Parola di Sindaco in Evidenza
Siamo a Settembre ricomincia la scuola, ma prima di parlare del Piano al Diritto allo
Studio per l’anno scolastico
2012/2013 da poco approvato,
voglio rendervi partecipi del
bel regalo, l’ennesimo, che lo
stato centrale ha confezionato
al nostro paese.
Mentre a fine Giugno i trasferimenti al Titolo primo del
bilancio comunale, inopportunamente chiamati “assegnazioni da federalismo municipale”, ammontavano a circa
€ 383.000, che come vedrete
nella successiva tabella erano
già il 50% dello scorso anno, a
fine Agosto il trasferimento è
sceso a circa € 26.000, causa
un non meglio precisato maggior introito IMU.
Mi sono tolto lo sfizio di vedere
la situazione dei trasferimenti
relativi ad alcuni comuni delle
nostre dimensioni, due della
Calabria, uno della Campania
e uno della provincia di Milano, ripeto scelti a caso e con
un numero di abitanti quasi
pari al nostro, anche in questo
caso vi rimando alla tabella di
confronto.
Un giorno qualcuno mi spiegherà perché il Sindaco di
Marcallo con Casone debba
amministrare il proprio Comune, garantendo l’erogazione
dei servizi, la manutenzione
del patrimonio e del verde pubblico, il sostegno alle famiglie
e alla scuola con un ventesimo delle risorse che lo stato
eroga al Sindaco di Tropea,
bellissima cittadina affacciata
sul Mar Tirreno. (vedere tabella
a pag. 2)
Detto questo torniamo al nostro Diritto allo Studio. Lo
stanziamento approvato per
la Scuola Primaria e Secondaria ammonta a € 273.337,00,
di cui una parte, € 48.822,00,
è versata direttamente alla
Scuola, a seguito della sottoscrizione della convenzione, e
sarà utilizzata per l’attuazione
di una vasta gamma di progetti
didattici, quali i corsi di teatro
e musica, il laboratorio di pittura e il potenziamento dell’insegnamento della lingua inglese con docenti di madrelingua.
Continuerà il progetto per l’analisi e la prevenzione delle
«difficoltà specifiche di apprendimento» che sarà integrato dallo sportello per le insegnanti.
Non manca il sostegno alle
uscite didattiche, agli spettacoli teatrali e al gemellaggio,
che permette ai nostri ragazzi
di passare una settimana in Irlanda a Macroom.
all’interno
Contributo
asilo nido
pag 03
Pic-nic sotto
le stelle
pag 04
Campagna
impianti termici
pag 05
Un nuovo
parchetto a
Casone
pag 06
Inaugurata via
Beato Giovanni
Paolo II°
pag 07
Festa patronale
San Nazario e
Celso
pag 11
La Corrida:
protagonisti i
cittadini
pag 12-13
Misure
straordinarie
a sostegno
delle famiglie
pag 14
La RSA
inaugura il
giardino
pag 19
2
Orari di ricevimento: su appuntamento. Il Sindaco è presente a Casone, presso
gli uffici distaccati del Comune, l’ultimo sabato del mese
E-mail: [email protected]
Parola di Sindaco
Per quanto concerne lo sport
non dimentichiamo SporTicino
e i corsi di nuoto.
Infine la parte dei servizi gestiti direttamente dal Comune,
che prevedono uno stanziamento di € 216.915,00. Le voci
preponderanti sono quelle per
il sostegno agli alunni diversamente abili e quelle di riduzione delle rette dello scuolabus
e del servizio di refezione scolastica, un aiuto alle famiglie
in un momento di crisi economica.
Parola di Sindaco
Sindaco
Politiche Finanziarie - Governo del Territorio,
Pubblica Istruzione - Servizi Educativi e Cultura
Massimo Olivares
Voglio, inoltre, ricordare le
convenzioni stipulate con le
due Scuole dell’Infanzia, “Don
Zuccotti” e “Elvira Gornati”,
per un importo complessivo di
€ 108.000,00, anche in questo
caso destinati a calmierare le
rette a carico delle famiglie.
E’ un impegno notevole ma,
la scuola è una risorsa fondamentale, è un veicolo di crescita e maturazione, d’educazione alla convivenza e alla
cittadinanza, d’acquisizione e
sviluppo di capacità critiche.
