“aiutare i bambini” è una Fondazione italiana nata nel 2000 per iniziativa
dell’imprenditore Goffredo Modena, con lo scopo di dare un aiuto
concreto ai bambini poveri, ammalati, senza istruzione o che hanno
subito violenze fisiche o morali e assicurare loro l’opportunità e la
speranza di una vita degna di una persona.
“aiutare i bambini” verifica
direttamente l’effettivo
avanzamento di ciascun
progetto, tramite l’invio
di esperti e di volontari sul
campo che possono toccare
con mano i risultati raggiunti
grazie alla solidarietà.
Il Bilancio Sociale della
Fondazione è pubblico e certificato.
Nel perseguire la propria mission “aiutare i bambini” si ispira ai valori di
libertà, giustizia, verità, rispetto degli altri, solidarietà.
Per sostenere i progetti di “aiutare i bambini”:
- c/c postale n° 17252206 intestato a
Fondazione “aiutare i bambini” Onlus
- c/c bancario presso Banca Intesa Sanpaolo spa
IBAN IT75 Y030 6909 4421 0000 0004 845
- Carta di credito, telefonando allo 02 70.60.35.30
oppure online sul sito www.aiutareibambini.it
“aiutare i bambini” opera senza alcuna discriminazione di cultura, etnia
e religione nel rispetto dei diritti dei bambini come previsto dalla
Convenzione ONU sui Diritti del Fanciullo.
Fondazione “aiutare i bambini” Onlus
via Ronchi 17 - 20134 Milano - Tel. 02 70.60.35.30 - Fax 02 70.60.52.44
[email protected] - www.aiutareibambini.it
La Fondazione è una Onlus e interviene in Italia e nel mondo con progetti
di accoglienza, assistenza sanitaria, emergenza, educazione e adozione
a distanza. In dieci anni di attività “aiutare i bambini” ha sostenuto più
di 650.000 bambini, realizzando 674 progetti in 67 Paesi del mondo.
Un asilo nido per ogni bambino
I fondi raccolti nel corso di PrimaVeraFesta saranno destinati al
progetto “Un asilo nido per ogni bambino”. L’obiettivo è realizzare 50
asili nido e spazi gioco in tutta Italia, per dare la possibilità ai bambini
da 0 a 3 anni, figli di famiglie in disagio o di mamme sole, di trascorrere
la giornata in un posto sicuro.
Uno dei volti della povertà in Italia è costituito dalle mamme sole con
basso reddito. Mamme costrette a lavorare per mantenere se stesse e
il proprio bambino, mamme in difficoltà perché la lista d’attesa per gli
asili nido è troppo lunga o perché il servizio è troppo costoso.
È il problema dei nidi in
Italia. Pochi, insufficienti.
La campagna di
sensibilizzazione “Un asilo
nido per ogni bambino”
della Fondazione “aiutare
i bambini” è nata proprio
per rispondere all’esigenza
di strutture per la prima
infanzia nel nostro paese. “Un asilo nido per ogni bambino” raggruppa
tutti i progetti relativi alla realizzazione e al sostegno di asili nido e
spazi gioco destinati alle famiglie in difficoltà su tutto il territorio.
“aiutare i bambini” ha già avviato 26 asili nido e spazi gioco in tutta
Italia, tra cui, in Lombardia:
Micronido Bariano - Bariano (Bergamo)
Micronido Brignano - Brignano (Bergamo)
Micronido Lurano - Lurano (Bergamo)
L’Abilità - Milano
Tempo per famiglie - Milano
Il Gatto e la Volpe - Milano
Finalmente si gioca - Milano
Il Giardino - Milano
Un nido anche per te - Milano
Sogno di Bimbi - Milano
Arena del sole - San Giuliano Milanese (Milano)
Giocabimbi - Corsico (Milano)
Pollicino - Pavia
Il girotondo - Mantova
Santa Teresina - Brescia
Ricomincia l’incanto - Marcheno (Brescia)
3.
Il nostro ringraziamento
La Fondazione “aiutare i bambini” Onlus ringrazia:
• la Regione Lombardia - Direzione Generale Famiglia e
Solidarietà Sociale, la Provincia di Milano, il Comune di
Milano - Assessorato Famiglia, Scuola e Politiche Sociali e tutti
i funzionari per l’attenzione dedicata
• la Sovrintendenza ai Beni Ambientali e Architettonici di
Milano
• Assodante e i commercianti di Via Dante
• tutti gli artisti che hanno partecipato a PrimaVeraFesta
donando spettacoli e concerti
• in modo particolare tutto lo staff di volontari della
Fondazione, i grafici, gli stampatori e tutte le persone che
hanno offerto il loro tempo e la loro professionalità per la
migliore riuscita della manifestazione
• i fotografi della Mostra “Occhi di luce”
Un grazie speciale a tutte le aziende che hanno donato
i prodotti da offrire nei nostri stand e dedicato all’iniziativa
attenzione e impegno.
