28/12/2015
Pag. 108 N.1 - gennaio 2016
diffusione:142476
tiratura:278390
La proprietà intellettuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
RITO DI BELLEZZA ORIENTALE
Arriva dal Giappone un
metodo in sette step
che aiuta a mantenere
levigata, giovane
e tonica la pelle del viso
1 0 4 silhouette • gennaio 2016
S
apete perché le giapponesi hanno un viso che dimostra
circa dieci anni in meno della loro età reale? «La genetica
copia, così come l'alimentazione, ma la differenza la fa soprattutto un modo unico di curare la pelle» spiega Elodie-]oy Jaubert, blogger e illustratrice francese, autrice del libro Seffe riti di bellezza giapponese. Il metodo per una pelle perfet-
ta e capelli di seta (Sonzogno, 13 euro). «Il segreto è il layeriny, un ritua-
le di trattamenti da ripetere con scrupolosità mattina e sera»
28/12/2015
Pag. 108 N.1 - gennaio 2016
diffusione:142476
tiratura:278390
La parola layering deriva dell'inglese e significa "sovrapposizione di strati". «Il rituale del layering consiste infatti nel
sovrapporre a strati diversi trattamenti in modo da ottimizzare lo splendore della pelle» precisa l'esperta. «Ogni strato
è una tappa che regala un beneficio preciso. L'importante è rispettare scrupolosamente l'ordine delle varie fasi che
sono sette e ripetere l'intera sequenza mattina e sera».
LA DOPPIA
DETERSIONE
«L'inquinamento lascia residui che tolgono luce e freschezza alla
pelle», spiega Jaubert. «Solo una doppia detersione assicura una
pulizia efficace e profonda restituendo luminosità al viso».
I l d é m a q u i l l a g e c o n l ' o l i o : è una tappa da prevedere solo la
sera, che ci si trucchi o meno. L'olio detergente è il prodotto più
efficace per la pulizia, scelto dalle giapponesi proprio per la capacità
di legare e portare via qualsiasi traccia di sporco, dal trucco al sebo
fino all'inquinamento. «Si applica direttamente sul viso asciutto e sul
collo e si massaggia a lungo con i polpastrelli togliendolo alla fine
solo con acqua», suggerisce l'esperta.
La d e t e r s i o n e : può essere fatta con acqua
e un sapone solido, un detergente a risciacquo oppure
uno cremoso da applicare sul viso con un dischetto di
cotone. Un passaggio fondamentale che
aiuta ad eliminare le tracce di olio e le ultime impurità
rimaste sul viso.
./HLTEIDO
F i o Shiseido nella linea The Essentials, Creamy
Cleansing Emulsion, senza alcool, con acido
ialuronico per eliminare con dolcezza impurità, sebo
e smog (profumeria, 52 euro)..
DARPHIN
UME NETTOYANT AROMATIQUE AU BOSS OEfiOSÉ
IROMATtC CLEAMStNG B A L M WITH ROSEW00C
WA base naturale,
deliziosamente profumato,
il Baume Nettoyant
Aromatique au bois de rose
di Darphin purifica a fondo
e regala una detersione
all'insegna del benessere
(farmacia, 33,60 euro].
II rituale quotidiano di trattamenti consiste in
un minuzioso ordine di gesti di bellezza da
ripetere mattina e sera in sette tappe
illustrate con una serie di disegni pratici.
LA LOZIONE
«E una fase importantissima che ha
10 scopo di tonificare, riequilibrare
e restringere i pori ma anche di dissolvere
11 calcare che si è accumulato sul viso e
che aggredisce la pelle provocando brufoli,
arrossamenti, secchezza e una fastidiosa
sensazione di pelle che tira»
- ••"
; commenta Jaubert. Due
le alternative: un tonico da
applicare tamponando con
un dischetto di cotone, senza
strofinare, e uno
in versione spray
da vaporizzare con
generosità e asciugare
con una velina.