In una società complessa
come quella in cui viviamo abbiamo bisogno di una scuola
che sappia continuare a contemplare le esigenze di formazione umana civica e culturale, con quelle di trasmissione
delle informazioni e delle conoscenze che il nostro tempo
richiede.
E la nostra società non può rinunciare a investire per darsi
una scuola di qualità.
Il Sindaco
Massimo Olivares
TRASFERIMENTI STATALI
Anno 2009
Anno 2010
Anno 2011
Anno 2012 a
Bilancio
Anno 2012 a
Giugno
TITOLO 1°
€ 144.935,64
€ 142.705,43
€ 817.215,95
€ 385.816,65
€ 383.162,52
€
26.853,17
TITOLO 2°
€ 845.718,91
€ 851.121,04
€ 144.567,97
€
€
50.966,12
€
50.966,12
TOTALE
€ 990.654,55
€ 993.826,47
€ 961.783,92
€ 466.815,10
€ 434.128,64
€
77.819,29
80.998,45
Anno 2012 a
Settembre
3
MARCALLO CON CASONE
Attribuzioni
Importo
ASSEGNAZIONI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
26.853,17
CONTRIBUTI SPETTANTI PER FATTISPECIE SPECIFICHE DI LEGGE
€
608,00
ALTRE EROGAZIONI DI RISORSE CHE NON COSTITUISCONO TRASFERIMENTI ERARIALI
€
3.068,51
CONTRIBUTO PER GLI INTERVENTI DEI COMUNI E DELLE PROVINCE (EX SVILUPPO INVESTIMENTI)
€
50.966,12
TOTALE GENERALE ATTRIBUZIONI
€
81.495,80
ABITANTI
€
6.090,00
€/Ab.
€
13,38
GIRIFALCO (CZ)
Attribuzioni
Importo
ASSEGNAZIONI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
CONTRIBUTI SPETTANTI PER FATTISPECIE SPECIFICHE DI LEGGE
€
558,00
ALTRE EROGAZIONI DI RISORSE CHE NON COSTITUISCONO TRASFERIMENTI ERARIALI
€
1.678,34
TOTALE GENERALE ATTRIBUZIONI
€
1.253.254,78
ABITANTI
€
6.164,00
€
203,32
€/Ab.
1.251.018,44
TROPEA (VV)
Attribuzioni
Importo
ASSEGNAZIONI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
1.403.705,76
CONTRIBUTI NON FISCALIZZATI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
26.229,02
ALTRE EROGAZIONI DI RISORSE CHE NON COSTITUISCONO TRASFERIMENTI ERARIALI
€
375,65
CONTRIBUTO PER GLI INTERVENTI DEI COMUNI E DELLE PROVINCE (EX SVILUPPO INVESTIMENTI)
€
218.703,14
TOTALE GENERALE ATTRIBUZIONI
€
1.649.013,57
ABITANTI
€
6.725,00
€/Ab.
€
245,21
PIMONTE (NA)
Attribuzioni
Importo
ASSEGNAZIONI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
994.242,55
CONTRIBUTI SPETTANTI PER FATTISPECIE SPECIFICHE DI LEGGE
€
5.322,00
ALTRE EROGAZIONI DI RISORSE CHE NON COSTITUISCONO TRASFERIMENTI ERARIALI
€
801,66
CONTRIBUTO PER GLI INTERVENTI DEI COMUNI E DELLE PROVINCE (EX SVILUPPO INVESTIMENTI)
€
34.187,10
TOTALE GENERALE ATTRIBUZIONI
€
1.034.553,31
ABITANTI
€
6.033,00
€/Ab.
€
171,48
ARCONATE (MI)
Attribuzioni
Importo
ASSEGNAZIONI DA FEDERALISMO MUNICIPALE ANNO 2012
€
500.774,32
CONTRIBUTI SPETTANTI PER FATTISPECIE SPECIFICHE DI LEGGE
€
912,00
ALTRE EROGAZIONI DI RISORSE CHE NON COSTITUISCONO TRASFERIMENTI ERARIALI
€
1.079,84
CONTRIBUTO PER GLI INTERVENTI DEI COMUNI E DELLE PROVINCE (EX SVILUPPO INVESTIMENTI)
€
30.959,46
TOTALE GENERALE ATTRIBUZIONI
€
533.725,62
ABITANTI
€
6.499,00
€/Ab.
€
82,12
“Una storia bellissima” miete successi anche su video
Più che “Una Storia Bellissima”, è una storia
infinita di premi. Un altro riconoscimento va
ad aggiungersi ai già ricevuti.