Andrini marmellate - www.andrinimarmellate.com; Brums www.brums.com; Cascina Caremma - www.caremma.com;
Clementoni - www.clementoni.it; Cooperativa olivicola di Arnasco www.coopolivicolarnasco.it; Cooperativa Sociale I Germogli www.germoglibio.it; Debby - www.debbyexperience.com; Delsey www.delsey.com; Eastpak - www.eastpak.com;
EcoToys - www.ecotoys.it; Faber-Castell - www.faber-castell.it;
Ferrarelle - www.ferrarelle.it; Galbusera - www.galbusera.it;
Haribo - www.haribo.com; Imaginarium Italy - www.imaginarium.it;
Lavazza - www.lavazza.it; LR - www.lrworld.com; Maletti www.maletti1867.eu; Mattel Italy - www.mattel.com; San Carlo www.sancarlo.it; Zigulì - www.ziguli.it; 3M - www.3m.com.
Ringraziamo per il supporto tecnico Coriolano Music Service.
Un ringraziamento speciale a Daniela Bastianoni di Radio
Popolare per il prezioso aiuto nell’organizzare l’animazione.
4.
PrimaVeraFesta 2010
Domenica 23 maggio 2010 dalle 10 alle 20 a Milano in via Dante,
si svolge PrimaVeraFesta, un grande evento promosso dalla
Fondazione “aiutare i bambini” in occasione del 10° anniversario
di attività a favore dei bambini.
PrimaVeraFesta è un appuntamento dedicato a tutti i cittadini di
Milano: bambini, giovani, adulti, famiglie e anziani. Durante la
giornata sono previsti concerti dal vivo, spettacoli teatrali,
laboratori creativi, esibizioni di arti circensi e tante altre
sorprese. Gli intrattenimenti sono realizzati grazie alla
partecipazione di molti giovani professionisti di tutte le arti che
mettono in scena i loro spettacoli e grazie ad alcune importanti
Scuole di Musica e di Teatro milanesi.
Lungo l’area pedonale di via Dante, piazza Cordusio, largo
Cairoli, ai banchetti di “aiutare i bambini”, i volontari offriranno
al pubblico fiori, piantine, giochi per bambini, prodotti naturali,
e molti altri prodotti donati da aziende amiche.
PrimaVeraFesta ha l’obiettivo di sensibilizzare le persone
sull’attività e sull’impegno in Italia e nel mondo della Fondazione
“aiutare i bambini”, a sostegno dei bambini in difficoltà.
Accanto alle pedane dell’animazione e ai banchetti dei
volontari saranno disponibili numerosi salvadanai pronti a
ricevere le offerte del pubblico.
Coordinamento generale
Comunicazione, Eventi, Fund Raising per il non profit
Via Vittoria Colonna 49 - 20149 Milano
Tel. 02 465.467.1 - Fax 02 465.467.77 - www.aragorn.it
5.
In occasione di
PrimaVeraFesta sarà
allestita la mostra
fotografica “Occhi di luce”.
Le foto, realizzate da
fotografi professionisti
amici e volontari
di “aiutare i bambini”,
raccontano e documentano
dieci anni di attività a favore dei bambini, in Italia e nel
mondo e sono state scattate in progetti sostenuti dalla
Fondazione.
“aiutare i bambini” ringrazia Simone Durante, autore di
alcuni scatti e coordinatore della mostra, e tutti i fotografi
che hanno regalato questi splendidi scatti: Nadia Andreini,
Vittore Buzzi, Tania Cristofari, Giovanni Diffidenti,
Massimo Fazio, Cosimo Filippini, Raffaella Fuso, Andrea
Guermani, Giampaolo Musumeci, Federica Neeff.
palco cairoli
mostra fotografica
“Occhi di luce”
ore 10.00 Gruppo vocale “Pesciolino D’oro”
Tatiana Ablyasova direttrice.
Il gruppo vocale “Pesciolino D’oro” nasce a Milano nel 2008 da una
idea di Tatiana Ablyasova, nota cantante di origine Russa, con lo scopo
di promuovere la cultura musicale Russa, facendo conoscere al grande
pubblico i canti popolari di un Popolo ancora tutto da scoprire. Il
Gruppo vocale “Pesciolino D’oro” è composto da bambini di età
compresa tra i 6 e i 12 anni, che
amabilmente trascinati dal loro
Direttore, sanno trasmettere
emozioni uniche che
avvicinano gli ascoltatori al
Paese della Steppa, dei grandi
laghi e delle sterminate foreste
di betulle. L’abito usato dai
bambini per i loro spettacoli si chiama
Sarafan, abito caratteristico Russo, colorato e allegro in contrasto ai
paesaggi bianchi dei lunghi inverni siberiani e per le loro esibizioni si
avvalgono di basi musicali sapientemente arrangiate da famosi
professionisti, creando una atmosfera magica.
www.russkydom.it
6.
palco cairoli
ore 11.00 GoodWines
Max Castellani voce, Andrea Saraceno basso, Manuel Saraceno
chitarra elettrica, Mattia Galbiati chitarra acustica, Deneb Bucella
batteria, Larsen Premoli tastiere.
