Finecorsa di posizione

TANGO
TANGO
Finecorsa di posizione
5
CArATTerisTiChe
OpziONi
•Designmodernoedingombristudiatiperfacilitare
l’installazioneesempliicareleoperazionidimanutenzione.
•4foridiissaggio.
•Asteconmovimentoa4posizionimantenuteogni60°.
•ContattiNCadoperazionediaperturapositiva,utilizzabiliper
funzionidisicurezza.
•Duratameccanicainterruttori:1milionedimanovre.
•Frequenzadimanovra:3600manovre/oramax.
•GradodiprotezioneIP:TangoèclassiicatoIP65.
•Resistenteatemperatureestreme:da-25°Ca+70°C.
•Realizzatoconinvolucroetestinainmaterialetermoplastico
(nylonrinforzatoconibradivetro)ecomponentiinterni
intecnopolimeriingradodiconferireampiociclodivitae
performancecostanti.
•Imaterialieicomponentiutilizzatisonoresistentiagliagenti
atmosfericiegarantisconolaprotezionedell’apparecchio
controlapenetrazionediacquaepolvere.
•Interruttori1NCo1NOadaperturalenta.
•Disponibilecon2,3o4interruttorieconastedilunghezze
diverse.
CerTiFiCAziONi
•MarcaturaCEecertiicazioneEAC.
Idatiegliapparecchipresentatiinquestodocumentopossonoesseremodiicatisenzapreavviso.
Lalorodescrizionenonpuòinalcuncasoassumereaspettocontrattuale.
Finecorsadiposizioneprogettatoperilcontrollodel
movimentodicarriponte,paranchiemacchineoperatrici
industrialicomplesse.
Tangohaasteconmovimentoaposizionimantenute
ogni60°.
1
TANGO
CerTiFiCAziONi
Conformità alle Direttive Comunitarie
2006/95/CE Direttiva bassa tensione
2006/42/CE Direttiva macchine
EN 60204-1 Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine
EN 60947-1 Apparecchiature a bassa tensione
5
Conformità alle Norme CE
EN 60947-5-1 Apparecchiature a bassa tensione - Dispositivi per circuiti di comando ed
elementi di manovra - Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando
EN 60529 Gradi di protezione degli involucri
Marcature e omologazioni
C
CArATTerisTiChe TeCNiChe GeNerAli
Temperatura ambiente
Immagazzinaggio -40°C/+70°C
Funzionamento -25°C/+70°C
Grado di protezione IP
IP 65
Categoria di isolamento
Classe II
Frequenza di manovra
3600 manovre/ora max
Ingresso cavi
Pressacavo M20
CArATTerisTiChe TeCNiChe dei miCrOiNTerruTTOri
Codice
PRSL1000PI
PRSL1001PI
AC 15
Categoria di impiego
Corrente nominale di impiego
3A
Tensione nominale di impiego
250 Vac
10 A
Corrente nominale termica
500 Vac
Tensione nominale di isolamento
1x106 manovre
Durata meccanica
Morsetto con vite serrailo
Connessioni
Capacità di serraggio
1x2,5 mm2, 2x1,5 mm2
(UL - (c)UL: conduttori in rame (CU) 60°C o 75°C)
0,6 Nm
Coppia di serraggio
Tipo interruttore
Contatti
Doppia rottura, apertura lenta
Doppia rottura, apertura lenta
1NO
1NC
(Tutti i contatti NC sono ad operazione di
apertura positiva
)
13
11
14
12
Schema
Marcature e omologazioni
2
C X
TANGO
QuOTe per l’AziONAmeNTO
Aste a 4 posizioni mantenute
•Angolodiprecorsaperl’azionamentodeicontattidirotazione:34°
•Angolomassimodirotazioneperogniposizionemantenuta:60°
•Angolomedioperl’azionamentodelloscattomeccanico:30°
•Posizionimantenuteogni:60°
5
Per assicurare l’azionamento, le quote non devono essere aumentate; è però possibile diminuirle, tenendo presente che
avvicinandosialcentrodellatestinaaumentalaforzad’impattoel’usurameccanicadell’astaedell’albero.