Da uno dei dipinti di “Una Storia Bellissima”, è stato creato un video con la tecnica
dei cartoni animati sul tema: la lotta di ogni
giorno per procurarsi il cibo. La tempera disegnata e dipinta dai 50 ragazzi dell’ultima
quinta elementare dell’Istituto De Amicis,
rappresentava il mondo animale underground. Come tutte le belle storie anche
questa ha un lieto fine.
Così, per un giorno tutti gli animali interessati nell’esposizione pittorica, digiunano. Il
video capitato tra i monti della Val Badia,
a Corvara si è piazzato al 2° posto (ex
aequo) nell’ottava edizione “Premio Med
Cesare Scurati” con questa motivazione:
“il progetto di educazione ambientale della
Scuola Primaria “De Amicis”, realizzato in
forma interdisciplinare e intensiva nell’arco
di 5 giornate, è un esempio di media education ben progettata, documentata e condotta, il cui risultato è stato la realizzazione
di un video in stop motion, ironico, spigliato
e molto curato, sia nella parte grafica che
in quella sonora.
4
5
Roberto Valenti
Solidarietà Sociale e Famiglia
Politiche Giovanili - Comunicazione
Innovazione Tecnologia - Sport
Orari di ricevimento: lunedì e giovedì su appuntamento
E-mail: [email protected]
A proposito di contributi all’asilo nido
L’Ufficio di Piano del magentino ha
emesso un bando per l’erogazione di
un voucher (contributo economico utilizzabile per l’acquisto di un servizio
presso unità d’offerta accreditate) destinato ai nuclei familiari con figli minori
di età compresa tra 3 e 36 mesi che
già frequentano nell’anno educativo
2011/2012 strutture per la prima infanzia ovvero asili nido privati, micro nido
e nido famiglia.
La raccolta delle domande rivolta ai cittadini residenti del comune di Marcallo
con Casone è stata predisposta dall’Ufficio Servizi Sociali comunali (che dan-
do ampia diffusione alla cittadinanza
nei termini e nelle modalità previsti dal
bando), ha accolto quattro domande.
L’Amministrazione Comunale di Marcallo con Casone ha erogato fino al
corrente anno scolastico 2011/2012, a
prescindere dalla situazione economica, un contributo alle famiglie residenti
con bambini frequentanti l’asilo nido
di Casone, quantificato in euro 50,00
mensili, per i “full time” ed euro 37,00
mensili per i “part time”. Con delibera
del Consiglio comunale era stato determinato di prevedere, anche per la
concessione del contributo finalizzato
all’inserimento del minore al Nido, il
calcolo dell’ISEE del nucleo famigliare
richiedente, in modo che fosse inteso
come contributo socio assistenziale. Le linee della Regione Lombardia
stanno già prendendo in considerazione questa tipologia di destinatari tramite l’Ufficio di Piano. Considerato che
non è possibile erogare due contributi
per la medesima finalità, l’Amministrazione comunale ha deciso di favorire
la trasmissione delle domande all’Ufficio di Piano, sospendendo il contributo economico che veniva erogato solo
per il fatto di essere residenti.
Riprendono i corsi di Alfabetizzazione informatica di base e-Citizen
La campanella di settembre suona
anche per gli “alunni” d’informatica.
Dopo la pausa estiva, riprendono i cicli di lezione di “Alfabetizzazione informatica di base e-Citizen”, tenuti dal
docente Alessio Fusè. Nella sala di informatica della scuola, il quinto corso
inizierà il 25 settembre, e poi proseguirà nei giorni di martedì e di venerdì
per un totale di 10 lezioni. Come già
annunciato, da settembre si darà il via
alle sezioni diurno (dalle 16 alle 18) e,
a seguito della grande richiesta, anche serale (dalle 20
alle 22).
Il corso “e-Citizen” è rivolto agli “over
senior”, ma possono iscriversi anche
le persone che vogliono mantenersi
aggiornate e non hanno dimestichezza con i mezzi informatici. “e-Citizen” è
un programma di formazione di base,
sviluppato dalla fondazione ECDL (European Computer Driving Licence), a
valenza internazionale.
E’ rivolto a tutti i cittadini, indipendentemente dalla loro età e dal loro livello
di istruzione, per aiutarli ad usufruire
dei servizi Internet, da quelli legati alla
Pubblica Amministrazione, a quelli relativi a commercio elettronico, viaggi,
lavoro, sanità, posta elettronica.