I GoodWines nascono nell’estate 2009 come
evoluzione del ex-progetto Jades del quale
facevano parte il cantante Max, l’autore e
chitarrista Tia e il bassista Andre.
Originariamente in veste di produttore approda
alle tastiere Larsen Premoli mentre alla batteria dei GoodWines viene
convocato Deneb Bucella; infine prende il posto di chitarrista elettrico
Manuel Saraceno (ex - Fandango) a completare la formazione. Con un
album in lavorazione presso gli studi di LiveRec, del quale è prevista
l’uscita per la primavera 2010, i GoodWines si propongono con un sano
e genuino Rock con sonorità fortemente americane. Si ispirano ai
grandi Aerosmith, BonJovi senza scordare le proprie radici fondate
nell’immortalità della storia dei Beatles, Hendrix, Rolling Stones.
ore 12.00 Avocation Sound
Luciano Albani chitarra solista, Valter Ronco chitarra ritmica, Maurizio
Gallotto basso elettrico, Fabio Dubini batteria, Viviana Di Lalla voce.
Gli Avocation Sound nascono nel Natale 2009;
a legarli l’amicizia e, ovviamente, una grande
passione per la musica.
Band pop-rock melodico, suonano cover
anni ’80-2000 internazionali e italiane.
Svariati sono i concerti effettuati
unplugged e in formazione elettrica con
altrettanti pezzi di vari autori, tra gli altri: Zucchero,
Sade, Battisti, Nirvana, Chapman, Mannoia,
Greenday.
ore 13.00 Matteo Bianchi e BluTrainBand
Cantautore, pianista, tastierista, turnista, arrangiatore, Matteo Bianchi
nasce a Cremona nel 1975 e studia pianoforte, teoria e solfeggio a
Milano. Scrive e suona la tastiera in numerose band giovanili e anche
durante il servizio di leva. Nel 1998 partecipa a Sanremo Giovani con
Emanuel Da Roit. Docente di pianoforte presso diverse realtà
cittadine, dal 2000 è anche arrangiatore e produttore indipendente e
per un periodo gestisce una sala prove a Milano. Con il suo gruppo
Enoise partecipa a un tour con Red Ronnie. Nel 2002 nasce l’amata
BluTrainBand con la quale suona ancora oggi in diverse formazioni.
7.
palco cairoli
ore 14.00 Beska Roots Foundation
Mario Cascianelli cantante, Giulia Accettullo cantante,
Andrea Di Maria chitarra, Alessio Torta chitarra, Daniele
Scozzaro batteria, Marika Rupil basso, Guido Saletta
tastiera, Piero Atzeni audio/video operator.
Il progetto Beska Roots Foundation nasce a Milano nel
2007, ma la band trova una formazione stabile all’inizio
del 2009; ed è proprio nel 2009 che la band sostiene
ufficialmente il primo live al CSA Vittoria di Milano. La Beska Roots
Foundation comincia a portare in giro il proprio show, composto da
brani originali e da rivisitazioni di classici della reggae music.
Da gennaio 2009 ad oggi la band ha sostenuto più di settanta live
unendo musicisti provenienti dalle più svariate esperienze musicali:
il risultato è una chiave di lettura del genere unica e originale.
Lo spettacolo della Beska Roots Foundation è dinamico, ricco di colore
e di grande impatto.
ore 15.00 Doppiofondo
Paolo Zanetti voce e chitarra, Maurizio Bruschi percussioni e chitarra.
Paolo e Maurizio suonano insieme dal 1994. Si incontrano davanti a
un fuoco di bivacco e, stanchi di Guccini, inseriscono in repertorio i
Nirvana. La collaborazione del duo inizia a strutturarsi nel 2003 per
arrivare al primo apprezzatissimo demo nel 2007. I progressi musicali
si fermano per dare spazio a carriere e amore, ma a seguito di una
sosta forzata per Paolo, il duo si ricompone e nel 2009 realizza il
secondo demo con nuovi pezzi. Il sound si caratterizza per gli
arrangiamenti essenziali e l’assenza di virtuosismi. La voce bassa e
pastosa di Paolo, autore di testi e musiche, si fonde al controcanto
leggero di Maurizio arrangiatore e percussionista.
ore 16.00 Associazione Siraba Italia - Djembappel:
i linguaggi dell’incontro
Allievi della Scuola di Percussioni dell’Africa Occidentale di Marco
Patanè.
