ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITA' DI BOLOGNA FACOLTA' DI LETTERE E FILOSOFIA Corso di laurea in SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE TITOLO DELLA TESI CDA( Analisi critica del discorso) e la sua applicazione al testo politico Tesi di laurea in SEMIOTICA Relatore Prof: Costantino Marmo Presentata da: HU YUE Seconda Sessione Anno accademico 2010/2011 Indice Capitolo 1 Introduzione Capitolo 2 Il linguaggio politico 2.1 La politica e la comunicazione della politica 2.2 La definizione del linguaggio politico Capitolo 3 L'analisi critica del discorso (CDA) 3.1 Cos'è l'analisi critica del discorso 3.2 Cosa si intende per discorso 3.3 Cosa si intende per critica 3.4 Metodologia Capitolo 4 Un'applicazione di CDA 4.1 Analisi del discorso di insediamento di Obama 4.1.1 Lessico 4.1.2 Transitività Capitolo 5 Conclusione Bibliografia Capitolo 1 Introduzione Oggi viviamo nel mondo globalizzato, le diverse lingue come dei mezzi comunicativi sembrano più importanti per comprendere bene un universo di idee, pensieri, espressioni. E le componenti linguistiche come parole, frasi e discorsi fanno sì che essi traspongono da un sistema linguistico e culturale ad un altro. Quindi si tratta di una disciplina con una notevole componente umana e come si interagisce all’interno di una società. L'aspetto linguistico e socio-culturale rende molto vicino ad un'altra disciplina connotata da fattori come lingua, cultura e società: l'analisi critica del discorso (CDA). Essa considera i discorsi non come semplici sequenze di parole e proposizioni, ma come elementi utilizzati nell'ambito della società, che influenzano e riflettono le dinamiche che la costituiscono. Proprio per le sue caratteristiche, la CDA focalizza la sua attenzione soprattutto sui discorsi che appartengono al mondo della politica, un ambito in cui si concentrano l'attenzione a diffondere e rendere accettabili determinate ideologie, utilizzando delle strategie che consentano l'esercizio del potere. Pertanto, la tesi sostiene che ci sia un legame tra CDA (analisi critica del discorso) e il mondo politico e con certi testi politici, il presente lavoro cerca di capire meglio in che modo l'analisi critica del discorso possa essere uno strumento di aiuto per comprendere e analizzare i discorsi politici in approfondimento. Per raggiungere tale obiettivo, questo elaborato inizia dai concetti importanti di CDA e le sue caratteristiche principali, prosegue illustrando i modi in cui essa può essere applicata ai discorsi politici e offre esempi concreti di utilizzo del modello di analisi.