1 FRANCESCA MARZARI: CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM - Dati anagrafici – Recapiti Nata a Trieste il 16-02-1978 Cod. fisc. MRZFNC78B56L424F Cell. 328 56 32 965 E-mail: [email protected] - Percorso di studi Aa. 2000-2002. Frequenza presso la Scuola di Paleografia, Archivistica e Diplomatica all’Archivio di Stato di Trieste. 21-10-2002. Conseguimento della laurea in Lettere Classiche, indirizzo filologico-letterario, presso l’Università degli Studi di Trieste, discutendo una tesi in Letteratura Greca dal titolo Melampo. Biografia di un mantis, con relatore il Prof. Ezio Pellizer, riportando la votazione di 110/110 e lode. 1-10-2002. Conseguimento della borsa triennale di dottorato di ricerca in “Antropologia del mondo antico. Modelli, permanenze, trasformazioni” (Coordinatore: Prof. Maurizio Bettini), presso l’Università degli Studi di Siena. Settembre 2003. Conseguimento di una borsa di studio presso il Centre Gernet-Glotz, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris), nell’ambito del Programma Vinci (indetto dall’Università Italo-Francese) per tesi in co-tutela. Marzo-giugno 2004 / settembre 2004 - marzo 2005. Attività di ricerca presso l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, l’Ecole Pratique des Hautes Etudes ed il Centre Louis Gernet, Paris; frequenza dei seminari dei professori Calame (EHESS), Lissarrague (EHESS), Durand (EPHE), Georgoudi (EPHE). 3-05-2006. Conseguimento del titolo di Dottore di Ricerca, Doctor Europaeus e di Docteur de Recherche (con menzione “Très honorable avec félicitations”) nel suddetto dottorato, discutendo una tesi dal titolo Le Pretidi e la follia della vergine nella Grecia antica. - Coordinatore del dottorato in “Antropologia del Mondo Antico”: Prof. Maurizio Bettini - Tutors italiani: Prof. Maurizio Bettini; Prof. Simone Beta (Università di Siena). - Tutor cotutela francese: M. François Lissarrague (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales – Paris). - Tutors UE: M. Claude Calame (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales – Paris); M.me Stella Georgoudi (Ecole Pratique des Hautes Etudes – Paris); Prof. Renate Schlesier (Freie Universität – Berlin, Institut für Religionswissenschaft). - Membri della commissione: Prof. Maurizio Bettini (Università di Siena); Prof.ssa Renata Cantilena (Università di Salerno); M.me Catherine Darbo-Peschanski (CNRS – Paris); M. François Lissarrague (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales – Paris). 1 2 Febbraio-dicembre 2006. Post-dottorato presso il Centre d’Etudes sur la Grèce archaïque et Homère, Université Stendhal (Grenoble III), finanziato dalla Région Rhône-Alpes nell’ambito del Programme Emergence. Marzo-settembre 2007. Contratto di collaborazione presso il Dipartimento di Scienze dell’Antichità, Università di Trieste, finanziato dal MIUR PRIN 2005, nell’ambito del progetto GRIMM-DEMGOL afferente al “Lessico enciclopedico degli animali nella cultura greca e romana”. 1.10.2007-oggi. Assegnista di ricerca presso l’Università di Siena, Settore Scientifico Disciplinare L-FIL-LET/02 – Lingua e letteratura greca. - Pubblicazioni F. MARZARI: ‘Recensione a Pierre Vidal-Naquet, Le miroir brisé. Tragédie athénienne et politique, Paris 2001, trad. it. Donzelli, Roma 2002’. Sito GRIMM, > materiali > recensioni e notizie: http://www.units.it/grmito/ F. MARZARI: ‘I mythietai di Anacreonte’. «Studi Italiani di Filologia Classica», Firenze, IV serie, vol. 4, fasc. 2 (2006), pp. 201-209. F. MARZARI: ‘Des animaux et des hommes’. Point de vue à Françoise Frontisi-Ducroux, L’hommecerf