–Il sistema modulare intelligente per la scuola – Sistemi e varianti di esecuzione Sistemi e varianti di esecuzione 2 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Indice Edizione 2011/08 Indice – Il sistema modulare intelligente per la scuola 3 Waldner................................................4 Sistema modulare SCALA.....................6 Sistemi Sistema didattico 2: Chimica.................14 Sistema didattico 2: Fisica.....................24 Sistema didattico 2: Biologia.................34 Sistema didattico 3: Telematica/................ Informatica..........................................44 Sistema didattico 4: Applicazioni ............. tecniche...............................................54 Sistema didattico 5: Economia ................. domestica............................................64 Sistema didattico 8: Aula generica........74 Varianti di esecuzione........................82 SCALA Standard...................................83 SCALA Ecologia....................................84 SCALA Senza barriere............................89 Servizio assistenza..............................96 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 4 Waldner La nostra competenza chiave Competenza chiave ecologica In qualità di leader tecnologico in Europa nel settore degli arredi delle aule tecniche multifunzionali e di scienze naturali, possediamo la competenza chiave per offrire un sistema di lunga durata e modulare in senso tecnico-pedagogico. Con moduli centrali dotati di protezione industriale (brevetti, protezione dei modelli di utilità, protezione dei modelli ornamentali) il sistema in combinazione con la forza innovativa e il know-how dei nostri esperti è unico e non riproducibile! Svariate possibilità di configurazione consentono di risparmiare sostanziali costi di costruzione in fase di realizzazione ed espansione e garantiscono i minimi interventi nell'architettura. A seconda del volume d'investimento offriamo inoltre fino a 5 anni di garanzia. Un clima ottimale per le aule favorisce il benessere e la produttività, mentre un clima ottimale per l'ambiente sostiene le condizioni vitali. Le prestazioni ecologiche del nostro sistema sono testimoniate dall'impiego consapevole dell'acciaio al posto dell'alluminio, dai materiali provenienti dalla raccolta differenziata, dalla drastica riduzione dei consumi di corrente per l'illuminazione e di conseguenza dalla diminuzione delle emissioni di CO2, dalla minima portata di aspirazione, dai premi di design conseguiti, per la cui assegnazione rivestono un ruolo predominante gli aspetti ambientali. Tutti i nostri prodotti sono riciclabili e pertanto ci impegniamo a ritirarli. Waldner è anche promotore di innovazioni nel settore e leader di mercato per tecnologia e arredi da laboratorio di altissimo livello. In tutto il mondo Waldner arreda gruppi farmaceutici, biotecnologici o chimici. Di queste conoscenze pratiche approfittano le scuole. Con Waldner alunni e studenti apprendono nelle condizioni più moderne. Esattamente come nella realtà professionale. Ciò migliora le opportunità e facilita l'accesso al mondo del lavoro. I nostri pacchetti di servizi • • • • • • • Pacchetto di consulenza e pianificazione Pacchetto merci Pacchetto servizi Pacchetto di finanziamento Pacchetto costi operativi Pacchetto ecologico Pacchetto di certificazione Waldner Waldner – Il sistema modulare intelligente per la scuola 5 6 – Il sistema modulare intelligente per la scuola – Il sistema modulare intelligente per la scuola 7 8 – Il sistema modulare intelligente per la scuola – Il sistema modulare intelligente per la scuola 9 10 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema modulare SCALA Cos'è SCALA? Trasformare le esigenze estetiche in un design accattivante è una cosa, aumentare la funzionalità con dettagli innovativi, un'altra. Ma solo quando il buon design e la funzionalità ideale si fondono armonicamente, le aule didattiche diventano vivibili in modo ottimale. Questo è ciò che abbiamo fatto con il nostro nuovo sistema modulare SCALA e numerosi dettagli pratici nonché una configurazione dalle linee pulite. La notevole inclinazione del canale portaservizi avvicina raccordi, impianti e scomparti all'utilizzatore. L'intelligente sistema modulare SCALA: convincente in ogni dettaglio! Chi progetta e costruisce sistemi didattici, ha una grande responsabilità nei confronti delle persone che vi lavorano e apprendono. Da oltre 60 anni produciamo i nostri sistemi nella nostra sede di Wangen im Allgäu. La nostra esperienza è la nostra forza. La massima cura nella produzione e nel montaggio da parte dei nostri esperti progettisti di laboratori garantisce la migliore funzionalità e quindi la massima sicurezza per l'utilizzatore. Nello sviluppo del nostro sistema modulare SCALA il nostro know-how costruttivo si integra ai requisiti del mercato. Fra questi rientrano, oltre agli attuali requisiti, le più recenti conoscenze nel campo dell'ergonomia, dell'ecologia e della sicurezza sul lavoro. Il risultato è una maggior sicurezza. La nostra gamma di prodotti viene controllata costantemente dal TÜV in base alla legge sulla sicurezza delle apparecchiature. Le nostre cappe sono collaudate secondo le norme europee e naturalmente sono anche conformi alla norma americana ASHRAE. Sistema modulare SCALA – Il sistema modulare intelligente per la scuola Consumo di energia Quanta energia può consumare una scuola? Il meno possibile, solo quanto necessario. La risposta alla domanda del bilancio energetico è stata da noi ridefinita con lo sviluppo del nostro nuovo sistema modulare. Il nostro obiettivo è migliorare ulteriormente il bilancio energetico nella scuola sia dal punto di vista economico che ecologico. Questo obiettivo l'abbiamo raggiunto. Il nostro nuovo sistema modulare consuma decisamente meno energia. Per le nostre cappe abbiamo ridotto il fabbisogno energetico ottimizzando l'andamento dei flussi di adduzione e scarico dell'aria senza variare la potenza e la sicurezza di funzionamento. Già in fase di produzione SCALA consuma meno energia. Abbiamo migliorato numerosi processi di produzione senza scendere a compromessi in termini di qualità. Ad esempio il sofisticato rivestimento dei nostri componenti metallici viene effettuato a bassa temperatura riducendo le emissioni. Qualità La qualità non è una questione di gestione ma dipende dal nostro comportamento. Definiamo questo criterio ponendoci l'obiettivo di offrire la massima qualità, tecnologia all'avanguardia, una perfetta gestione dei progetti e un servizio di assistenza irreprensibile. In tutto il mondo. Le nostre qualità sono l'originalità, la competenza nella progettazione, l'energia creativa e la notevole esperienza di produzione. Con un'accurata lavorazione di materiali di alta qualità e resistenti alle sollecitazioni realizziamo ciò che i clienti si aspettano da noi: la qualità Waldner. Fin nei minimi dettagli. 11 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 12 Sistema modulare SCALA I vantaggi Con i nostri risultati spesso anticipiamo la concorrenza. Anche con il nostro nuovo sistema didattico SCALA definiamo ulteriori standard: con una tecnica funzionale, un design originale e, non da ultimo, con la qualità di materiali di lunga durata abbinati a una precisa lavorazione. Numerosi diritti di protezione industriale, fra cui brevetti, modelli di utilità e ornamentali come pure diritti di protezione del marchio, testimoniano il nostro vantaggio tecnologico che continuiamo a migliorare costantemente. Con il nostro nuovo sistema modulare SCALA vi offriamo il massimo valore d'uso per i vostri investimenti. Cosa offre SCALA? Oltre agli aspetti di risparmio energetico e all'assenza di barriere, il sistema SCALA di Waldner offre una serie di elementi di struttura modulare con cui è possibile configurare e allestire perfettamente le aule tecniche. Con pochi moduli supplementari è possibile rendere un'aula tecnica davvero multifunzionale e utilizzarla per diverse discipline. Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema modulare SCALA – Il sistema modulare intelligente per la scuola 13 La modularità SCALA SCALA, il sistema modulare intelligente per la scuola, è realizzato per sette materie. Che si tratti di chimica, fisica, biologia, telematica/informatica, applicazioni tecniche, economia domestica o normali lezioni, nelle aule multifunzionali di Waldner studenti e insegnante troveranno le condizioni di lavoro che rispecchiano esattamente quelle di un'impresa moderna. Inclusa la rete di connessione PC. Oggi sono necessarie aule multifunzionali rapidamente adattabili alla materia successiva. Lo sviluppo tecnico-scientifico porterà nei prossimi anni a una interdisciplinarietà sempre maggiore. Con queste possibilità di trasformazione aumenta la percentuale di sfruttamento del locale e di superfici didattiche utili, il che consente di ridurre notevolmente gli investimenti. Il seguente esempio mostra un'aula del Keizer Karel College di Amstelveen in Olanda, concepita e realizzata come "Technasium". Banchi per studenti con portamonitor e ripiano estraibile per tastiera Mobiletti e armadi Banchi Sedie VarioTHEK Postazione di lavoro da laboratorio Ala portaservizi 14 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Chimica Sistema didattico 2: Chimica "La lezione di chimica ha il compito di consentire uno sguardo nella composizione della materia, nei gruppi di materiali e nei processi fisici della natura. Le trasformazioni della materia nella natura animata e inanimata si basano anch'esse su reazioni chimiche e devono poter essere riconosciute come tali. Analogamente, con la divulgazione di nozioni di scienze naturali si dovrebbero porre le basi per la comprensione della tecnica moderna e per un atteggiamento positivo nei suoi confronti, considerando che la chimica con l'introduzione di nuovi prodotti ha contribuito in modo significativo al miglioramento delle condizioni di vita dell'uomo."1 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione di chimica coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. 