Per informazioni: Alessio Fusè, specialista in Hardware e Software, Consulente Mac e Win, tel.3805121303
200100 Marcallo con Casone (MI)
Viale De Gasperi 231 - Tel e Fax 02.97.60.801
www.termoidraulicacielle.it
E-mail: [email protected]
Impianti civili e industriali
Idrotermosanitari
Condizionamento
Impianti gas metano e G.P.L.
Pannelli solari ed energie alternative
Irrigazione
Riscaldamento
Arredobagno
Ermanno Fusè
Orari di ricevimento: su appuntamento
E-mail: [email protected]
Patrimonio e Verde Pubblico - Servizi
di Pubblica Utilità e Trasporti - Tempo Libero
e attività ricreative - Gemellaggi
Il “Pic-nic sotto le stelle” ha colto nel segno
L’ organizzazione dell’iniziativa è aperta a tutte le associazioni
In un periodo di vacche magre, la parola d’ordine è una sola: risparmiare.
Allora come fare per animare il paese
trascinando i cittadini al sorriso, ma
soprattutto senza incidere sulle casse comunali? L’Assessore Ermanno
Fusè ha imboccato la strada giusta.
Raschiando il fondo del barile delle
creatività e bypassando i morsi della crisi, ha messo in vetrina un’altra
gemma: “Pic-nic sotto le stelle”. Mutuando un’iniziativa che furoreggiava
nel primissimo dopoguerra, quando i
soldi in circolazione non abbondavano, ha dato il via alle cene collettive
cittadine nelle pubbliche vie. Precisamente, “sotto le stelle”, a cielo aperto,
ognuno con il proprio frigor portatile o
cestino da picnic, completo di vivande,
si cena, ci si diverte, si socializza, si
scoprono nuove ricette, si pecca con i
piaceri della gola. Magari, può capitare
come vicino di tavolo un vecchio compagno di scuola, perso di vista da tempo, oppure un lontano parente. Quale
occasione migliore, per riprendere il discorso interrotto dagli eventi della vita.
L’invito organizzativo è rivolto a tutte le
associazioni. Al Comune il compito di
disporre panche e tavoli, chiudere la
via dove necessita, provvedere all’intrattenimento musicale e a volte allestire l’area di gonfiabili per i più piccoli.
I Pensionati Villa Ghiotti sono stati i
primi a scendere in campo. Domenica
29 luglio, all’imbrunire la via Pasteur
ha iniziato ad animarsi. Ogni nucleo
munito dalle proprie specialità si è si-
stemato tra le quattro tavolate di fianco alla struttura del Centro Pensionati.
Gli zampironi sotto i tavoli, i ventagli
per godere di un alito di refrigerio. Nei
piatti, le ricette esclusive tramandate
da madre in figlia sono state al centro
dell’attenzione. Bruschette alle mediterranea, cotechini freddi, insalate di
riso, arrosti vari, paste al forno, gelati,
gongorzola. Perfino la specialità del
luogo: la “carsensa”, un dolce di pasta
di pane con frutta. Lo chiamano picnic, ma per molti era un pranzo di matrimonio. Alla fine i pensionati hanno
offerto torte e digestivo. Al sesso forte
il compito di sparecchiare.
Il sabato successivo, 4 agosto, l’Associazione Pallavolo Marcallo ha lanciato
il suo invito non solo a tutti gli amanti
del volley, ma ad ogni strato della cittadinanza, sportiva e pantofolaia. Qui
il pic-nic si sviluppava sotto l’ombrello
della tensostrutura. Sulle sei tavolate
hanno trovato posto un centinaio di
persone. Si iniziava con polpette di
verdure fritte, peperoni al pinzimonio.
In tono con la calura e la stagione, le
più gettonate erano le insalate di pasta.
Ma, anche fette di salame nostrano e
perfino strisce di lardo spuntavano dai
piatti. Ognuno era pronto a porgere le
proprie specialità.
E se la ASD Pallavolo Marcallo dispensava a volontà pesciolini fritti, il Bar
del Parco offriva la pasta “di terra e di
mare”, due piatti cucinati il primo alla
contadina, il secondo con totani.
Dopo la parentesi ferragostana, il
primo settembre il Rione Madunina
avrebbe dovuto accendere i riflettori
in via Macchiavelli, proprio davanti alla
“Cappelletta della Madunina”, ma, le
condizioni climatiche avverse hanno
messo la parola fine, prima ancora di
iniziare.