Asta 100 mm
Punto azion. 60 mm
Asta 125 mm
Punto azion. 76 mm
Asta 150 mm
Punto azion. 93 mm
30°
200 mm
250 mm
300 mm
Lunghezza totale asta
dimeNsiONi di iNGOmbrO (mm)
103,3
76,3
6
58
58
8
12,4
91,9
200
6,2
31,5
70
Ø6,2
8
30
100
98,8
62
112
29,9
100
11,86
60
°
°
60
54
77,3
6
83,3
3
TANGO
diseGNO esplOsO TeCNiCO
1
5
25
2
24
23
22
3
21
20
4
19
5
18
6
7
17
8
16
15
9
14
10
11
13
12
4
TANGO
FiNeCOrsA
11
TuttiiinecorsahannointerruttoriPRSL1001PIconcontatto1NC
N° interruttori
PRSL1001PI
2
3
4
Corse di azionamento
.
12
Lunghezza aste
Codice
300 mm
PF48020001
250 mm
PF48020005
200 mm
PF48020006
300 mm
PF48030001
300 mm
PF48040001
250 mm
PF48040006
200 mm
PF48040007
5
5
TANGO
diseGNO esplOsO COmpONeNTi
5
A1
A1
A1
A2
A2
A3
6
TANGO
COmpONeNTi
interruttori
Rif.
Disegno
Descrizione
Schema
Codice
13
Interruttore 1NO
5
PRSL1000PI
14
A2
11
PRSL1001PI
Interruttore 1NC
12
Accessori
Rif.
A1
A3
Disegno
Descrizione
Codice
Asta 6x6x200 mm
PRTO3006PE
Asta 6x6x250 mm
PRTO3011PE
Asta 6x6x300 mm
PRTO3012PE
Pressacavo M20
PRPS0064PE
7
TANGO
isTruziONi d’usO e mANuTeNziONe
Il inecorsa Tango è un dispositivo elettromeccanico per circuiti
di comando/controllo e manovra a bassa tensione (EN 60947-1;
EN 60947-5-1), da utilizzarsi come equipaggiamento elettrico
di macchine (EN 60204-1), in conformità a quanto previsto dai
requisiti fondamentali della Direttiva a bassa tensione 2006/95/
CE e della Direttiva macchine 2006/42/CE.
5
Ilinecorsaèprevistoperimpiegoinambienteindustriale,in
condizioniclimaticheancheparticolariegravose(temperature
diimpiegoda-25°Ca+70°Cedidoneitàperutilizzoin
ambientitropicali).L’apparecchiononèidoneoperimpiego
inambienteconpresenzadiagenticorrosiviodelevata
percentualediclorurodisodio(nebbiasalina).Ilcontatto
conoli,acidi,esolventipuòdanneggiarel’apparecchio.Il
inecorsanonèidoneoperimpiegoinambienticonatmosfera
potenzialmenteesplosiva.
IlinecorsaTangodeveessereissatotramitegliappositi
forilaterali sullacassetta(12)*;inparticolare,iforisuperiori
sonoadasolaperfacilitareilissaggioelaregolazionedel
inecorsa,chedeveessereposizionatoinmodoadeguato
perpermettereilcorrettoimpattosulleastediazionamento
(24).Alinedievitareanomalieoproblematiche;siconsiglia
divisionaresulladocumentazionetecnicaipuntidiimpatto
consigliati.
Agendosullevitidichiusura(1)eallentandolachiusuradel
portaaste(25,21,2),èpossibilespostareleasteperregolarle;
èpoinecessarioserrarelevitidichiusura(1)conunaforza
di100cNmpergarantireun’idoneachiusuradelportaaste.