1 Fonte: pagina "Chemie" ("Chimica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 7 novembre 2009. – Il sistema Ala portaservizi modulare intelligente per la scuola 15 Sistema didattico 2 Chimica Lavagna 3° livello Banchi per studenti Sedie – Il sistema modulare intelligente per la scuola 16 Sistema didattico 2: Chimica Esempi di progettazione Sistema didattico 2: Chimica Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Aula didattica di chimica nel nostro show room di Wangen/Allgäu. Lato sinistro come modulo per esperimenti con ala portaservizi, variante 3.Lato destro come modulo per analisi con ala portaservizi, variante 1. Pertanto particolarmente adatto per lavori di gruppo in diverse attività. Sistema didattico 2: Chimica Esempi di progettazione – Il sistema modulare intelligente per la scuola 17 Sistema didattico 2 Sistema didattico 2: Chimica Esempi di progettazione Esempio di progettazione 2 Show room della Gebr. Kassel GmbH di Mannheim 18 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Chimica I moduli Sistema didattico 2: Chimica I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula, mobiletto per bombole di gas, alloggiamento dell'alimentazione di bassa tensione e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 3 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/ acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione, linea di aspirazione e acustica Ala portaservizi, variante 4 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione e acustica Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso AeroEm La cappa mobile, con visibilità a 360° AquaEl La stazione di acqua mobile VarioTHEK La postazione di lavoro per studenti mobile su ruote Sistema didattico 2: Chimica I moduli – Il sistema modulare intelligente per la scuola 19 Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Impianto igienico-sanitario Comprende tutte le tubazioni, le elettrovalvole, i rubinetti d'intercettazione, le valvole, le pompe, le valvole di sicurezza per mancanza di gas e i flessibili per Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico in tutta l'aula di acqua inclusa protezione acqua potabile Adduzione di gas combustibile Adduzione in tutta l'aula di gas combustibile con spegnimento rapido del gas in 10 secondi Adduzione di gas puro Adduzione in tutta l'aula di gas puro Adduzione di vuoto Adduzione in tutta l'aula di depressione Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta Sistema didattico 2 Chimica Sistema didattico 2: Chimica I moduli una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Sistemi di aspirazione localizzati Sistema di aspirazione Alsident® Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Con valvole a piatto nell'ala portaservizi. A scelta con regolazione mediante sensori di C02 e di aria viziata Aria pulita per gli esperimenti e per ossigenare i cervelli Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello – Il sistema modulare intelligente per la scuola 20 Sistema didattico 2: Chimica I moduli Sistema didattico 2: Chimica I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote Mobile con paraspruzzi spostabile lateralmente, applicato sul retro Paraspruzzi Paraspruzzi mobile, applicabile singolarmente Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Stazione acqua mobile Utilizzabile ovunque nell'aula. Rappresenta la postazione di lavaggio per l'insegnante/gli studenti Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro TablarEm Il tavolo su ruote a pantografo: eccezionale salvaspazio Sistema di smaltimento per solidi e rifiuti domestici Solidi e rifiuti domestici prodotti durante gli esperimenti possono così essere smaltiti Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banco di lavoro con sedia DuoEm La combinazione di banco e sedia, la postazione di lavoro per la massima libertà di movimento Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Armadi per sostanze chimiche Armadi per la conservazione di sostanze chimiche (a ventilazione permanente), eccetto acidi, basi, solventi Armadi di sicurezza Per la conservazione di sostanze pericolose infiammabili a norma DIN EN 14470/1 (armadio per solventi) o di bombole di gas compresso a norma DIN EN 14470/2 (a ventilazione permanente) Armadi per acidi e basi Armadi per la conservazione di acidi e basi (a ventilazione permanente) Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 2: Chimica Esempio di aula – Il sistema modulare intelligente per la scuola 21 Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, interattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Sistema periodico secondo Kohler & Fischer Apribile, 4.200 x 1.200 mm Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Pacchetto sicurezza Ad es. elemento portatubazioni, morsetto da tavolo per tubo del gas, base a ventosa per becco Bunsen Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Becco Bunsen testato a norma DVGW Per esperimenti sicuri Tubo del gas per becco Bunsen testato a norma DVGW Il collegamento sicuro Frigorifero a incasso Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Regolazione della ventilazione Regolazione dell'aria di alimentazione e di scarico e del consumo energetico Impianti di aspirazione Con tubazioni in polipropilene difficilmente infiammabile Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 2 Chimica Sistema didattico 2: Chimica I moduli 22 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Chimica Combinazioni Sistema didattico 2: Chimica Combinazioni Trasformare l'aula di chimica in un'altra aula tecnica: di seguito i moduli supplementari che possono servire a tale scopo. Sistema didattico 2: Fisica Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Alimentazione di bassa tensione Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Alimentazione di bassa tensione Adduzione di aria compressa Aspirazione saldatoio con impianto filtri Aspirazione trucioli con impianto filtri Separatore di polvere combinato mobile Moduli di arredo Banchi di lavoro Moduli supplementari Logic trainer Sistema didattico 2: Biologia Moduli supplementari Armadio termico Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Moduli di arredo CINETHEK Banchi di sperimentazione per stu denti con portamonitor e ripiano estraibile per tastiera Moduli supplementari Logic trainer Sistema didattico 8: Aula generica Utilizzabile senza modifiche Sistema didattico 5: Economia domestica Moduli centrali CulinaEm Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Sistema di aspirazione CulinaEm Moduli supplementari Microonde Forno a incasso Perdite inferiori al 30% – Il sistema modulare intelligente per la scuola ® m E o Aer AeroEm, la cappa mobile brevettata, tecnologia a flusso di supporto e portata di aspirazione massima di 330 m3/h Ca. 30 % in meno di perdite di aria ambiente riscaldata Impianti di aspirazione di ridotte dimensioni e piccolo efficiente motore del ventilatore con minor consumo di 23 24 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Fisica Sistema didattico 2: Fisica "Anziché cercare caparbiamente di adattare la concezione della quotidianità degli studenti a un'immagine del mondo fisico e, in un certo senso, di annullarla in esso, la lezione di fisica deve riconoscere e catturare le due immagini [...] del mondo trasmettendo agli studenti il concetto di fisica come prospettiva alternativa sul mondo. A tale scopo gli insegnanti di fisica devono dare agli studenti l'opportunità di realizzare attivamente questo cambio di prospettiva, tematizzando durante la lezione i problemi e le contraddizioni che emergono nonché il processo come tale. L'obiettivo è quello di fare in modo che gli studenti si mettano in relazione con il mondo della fisica considerandolo come un altro punto di vista delle cose, non come una realtà più vera delle stesse."1 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione di fisica coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. 1 Fonte: pagina "Physikdidaktic ("Didattica della fisica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati all'11 dicembre 2009 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 25 Ala portaservizi Sistema didattico 2 Fisica 3° livello Lavagna Mobiletti Alimentazione di bassa tensione con apparecchio mobile Banchi per studenti Sedie – Il sistema modulare intelligente per la scuola 26 Sistema didattico 2: Fisica Esempi di progettazione Sistema didattico 2: Fisica Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Show room della Gebr. Kassel GmbH di Mannheim Sistema didattico 2: Fisica Esempi di progettazione – Il sistema modulare intelligente per la scuola 27 Sistema didattico 2: Fisica Esempi di progettazione Aula di fisica con ala portaservizi, variante 2 Sistema didattico 2 Fisica Esempio di progettazione 2 28 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Fisica I moduli Sistema didattico 2: Fisica I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula, mobiletto per bombole di gas, alloggiamento dell'alimentazione di bassa tensione e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 2 Con guida cavi e predisposizione di corrente elettrica, illuminazione, acustica, EDP e acqua/acqua di scarico nell'area insegnante e di corrente elettrica, illuminazione, acustica ed EDP nell'area studenti Ala portaservizi, variante 3 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione, linea di aspirazione e acustica Ala portaservizi, variante 4 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione e acustica Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso AquaEl La stazione di acqua mobile VarioTHEK La postazione di lavoro per studenti mobile su ruote Sistema didattico 2: Fisica I moduli – Il sistema modulare intelligente per la scuola 29 Sistema didattico 2: Fisica I moduli Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V e alimentazione elettrica 400 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Alimentazione di bassa tensione con apparecchio integrato Alimentazione di bassa tensione con apparecchio mobile Impianto igienico-sanitario Comprende tutte le tubazioni, le elettrovalvole, i rubinetti d'intercettazione, le valvole, le pompe, le valvole di sicurezza per mancanza di gas e i flessibili per Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico di acqua inclusa protezione acqua potabile nell'area insegnante Adduzione di gas combustibile Adduzione di gas combustibile con spegnimento rapido del gas in 10 secondi nell'area insegnante Adduzione di vuoto Adduzione di depressione nell'area insegnante Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 2 Fisica Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. 