Per il futuro, si aspettano nuove adesioni.
idroSYSTEM
MODICA ANTONINO
335 6887599
Impianti Idraulici Civili e Industriali
Condizionamento - Manutenzione Caldaie
Pannelli Solaretermico
Marcallo (MI) Via Ghiotti, 15 - [email protected]
7
6
Oscar Zorzato
Orari di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12
E-mail: [email protected]
Personale e Organizzazione - Sicurezza
e Polizia Locale - Viabilità - Protezione Civile
Commercio ed Attività Produttive
Campagna Impianti Termici
Al fine di fornire alla cittadinanza la più ampia informazione, segnaliamo le importanti novità
sulla “ Campagna Impianti Termici” sostenute dalla Provincia di Milano, Ente responsabile
delle ispezioni sul corretto esercizio e manutenzione degli impianti termici.
Cosa dice la legge per gli impianti termici inferiori a 35KW
Chi ci deve pensare …
Secondo la legge, è il Responsabile
dell’impianto (cioè l’occupante o, nel
caso l’immobile sia sfitto, il proprietario) che deve preoccuparsi di fare effettuare la manutenzione periodica. Se
il Responsabile conduce un impianto
senza la corretta manutenzione, è soggetto a una sanzione da 500 € a 3.000
€ (ai sensi dell’art. 7 comma 1 del D.lgs
192/2005 e s.m.i.). Sono esentati dal
rispetto degli obblighi di manutenzione previsti gli impianti termici mai
attivati o disattivati e quindi posti nella
condizione di non poter funzionare. E’
comunque necessario che il Responsabile dell’impianto indichi sul libretto
che l’impianto è stato disattivato.
…E chi può eseguirla
La manutenzione periodica deve essere affidata ad un’impresa di manutenzione in possesso dei requisiti
stabiliti
E se l’impianto è nuovo …
Entro 6 mesi dalla data dell’installazione, se l’installatore ha trasmesso alla
Provincia e al Catasto Unico Regionale Impianti Termici – C.U.R.I.T. (www.
curit.it) la scheda identificativa dell’impianto e il primo rapporto di controllo
tecnico attestante la prova di combustione, non è richiesta la presentazione della Dichiarazione di Avvenuta
Manutenzione per le due stagioni termiche successive.
Quando
La manutenzione deve essere effettuata: secondo le indicazioni riportate sul libretto di uso e manutenzione
dell’impianto del costruttore/fabbricante; rispettando le norme UNI e CEI relative al tipo di installazione.
Senza queste indicazioni si deve intervenire almeno: una volta ogni due
anni per gli impianti termici alimentati a combustibile gassoso; una volta
all’anno per gli altri impianti.
Stagione termica dal 1.8. 2012
al 31.7.2013
Campagna obbligatoria di Dichiarazione Avvenuta Manutenzione, Accertamento e Ispezione degli impianti termici
inferiori a 35 kW
ha validità per le due stagioni termiche
Come
successive a quella in cui è stata ef1. Il manutentore, completate le opera- fettuata
zioni di controllo, pulizia ed analisi dei Per ulteriori informazioni: Provinprodotti di combustione dell’impianto, cia di Milano - Servizio Efficienza
compila e firma un rapporto di controllo Energetica Tel. 02.7740.3981 Fax
tecnico (Allegato G).
02.7740.3777 [email protected]. Il Responsabile dell’impianto firma il lano.it - www.provincia.milano.it/amrapporto, per presa visione. 3. Il manu- biente/energia/index.shtml
tentore appone sul rapporto l’Etichetta Spazi Infoenergia - Unità Centrale di
della Provincia di Milano, che ne at- Coordinamento di Milano
testa il pagamento e l’identificazione. Tel. 02.7740.6931 Fax 02.9365.0857
Il rapporto corredato dell’etichetta - [email protected] - www.infodiventa così a tutti gli effetti la Dichia- energia.eu
razione di Avvenuta Manutenzione. 4. Spazio di Melzo Spazio di MelegnaIl manutentore informatizza la Dichia- no Spazio di Corbetta Spazio di Garrazione di Avvenuta Manutenzione bagnate Milanese
sul C.U.R.I.T., secondo le Imodalità Tel. 02.9571.1259 Tel. 02.9823.6389
previste dalla
Tel. 02.9748.6835
Regione Lombardia, e la
trasmette ogni
due stagioni
termiche alla
SERVIZI RISTORO AUTOMATICI
Provincia di
Milano, sollevando così
il
cittadino
Via Edison n° 3
da qualsiasi ulteriore
20010 Mesero (MI)
adempimenTel. 02/97288321
to.