Marco Patanè nel 1998 è membro fondatore dell’Association Siraba in
Burkina Faso, un’associazione culturale
con finalità quali lo sviluppo della cultura
tradizionale e l’incontro con altre culture
attraverso i linguaggi del teatro, della
musica, della danza.
Per l’occasione porteranno in scena
“Djembappel: i linguaggi dell’incontro”
8.
che vuole offrire, attraverso la musica, la testimonianza di chi ha
imparato un modo di stare insieme ed esprimersi da una cultura
apparentemente perdente, che si è abituati a pensare che abbia tutto
da imparare e niente da offrire.
Condividere, attraverso il linguaggio ritmico, l’esperienza africana, per
creare un luogo dove le differenze uniscano e creino nuovi linguaggi.
palco cairoli
ore 17.00 Schegge Sparse - Ligabue Cover Band
Patrick Perissinotto voce, Alberto Schiapparelli e Alessandro
Rostellato chitarre, Joe Bonfante basso, Paolo Gilardo tastiere, Lele
Pella batteria.
Il gruppo nasce nel 1998 e, dopo un esordio a livello locale, suona oggi
con successo in molte città d’Italia.
La Band, composta da musicisti di talento, ha la capacità di richiamare
le sensazioni dei concerti dal vivo e la voce del cantante Patrick è
davvero simile a quella di Ligabue.
Le Schegge vantano un vasto repertorio, a
partire dal primo album “Ligabue” al
recentissimo “Arrivederci, mostro!”.
Tra le varie tappe del gruppo la più
importante e significativa è stata
sicuramente l’apertura del concerto di Luciano Ligabue al Palapanini
di Modena in occasione del raduno del Bar Mario, il suo Fan Club
ufficiale nel gennaio del 2003.
ore 18.00 Lozza Gang Band
Lorenzo Picchi tromba, Norman Procopio tromba, Luca Boltri
chitarra, Gianvittorio Randaccio chitarra, Matteo Massa voce,
Vincenzo Di Tullio basso, Filippo Troncone tastiere, Pietro Cortese
batteria, Alessandra Nigro cori. Lozza Gang Band: tutti amici persi
in progetti musicali e desiderosi di salire su un palco e far ballare
migliaia di persone. Sono in nove e
dopo il grande successo nel 2004 il
loro destino è segnato: continuare a
suonare, predicare i verbi ska, rhythm
and blues, rock, reggae e swing a modo loro. Dal 2004 la Lozza Gang
Band e il suo disincanto cabarettistico (detto “skabaret”) hanno
incendiato i palchi dell’hinterland milanese, muovendo e facendo
ballare centinaia di persone. In programma cover riadattate in chiave
puramente danzereccia dei più grandi successi ska, soul, rock,dance
80’s & 90’s, swing nazionali e internazionali.
www.lozzagangband.com
9.
10.
Bernardo Severgnini voce e chitarra, Michele Borrelli voce e
bouzouki, Claudio Patrini saxofono e fisarmonica, Nicola Carelli
basso, Andre’ Hategekimana voce e percussioni, Andrea
Guarnieri percussioni, Stefano Carniti voce e percussioni,
Davide Terzi rumorista e presentatore. La band nasce nel maggio
del 2009 con l’obiettivo di portare nei locali e nelle piazze le
sonorità tradizionali della
cultura italiana e
mediterranea. A tutt’oggi ha
all’attivo una dozzina di
concerti in locali del cremasco,
centri culturali, centri sociali e
feste dell’unità; ultima
performance il concerto del 25
aprile 2010 presso la festa “Valli Unite” a Tortona.
Il repertorio della band è costituito da pezzi dialettali di De
André, riarrangiamenti di alcune delle migliori ballate di Rino
Gaetano, canzoni proprie ispirate alle melodie della tarantella e
dello ska, nonché da cover di musiche della tradizione regionale
italiana e riferimenti ai ritmi latini e arabi.
palco rovello
palco cairoli
ore 19.00 Contrabbandieri di Conchiglie
ore 10.30 Spunkteatro - Lascia o Rileggi
Di e con Ottavio Bordone - Marco Clerici
Spunkteatro, associazione culturale teatrale non a scopo di lucro,
nasce nel 2000 per offrire uno spazio aperto, che
avvicini in modo attivo alle discipline artistiche il
maggior numero di persone. Attraverso l’attività
didattica svolta nella scuola, Spunkteatro invita a
studiare, sperimentare e approfondire le tecniche e i linguaggi artistici
per esprimere positivamente le proprie potenzialità comunicative e
creative. Spunkteatro si prefigge non solo di dare un supporto tecnico
e artistico alle realtà emergenti, ma anche di produrre e distribuire
spettacoli per ragazzi e adulti. Lo spettacolo “Lascia o Rileggi” è un
grande quiz con presentatore e concorrenti, scelti tra i bambini
presenti, nel quale i giocatori si affronteranno in una estenuante gara,
rispondendo ai quiz basati su fiabe, libri, argomenti vari, da canzoni e
numeri di magia. www.spunk.it
ore 11.30 Scuola di Arti Circensi e Teatrali di Maurizio
Accattato - Circo Oblak!