30 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Fisica I moduli Sistema didattico 2: Fisica I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Stazione acqua mobile La postazione di lavaggio nell'area insegnante Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro TablarEm Il tavolo su ruote a pantografo: eccezionale salvaspazio Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banco di lavoro con sedia DuoEm La combinazione di banco e sedia, la postazione di lavoro per la massima libertà di movimento Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 2: Fisica Esempio di aula – Il sistema modulare intelligente per la scuola 31 Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, interattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Becco Bunsen testato a norma DVGW Per esperimenti sicuri Tubo del gas per becco Bunsen testato a norma DVGW Il collegamento sicuro Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 2 Fisica Sistema didattico 2: Fisica I moduli – Il sistema modulare intelligente per la scuola 32 Sistema didattico 2: Fisica Combinazioni Sistema didattico 2: Fisica Combinazioni Trasformare l'aula di fisica in un'altra aula tecnica: di seguito i moduli supplementari che possono servire a tale scopo. Sistema didattico 2: Chimica Sistema didattico 2: Biologia Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Moduli centrali AeroEm Moduli di espansione Impianto di adduzione e scarico acqua nell'area studenti Adduzione di gas puro Sistema di aspirazione Alsident® Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Moduli di arredo Paraspruzzi Sistema di smaltimento per solidi e rifiuti domestici Armadi per sostanze chimiche Armadi di sicurezza Armadi per acidi e basi Moduli supplementari Sistema periodico Pacchetto sicurezza Frigorifero a incasso Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Moduli di espansione Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Moduli di arredo Armadi per sostanze chimiche Armadi per acidi e basi Moduli supplementari Frigorifero a incasso Armadio termico Moduli di espansione Adduzione di aria compressa Sistema di aspirazione Alsident® Ventilazione dei locali Aspirazione saldatoio con impianto filtri Aspirazione trucioli con impianto filtri Separatore di polvere combinato mobile Moduli di arredo Banchi di lavoro Moduli supplementari Logic trainer Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Moduli di arredo CINETHEK Banchi di sperimentazione per stu denti con portamonitor e ripiano estraibile per tastiera Moduli supplementari Logic trainer Sistema didattico 8: Aula generica Utilizzabile senza modifiche Sistema didattico 5: Economia domestica Moduli centrali Ala portaservizi, variante 3 CulinaEm Moduli di espansione Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Sistema di aspirazione CulinaEm Moduli supplementari Frigorifero a incasso Microonde Forno a incasso Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Consumo d'acqua estremamente ridotto – Il sistema modulare intelligente per la scuola ® l E a Aqu Consumo d'acqua estremamente ridotto rispetto a numerosi altri modelli fissi Adduzione e scarico di acqua all'occorrenza con conseguente consumo mirato di acqua/acqua di scarico (disponibile all'occorrenza) 33 34 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Biologia Sistema didattico 2: Biologia "La biologia come scienza può essere suddivisa in diverse categorie in base alla molteplicità degli esseri viventi, alle tecniche di ricerca e ai criteri con cui vengono posti i quesiti: da un lato le specializzazioni possono essere ripartite in base ai gruppi di organismi rispettivamente considerati (piante nella botanica, batteri nella microbiologia). Dall'altro possono essere ordinate anche in base ai livelli gerarchici micro- e macroscopici trattati (strutture molecolari nella biologia molecolare, celle nella citologia). Tuttavia i diversi sistemi si intersecano poiché ad esempio la genetica considera numerosi gruppi di organismi e la zoologia esamina gli animali sia a livello molecolare che nel loro comportamento di gruppo."1 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione di biologia coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. 1 Fonte: pagina "Biologie" ("Biologia"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati all'11 dicembre 2009 Ala portaservizi – Il sistema modulare intelligente per la scuola 35 Illuminazione Sistema didattico 2 Biologia Lavagna Cattedra Banchi per studenti – Il sistema modulare intelligente per la scuola 36 Sistema didattico 2: Biologia Esempi di progettazione Sistema didattico 2: Biologia Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Progettazione degli arredi per una scuola italiana con modulo elettrico/ igienico-sanitario e ala portaservizi, variante 1 Sistema didattico 2: Biologia Esempi di progettazione – Il sistema modulare intelligente per la scuola 37 Sistema didattico 2: Biologia Esempi di progettazione Esempio di progettazione 2 Sistema didattico 2 Biologia Progettazione dell'aula di biologia di un college olandese 38 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Biologia I moduli Sistema didattico 2: Biologia I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 1 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, illuminazione, acustica ed EDP Ala portaservizi, variante 2 Con guida cavi e predisposizione di corrente elettrica, illuminazione, acustica, EDP e acqua/acqua di scarico nell'area insegnante e di corrente elettrica, illuminazione, acustica ed EDP nell'area studenti Ala portaservizi, variante 3 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione, linea di aspirazione e acustica Ala portaservizi, variante 4 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione e acustica Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso AquaEl La stazione di acqua mobile VarioTHEK La postazione di lavoro per studenti mobile su ruote Sistema didattico 2: Biologia I moduli – Il sistema modulare intelligente per la scuola 39 Sistema didattico 2: Biologia I moduli Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Impianto igienico-sanitario Comprende tutte le tubazioni, le elettrovalvole, i rubinetti d'intercettazione, le valvole, le pompe, le valvole di sicurezza per mancanza di gas e i flessibili per Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico di acqua inclusa protezione acqua potabile nell'area insegnante Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Sistemi di aspirazione localizzati Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Con valvole a piatto nell'ala portaservizi. A scelta con regolazione mediante sensori di C02 e di aria viziata Aria pulita per gli esperimenti e per ossigenare i cervelli Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 2 Biologia Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. 40 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 2: Biologia I moduli Sistema didattico 2: Biologia I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Stazione acqua mobile La postazione di lavaggio nell'area insegnante Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro TablarEm Il tavolo su ruote a pantografo: eccezionale salvaspazio Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banco di lavoro con sedia DuoEm La combinazione di banco e sedia, la postazione di lavoro per la massima libertà di movimento Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Armadi per sostanze chimiche Armadi per la conservazione di sostanze chimiche (a ventilazione permanente), eccetto acidi, basi, solventi Armadi per acidi e basi Armadi per la conservazione di acidi e basi (a ventilazione permanente) Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 2: Biologia Esempio di aula – Il sistema modulare intelligente per la scuola 41 Sistema didattico 2: Biologia I moduli Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, nterattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Becco Bunsen testato a norma DVGW Per esperimenti sicuri Tubo del gas per becco Bunsen testato a norma DVGW Il collegamento sicuro Frigorifero a incasso Armadio termico Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 2 Biologia Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. – Il sistema modulare intelligente per la scuola 42 Sistema didattico 2: Biologia Combinazioni Sistema didattico 2: Biologia Combinazioni Trasformare l'aula di biologia in un'altra aula tecnica: di seguito i moduli supplementari che possono servire a tale scopo. Sistema didattico 2: Chimica Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 5: Economia domestica Moduli centrali Ala portaservizi, variante 3 AeroEm Moduli di espansione Adduzione di gas combustibile Adduzione di gas puro Adduzione di vuoto Sistema di aspirazione Alsident® Impianto di aspirazione con cappa, ala portaservizi, variante 3 Moduli di arredo Paraspruzzi Sistema di smaltimento per solidi e rifiuti domestici Armadi di sicurezza Moduli supplementari Sistema periodico Pacchetto sicurezza Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Moduli di arredo CINETHEK Banchi di sperimentazione per studenti con portamonitor e ripiano estraibile per tastiera Moduli supplementari Logic trainer Moduli centrali Ala portaservizi, variante 3 CulinaEm Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Impianto di aspirazione con cappa, ala portaservizi, variante 3 Sistema di aspirazione CulinaEm Moduli supplementari Microonde Forno a incasso Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Sistema didattico 2: Fisica Moduli centrali Ala portaservizi, variante 2 Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Alimentazione di bassa tensione Adduzione di gas combustibile Adduzione di vuoto Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Moduli centrali Ala portaservizi, variante 3 Moduli di espansione Alimentazione elettrica 400 V Alimentazione di bassa tensione Adduzione di gas combustibile Adduzione di aria compressa Adduzione di vuoto Sistema di aspirazione Alsident® Aspirazione saldatoio con impianto filtri Aspirazione trucioli con impianto filtri Separatore di polvere combinato mobile Moduli di arredo Banchi di lavoro Moduli supplementari Logic trainer Moduli tecnici Regolazione della ventilazione Impianti di aspirazione Sistema didattico 8: Aula generica Utilizzabile senza modifiche Risparmiare corrente con la riflessione della luce – Il sistema modulare intelligente per la scuola s E a l Ve Grazie alla vela luminosa e acustica VelaEs non si è più vincolati a una determinata altezza del locale per risparmiare elettricità mediante la riflessione della luce. Per proteggere l'ambiente risparmiando anche sui costi. 