Attenzione:
e-mail: [email protected]
La DAM - Dichiarazione
di Avvenuta
w w w. b re a k - p o i n t . i t
Manutenzione (Allegato
G + etichetta
provinciale),
P e r r e g a l a r Vi p a u s e d i a u t e n t i c o g u s t o
Tel. 02.9953.042
Gianluca Campana
Orari di ricevimento: sabato mattina su appuntamento
E-mail: [email protected]
Lavori Pubblici - Ambiente ed Agenda 21
Certificazione di Qualità
Servizi Demografici
A fine settembre si inaugura il nuovo
parchetto giochi di Casone
Demolita la vecchia casa, di fianco a
piazza Bubry e confinante con il retro
della chiesa, a fine settembre un nuovo parchetto giochi sarà a disposizione dei casonesi. Guardato a vista dalla statua dello zappatore, posata nel
2004, lo spazio verde renderà felice le
ultime generazioni.
In questi giorni seppur ancora sottosopra per lavori in corso, l’area inizia
a prendere forma. Due antichi alberi
d’alto fusto, lì da sempre uno di fronte all’altro, per proteggere dalla calura estiva. Un noccioleto ad ovest, un
sambuco a nord. Ai lati, uno scivolo
con percorso su reti ed un’altalena dai
colori vivaci, risaltano sulla nuance
grigia della recinzione. Al centro, un
viale di ghiaietto sottile sfocia nel mini
campo da calcio. Già, il calcio. Per offrire un’ulteriore opportunità ai ragazzi
casonesi appassionati
di football di sfogare
la loro passione, l’Amministrazione Olivares
ha dotato l’area anche di un rettangolo
circoscritto da un’altissima rete. Due porte
in un campo mignon,
ventisette metri per
tredici, incastonato in
un quadrato di circa
una “pertica milanese”
saranno illuminate a
tempo. Così, di giorno
e di sera, si potrà rincorrere una sfera
di cuoio fino allo sfinimento.
“Per dotare Casone di uno spazio giochi al centro dell’abitato, abbiamo realizzato un nuovo parchetto – spiega
l’Assessore Gianluca Campana - Esiste già un’area giochi verde, ma meno
centrale. Questa, nel cuore dell’abitato
potrà soddisfare in modo più completo,
con nuovi spazi e giochi, le esigenze
di tutti i cittadini”. Inaugurazione a fine
settembre. Vietato mancare.
8
Anagrafe e Notizie dal Comune
Notizie dal Comune
Inaugurata la via Beato Giovanni Paolo II°
Le coccarde bianco gialle ad ogni palo
della luce, un piccolo altare nella parte centrale della strada, due dozzine
di panche, una gigantografia di Papa
Wojtyla, raccontavano un evento che
onorava un protagonista della nostra
storia contemporanea.
Nella zona nord-ovest dell’abitato, tra
via Piave e via Montello, cento metri di
asfalto costeggiati da villette di nuova
costruzione, sono entrati ufficialmente nella toponomastica cittadina con il
nome di via Beato Giovanni Paolo II°.
La sera di giovedì 19 luglio l’intitolazione con il relativo taglio del nastro e la
celebrazione Eucaristica, ha richiamato sul luogo il Primo Cittadino Massimo
Olivares, Assessori e Consiglieri, don
Riccardo e numerosi cittadini.
“Un anno fa, in occasione della sua
beatificazione, abbiamo chiesto di dedicare una via a memoria di questo
grande Papa - ha ricordato il Parroco
Don Riccardo Brena-. L’Amministra-
Giovanni Paolo II°, oltre alla sua grandezza religiosa, è stato uno dei più
importanti politici del secolo scorso. Il
suo pontificato è coinciso con un momento delicato del mondo. Ha aiutato
ad abbattere il “muro” favorendo l’unificazione della Germania e l’entrata dei
paesi dell’est in Europa”.
Dal giorno 20 luglio la via Beato Giovanni Paolo II° appare in tutte le mappe stradali di Marcallo con Casone.
zione rispose positivamente. Ringrazio
pubblicamente Sindaco e Assessori
per l’intitolazione”.