Moriss e i clown Minimi ovvero... Maurizio Accattato, direttore e
fautore della Scuola di Arti Circensi e Teatrali giunta al suo 18°
12.
palco rovello
compleanno, con i Minimi, i
bambini, cioè gli allievi più
piccoli della scuola.
Porteranno in scena questa
volta “Circo Oblak!”
promettente spettacolo di
nuova produzione.
Famose le performance che
questi piccoli attori hanno
eseguito nel corso dei più svariati eventi: dal Festival della
Letteratura di Mantova, al Milano Clown Festival, durante Milano
Estate, alle feste di Emergency, alla festa di Radio Popolare e al
Festival Internazionale MiTo con Children’s Corner, realizzato in
collaborazione con il Conservatorio di Milano. Nello spettacolo i
clown Minimi si esibiscono in numeri di giocoleria, mimica e
acrobatica clownesca, utilizzando tutti gli attrezzi degli spettacoli
circensi, dal monociclo ai trampoli. Ma non saranno certo le “solite
routine”: verranno proposti veri e propri numeri, sempre innovativi,
tutti originali! Il meglio del repertorio di questi clown pulcini.
www.maurizioaccattato.org
ore 14.00 Idea Feste
Idea Feste nasce nel 2002 da artisti di formazione teatrale. Si occupa
di organizzazione di animazioni ed eventi per feste private, aziendali,
presso comuni o associazioni. Propone spettacoli di magia comica e di
giocoleria, truccabimbi, sculture di palloncini, spettacolo di bolle di
sapone giganti, simpatici clown, magiche fatine, Dj professionisti,
fotografi e tutto quello che serve a rendere davvero speciale un evento.
Perché le idee non nascono da sole...
www.ideafeste.com
ore 15.00 Ferruccio Filipazzi - Canzoni e racconti
Ferruccio Filipazzi nel 1973 fonda il gruppo musicale “…e per la
strada” che vanta numerose tournée in Italia e all’estero. Lavora con il
Centro Teatrale Bresciano in “L’ingiustizia assoluta”, ballata
drammatica con la regia di Massimo Castri. Per due anni
è al Teatro Stabile di Torino poi nel 1981 approda al
Teatro del Buratto, dove lavorerà per dieci anni prima
come attore e poi anche come autore di testi e musiche.
Nel ’98 fonda una compagnia di teatro musicale che ha
prodotto numerosi spettacoli tra i quali: “Il brutto
anatroccolo”, “Simba il re leone”, “Un treno di perché”
13.
palco rovello
e “Zanna Bianca”. Fondamentale anche l’esperienza della lettura
teatrale con bambini e adulti che lo ha portato a condurre un seminario
sulla lettura a voce alta presso l’Università Cattolica di Milano.
Noi dell’Officina dei Colori, con la nostra passione e la nostra
esperienza, diamo il nostro contributo per dare libero sfogo alla
creatività che ognuno porta dentro.
www.officinadeicolori.it
ore 16.00 Officina dei Colori - Laboratori per bambini
L’Associazione culturale Officina dei Colori è stata
fondata nel 2005 e si rivolge ai bambini da 0 a 11
anni e ai loro genitori e nonni, operando sul territorio
attraverso la realizzazione di progetti ludici, didattici,
pedagogici e socioculturali.
L’Officina dei Colori si propone di sviluppare la ricerca
individuale di esperienze ricreative attive e una coscienza sociale
fondata sul rispetto dell’Altro e sulla libera
espressione del Sé, attraverso la riscoperta
della Natura e la conoscenza dei giochi,
della cultura e degli artisti di ogni paese.
Coltiviamo la Creatività - Ogni persona è
come un seme: un concentrato di
caratteristiche uniche e di potenzialità
pronte a sbocciare, che attende solo di
trovare il terreno fertile e le cure giuste.
ore 17.00 Associazione Arcaduemila Gruppo
Fuoriluogoteatro - Por Que Neau?
Anna Bonel direttrice.
Il gruppo Fuoriluogoteatro nato a Milano nel 2000 con il nome di
Teatripiccoli è una scuola di recitazione per bambini, fondata
dall’autore Roberto Piumini e dall’attrice Anna Bonel. Alcuni
spettacoli entrano a far parte delle stagioni teatrali del Teatro Franco
Parenti e dell’Auditorium S. Fedele. Nel corso del tempo i ragazzi
decidono di continuare a fare teatro insieme e producono ogni anno
uno o due spettacoli talvolta finanziati anche dal Comune di Milano.