43 44 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica "L'informatica è entrata a far parte di pressoché tutti gli aspetti della vita moderna. L'enorme influsso di Internet ne amplifica chiaramente la portata. Le molteplici possibilità di interconnessione, in particolare a livello globale, hanno rivoluzionato le telecomunicazioni e l'elaborazione delle informazioni nelle aziende, nella logistica, nei media ma anche in ogni utenza privata. Meno palese, ma onnipresente, l'informatica fa parte degli elettrodomestici come videoregistratori o lavastoviglie, ai cui sistemi integrati viene affidato un controllo più o meno intelligente."1 "La telematica (nome composto da telecomunicazione e informatica) è una tecnologia che collega i settori tecnologici di telecomunicazione e informatica. La telematica è quindi il mezzo per collegare le informazioni di almeno due sistemi informativi mediante un sistema di telecomunicazione e una speciale elaborazione dati. Il termine è stato coniato da Nora e Minc (1978) nell'ambito del loro studio per l'informatizzazione della società."2 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione di telematica/informatica coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. Fonte: pagina "Informatik" ("Informatica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 22 dicembre 2009 Fonte: pagina "Telematik" ("Telematica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 26 gennaio 2010 1 2 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 45 Proiettore per brevi distanze Lavagna interattiva Modulo amplificatore Sistema didattico 3 Telematica/Informatica Cattedra Sopralzo cattedra come piano estraibile – Il sistema modulare intelligente per la scuola 46 Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica – Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Dotazione dell'aula con una postazione di lavoro con PC per studente e CINETHEK nell'area dell'insegnante – Il sistema modulare intelligente per la scuola 47 Sistema didattico 3 Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/Informatica 48 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica Vantaggi tecnico-costruttivi • • Tutti i servizi partono da/arrivano in un unico punto di alimentazione, eventualmente anche per più aule collegate Installazione GIRA come sistema a parete per linee di alimentazione elettrica e di comando, ovvero interruttori luci, interruttori d'emergenza, spie di segnalazione, tasti e sensori, prese su ogni porta Utilità e funzioni del sistema Uso multiplo ed elevata percentuale di sfruttamento del locale per tutte le materie scientifiche, fra cui biologia, fisica e chimica nonché matematica e astronomia, informatica e lingue tramite • predisposizione di una rete EDP CAT 6,7 come rete completa inclusi componenti attivi, rete a stella con server dedicati • portaschermo TFT orientabile in ogni postazione di lavoro, spostabile in senso orizzontale • proiezione immagini tramite Cinethek portatile con proiezione olografica • sistema mouse MIMIO per l'uso interattivo della lastra di proiezione • postazioni di lavoro mobili per studenti e insegnante • illuminazione della postazione di lavoro completamente antiriflesso verso lo schermo e illuminazione indiretta • sistema di gestione ambienti per bus EIB o LON e comando display GHIRA • impianto audio a 1, 2 o 4 canali con amplificatore audio Sistema didattico 3: Telematica/Informatica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 49 Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica L'impiego di banchi e cattedre versatili consente di creare gruppi di lavoro e di studio. Un'aula tecnica, realizzata con il sistema modulare SCALA, può essere trasformata in un'aula di fisica o di informatica o in un laboratorio linguistico in pochi minuti. Con il sistema a chip card è possibile un'attività a tempo pieno. Tramite il segnale di un transponder a prova di contraffazione è possibile limitare le possibilità di attivazione dei servizi nell'aula tecnica. La scheda viene gestita internamente alla scuola. Essa non è programmata in modo personalizzato (protezione dati). Nel tempo pieno possono così ad esempio essere utilizzati moduli PC mediante l'inserzione di "corrente elettrica", mentre tutti gli altri servizi (gas, acqua, aspirazione) rimangono disinseriti. Gli studenti possono inoltre disporre di tutte le funzioni telematiche per una lezione divertente. Con Internet, trasferimenti di immagini, download e update la lezione può diventare interessante ed essere sempre attuale. Gli studenti possono programmare autonomamente lo svolgimento degli esperimenti. Naturalmente è possibile disinserire o scollegare tutti i servizi. Con CINETHEK si ottiene una proiezione ottimale con il riassorbimento della luce naturale da parte dell'immagine generata senza retino. In questo modo l'oscuramento della sala e quindi anche i moduli di ventilazione diventano superflui. Prove ottiche di fisica vengono per lo più svolte già con il laser, pertanto anche in questo caso non ci sono problemi di gestione della lezione di questa materia. Con l'impiego di due videoproiettori Cinethek è possibile generare un'immagine olografica in 3D per la lezione di astronomia o una lezione di altro genere. Argomentazioni commerciali • • • • • • • • • • Risparmio di almeno un altro locale Risparmio di interventi costruttivi e di progettazione Servizio chiavi in mano, un unico partner per la garanzia Elevata garanzia per il modulo centrale Possibilità di impiego a tempo pieno grazie alla tecnologia di personalizzazione Conversione dell'aula possibile senza perdite poiché tutti i servizi possono essere spostati, vantaggi prolungati per un periodo di 20 anni Facili retrofit di altri servizi, senza necessità d'intervento nella struttura architettonica, possibilità anche di estendere la garanzia insieme all'ordine di prova del sistema Possibilità di acquisto, leasing o noleggio Impegno di ritiro L'arredamento ecologico consente la certificazione a norma EMAS Sistema didattico 3 Telematica/Informatica Utilità dal punto di vista pedagogico 50 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica – I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 1 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, illuminazione, acustica ed EDP Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso Sistema didattico 3: Telematica/Informatica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 51 Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 3 Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica – I moduli 52 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 3: Telematica/Informatica Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica – I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base CINETHEK Cattedra su ruote con paraspruzzi e schermo di proiezione olografico Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banco di lavoro con sedia DuoEm La combinazione di banco e sedia, la postazione di lavoro per la massima libertà di movimento Banchi per studenti con portamonitor e ripiano estraibile per tastiera Il banco per studenti con ripiano estraibile per tastiera spostabile in senso orizzontale e portamonitor Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 3: Telematica/Informatica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 53 Sistema didattico 3: Telematica/ Informatica – I moduli Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Logic trainer Apparecchio da banco con pannello di comando e simulazione per test degli esperimenti Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 3 Telematica/Informatica Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. 54 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche "Scienze naturali e applicazioni sono materie che vengono introdotte nell'8ª classe per il profilo scientifico, oppure la terza lingua straniera per il profilo linguistico. La materia principale è distribuita su quattro ore di lezione. Viene studiata nell'8ª, 9ª e 10ª di un liceo della durata di otto anni (G8) e non può pertanto essere scelta come materia d'esame per il diploma di maturità. Le altre materie scientifiche Biologia, Chimica e Fisica sono curricolari (come conoscenze di base) in tutti i profili con lo stesso numero di ore e lo stesso programma. Obiettivo di questa materia è di preparare gli studenti in maniera più pratica alla successiva carriera universitaria o al mondo del lavoro e di promuovere un approccio scientifico e tecnico a livello teorico e pratico. Vengono in tal senso approfondite e applicate le conoscenze acquisite nelle materie scientifiche di base. Per NwT (scienze naturali e applicazioni tecniche) non si intende soltanto una materia correlata ai contenuti interdisciplinari di chimica, fisica, biologia e geoscienze. Il riferimento alle applicazioni tecniche dovrebbe essere possibilmente insegnato entro determinati ambiti (in particolare per quanto riguarda l'equipaggiamento). Gli studenti imparano così a lavorare a propri progetti autonomamente e secondo i termini."1 Con il sistema modulare intelligente SCALA Waldner crea i miglior presupposti per una lezione di applicazioni tecniche coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. Fonte: pagina "Naturwissenschaft und Technik" ("Scienze naturali e Applicazioni tecniche"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 27 dicembre 2009 1 Ala portaservizi – Il sistema modulare intelligente per la scuola 55 Attacco all'ala portaservizi Illuminazione Aspirazione trucioli con impianto filtri Cattedra con ruote Sgabello Sistema didattico 4 Applicazioni tecniche Banchi di lavoro – Il sistema modulare intelligente per la scuola 56 Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Aula di applicazioni tecniche con banchi da lavoro di Famos GmbH, Neu-Ulm. Per applicazioni tecniche e lavoretti. Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche – Il sistema modulare intelligente per la scuola 57 Sistema didattico 4 Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Esempi di progettazione 58 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Il sistema • • • • • Soluzione tecnica Scarico integrato per polvere di legno e gas di saldatura Massimo sfruttamento dello spazio disponibile Attivazione dei servizi tramite ala portaservizi Una centrale di comando Applicazioni • • • • • • • Lavorazione del legno Lavorazione dei metalli Lavori di elettronica Lavorazione della plastica Teoria Disegno tecnico Lezione interdisciplinare Vantaggi • • • • • • • • Tutti i programmi della lezione tecnica in un'aula Una soluzione per tutte le esigenze, possibilità di personalizzazione modulare delle singole forme didattiche Sistema moderno e all'avanguardia Sistema espandibile, flessibile e interdisciplinare Un solo punto di trasferimento per tutti i servizi, minima necessità di coordinamento Scarico delle polveri di legno senza dover cambiare gli attacchi Scarico di dannosi gas di saldatura senza dispendiose installazioni edili Finestre e riscaldamenti non vengono più posizionati come fino ad ora in base alle file di banchi Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche – Il sistema modulare intelligente per la scuola 59 Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Armadio di distribuzione a parete • • • • • • Integrazione della centrale di comando Protezione completa delle utenze elettriche Cassetto estraibile per alimentazione di bassa tensione Conservazione dell'impianto di aria compressa, se richiesto Conservazione di DVD, amplificatori, audio e video, se richiesto L'armadio di distribuzione a parete costituisce il punto di alimentazione principale dell'aula Ala portaservizi Aspirazione delle polveri di legno • • • • • Collegamento di tutte le macchine all'ala portaservizi senza dover cambiare gli attacchi Impiego contemporaneo delle macchine Prelievo delle polveri grazie al separatore combinato mobile e compatto con elevato grado di separazione Minimo inquinamento acustico Sono ovviamente soddisfatte le direttive sulla "Sicurezza durante le lezioni, punto 2.3 Polveri di legno nell'aria" Gas di saldatura • • • • Attacco dei saldatoi direttamente sull'ala portaservizi Aspirazione dei gas grazie al separatore combinato mobile e compatto con elevato grado di