I Tonico Idratante Viso
Dermolab ha un'azione
rinfrescante e illuminante;
senza alcool, è arricchito
con acidi ialuronici
multilivello leviganti (grande
distribuzione, 7,50 euro).
gennaio 2016 • silhouette 1 0 5
La proprietà intellettuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
UN
28/12/2015
Pag. 108 N.1 - gennaio 2016
diffusione:142476
tiratura:278390
'otenti estratti di piante agiscono contro i tre segni
del tempo: le macchie, i cedimenti dei tratti, la perdita
di densità e volume. È Supra Serum Lift-Remodelant
di Clarins (profumeria, I l o euro).
tra La tappa maturo e cinme è
meqLio Lasciar riposare La peLLe
per maLcine mimto- è il momento
ideaLe per Lavarsi i denti
LA CREMA DA GIORNO
O DA NOTTE
È il trattamento che completa l'azione
del siero e che lascia la pelle pronta per
affrontare le aggressioni di giorno oppure
per rigenerarsi di notte. «Dopo aver scelto il
prodotto più adatto alle proprie esigenze,
che può essere anche un olio, lo si scalda
tra le mani e lo si applica posando i palmi
sul viso e picchiettando con delicatezza:
trattando la pelle con rispetto si ottengono i
migliori risultati» commenta l'esperta.
Attenzione alla quantità. «Poca crema risulta
inefficace, troppa soffoca la cute».
@coLL:r:AR
!MA OMEGA 3 + O M E G A 6 nutriente ripmtrlct
3+OMEGA 6 O I L C R E A M nourishing repiiring
~^~
ormula ricca per
Oleocrema Omega 3 +
Omega 6 di Collistar che,
grazie all'azione nutriente
e riparatrice, offre
levigatezza e comfort alla
pelle, anche quella secca
(profumeria, 38,50 euro).
La proprietà intellettuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
IL SIERO
È un trattamento che stimola le cellule epiteliali grazie alla sua
alta concentrazione di principi attivi. «Non sostituisce la crema
idratante ma la precede e va scelto in base alle necessità della
pelle: anti-rughe, anti-macchie, rigenerante oppure astringente»
commenta l'esperta. «Si mette come l'olio applicandolo con
la punta delle dita e accarezzando la pelle con movimenti circolari»
28/12/2015
Pag. 108 N.1 - gennaio 2016
diffusione:142476
tiratura:278390
IL CONTORNO OCCHI
Spesso il prodotto per il contorno occhi
è quello che si trascura di più, invece
è indispensabile per prendersi cura di
una zona fragile dove la pelle è sottile
e delicata. «Per questa parte è sbagliato
usare la crema idratante o il siero che
possono rendere gonfi gli occhi,
accentuando borse e occhiaie»
commenta Jaubert. «Altro errore è quello
di strofinare le palpebre con forza:
bisogna essere delicati applicando
il trattamento a gocce».
|alla linea
Nuxuriance Ultra
di Nuxe, il Contorno
Occhi e Labbra
Anti-età Globale che,
grazie a cellule
bi-floreali, contrasta con
efficacia la comparsa
delle rughette
(farmacia, 38 euro).
Alla base di un viso di porcellana
la maschera di cotone da fare
anche una volta al giorno.
7
KORFF
HYDRAENERCY
Y.1TH
HVDROPLUS COM3 3
IL BALSAMO
LABBRA
L'applicazione di un balsamo per
le labbra è il gesto finale da non
trascurare mai, perché la delicata
mucosa labiale ha bisogno di
essere protetta di giorno dalle
aggressioni esterne, idratata e
rigenerata la sera. Umidità e aria
secca, sbalzi di temperatura e
scarse attenzioni rischiano infatti
di impoverire le difese della bocca
e provocare screpolature.
acido ialuronico e Hydroplus
Complex, Hydraenergy Balsamo
Labbra SPF 30 di Korff idrata
in profondità e grazie al burro
di karité, agli oli di oliva e argan
ammorbidisce e nutre la mucosa
labiale (farmacia, 15 euro).
pg
vegetale
g
La spugna di konjac, una delicata fibra
vegetale, è particolarmente amata
dalle Giapponesi che la utilizzano
per esfoliare con dolcezza la pelle
del viso. Si usa da sola, senza
detergenti, passandola sul viso umido
con movimenti circolari. Si lava una volta
alla settimana semplicemente con acqua
calda e sapone di Marsiglia e va
sostituita almeno ogni due, tre mesi.
t
A sinistra il libro Seffe riti
di Bellezza Giapponese.
Il metodo per una pelle
perfetta e capelli di seta di
Elodie-Joy Jaubert, edizioni
Sonzogno.
Alberta Mascherpa
gennaio 2016 • silhouette 1 0 7
La proprietà intellettuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
w