et la femme-araignée, Paris 2003. «Gaia» 10, Grenoble (F) (2006), pp. 245-256. Una versione più breve, in lingua italiana, è pubblicata sul sito web GRIMM http://www2.units.it/~grmito/recensioni/recensione-frontisi.html F. MARZARI: ‘Entre Héra et Poséidon’. Point de vue à Pierre Sauzeau, Les partages d’Argos. Sur les pas des Danaïdes, Paris 2005. «Gaia» 10, Grenoble (F) (2006), pp. 257-270. F. LÉTOUBLON, F. MARZARI: ‘Compte rendu à Joseph Russo (a cura di), Omero. Odissea, vol. V, libri XVII-XX, e Joseph Russo, Alfred Heubeck (a cura di), Omero. Odissea, vol. VI, libri XXI-XXIV, trad. di G. Aurelio Privitera, Firenze 2004’. «Gaia» 10, Grenoble (F) (2006), pp. 291-292. F. MARZARI: ‘Enigmi e ambiguità nell’Historia Apolloni regis Tyri’. In AAVV, Storia d’Apollonio, Reggio Emilia, Diabasis, c.s. F. MARZARI: ‘Compte rendu à Jean-Michel Renaud, Le mythe d’Orion. Sa signification, sa place parmi les autres mythes grecs et son apport à la connaissance de la mentalité grecque, Liège : C.I.P.L., 2004, p. 454’. «Agora» 1, Grenoble (F) (2008), sito web http://agora.xtek.fr/index.php?dossier_nav=726 - Partecipazione a seminari, convegni e didattica 5-04-2005. F. Marzari: La machlosyne della futura sposa. Follia e lascivia delle figlie di Preto. Seminario Presso il Graduate College S. Chiara dell’Università di Siena. 18-10-2006. F. Marzari: Presentazione del libro di Gioachino Chiarini I cieli del mito. Letteratura e cosmo da Omero a Ovidio, Reggio Emilia: Diabasis, 2005, in occasione di una tavola rotonda dedicata all’autore presso la Biblioteca Statale di Trieste. 2 3 15-12-2006. F. Marzari : Le Dictionnaire Etymologique de la Mythologie Grecque On Line (DEMGOL). Presentazione del progetto DEMGOL presso la Maison des Langues et des Cultures de l’Université Stendhal, Grenoble. 04-06-2007 F. Marzari : Animali, ibridi e mostri nel Dizionario Etimologico della Mitologia Greca On Line (DEMGOL). Intervento al Seminario di studi Zoomania: animali, ibridi e mostri nella cultura antica, Siena, Palazzo Squarcialupi - Complesso museale Santa Maria della Scala, 4-5 giugno 2007. 14-06-2007 Intervento al Convegno - a cura del Centro di Antropologia del Mondo Antico di Siena - Sei un mito! Una parola antica nel XXI secolo, Rimini, Museo della città. 25-10-2007. F. Marzari: Presentazione del libro di Maurizio Bettini e Luigi Spina Il mito delle Sirene, Torino: Einaudi, 2007, in occasione di una tavola rotonda dedicata alla collana Mythologica Einaudi e alla persistenza dei miti classici nella cultura europea, presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Trieste. 08-04-2008. F. Marzari: Le Pretidi: verginità e follia in Grecia antica fra mito e medicina – Per un metodo di lavoro. Lezione ai dottorandi iscritti al primo della Scuola di Dottorato “Antropologia, Storia e Teoria della Cultura”, indirizzo classico (Antropologia e Mondo Antico), Siena, Centro Antropologia e Mondo Antico. 19.06.2008. F. Marzari: Erigone e le Pretidi: vergini suicide, vacche folli e astri canini. Seminario nell’ambito del workshop “Mythoi: mostri, donne, bestie e numi”, organizzato dal Prof. Ezio Pellizer (GRIMM, Università di Trieste), Trieste, Facoltà di Lettere e Filosofia - Biblioteca Statale. Gennaio-giugno 2003. Insegnamento di Greco presso l’Istituto d’Istruzione Superiore “Alessandro Manzoni” di Siena. - Collaborazioni, attività 2002/03 Collaborazione alla sezione antologica di Catullo e Orazio in Alla ricerca del ramo d’oro. Volume secondo, a cura di M. Bettini. Firenze, La Nuova Italia, 2004. 