separazione Sistema chiuso, nessuna dispendiosa installazione edile Solo un separatore per polveri di legno e gas di saldatura Sistema didattico 4 Applicazioni tecniche Dall'armadio di distribuzione a parete l'ala porta i seguenti servizi direttamente sulla postazione di lavoro: • illuminazione • corrente • alimentazione di bassa tensione • aria compressa • aspirazione delle polveri di legno • aspirazione del gas di saldatura • acustica • e altri • con combinazione a piacere di tutti i servizi 60 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula, mobiletto per bombole di gas, alloggiamento dell'alimentazione di bassa tensione e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 3 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/ acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione, linea di aspirazione e Ala portaservizi, variante 4 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione e acustica Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso AquaEl La stazione di acqua mobile Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche – Il sistema modulare intelligente per la scuola 61 Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche I moduli Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V e alimentazione elettrica 400 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Alimentazione di bassa tensione con apparecchio integrato Alimentazione di bassa tensione con apparecchio mobile Impianto igienico-sanitario Comprende tutte le tubazioni, le elettrovalvole, i rubinetti d'intercettazione, le valvole, le pompe, le valvole di sicurezza per mancanza di gas e i flessibili per Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico in tutta l'aula di acqua inclusa protezione acqua potabile Adduzione di gas combustibile Adduzione in tutta l'aula di gas combustibile con spegnimento rapido del gas in 10 secondi Adduzione di aria compressa Adduzione in tutta l'aula di aria compressa Adduzione di vuoto Adduzione in tutta l'aula di depressione Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Sistemi di aspirazione localizzati Sistema di aspirazione Alsident® Ventilazione dei locali Con valvole a piatto nell'ala portaservizi. A scelta con regolazione mediante sensori di C02 e di aria viziata Aspirazione saldatoio con impianto filtri Aspirazione trucioli con impianto filtri Separatore di polvere combinato mobile Aspirazione centralizzata per il filtraggio di particelle nocive Aria pulita per gli esperimenti e per ossigenare i cervelli Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 4 Applicazioni tecniche Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. 62 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Stazione acqua mobile Utilizzabile ovunque nell'aula. Rappresenta la postazione di lavaggio per l'insegnante/gli studenti Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro TablarEm Il tavolo su ruote a pantografo: eccezionale salvaspazio Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banchi di lavoro Banco di lavoro in fila, banco da falegname in team o banco di lavoro universale. I banchi da lavoro per qualsiasi attività artigianale Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche – Il sistema modulare intelligente per la scuola 63 Sistema didattico 4: Applicazioni tecniche I moduli Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, interattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Logic trainer Apparecchio da banco con pannello di comando e simulazione per test degli esperimenti Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Becco Bunsen testato a norma DVGW Per esperimenti sicuri Tubo del gas per becco Bunsen testato a norma DVGW Il collegamento sicuro Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Regolazione della ventilazione Regolazione dell'aria di alimentazione e di scarico e del consumo energetico Impianti di aspirazione Con tubazioni in polipropilene difficilmente infiammabile Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 4 Applicazioni tecniche Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. 64 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 5: Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica "L'economia domestica è una materia che si insegna alle scuole medie inferiori e superiori nonché alle scuole private e professionali. La denominazione varia a seconda della scuola e del land. Le denominazioni più comuni sono: economia domestica, gestione domestica, scienza del lavoro, WAG (= economia-lavoro-salute) o BQM (materia di qualifica professionale) per l'ottenimento del diploma di maturità. Gran parte dell'ora di lezione è dedicata alle attività pratiche. Gli studenti vengono preparati attivamente alla gestione di una famiglia. Allo stesso tempo vengono offerte possibilità per l'inserimento nel mondo del lavoro di determinati gruppi professionali nei settori dell'alimentazione, del tessile e dell'assistenza.1 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione di economia domestica coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. Fonte: pagina "Hauswirtschaft als Schulfach" ("Economia domestica come materia didattica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 27 dicembre 2009 1 Ala portaservizi – Il sistema modulare intelligente per la scuola 65 Aspirazione dei vapori Forno a incasso Sistema didattico 5 Economia domestica CulinaEm – Il sistema modulare intelligente per la scuola 66 Sistema didattico 5: Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Scuola di economia domestica in Danimarca Sistema didattico 5: Economia domestica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 67 Sistema didattico 5 Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica Esempi di progettazione 68 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 5: Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica Vantaggi tecnico-costruttivi • • • Tutti i servizi presentano un punto di alimentazione, eventualmente anche per diverse aule collegate Inferiore quantità di aspirazione e ridotto cambio d'aria nel locale Risparmio energetico Utilità del sistema e funzioni • • • • • • • • • • • • Definizione di un collegamento tecnico tra scienze naturali, biologia, scienza dell'alimentazione ed economia domestica Rete EDP CAT 6a/CAT 7 Predisposizione di corrente trifase 400 V, 230 V, bassa tensione, impianti di adduzione e scarico acqua, gas e piani di cottura elettrici, aspirazione, illuminazione Il modulo centrale consente l'uso multiplo dell'aula per • lezione di economia domestica • cottura come hobby nel tempo pieno • corso di biologia • impiego come dispensa (minicucina) • fisica da affrontare nell'area secondaria I (4ª e 5ª classe) Impiegando i moduli VarioTHEK al posto di CulinaEm si configura l'aula per corsi di chimica o fisica Scienza dell'alimentazione e biochimica nella formazione professionale Illuminazione antiriflesso della postazione di lavoro, illuminazione dell'aula e illuminazione personalizzata nella CulinaEm Centralina di comando aula possibile tramite sistema bus EIB Aspirazione tramite valvole a piatto dell'ala portaservizi Aspirazione dei vapori con tecnica del velo d'aria di alimentazione Basso inquinamento acustico (importante per uso multiplo dell'aula) Chi cucina non è esposto ai vapori di cottura Sistema didattico 5: Economia domestica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 69 Sistema didattico 5: Economia domestica Le cucine (CulinaEm) possono essere raggruppate in base alle singole esigenze Disposizione delle pareti e possibile vano intermedio libero Dotazione completa con microonde, frigorifero, lavastoviglie ma anche lavatrice, incubatrice ecc. Argomentazioni commerciali • Vantaggi pedagogici • • • • • • • • • Uso flessibile dell'aula per biologia, economia domestica, scienza dell'alimentazione e impiego a tempo pieno (bricolage, hobby e corsi) Equipaggiamento tecnico completo con un'aula invece, ad esempio, di tre aule Brevi spostamenti per l'insegnante Semplici interventi di adduzione e scarico e pulizie durante e dopo il processo di lavoro (altezza libera da pavimento di CulinaEm) Inserendo una cappa aspirante mobile e VarioTHEK è possibile l'utilizzo per corsi di chimica Impiego come area hobby nella gestione pomeridiana Possibilità di utilizzo in ambito scolastico e scolastico-professionale • • • • • • • • Risparmio di almeno un altro locale Risparmio di interventi costruttivi e di progettazione Servizio chiavi in mano, un unico partner per la garanzia Elevata garanzia per il modulo centrale e CulinaEm Possibilità di impiego a tempo pieno grazie alla tecnologia di personalizzazione Conversione dell'aula possibile senza perdite poiché tutti i servizi possono essere spostati, vantaggi prolungati per un periodo di 20 anni Facili retrofit di altri servizi, senza necessità d'intervento nella struttura architettonica, possibilità anche di estendere la garanzia insieme all'ordine di prova del sistema Possibilità di acquisto, leasing o noleggio Impegno di ritiro L'arredamento ecologico consente la certificazione a norma EMAS Aula con modulo centrale da utilizzare per biologia, chimica e fisica Sistema didattico 5 Economia domestica • • • 70 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 5: Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Postazione di lavoro da laboratorio Con alzata tecnica e sottodistribuzione elettrica integrata, sistema di gestione aula e armadio di distribuzione EDP Ala portaservizi, variante 3 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/ acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione, linea di aspirazione e acustica Ala portaservizi, variante 4 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, acqua/acqua di scarico, gas, aria compressa, vuoto, EDP, illuminazione e acustica Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso CulinaEm La cucina mobile con aspirazione dei vapori in combinazione con la tecnica del velo d'aria di alimentazione Sistema didattico 5: Economia domestica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 71 Sistema didattico 5: Economia domestica I moduli Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V e alimentazione elettrica 400 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Impianto igienico-sanitario Comprende tutte le tubazioni, le elettrovalvole, i rubinetti d'intercettazione, le valvole, le pompe, le valvole di sicurezza per mancanza di gas e i flessibili per Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico in tutta l'aula di acqua inclusa protezione acqua potabile Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Sistemi di aspirazione localizzati Impianto di aspirazione con cappa Ventilazione dei locali Con valvole a piatto nell'ala portaservizi. A scelta con regolazione mediante sensori di C02 e di aria viziata Sistema di aspirazione CulinaEm Aspirazione diretta di vapori nel punto in cui essi vengono generati Aria pulita per gli esperimenti e per ossigenare i cervelli Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 5 Economia domestica Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. 