Siconsigliadieffettuarelaregolazionedelpuntodiimpatto
sulleaste(24)agendosulissaggiodell’interoinecorsaenon
agendosolospostandoleaste.
Gliinterruttori(6)diTangosonoprevistipercomando
ausiliariodicontattoriocarichielettromagnetici(classe
impiegoAC15,secondoEN60947-5-1).Gliinterruttori(6)
hannocontattiadoperazionediaperturameccanicapositiva
(EN60947-5-1).Nonèconsentitocollegarepiùdiunafaseagli
interruttori(6).Nonoliareodingrassaregliinterruttori(6).
Peragevolareilcablaggiodegliinterruttori(6)èpossibile
estrarlidallacassetta(12)delinecorsa;ultimateleoperazioni
dicablaggio,gliinterruttori(6)devonoessereriposizionati
correttamenteall’internodellacassetta(12),quindi
assemblareilrelativocoperchio(4)serrandolevitidichiusura
(23)conunaforzaminimadi100cNm.
L’installazionedelinecorsadeveessereeffettuatada
personalecompetenteedaddestrato.Icablaggielettrici
devonoessereeffettuatiaregolad’artedapersonale
qualiicatoesecondoledisposizionivigenti.
Primadieseguirel’installazioneomanutenzionedelinecorsa
ènecessariospegnerel’alimentazioneprincipaledella
macchina.
8
Operazioni per una corretta installazione del inecorsa
-FIssareilinecorsainmodostabilealinedievitare
anomaliedell’apparecchioinfasedifunzionamento;peril
issaggioimpiegaregliappositi forilaterali sullacassetta
(12);issareilinecorsainmodoappropriatoperilcorretto
azionamentodelleastediazionamento(24),consultandola
documentazionetecnicaperconoscereilpuntodiimpatto
consigliato;èpossibileagiresulleaste(24),intervenendosulle
vitidichiusura(1)edirelativicomponentiportaaste(25,21,
2).Adoperazioneterminata,richiudereleviti(1)conunaforza
diserraggiodi100cNm.
-Introdurreilcavomultipolarenelinecorsaattraverso
l’appositopressacavo(11)spelareilcavomultipolareperuna
lunghezzaadeguataalcablaggiodellostessoagliinterruttori
(6).
-Effettuareilcablaggioagliinterruttori(6)inrelazioneallo
schemaelettricoriportatosugliinterruttoristessi(6)(serrare
levitideimorsetticoncoppiaditorsione0,6Nm(5,3lbs/
inch);capacitàdiserraggiodelmorsettodegliinterruttoripari
a2x1,5mm2–1x2,5mm2(UL-(c)UL:conduttoriinrame(CU)
60°Co75°C).
-Dopoilcablaggioserrareilcavonelpressacavo(11).
-Richiudereilinecorsaconrelativocoperchio(4)convitidi
chiusura(20);effettuareunachiusuraconforzadiserraggio
almenodi100cNm.
Operazioni di manutenzione periodica
-Veriicareilcorrettoserraggiodellevitidichiusura(20)del
coperchio(4).
-Veriicarelecondizionidelcablaggiodegliinterruttori(6)
(senecessarioripristinarelatorsionedichiusuradellevitidei
terminalidegliinterruttori).
-Veriicareilserrraggiodelcavomultipolarenelpressacavo
(12).
-Veriicarel’integritàdelinecorsacompleto(25,24,21,12,4,
2).
-Veriicareilissaggiodelinecorsa.
Qualsiasimodiicaaicomponentidelinecorsaannullala
validitàdeidatiditargaedidentiicazionedell’apparecchio
efadecadereiterminidigaranzia.Incasodisostituzione
diunqualsiasicomponenteutilizzareesclusivamentepezzi
originali.
TERdeclinaogniresponsabilitàdadanniderivantidall’uso
impropriodell’apparecchioodaunasuainstallazionenon
corretta.
*Fareriferimentoaldisegnoesplosotecnicodelcatalogo.