Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Mantova
via G. Rippa, 2
46100 Mrntova (MN)
T€t. 03761358262 Fax.
O37
6
I 16A4Al
[email protected]
Istltuto rd Ordinamento Unlvèrsitario D.M. del 31 tuglio 2003 G.U' n'201 del 3olo8/2OO3
ww.ciels.it
Mantova, 1711112015
Alla c.a. della/del Responsabile Orientamento Scolastico (in uscita)
OGGETTO: Orientamento Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica
Gentile Professoressa, Gentile Professore,
La contatto a nome della Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Mantova per presentarle l'offerta
formativa relativa al Corso di Studio Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica (Classe di Laurea
L12) con differenti specializzazioni e vari indirizzi pensati per formare interpreti e traduttori che rispondano
alle esigenze del nuovo mercato del lavoro.
Ecco in dettaglio i nostri indirizzi di studio:
Sicurezza e Difesa Sociale (Criminologico)
Organizzazion i ntern azio nal i e D i plomatiche
Management Turistico e Gommercio lnternazionale
Marketing lnternazionale, Pubblicità e Relazioni Pubbliche
Lingue e Culture per la Comunicazione lnterculturale
Business management pe r l' ntem azionalizazione d i impresa
a
a
I
a
a
a
a
I
Gli indirizzi attivi a Mantova sono i seguenti:
Management Turistico e Commercio lnternazionale
Marketing !nternazionale, Pubblicità e Relazioni Pubbliche
Sicurezza e Difesa Sociale (Criminologico)
a
a
a
La Scuola ha quattro sedi:
Padova: sede centrale del Ciels, situata presso un moderno e accogliente campus di oltre 18.000
mq in Via Venier, 200, (zona Crocefisso) immersa in un contesto di piena tranquillità e armonia con
la natura.
$g!3i9,, sede periferica, situata presso la prestigiosa Villa Ritter, recentemente restaurata e dimora
ottocentesca simbolo della città.
Mantova. situata nel centro storico della città, in via G. Rippa, 2.
a
Milano. presso la storica struttura della Scuola Superiore Universitaria'UMANITARIA
via Francesco Daverio, 7 e via Guglielmo Paullo, 3.
a
Campus Ciels Padova
Via S. Veoicr.200 35127 Padova
T
el. O49/1
7
41
52
F
ax. 44917927
4'7
6
ClELS", in
SSIVIL di ùlilano
Via F. Daverio,
Cicls Gorizia
Via Rrigata Povis, 140 34170 Gorizia
'Iel./fax. 04El/538197
SSML di Mantova
D.M. dcl I l/05/2012
C.t.l. n. I l6 del 1910512012
D.M. dcl 3li07i?003
D
C.U. n.201 del 30108/2003
C.ll. n.252 del 2tll10/2005
Via G. Rippa,2 46100 Martova
1el. 0376/368262 Fax. 0376/368481
-
T 20122 Milano
ViaG.Paullo,3 20135 Mitmo
Tcl. 02/5460857 Fax. 02/54108975
D.M, del I2103/2010
G.U. n.75 del 3l/03/2010
M
del 10/09/2005
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Mantova
Via G. Rippa, 2
46100 Hantova (MN)
'lel.
Istituto ad Ordinamento Universitario
O37 6 I 36A262 Fax. 037613584a1
segretèria. mantova@ciel§.it
D.M, del 31 luglio 2OO3 G.U, n.2O1 del 30/08/2OO3
www,ciels.it
La sede di Mantova in particolare è situata in un edificio storico, a pochi minuti a piedi dalla stazione
ferroviaria e raggiungibile da una comoda linea di trasporto urbano. Gli ambienti interni, disposti su due
piani, offrono aule adibite allo svolgimento delle ore didattiche, un laboratorio informatico e un laboratorio per
le esercitazioni pratiche di interpretazione simultanea. Sono inoltre presenti un'area ristoro, un'ampia
lerrazza e aule per lo studio individuale. ll nostro ufficio tutoraggio è a disposizione deglistudenti ognigiorno
per accompagnarli nel loro percorso didattico.
I piani di studio del corso di laurea
la rendono unica nel panorama
universitario nazionale: nel contesto di un'alta formazione linguistica lo studente sviluppa competenze
presentano alcune peculiarità che
professionali proprie di ambiti lavorativi strategici in quanto particolarmente ricettivi e attuali.
L'obiettivo CIELS e quello di eleggere lo studente a protagonista europeo dello studio e della ricerca in aree
didattiche destinate ad acquistare sempre maggiore risalto in futuro. Per sostenere lo studente nella sua
carriera, CIELS ha creato specifici dipartimenti, gestiti e diretti dai più autorevoli e noti docenti a livello
nazionale, che possano garantire una formazione in continuo aggiornamento, mirata e completa, oltre a
poter proporre corsi, master di alta formazione e seminari di approfondimento tematico aperti agli studenti
CIELS e al pubblico esterno.
Siamo
a sua disposizione nel caso voglia
richiedere
la presentazione della nostra offerta didattica
direttamente presso il suo istituto. Le nostre iniziative di orientamento includono:
o
.
o
o
la visita alla nostra sede;
la partecipazione ai nostri Open Day;
l'assistenza a lezioni{ipo;
la possibilità di svolgere i nostri test d'ammissione.
ll progetto'INTERPRETE TRADUTTORE PER UN GIORNO" e la speciale proposta di orientamento per
quest'anno. Se ne farete richiesta, i vostri studenti potranno soerimentare in prima persona l'attività di
interprete e traduttore, poiché coinvolti direttamente (hands-oLexperience) nelle attivita caratterizzanti del
nostro percorso accademico. Un programma studiato ad hoc per la loro preparazione li porterà a cimentarsi
nella pratica di interpretazione e traduzione di documenti reali tratti dal mondo del lavoro. Un vero e proprio
strumento di esplorazione della carriera professionale (career exploration), molto stimolante e gratificante.
Per qualsiasi ulteriore informazione puÒ contattare telefonicamente la sede CIELS
di Mantova allo
0376.36.84.81 (interno 2), oppure scrivere all'indirizzo di posta elettronica [email protected]
oppure visitare il sito www.ciels.it.
Rimango
a disposizione per eventuali chiarimenti e nella speranza di incontrarla presto di persona e
consegnarle il materiale cartaceo, porgo cordiali saluti
La Segreteria Didattica
ORARI Segreteria Didattica: LunNen 9:00-12:00
Via S. Veuier,200 35127 Padova
Iel" 0;19/1'14152 Fax. O49/192''147 6
Ciels Gorizia
Via Brigata Pavia. 140 341
Tel./Fax. 0481/538397
D.M. del l2103/2010
G.U. n.75 del 3l103/2010
D.M. del I l/052012
G.U. n.l l6del 1910512012
Campus Ciels Padova
70
-
13.00-17.00
Gorizia
§SNIL di Mantovs
Via G. Rippa,2 46100 Mantova
Tel. O3'16/368262 Fax. 0376/368481
SSML di Milano
Via F. Daverio. 7 20122 Milano
ViaG.Paullo,3 20135 Milmo
Tel. 02/546O857
F
u.
D.M. del3l/07i2003
D.M. del 30/09/2005
6.I.1. n.201 del 30/08/2003
G .U .
02/5410897 5
n.252 del 28/ IODOO'