Metteranno in scena Por Que Neau?, uno spettacolo giovane che nasce
dalla commistione di diversi linguaggi: cantate, suonate, stonate,
tossite, mugugnate e ballate indescrivibili a parole ma tutte
riconoscibili come stili diversi di uno stesso motivo musicale.
Anna Bonel è attrice diplomata presso l’Accademia dei Filodrammatici
di Milano, docente di recitazione e doppiatrice televisiva.
14.
palco rovello
ore 18.00 Fatti Così
ore 19.00 Associazione Culturale Teatribù - Real Games
Marcello Calcagnile voce, G.Luca
Turconi chitarra e voce, Sergio Calcagnile basso e voce, Marco Fantino
percussioni beat box.
Anni ’60/’80 adolescenza, copiosa perdita di capelli e forte
predisposizione naturale per la musica dei fratelli Calcagnile: chitarra
per Marcello e scatole di scarpe per Sergio. Anni ’80/’90 nascita e
svezzamento dei “Fatti così”, il cui nome comincia a circolare grazie
alle numerose serate nei locali, prime
tournée sparse per il territorio italiano
e primo cd “Fatti così”. Anni ’90/2000
si aggiunge Luca, il terzo squinternato
elemento… e nasce il secondo cd!
L’incontro con il comico Max Pisu
trasforma i musicisti in cabamusicisti.
Di recente hanno partecipato a varie
serate organizzate da un discografico
(dai baffi neri), tra cui all’Alcatraz, al
Derby, e recentemente una serata dedicata a Emilio Nessi, presentata
da Paolo Limiti. Sono arrivati al terzo cd.
www.myspace.com/fatticosi
L’Associazione culturale Teatribù nasce a
Milano nel 1999 con lo scopo di divulgare
su tutto il territorio l’arte
dell’improvvisazione teatrale, il teatro
senza testo, senza scenografia e senza
costumi. Con la sola fantasia a far da
trascinatore agli improvvisAttori che di
volta in volta, con l’imprescindibile
contributo del pubblico, inventano storie
sempre diverse e sempre divertenti.
Teatribù metterà in scena Real Games,
uno spettacolo dinamico e divertente fatto da, per e con il pubblico.
Solo attraverso i suggerimenti che di volta in volta vengono forniti agli
improvvisAttori possono nascere storie sempre diverse e divertenti.
Con il contributo degli spettatori potremo assistere al “dramma”
quotidiano di un oggetto, a una fiaba conosciuta in un’epoca diversa,
all’uso strampalato dell’alfabeto, alla stessa improvvisazione in 100
modi differenti.
www.teatribu.it
15.
palco cordusio
ore 10.00 Alina Joanna Konarska - Canto e pianoforte
Nata in Polonia nel 1975, Alina Konarska si diploma a pieni voti
presso il Conservatorio di Musica di Lublino. Si laurea in Pianoforte
e Pedagogia strumentale a Cracovia, poi studia canto come soprano.
In Italia frequenta un corso di Canto Barocco per poi diplomarsi al
Conservatorio di Pavia. Dal 2007 è Membro del coro da camera
“Cappella Reale” e del “Duetto d'improvvisazione” (violino e
pianoforte). Cieca dalla nascita, Alina Konarska ha sperimentato il
metodo di lettura dello spartito musicale per non vedenti che non
utilizza i caratteri braille. Ha tenuto numerosi concerti come pianista
e solista lirico sia in Italia che all’estero. Ad oggi ha vinto numerosi
concorsi e nel 2006 ha prestato la sua voce per la colonna sonora
del film “La morte con il volto umano” del regista Marcin Coszalka.
Programma: Ludwig van Beethoven, Sonate op. 10 e Al chiaro di luna;
Wolfgang Amadeus Mozart, Marcia Turca; Haendel, Lascia ch’io
pianga; Franz Schubert, Ave Maria; Wolfgang Amadeus Mozart,
Laudate Dominum; César Franck, Panis Angelicus; Charles Gounod,
Ave Maria; Giacomo Puccini, Quando men’ vo (La Boheme); Tomaso
Albinoni, M’è più caro, o dio Bambino; Torna a Surriento; Marco
Frisina, Magnificat; Compositore ignoto, O sole mio.
ore 11.00 KeeWay Trio in collaborazione con il corso di
Jazz del Conservatorio di Milano
Massimiliano Milesi sax tenore, Roberto Frassini Moneta
contrabbasso, Filippo Sala batteria.
Il progetto KeeWay Trio si ispira alle forme improvvisative sia del jazz
che della musica contemporanea. La nostra musica risente di
contaminazioni che vanno dalle improvvisazioni collettive di Braxton e
Sunra alle composizioni strutturali di Stockhausen, passando anche
attraverso i linguaggi della musica popolare.
Il Conservatorio di Milano è il più grande Istituto di formazione
musicale in Italia. Fa parte del sistema dell’Alta Formazione Artistica e
Musicale (AFAM), parallelo a quello universitario.
ore 12.00 Civici Corsi di Jazz
Giorgio Ubaldi direttore, Antonio Vivenzio pianoforte, Massimiliano
Chiara contrabbasso, Stefano Lecchi batteria.
