 9
17055 Toirano - SvTel. 348.6523038
[email protected]
Vicolo del Pavone
26
&VX(SSTSGMIXª(SSTIVEXMZE8MTSKVEǻE7SWWM
Via F.lli Pepe, 10 - 15057 Tortona (AL)
Tel. +39 0131 861457
Domenica 25 Settembre - ore 15.30
MONLEALE (Al)
Spazio Teatrale Innovativo
Piazza del Mercato
Comune di
MONLEALE
17° EDIZIONE Festa-Mercato della pera e della mela
Buffo con Brio
Alessio Verna, baritono
Stefania Delsanto, soprano
Angiolina Sensale, pianoforte
G. Donizetti, Udite udite o rustici da “Elisir d’amore”
G. Rossini, Una voce poco fa da “Il barbiere di Siviglia”
G. Rossini, Largo al factotum da “Il barbiere di Siviglia”
G. Rossini, Dunque io son da “Il barbiere di Siviglia”
B. Galuppi, Si signora non dubiti da “Il filosofo di campagna”
G. Rossini, Non si dà follia maggiore da “Il turco in Italia”
G. Rossini, Sia qualunque delle figlie da “Cenerentola”
G. Donizetti, Quel guardo il cavaliere da “Don Pasquale”
G. Donizetti, Signorina in tanta fretta da “Don Pasquale”
G. Rossini, Di piacer mi balza il cor da “La gazza ladra”
G. Donizetti, Lazzarune, scauzacane! da “Le convenienze ed inconvenienze teatrali”
27
Alessio Verna
Ingresso libero
Chef Lab
28
Musica per ogni (Santo) Palato
Sabato 1 Ottobre - ore 19.30
CASTEGGIO
Ristorante Santo Palato
Via Bernini 89/91, Mairano
Viaggio musicale
dall’opera alla canzone
con i solisti dell’Accademia Lirica
di Voghera
Conduttrice e pianista Angiolina Sensale
Aperitivo offerto dall’Azienda Agricola
Marco Milanesi di Casteggio
Menù
Tortini Zucca e Zenzero, julienne di Cavolo Rosso, crema di Caprino
Riso Carnaroli mantecato all’onda con Riesling, rosmarino e limone
Costine cotte sottovuoto a bassa temperatura con patate brasate al forno alle erbe aromatiche
Panna Cotta alla Fava di Tonka e salsa di Frutti Rossi
Acqua, Vino (una bottiglia ogni 4 persone), Caffè
Per le prenotazioni:
- www.paypal.me/SantoPalato
- bonifico
IBAN IT18W076010513824266024266
- durante i concerti del Festival
Cena e concerto € 40
Info: 393.9853168 - 345.4272076
29
Prenotazione obbligatoria
entro il 16 settembre 2016
Sabato 15 ottobre - ore 20.30
MORTARA
Location San Cassiano
Info: www.accademiavillamelograno.org
B&M
Bed&Music
A cena con Gioachino Rossini
Musica e aneddoti del Cigno di Pesaro
Una Location
esclusiva per
soggiorni musicali
Alessio Verna, baritono
Arina Alexeeva, mezzosoprano
Angiolina Sensale, pianoforte
Concerto e
degustazione
enogastronomica
a tema
Ingresso euro 40,00
Prenotazione entro
martedì 11 ottobre
333.7085858
333.3447910
Villa Melograno è sede delle
Associazioni “Amici della Musica” e
“Società dell’Accademia”, partners
nell’organizzazione del Festival
Ultrapadum.
Ospita attività didattiche,
concerti ed eventi rivolti ai soci.
30
Segnare il sentiero, guardare avanti
Lodi - Corso Roma, 100
tel. 0371 2550101
www.centropadana.bcc.it