Era gia calato il sole quando il Sindaco
e Parroco congiuntamente hanno scoperto il cartello con l’insegna stradale e
tagliato il nastro, ma la scena era illumina a giorno da due potenti riflettori.
“Per me accogliere la richiesta di Don
Riccardo e intitolare una via del nostro
paese ad un santo era doveroso - Ha
ribattuto il Sindaco Massimo Olivares –
Corso di Sceneggiatura
Il Comune di Marcallo con Casone
in collaborazione con “Fondazione
per Leggere” organizza un corso di
Sceneggiatura a partire da venerdì
19 ottobre. Il corso si rivolge agli appassionati di scrittura per il cinema e
la tv, a chi vuole conoscere i segreti di
un mondo affascinante che richiede
però grande professionalità ed esperienza. Durante il corso si tratteranno
argomenti come la costruzione di un
testo per un cortometraggio, l’ideazione dei personaggi, l’ambientazione scenografica. Si conosceranno
gli effetti del cinema, la scrittura
pubblicitaria, i segreti tecnici che
permettono realizzazioni di grande
qualità. Utile anche per chi vuole intraprendere professioni nell’ambito
cinematografico e televisivo.
Sotto la guida di Marco Paracchini
(regista audiovisivo freelance, docente di regia e di pubblicità audiovisiva,
relatore di scrittura cinematografica e
di storia della televisione, scrittore), il
corso si terrà in Biblioteca, ogni venerdì dalle 21 alle 23 in 8 lezioni da
2 ore cadauna .
Avvio al procedimento di revisione al Documento
di Piano del P.G.T. vigente (Piano di Governo del
Territorio) e di tutti gli atti che lo compongono
L’Amministrazione comunale, comunica alla cittadinanza che si è dato avvio
al procedimento di revisione al Documento di Piano del P.G.T. vigente e di
tutti gli atti che lo compongono relativamente ai seguenti ambiti di variante:
revisione del PGT, inteso nelle sue totali componenti; Documento di Piano,
Piano delle Regole e Piano dei Servizi;
delle anomalie evidenziate dagli uffici e dei vari errori grafici, nonché in
funzione all’esame delle istanze di variazione già pervenute e di quelle che
perverranno. Chiunque abbia interesse può presentare suggerimenti e proposte che dovranno pervenire in forma
scritta, da depositare al Protocollo del
Comune entro il prossimo 30.09.2012.
9
Concorso Fotografico “Cani&Gatti”
Primo Concorso fotografico dedicato ai nostri amici animali
Il Concorso è rivolto ai residenti del Comune di Marcallo con Casone. Per partecipare occorre inviare a ecologia@
marcallo.it (oggetto: Cani&Gatti) la
foto del vostro animale domestico con
l’indicazione di: nome e razza dell’animale; nome del proprietario. Massimo
una foto per animale. Tutte le foto spedite per e-mail, saranno pubblicate sul
sito internet del Comune di Marcallo
Un caro ricordo
con Casone area U.D.A. Ufficio Diritti
degli Animali, in ordine di arrivo e parteciperanno al Concorso. Il concorso
termina il 9 NOVEMBRE 2012 ed una
apposita commissione proclamerà i
12 animali vincitori, che saranno poi i
protagonisti dei 12 mesi del calendario
2013 del Comune di Marcallo con Casone. Che cosa aspettate? Cominciate
subito a spedire la foto dei vostri amici
animali!
Avviso di asta
pubblica per
alienazione area via
Spallanzani/ Edison
Sono aperte le
iscrizioni per l’ 11°
Corso di Acquarello
Il Comune di Marcallo con Casone
organizza l’11° Corso di Acquarello
tenuto da Gionata Alfieri, pittore e
illustratore dell’Erbolario. La durata
del corso di 30 ore si suddivide in
Diurno (dalle 10 alle 12) e Serale
(dalle 20,30 alle 22,30) di 15 lezioni settimanali di 2 ore a partire dal
1° ottobre di ogni lunedì. Il Corso
si terrà nella Sala Polivalente Carlo
Cattaneo presso il Parco Ghiotti di
Marcallo con Casone a partire dal
1° ottobre 2012. Le iscrizioni si ricevono presso la Biblioteca Comunale
di Marcallo con Casone entro il 22
Settembre 2012. Info: 02/9796135
– Alfieri 338/8084926. Il corso costa complessivamente € 240,00. Si
richiede al momento della preiscrizione una quota minima di adesione
di € 50 che verrà riconsegnata nel
caso in cui non si raggiunga un numero minimo di 6 iscrizioni per corso. Il saldo verrà effettuato il primo
giorno di lezione.