72 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 5: Economia domestica Sistema didattico 5: Economia domestica I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizz ontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Stazione acqua mobile Utilizzabile ovunque nell'aula. Rappresenta la postazione di lavaggio per l'insegnante/gli studenti Moduli portaservizi Portano corrente (230 V, bassa tensione) e gas sul piano di lavoro Banco di lavoro a sedere con mobiletto su ruote Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 5: Economia domestica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 73 Sistema didattico 5: Economia domestica I moduli Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, interattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Frigorifero a incasso Microonde Forno a incasso Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Regolazione della ventilazione Regolazione dell'aria di alimentazione e di scarico e del consumo energetico Impianti di aspirazione Con tubazioni in polipropilene difficilmente infiammabile Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 5 Economia domestica Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. 74 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 8: Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica "La lezione ha il compito di determinare una crescita nell'apprendimento e di norma viene pertanto eseguita in modo strutturato e con diversi metodi. Un impiego mirato e alternato delle metodologie ha lo scopo di ottenere un migliore risultato didattico per gli studenti, tutto questo rende la lezione più interessante e vengono affrontati differenti modalità didattiche. La lezione non deve essere necessariamente condotta dall'insegnante, ma può essere preparata e gestita dagli alunni stessi in classi allenate in tal senso (OU = lezione aperta, LdL = apprendimento mediante insegnamento, EVA = lavoro autonomo). La lezione può essere obbligatoria o facoltativa."1 "La forma di lezione più frequente è quella di tipo frontale (ossia l'insegnante siede/ sta in piedi davanti agli studenti e parla alla/con la classe), ma anche progetti, lavori autonomi, in coppia e di gruppo nonché ricerche e presentazioni hanno, a seconda dell'insegnante e della materia, più o meno spazio nel corso delle lezioni."2 Con il sistema modulare intelligente SCALA, Waldner crea i migliori presupposti per una lezione coinvolgente e ricca di contenuti ed esperienze. 1, 2 Fonte: Pagina "Schulunterricht" ("Lezione scolastica"). In: Wikipedia, l'enciclopedia libera. Dati aggiornati al 27 dicembre 2009 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 75 Ala portaservizi Lavagna Modulo elettrico/igienico-sanitario Cattedra con ruote Sedie Sistema didattico 8 Aula generica Banchi per studenti 76 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 8: Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica Esempi di progettazione Esempio di progettazione 1 Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 77 Sistema didattico 8 Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica Esempi di progettazione 78 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 8: Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica I moduli Moduli centrali I moduli centrali sono costituiti da una postazione di lavoro da laboratorio brevettata e dalle seguenti utenze. Ala portaservizi, variante 1 Con guida cavi e predisposizione dei moduli di corrente elettrica, illuminazione, acustica ed EDP Modulo elettrico/igienico-sanitario Il modulo elettrico/igienico-sanitario costituisce la centrale elettrica dell'aula generica, lavello incluso Illuminazione Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso di aula e postazione di lavoro, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso Sistema didattico 8: Aula generica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 79 Sistema didattico 8: Aula generica I moduli Sistema di gestione aule Comando guidato a menu di tutte le funzioni con monitor touchscreen Sistema a chip card Chip card che sostituisce normali codici di sicurezza Impianto elettrico Alimentazione elettrica 230 V Con protezione delle utenze elettriche ed elettroniche Impianto igienico-sanitario Impianto di adduzione e scarico acqua Adduzione e scarico di acqua e acqua di scarico inclusa protezione acqua potabile sul modulo elettrico/igienico-sanitario Multimedia Modulo multiservizi Questo modulo multifunzione concentra tutte le applicazioni integrate in un solo punto e insieme all'apparecchio video/DVD combinato e ai selettori video/VGA rappresenta una soluzione senza barriere Rete dati EDP CAT 6a/CAT 7 Con armadio di distribuzione EDP, cavi CAT 7/CAT 7+, privi di alogeni secondo la direttiva RoHS 800-1.200 MHz (FRNC) Modulo PC PC integrati incluso collegamento in rete Acustica Altoparlanti e amplificatori integrati in qualità stereo o Dolby Surround per la riproduzione audio di filmati e programmi su CD, DVD, video, Internet e TV Videoproiettori e relativa rete Illuminazione Illuminazione lavagna/cattedra Illuminazione supplementare aula Lampade a parete Illuminazione di emergenza VelaEs Innovativa illuminazione a risparmio energetico e antiriflesso, regolazione costante della luminosità e sensori di accesso 3° livello RapidoEm Modulo abbassabile e spostabile in senso orizzontale per il prelievo dei servizi (3° livello) Mensola Il ripiano per il 3° livello Portaschermo con schermo Per schermi del 3° livello Sistema didattico 8 Aula generica Moduli di espansione I moduli di espansione contengono tutti i servizi utilizzabili con l'ala portaservizi. 80 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Sistema didattico 8: Aula generica Sistema didattico 8: Aula generica I moduli Moduli di arredo Fra i moduli di arredo rientrano tutti i mobili e gli elementi che definiscono la rispettiva aula didattica. Equipaggiamento speciale base Cattedra con ruote La cattedra mobile Elemento scorrevole "Sekretär" Il leggio spostabile in senso orizzontale sulla cattedra Rack Alloggiamento di alimentatori portatili, PC dell'insegnante, stampante, apparecchi audio/video, TV Dotazione complementare Carrelli Carrelli in diverse varianti Banchi di sperimentazione per studenti, mobili Banchi per studenti in diverse varianti, a 1, 2, 3 posti Banchi di sperimentazione mobili per studenti, regolabili in altezza e singolarmente, a 1, 2, 3 posti Banco di lavoro con sedia DuoEm La combinazione di banco e sedia, la postazione di lavoro per la massima libertà di movimento Mobiletti e armadi Armadi da laboratorio e mobiletti Parzialmente o completamente vetrati, chiudibili, con vetro di sicurezza, con/ senza armadi sopralzo Superfici di lavoro e colori Superfici di lavoro Il materiale giusto per ogni tipo d'impiego Colori Un'ampia gamma di colori fra cui scegliere Sistema didattico 8: Aula generica – Il sistema modulare intelligente per la scuola 81 Sistema didattico 8: Aula generica I moduli Lavagna interattiva Lavagna doppia su piloni con superficie di lavoro e di proiezione, scrivibile, interattiva, digitale Lavagne Lavagna a piloni, lavagna a parete in diversi modelli Sedie impilabili Diverse sedie per studenti, ad es. Lupoflex, sedia a slitta con guscio a cuscino d'aria e sedia a slitta con seduta in faggio impiallacciato, misure 4-7 Sedie regolabili in altezza (GUV-SI 8011) Diverse sedie per studenti per apprendere e lavorare in posizione ergonomica, misure 4-7 Equipaggiamento di sicurezza Armadi di pronto soccorso, coperta antincendio con contenitore e guanti ignifughi Headset e cuffie Migliore comunicazione con gli studenti, in particolare durante gli esperimenti Moduli tecnici Il Gruppo Waldner propone i seguenti moduli di espansione. Installazioni GIRA Sistema di installazione a parete con guida base in alluminio Safe-Master (arresto d'emergenza, mobile) Arresto d'emergenza mobile e funzione di comando via radio Sistema di chiamata d'emergenza Sistema di chiamata d'emergenza con collegamento diretto alla centrale di chiamata d'emergenza e assistenza per la massima sicurezza nella scuola Sistema didattico 8 Aula generica Moduli supplementari Fra i moduli supplementari rientra tutta la gamma di accessori per il nostro sistema modulare SCALA. 82 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Tre varianti di esecuzione SCALA, il sistema modulare intelligente per la vostra scuola in tre varianti di esecuzione Per la progettazione di aule multifunzionali e di scienze naturali rivestiamo la posizione di leader tecnologico in Europa. Il nostro sistema modulare SCALA si integra con flessibilità e facilità in qualsiasi contesto lasciando libertà di movimento per esigenze tecniche e pedagogiche. Con il nostro nuovo sistema didattico SCALA offriamo il fondamento ideale per lezioni entusiasmanti e coinvolgenti. Grazie alla nostra soluzione modulare e alle molteplici possibilità di configurazione si definiscono aule multifunzionali in grado di sfruttare al meglio le capacità disponibili, dove è possibile alternare senza problemi lezioni di applicazioni tecniche e scienze. Per noi è molto importante sviluppare prodotti e soluzioni in grado di funzionare secondo principi ecologici. Siamo inoltre particolarmente attenti a mettere a punto soluzioni che consentano anche a persone diversamente abili un apprendimento senza barriere. Le tre varianti di esecuzione Standard....................................................... vedere pagina 83 Ecologia........................................................ vedere pagina 84 Senza barriere............................................... vedere pagina 89 Variante di esecuzione Standard – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Standard Il nostro sistema modulare intelligente SCALA comprende nella variante di esecuzione Standard: • • • • • Moduli centrali Moduli di espansione Moduli di arredo Moduli supplementari Moduli tecnici La nostra gamma di servizi comprende: • • • • • • Pacchetto di consulenza e pianificazione Pacchetto merci Pacchetto servizi Pacchetto di finanziamento Pacchetto costi operativi Pacchetto di certificazione 83 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 84 Variante di esecuzione Ecologia Variante di esecuzione Ecologia Competenza chiave ecologica Un clima ottimale per le aule favorisce il benessere e la produttività, mentre un clima ottimale per l'ambiente sostiene le condizioni vitali. Le prestazioni ecologiche del nostro sistema sono testimoniate dall'impiego consapevole dell'acciaio al posto dell'alluminio, dai materiali provenienti dalla raccolta differenziata, dalla drastica riduzione dei consumi di corrente per l'illuminazione e di conseguenza dalla diminuzione delle emissioni di CO2, dalla minima portata di aspirazione, dai premi di design conseguiti, per la cui assegnazione rivestono un ruolo predominante gli aspetti ambientali. Tutti i nostri prodotti sono riciclabili e pertanto ci impegniamo a ritirarli. Attenzione agli aspetti ecologici già nella versione Standard Già nella versione standard del sistema modulare SCALA utilizziamo molti prodotti che rispondono alle aspettative in materia di ecologia. Per aumentare notevolmente il livello ecologico del sistema sono espressamente offerti prodotti e soluzioni in grado di • risparmiare energia, • contenere i consumi di acqua e • ridurre la quantità di aspirazione. Inoltre offriamo anche numerosi altri moduli per configurare in modo ancora più ecologico ogni sistema didattico. Basta consultare il catalogo prodotti per saperne di più sui nostri moduli ecologici. Ecologia all'insegna del risparmio economico Variante di esecuzione Ecologia – Il sistema modulare intelligente per la scuola 85 Variante di esecuzione Ecologia Risparmio energetico Parsimonioso risparmio energetico Per conformare ai nostri requisiti ecologici i nostri prodotti e la loro produzione, mettiamo a punto sempre nuove soluzioni per risparmiare energia e quindi per abbattere le emissioni di CO2. Si riducono in questo modo anche i costi di esercizio a tutto vantaggio dei nostri clienti. Riduzione del consumo energetico Rispetto ad altri sistemi di illuminazione, siamo in grado di ridurre il consumo di corrente per illuminazione di oltre il 50% (con regolazione in funzione della luce naturale) passando dai 26 W/m² circa ai 11 W/m² circa. Riduzione delle emissioni di CO2 Le emissioni di CO2 possono pertanto essere ridotte da 1.910 kg a 828 kg ossia di oltre il 50%. Diminuzione dei costi di esercizio L'inferiore consumo energetico influisce positivamente sui costi di esercizio, che possono essere drasticamente ridotti (di oltre il 50%). Risparmiare corrente con la riflessione della luce Grazie alla riflessione della luce indipendente dall'altezza dell'aula con VelaEs è possibile ridurre ulteriormente il consumo di corrente per l'illuminazione e quindi risparmiare ulteriormente energia. Consumo energetico W/m² Emissioni di CO2 kg/anno Costi di esercizio €/anno Altri sistemi di illuminazione 25,84 (100 %) 1.910,3 (100 %) 445,74 (100 %) Ala portaservizi modulare 14,06 (54,41 %) 1.039,1 (54,39 %) 242,46 (54,39 %) Ala portaservizi modulare con regolazione in funzione della luce naturale 11,94 (46,20 %) 882,8 (46,21 %) 205,99 (46,21 %) Ala portaservizi modulare con regolazione in funzione della luce naturale e sensori di presenza 11,20 (43,34 %) 827,9 (43,34 %) 193,60 (43,43 %) Le indicazioni in % si riferiscono ad "altri sistemi di illuminazione" con 100%. Tutti i dati si riferiscono a un impiego di 8 ore al giorno per 220 giorni all'anno. Lo studio comparativo di base riguarda l'illuminazione riferita alla postazione di lavoro (500 lx in media), stesso locale (10 x 7 x 3 m, senza luce esterna), con stesse proprietà di riflessione, altezze delle scrivanie e fattori di manutenzione. – Il sistema modulare intelligente per la scuola 86 Variante di esecuzione Ecologia Variante di esecuzione Ecologia Risparmio di acqua Consumo d'acqua drasticamente ridotto La stazione di acqua mobile AquaEl consente di ottenere • un consumo d'acqua estremamente ridotto rispetto a numerosi altri modelli fissi • adduzione e scarico d'acqua in base alle esigenze e quindi un impiego mirato di acqua/acqua di scarico (disponibile all'occorrenza) Componente: riscaldatore continuo Il nostro riscaldatore continuo non necessita di alcuna corrente di standby. Riscalda acqua solo se viene effettivamente consumata. Essendo anche la portata regolata con parsimonia, ne risulta un ulteriore risparmio di acqua. Si calcola così una riduzione del consumo energetico fino all'85% rispetto ai piccoli accumulatori di tipo tradizionale. Ecologia all'insegna del risparmio economico Variante di esecuzione Ecologia – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Ecologia Riduzione della quantità di aspirazione Portata di aspirazione fino a max 330 m3/h La cappa mobile AeroEm offre i seguenti vantaggi ecologici: tecnologia a flusso di supporto e portata di aspirazione massima di 330 m3/h ca. 30 % in meno di perdite di aria ambiente riscaldata impianti di aspirazione di minori dimensioni e motore del ventilatore piccolo ma efficiente dal minor consumo energetico • • • Sensore di aria viziata Con l'uso del sensore di aria viziata in sale didattiche scientifiche multifunzionali e l'impiego dell'impianto di aspirazione aprendo contemporaneamente le finestre è possibile conseguire i seguenti vantaggi: • • • maggiore concentrazione grazie a una qualità dell'aria ottimale miglioramento del benessere generale e della salute delle persone (mediante riduzione del tasso di CO2 nell'aria) riduzione delle spese per l'energia di circa il 20% grazie a una ventilazione ottimizzata a seconda delle esigenze 87 88 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Ecologia Variante di esecuzione Ecologia Ecologia all'insegna del risparmio economico Con i prodotti e le soluzioni all'insegna dell'ecologia di Waldner si tutela l'ambiente e si risparmia denaro. Effetto secondario positivo: impiegando prodotti ecologici si riduce il consumo di energia che sarebbe necessaria per il funzionamento degli apparecchi meno recenti riducendo cosi non solo le emissioni di CO2 ma anche le spese di esercizio. Risparmiare corrente con la riflessione della luce Grazie alla vela luminosa e acustica VelaEs non si è più vincolati a una determinata altezza del locale per risparmiare elettricità mediante la riflessione della luce. Variante di esecuzione Senza barriere – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Senza barriere Aule multifunzionali – soluzioni senza barriere per diversamente abili e persone di piccola statura Senza barriere sono gli impianti edili e di altro tipo, sistemi di trasporto, oggetti tecnici di consumo, sistemi di elaborazione dati, fonti di informazione e dispositivi di comunicazione acustici e visivi nonché altri ambienti vitali se generalmente accessibili e utilizzabili senza particolari difficoltà e fondamentalmente senza aiuti altrui da soggetti diversamente abili. Con la variante Senza barriere Waldner vi offre una intera gamma di moduli che consentono di organizzare le vostre lezioni con massima libertà e di adeguarle in modo ottimale alle esigenze di persone diversamente abili o di piccola statura. 89 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 90 Variante di esecuzione Senza barriere Variante di esecuzione Senza barriere Esempio di progettazione con 1 e 2 sedie a rotelle Trasmissione immagini telecamera su modulo aereo Scritta scorrevole sopra la lavagna su piloni Cattedra mobile con rialzo estraibile Cappa mobile AeroEm 3° livello - RapidoEm nell'ala portaservizi Moduli portaservizi gas, elettricità, multimedia posizione a scelta, montaggio su piano di lavoro Ala portaservizi Sensori di accesso per illuminazione aula nell'ala portaservizi AquaEl su carrello Rack multiservizi piccolo altezza di lavoro 720 mm da bordo superiore pavimento finito Postazioni di lavoro per studenti per 1 e 2 sedie a rotelle, incl. monitor e tavolo regolabile in altezza Variante di esecuzione Senza barriere – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Senza barriere Termini relativi a costruire e abitare senza barriere Senza barriere "Obiettivo di questa legge è di eliminare e impedire qualsiasi ostacolo per i diversamente abili e di garantire la possibilità per questi soggetti di prendere parte in ugual misura alla vita della società e di consentire loro una esistenza autonoma. In tal senso occorre tenere in considerazione particolari esigenze." (Legge per l'uguaglianza dei soggetti diversamente abili §1 "Obiettivo della legge") "Senza barriere sono gli impianti edili e di altro tipo, sistemi di trasporto, oggetti tecnici di consumo, sistemi di elaborazione dati, fonti di informazione e dispositivi di comunicazione acustici e visivi nonché altri ambienti vitali se generalmente accessibili e utilizzabili senza particolari difficoltà e fondamentalmente senza aiuti altrui da soggetti diversamente abili." (Legge per l'uguaglianza dei soggetti diversamente abili §4 "Senza barriere") Costruire senza barriere Costruire senza barriere vuol dire configurare senza ostacoli di alcun genere i locali dove si vive e si lavora per consentire per quanto possibile a tutte le persone di utilizzarli con sicurezza e senza l'aiuto di terzi. Si applica così il divieto di discriminazione secondo l'Art. 3 della Legge fondamentale e la legge per l'uguaglianza dei soggetti diversamente abili. Costruire senza barriere tiene conto delle esigenze di questi gruppi di persone: • sordi, muti e audiolesi • ciechi e ipovedenti • persone in sedia a rotelle (anche quelli con difficoltà di movimento della parte superiore del corpo) • persone con limitazioni motorie • persone con le più diverse limitazioni • persone meno giovani • bambini • persone di piccola e alta statura 91 – Il sistema modulare intelligente per la scuola 92 Variante di esecuzione Senza barriere Variante di esecuzione Senza barriere Fondamenti legali Fondamenti legali Legge per l'uguaglianza dei soggetti diversamente abili (Behindertengleichstellungsgesetz – BGG) Citazione: "Legge per l'uguaglianza dei soggetti diversamente abili del 27 aprile 2002 (BFBl. I pag. 1467,1468), ultima rettifica con articolo 12 della Legge del 19 dicembre 2007 (BGBl. I pag. 3024)" Aggiornamento: ultima rettifica con Art 12 G del 19.12.2007 I 3024 Principi di configurazione ed ergonomia Purtroppo la definizione alla base dell'ergonomia odierna considera esclusivamente i soggetti tra i 14 e i 65 anni senza limitazioni fisiche, escludendo così la maggior parte degli alunni che hanno un'età inferiore ai 14 anni. Anche la valutazione dei dati ergonomici è sempre compresa soltanto tra il 5° e il 95° percentile. Questo significa tra l'altro che non sono incluse le persone di statura piccola o elevata. I criteri ergonomici di configurazione non si applicano pertanto al 30% circa della popolazione. Per non escludere gruppi di persone è indispensabile considerare i seguenti nuovi principi: • gruppo con il maggior numero di requisiti • il principio dei due sensi e • il principio dei due canali Soluzioni senza barriere per diversamente abili Variante di esecuzione Senza barriere – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Senza barriere Gruppi con il maggior numero di requisiti Si prende qui in esame il gruppo che possiede le maggiori esigenze riguardo l'utilizzo delle strutture edili. Si adegua quindi di conseguenza la progettazione e la soluzione diventa così più semplice, sicura e confortevole per tutti i gruppi di utilizzatori. Principio dei due sensi Principio della percezione alternativa di informazioni dall'ambiente circostante. Se manca uno dei sensi, è necessario che queste informazioni siano accessibili almeno a due dei tre sensi "udito, vista, tatto". Principio dei due canali Principio tecnico in cui informazioni e azioni possono essere trasmesse o attivate tramite almeno due canali, ossia meccanico, elettromeccanico, elettrico, ottico: ad esempio l'apertura di una porta a livello meccanico con maniglie o in alternativa a livello elettromeccanico con tasti o sensori a infrarossi. Eccezioni Le eccezioni sono possibili se i requisiti, ad es. a causa di difficili condizioni del terreno o sfavorevoli situazioni edili, comporterebbero una spesa aggiuntiva spropositata. Una tale situazione si potrebbe tuttavia di norma evitare se l'architettura senza barriere venisse coerentemente considerata già in fase di progettazione di nuove costruzioni. Principio base per edifici esistenti Per ogni progetto di ammodernamento o rinnovamento è necessario considerare in modo adeguato le esigenze e i desideri delle persone diversamente abili, al fine di promuovere l'abbattimento delle barriere nella struttura esistente e quindi di non crearne di nuove. 