2006/07 Revisione, ampliamento e traduzione francese del Dizionario Etimologico della Mitologia Greca On Line (DEMGOL), in collaborazione con i proff. E. Pellizer (Univ. di Trieste) e F. Létoublon (Université Stendhal - Grenoble). Stesura dei testi, scelta delle immagini e presentazione dello stand dedicato a Omero e alla mitologia greca in occasione della “Fête de la science” (Grenoble 6-8.10.2006), in collaborazione con la prof.ssa F. Létoublon. Collaborazione alla revisione dei contributi per il n° 10 della rivista «Gaia» (2006), in collaborazione con la prof.ssa F. Létoublon. 3 4 2008/09 Organizzazione e allestimento della mostra “Testi antichi di medicina e filosofia della Biblioteca degli Intronati”, (Siena 29.01-02.02.2008), in collaborazione con la prof.ssa D. Fausti (Univ. di Siena). Realizzazione del n.1 (2008) della rivista “I Quaderni del Ramo d’Oro on-line - Periodico del Centro Interdipartimentale di Studi Antropologici sulla Cultura Antica”, (www.qro.unisi.it). Espletamento dell’iter burocratico; collaborazione alla realizzazione e alla gestione del sito della rivista; coordinamento del lavoro di segreteria e redazione. Curatela del volume “Animali, ibridi e mostri nelle culture antiche, Atti delle giornate di studio. Siena, 4-5.06.2007”. Firenze, Cadmo, in preparazione. - Corsi di formazione frequentati “L’illustration sur le web”, Grenoble 20 aprile 2006 “L’esthétique des documents”, Grenoble 9 maggio 2006 “Prise en main de Writer”, Grenoble 13 giugno 2006 “Passer de Word à Writer”, Grenoble 20 giugno 2006 “Passer de Power Point à Impress”, Grenoble 27 giugno 2006 tutti organizzati dal Centre Universitaire d’Education et de Formation des Adultes, Grenoble. - Aggiornamento scientifico Membro del GRIMM (Gruppo di Ricerca sul Mito e la Mitografia), coordinato dal Prof. Pellizer. Partecipazione agli “Incontri triestini di Filologia Classica” sotto la guida dello stesso. Membro del “Centre d’Etudes Homériques”, coordinato dalla Prof.ssa Létoublon. Frequenza dei seminari da lei organizzati presso l’Université Stendhal (Grenoble III) da febbraio a dicembre 2006. Ho seguito i convegni: “Grecia e Roma: per una didattica sostenibile”, Siena, 7-8 marzo 2003 “I poeti credevano nelle loro Muse?”, Siena, 2 aprile 2003 “Il viaggio di Orfeo: mito, arte e letteratura”, Torino, 9-10 aprile 2003 “Pianto e riso nel teatro greco e latino”, Siracusa, 25-28 settembre 2003 “Teatro greco e latino” (European Summer School of Classics), Trieste, 15-20 settembre 2003 “Il collezionismo come forma d’identità. Un fenomento storico-antropologico”, Siena, 22-23 novembre 2004 “Mythe, Imaginaire, Fiction”, Parigi, 14-15 settembre 2006 “Straniero: da dove?”, Siena, 14-15 novembre 2006. “Comunicare la cultura antica (riflessioni sulla traduzione di testi di medicina e filosofia), Siena, 29-30 gennaio 2008. 4 5 “Rites de passage de la Grèce d’Homère à notre XXIème siècle. Hommage à Arnold Van Gennep et Pierre Vidal-Naquet”, Grenoble, 16-18 octobre 2008 - Lingue conosciute Francese (livello avanzato) Inglese (livello intermedio) - Interessi di studio Mi interesso in particolare, nell’ambito del mito greco, di profeti taumaturghi, indovini, della follia e delle sue terapie, con particolare riguardo alla condizione della giovane donna e del suo passaggio di status da figlia a moglie e madre; dello sciamanesimo nella cultura greca antica; dell’enigma nel mondo greco e romano. Tutto quanto da me dichiarato in questo curriculum vitae corrisponde a verità ai sensi delle norme in materia di dichiarazioni sostitutive di cui agli artt. 46 e seguenti del D.P.R. 445/2000. Siena, 26 febbraio 2009 5