Il coro, fondato nel 1990 e diretto da Giorgio
Ubaldi - diplomato in musica corale e direzione
di coro che ha svolto, dal 1987 al 2000,
un’intensa attività concertistica - è costituito
prevalentemente dagli studenti delle classi di
16.
canto. Specializzato nel repertorio afro-americano, che dal canto
africano arriva fino al jazz passando attraverso lo spiritual, il gospel,
il soul e il rhythm and blues, il coro ha al suo attivo una vasta attività
concertistica.
Ha partecipato tra gli altri al Second sacred concert di Duke Ellington
insieme alla Civica jazz band, a Malcom x di Giorgio Gaslini, e a
importanti festival jazz.
palco cordusio
ore 14.00 Chiara Di Muzio - Pianoforte solo
Diplomata in pianoforte nel 2001 al conservatorio “G.Cantelli” di
Novara, sotto la guida del M° Oleg Marshev. Chiara Di Muzio ha
conseguito il Diploma Accademico di secondo Livello in Pianoforte
presso il conservatorio “Verdi” di Milano. Ha
ottenuto premi in diversi concorsi e il primo premio
assoluto al 4° Concorso Nazionale “Il pianoforte
D’Oro” di Belveglio. Ha fatto parte, dal 2004 al 2006,
del Trio Baschenis con il quale si è esibita in
numerosi teatri e per diverse associazioni.
Come solista si esibisce nel dicembre 2005 in Sala
Puccini presso il Conservatorio di Milano per la
Società dei Concerti. Nel 2007 fonda il Trio Braque
perfezionandosi tra gli altri con il M° Ganz, violinista del Trio Altenberg.
Dal 2008 si perfeziona sotto la guida del M° Polidori.
Programma: J.S. Bach, Partita n° I; J. Brahms, Quattro Ballate op.10;
F. Liszt, II Ballata.
www.chiaradimuzio.it
ore 15.00 Centro Musicale Suzuki
Shinichi Suzuki, giunto a Berlino negli anni ’20, sosteneva che
l’imitazione è alla base del processo di apprendimento umano nei
primi stadi della vita. Attraverso il metodo che egli chiamò della
“Madre lingua”, dimostrò che si poteva insegnare ad un bambino a
suonare ripetendo un frammento musicale così come gli si insegna a
parlare. Presso il Centro Musicale Suzuki, nato a Milano 18 anni fa, i
bambini dai 3 anni frequentano il corso di ritmica con un genitore per
scegliere poi uno strumento musicale. L’Orchestra dei bambini si è
esibita negli anni in prestigiose sedi cittadine: Santa Maria delle
Grazie, Conservatorio, Auditorium. I bambini del Centro Musicale
Suzuki si esibiranno, a PrimaVeraFesta in duo, in trio e come solisti.
Programma: Haendel, Bach, Beethoven, Schumann e brani del
repertorio popolare infantile.
www.scuolamusicasuzuki.org
17.
palco cordusio
ore 16.00 Trillino Selvaggio
Giorgio Ubaldi direttore, Stefano Pennini pianoforte, Fabio Ischia
percussioni.
Il coro di voci bianche di Trillino Selvaggio, diretto da Giorgio Ubaldi
che da oltre 20 anni lavora nel campo della musica corale, nasce
nell’ottobre 2007 insieme alla fondazione dell’Associazione culturale
per bambini Trillino Selvaggio. Il repertorio del
coro cerca di privilegiare brani originali,
intelligenti e divertenti e comprende diversi
generi: canti africani, spiritual, jazz e canzone
d’autore per bambini. Nell’ambito della stagione
di Trillino Selvaggio, dedicata a bambini e genitori insieme, ha
incontrato i cantautori Giovanni Caviezel, Paolo Capodacqua e Arsene
Duevi. Ha partecipato a numerosi concerti presso diverse scuole, la
chiesa di Santa Maria delle Grazie e l’Auditorium Lattuada.
www.trillinoselvaggio.it
ore 17.00 Coro SoloCanto
SoloCanto è un’associazione senza fini di lucro nata nel 2001 da una
iniziativa privata di alcuni genitori i cui figli avevano cantato per diversi
anni nel coro di voci bianche I Minipolifonici della Città di Milano
18.
diretto dal M° Nicola Conci con l’intento di promuovere la cultura
musicale presso il pubblico infantile. A PrimaVeraFesta si esibisce il
coro di voci bianche, composto da circa 30 bambini in età tra i 7 e i 12
anni. Canta un repertorio di musica polifonica tradizionale,
contemporanea e popolare, sia italiano che
estero. Ha all’attivo molti concerti: dal Concerto di
Natale dei Piccoli Pomeriggi Musicali al Teatro Dal
Verme di Milano, alla rappresentazione dell’opera
Lupus in Fabula al Teatro degli Arcimboldi di
Milano. Il Coro SoloCanto, con il suo direttore artistico M° Pilar Bravo,
propone un viaggio intorno al mondo partendo dai canti tradizionali
che, intrecciandosi con le musiche di compositori attuali, danno spazio
alla poesia e al racconto.
ore 18.00 Scuola del Piccolo Teatro - Coro degli allievi
Coro degli allievi del II° anno del Corso Vachtangov.