93 94 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Variante di esecuzione Senza barriere Variante di esecuzione Senza barriere Identificazione delle barriere "Costruire per tutti" sia piccoli, grandi, giovani o vecchi con esigenze personali specifiche significa innanzi tutto identificare le barriere presenti nella vita di tutti i giorni. È quindi possibile distinguere i seguenti tipi di barriere: • barriere verticali (ad es. scale, gradini) • barriere orizzontali (ad es. larghezze di passaggio insufficienti) • barriere di spazio (ad es. superfici di movimento non sufficienti o assenti) • barriere ergonomiche (impediscono o compromettono ad es. l'uso illimitato di dispositivi e oggetti) • barriere antropometriche (ad es. presa o movimento limitati) • barriere sensoriali (si verificano ad es. se non sono considerati i requisiti di ciechi o ipovedenti nonché sordi o audiolesi, vedere il principio dei due sensi) Variante di esecuzione Senza barriere – Il sistema modulare intelligente per la scuola 95 Variante di esecuzione Senza barriere Aspetti dell'architettura Provvedimenti edili • Postazione di lavoro di diversamente abili sempre in diretta relazione alle porte di fuga • Progettazione di maggiori superfici di movimento • Porte di larghezza e altezza maggiori • Porte con equipaggiamento supplementare (ad es. impugnature ad asta) • Illuminazione (regolazione maggiore di quanto richiesto) • Ventilazione (apertura elettrica delle finestre) • Segnalazione di pericoli per audiolesi e ipovedenti (segnale acustico) • Indicazione di pericoli mediante colori e illuminazione (segnalazione visiva) Interventi per mobili/arredi • Evitare le ante a battente (meglio sportelli scorrevoli o avvolgibili, cassetti con ripiano estraibile) • Eliminazione di sistemi di seduta da conferenza • Garanzia di accessibilità delle superfici di lavoro • Impiego di superfici a bassa riflessione • Rivestimenti a pavimento idonei per sedie a rotelle • Protezioni nei punti di passaggio (ad es. su porte o mobili) • Sostegni di supporto in aula Soluzioni senza barriere per diversamente abili – Il sistema modulare intelligente per la scuola 96 Assistenza Assistenza Assistenza La rete tedesca di consulenza e assistenza garantisce una disponibilità pressoché mmediata in loco dei tecnici dell'assistenza e dei montatori. Contribuiamo a garantire una funzionalità costante e ottimale della scuola. Manutenzione I sistemi didattici Waldner sono esenti da manutenzione. Tipi di dispositivi rilevanti per le prove La sicurezza dei collaboratori e degli alunni ha la massima priorità. L'ordinamento sulle sedi di lavoro prescrive l'ispezione di tutti i dispositivi rilevanti per la sicurezza: • • • • • • • • • • • • Manutenzione e Assistenza impianti di gas fluido con utenze fisse (almeno ogni 4 anni) e mobili (almeno ogni 2 anni) impianti elettrici e apparecchi fissi (almeno ogni 4 anni) e mobili (ogni anno) cappe da laboratorio (ogni anno) impianti di ventilazione (ogni anno) postazione di lavoro da laboratorio con ala portaservizi componenti di monitoraggio e regolazione indicatori di funzionamento Airflow Controller per cappe aspiranti regolatori di adduzione e scarico aria per aule controllori di gruppo controllori per saracinesche armadi per sostanze pericolose, per liquidi infiammabili e bombole di gas compresso nonché armadi per acidi e basi (ogni anno) Assistenza – Il sistema modulare intelligente per la scuola 97 Assistenza Obiettivi mirati a costi ottimizzati I nostri tecnici del Servizio Assistenza sono ben addestrati e dispongono di approfondite conoscenze specifiche sui prodotti per quanto riguarda sistemi di ventilazione, filtraggio, impianti elettrici/ elettronici, meccanici e igienico-sanitari. Conosciamo ogni componente dell'arredo didattico fin nel minimo dettaglio. Tutte le apparecchiature di misurazione e prova sono conformi allo stato dell'arte. Parco macchine per l'assistenza dotato di ricambi originali Se nel corso dell'ispezione dovesse essere necessario un ricambio rilevante per la sicurezza, i nostri tecnici l'hanno sempre con loro. Evitando dispendiose interruzioni risparmiamo tempo prezioso e conteniamo sensibilmente i costi. Flotta in loco I tecnici del Servizio Assistenza si spostano in tutta la Germania con i loro veicoli superequipaggiati, per arrivare sul luogo dell'intervento sempre in tempi record. Pluriennale esperienza nell'assistenza Le ampie conoscenze tecniche dei nostri collaboratori non sono frutto del caso. Quale primo produttore di sistemi didattici abbiamo organizzato già da molti anni il nostro settore di assistenza. La grande esperienza e il know-how tecnico dei nostri esperti sono anche il frutto di costanti provvedimenti di perfezionamento. – Il sistema modulare intelligente per la scuola 98 Sistema modulare SCALA Prodotti Postazione di lavoro da laboratorio incl. ala portaservizi Lampada da laboratorio/ala portaservizi Lampada da laboratorio/ala portaservizi RapidoEm Sospensione dell'ala portaservizi Vela a soffitto Cappa mobile AeroEm Banco universale Alloggiamento per banco PC Disposizione postazione di lavoro PC Modulo PC da incasso CINETHEK Elemento insonorizzante a pannello (soffitto) Mensole banco da lavoro per studenti Supporto TFT banco da lavoro per studenti Banco da lavoro per studenti (DuoEM) Stazione con vasca per aula da laboratorio (AquaEl) VarioTHEK (banco da lavoro da laboratorio) Carrello a pantografo (TablarEm) Impianto di adduzione e scarico aria da laboratorio Marchi, modelli e brevetti Dati aggiornati al 15.06.2010 Diritti di protezione industriale Ufficio brevetti/Ufficio brevetti europeo § 3, in parte 4a VOB/A N. diritto di protezione Brevetto Modello di utilità Protezione del marchio Brevetto con postazione di lavoro da laboratorio (modulo funzionale) Modello di utilità Modello ornamentale Modello ornamentale Modello di utilità Modello ornamentale Modello ornamentale Modello di utilità Modello di utilità Modello ornamentale Modello di utilità Brevetto Protezione del marchio Brevetto Brevetto Brevetto Brevetto Brevetto LPE Eberbach Modello di utilità Modello ornamentale International Deposit Cert. Modello ornamentale/Austria Modello di utilità Modello di utilità Protezione del marchio "HOPS" Modello di utilità Brevetto Protezione del marchio Protezione del marchio Modello di utilità International Deposit Cert. Modello ornamentale Modello ornamentale/Austria Brevetto Modello di utilità Brevetto Modello ornamentale Protezione del marchio Modello ornamentale Protezione del marchio Protezione del marchio Brevetto Modello di utilità Brevetto Data EP 0 800 865 B 1 202004001673.7 301 64 453 22.01.2003 15.04.2004 05.11.2001 EP 0 800 865 B 1 20 2007 004 239.6 40 2008 003 717.0 DM/071 717 20 2006 016954.7 40 2009 000 281.3 DM/072079 202 01 234.4 20 2008 002 235.5 401 01 900.4 201 06 395.6 EP 1232805 B1 304 04 471 103 22 223 101 07 372 TR 2009 04947 T4 EP 1693228 198 49 845 202 02 250.1 402 01 433.2 DM/061 688 51297-51298 203 05 002.9 203 05 188.2 301 44 077 203 05 001.0 103 13 930 304 04 472 004329439 202 02 252.8 DM/060 941 402 01 432.4 51297-51299 102 03 167 203 05 003.7 102005014491 402008003716.2 304 04 473 DM/071 672 304 04 474 004329447 EP 1561510 21 2007 004 238.8 EP 0 667 495 B1 22.01.2003 16.08.2007 07.10.2008 25.08.2009 08.02.2007 03.03.2009 06.08.2009 08.05.2002 17.04.2008 03.07.2001 28.06.2001 27.05.2009 16.04.2004 25.06.2005 10.07.2003 23.09.2009 07.04.2010 17.08.2000 23.05.2002 17.04.2002 02.08.2002 20.11.2002 05.06.2003 18.06.2003 23.07.2001 31.07.2003 22.07.2004 23.08.2004 25.08.2006 08.06.2002 02.08.2002 17.04.2002 20.11.2002 25.05.2005 31.07.2003 16.08.2007 23.10.2008 16.04.2004 28.01.2009 16.04.2004 07.08.2006 11.02.2009 07.06.2007 28.06.2000 – Il sistema modulare intelligente per la scuola Indice 99 I nostri pacchetti di servizi nel dettaglio WALDNER Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Anton-Waldner-Straße 10-16 88239 Wangen im Allgäu Telefon +49 7522 986-504 · Telefax +49 7522 986-526 [email protected] · www.waldner-schule.de © Copyright by WALDNER Labor- und Schuleinrichtungen GmbH. Testi e contenuti della presente documentazione non devono essere impiegati per la stesura di capitolati. Redazione e layout: www.Schnittstelle03.de 1. Pacchetto di consulenza e pianificazione • Consulenza utente e acquirente telefonica e personale • Progettazione arredi 2D e 3D • Stime dei costi • Stesura offerte • Progettazione esecutiva 2. Pacchetto merci • Controllo delle possibilità di montaggio • Fornitura, montaggio, installazione e addestramento chiavi in mano • Protocolli di prova per gas, acqua, EDP, impianto elettrico e aspirazione • Collaudi supplementari da parte di TÜV/Associazioni antinfortunistiche • Sistemi senza barriere - Gestione locali intelligente - 3° livello mobile - Elementi mobili - Elementi di comando per diversamente abili 3. Pacchetto servizi • Integrazione in sistemi Waldner in funzione • Ispezioni visive di aule tecniche - Requisiti tecnici minimi - Condizioni dell'arredo tecnico - Raccomandazioni per riparazioni o sostituzioni • Collaudi di legge per impianti igienico-sanitari ed elettrici (solo in Germania) 4. Pacchetto di finanziamento • Sconti, leasing, acquisto tramite noleggio • Condizioni di pagamento estese • L/C 5. Pacchetto costi operativi • Consumo energetico ridotto • Assenza di manutenzione • Prestazioni di controllo (vedere punto 3) 6. Pacchetto ecologico • Riduzione del 50% delle emissioni di CO2 dimezzando la corrente per illuminazione • Impiego di materiali provenienti dalla raccolta differenziata • Impegno di ritiro per prodotti Waldner (per lo smaltimento) 7. Pacchetto di certificazione • TÜV Produktservice (GS) • Banchi di prova propri per impianti di ventilazione (certificati TÜV) •DVGW • TÜV Elektro • PQ – Azienda prequalificata