Lydia Stix direttore, Maestro Maurizio Zippoli pianoforte, Maria
Blandolino, Sebastiano Bottari, Nastassia Calia, Carolina Cametti, Lisa
Capaccioli, Valentina Cardinali, Walter Cerrotta, Martin Chishimba,
Nicola Ciaffoni, Paola Crisostomo, Pierpaolo D’Alessandro, Matteo
De Mojana, Marco Di Giorgio, Dora Di Mauro, Lorenza Fantoni, Ilaria
palco cordusio
Fratoni, Mauro Lamantia, Katia Mirabella, Davide Paciolla, Matthieu
Pastore, Riccardo Pumpo, David Remondini, Filippo Renda, Federica
Rosellini, Jeane Santos, Mattia Sartoni, Elisabetta Scarano, Ivan
Senin, Laura Serena, Simone Tangolo, Anahì Traversi, Valentina Violo.
La Scuola del Piccolo Teatro fondata da Giorgio Strehler nel 1986 è
oggi diretta da Luca Ronconi. Nel panorama dei progetti didattici d’arte
drammatica in Italia, la nostra scuola si distingue perché, nei
diciannove anni di lavoro nell’ambito di una prestigiosa istituzione
culturale come il Piccolo Teatro, è diventata una parte integrante, una
funzione del Teatro stesso. Questa unità organica
consente di coniugare l’attività di formazione
propria della Scuola con l’attività di produzione
del Teatro, favorendo così il graduale inserimento
degli allievi nella professione. Il progetto della
Scuola non può prescindere dall’alto livello
professionale dei docenti che sono personalità di grande esperienza
professionale, ma anche maestri di notevole capacità pedagogica.
Programma: Ludwig van Beethoven, Inno alla gioia; Wolfgang
Amadeus Mozart, Coro da Idomeneo; Wolfgang Amadeus Mozart,
Quintetti dal Flauto magico; Bedrich Smetana, Coro da La sposa
venduta.
ore 19.00 Accademia Internazionale della Musica
Ensemble di Musica da Camera
A cura di Silva Costanzo. Rustem Smagulov violoncello, Eleonora
Barlassina pianoforte, Jacopo Rossi e Pietro Calabretta pianoforte a
quattro mani. Nel 2002 l’Accademia Internazionale della Musica ha
festeggiato il suo 140° anno di vita, forte di un
corpo docente estremamente qualificato e di
una comunità di studenti da tutto il mondo.
Articolata in cinque Istituti (Musica Antica,
Classica, Ricerca Musicale, Jazz e Cori),
l’Accademia, che ha sede a Villa Simonetta,
offre un’ampia scelta di approfondimenti
culturali e artistici, non solo strettamente
musicali, ma anche interdisciplinari, consentendo agli allievi di inserirsi
nel mercato del lavoro del mondo della musica e dello spettacolo.
L’Accademia Internazionale della Musica è uno dei quattro
Dipartimenti di Scuole Civiche di Milano - Fondazione di
Partecipazione. Programma: Dmitrij Sostakovic, Sonata per violoncello
e pianoforte op. 40; Claude Debussy, Petite suite.
19.
5xmille_210x100_PVF.qxp
14-05-2010
17:09
Pagina 1
Foto di Stefania Donno
Il tuo 5xmille
per gli asili nido
Con i fondi del 5xmille del 2007 abbiamo sostenuto asili nido e spazi
gioco a Milano, Corsico (MI), Pavia, Mesagne (BR), Napoli, a beneficio
di oltre 100 bambini e delle loro famiglie.
Quest’anno scegli di devolvere il tuo 5xmille alla Fondazione
“aiutare i bambini”. Il tuo contributo
codice fiscale
sarà destinato alla campagna “Un asilo
nido per ogni bambino” e raggiungerà
chi ha più bisogno: tutti i fondi raccolti
saranno utilizzati per avviare altri asili nido sul territorio nazionale e
per dare la possibilità a tanti bambini, figli di famiglie in disagio in
tutta Italia, di trascorrere la giornata in un posto sicuro e protetto.
13022270154
Fondazione “aiutare i bambini” Onlus
via Ronchi, 17 - 20134 Milano
Tel 02 70.60.35.30 - Fax 02 70.60.52.44
[email protected]
www.aiutareibambini.it