SIMIONATO AGOSTINO
MARTINO BENITO VITTORIO
ci ha lasciato il 25.07.2012
ci ha lasciato il 10.08.2012
nato il 31.05.1921
nato il 04.11.1935
Da oggi ci sono anch’io
Inviaci la foto del tuo/tua piccola e la pubblicheremo
ALEMANI GIULIA
PREMOLI CAMILLA
DIMA JONATHAN GAETANO
DE FINIS LUCA
CANGIALOSI MIRKO
ORIANI MATILDE
COLOMBO VALENTINA
ZUFFI MATTIA
nata il 07.07.2012
nata il 19.07.2012
nato il 26.07.2012
nato il 28.07.2012
nato il 03.08.2012
nata il 08.08.2012
nata il 12.08.2012
nato il 24.08.2012
POPOLAZIONE RESIDENTE AL 31.07.2012
MASCHI 3077 - FEMMINE 3104
TOTALE 6181 - FAMIGLIE 2490
OFFRO LAVORO
Cercasi colf 25/30 ore settimanali max 50enne anche straniera,
conoscenza lingua inglese, richiedesi attitudine e conoscenza
dei lavori domestici e possibilità di brevi soggiorni all’estero.
Chiamare solo al mattino 9,00 – 12,30 Tel 02 97254076
Settore Edilizia Privata
Giovedì 20 settembre 2012 alle 9,
presso gli uffici amministrativi del
Comune, in via Vitali 18, avrà luogo
un’asta pubblica per la vendita del
lotto di terreno di cui al mappale 536
(ex 397 parte) del Fg. 5, di circa 598,5
metri quadri nel territorio di Marcallo
con Casone (via Spallanzani-via Edison), con destinazione “Ambiti prevalentemente per attività produttive”.
Importo base d’Asta : € 72000,00.
L’entità del deposito cauzionale è
fissato nel 5 per cento del prezzo
offerto. L’asta è tenuta con il metodo delle offerte segrete. Le offerte
dovranno pervenire entro le 12 del
giorno antecedente l’asta, al Protocollo del Comune. Presso l’Area
Tecnica della sede comunale, nei
giorni di martedì e giovedì, dalle 9
alle 12 è giacente il capitolato che i
concorrenti dovranno dichiarare di
avere consultato.
Geom. Denis Disanto
AMMINISTRAZIONI
CONDOMINIALI ED IMMOBILIARI
via Giovanni Amendola, 49
20010 Marcallo C/C - MI tel. +39 02 9761342 - mobile: +39 349 6258415
e-mail: [email protected]
C.F. DSN DNS 80E23 B300C
10
Sanità & Salute
Notizie dal Comune
San Nazaro e Celso, la patronale tra spettacolo e gastronomia
Problemi di tiroide?
La tiroide è una piccola ghiandola di
circa 20 grammi , che misura da 4 a
6 cm di altezza e 4 cm di larghezza, a
forma di farfalla, situata alla base del
collo, e in contatto diretto con la trachea su cui poggia.
A che serve la tiroide?
La tiroide fabbrica e secerne gli ormoni
tiroidei a partire da un elemento naturale proveniente dall’alimentazione: lo
iodio.
Gli ormoni tiroidei regolano numerose
funzioni dell’organismo. Intervengono,
in particolare, nella regolazione della
temperatura corporea, del ritmo cardiaco, del transito intestinale, dell’umore ; hanno un ruolo fondamentale
nella crescita , sviluppo e funzionalità
di tutti i nostri organi .
Dove trovare lo iodio?
Il fabbisogno di iodio viene soddisfatto
da un’alimentazione equilibrata composta da pesce, crostacei, uova e latticini.
A quali alterazioni può andare incontro?
La tiroide può produrre una quantità
eccessiva di ormoni (ipertiroidismo),
facendo sì che il corpo usi energia
più velocemente del normale, o troppo poca (ipotiroidismo), facendo usare
l’energia più lentamente. La ghiandola
può subire infiammazioni (tiroiditi) o in-
grandirsi (gozzo), o produrre una o più
tumefazioni (noduli); alcuni di questi
noduli possono essere sedi di tumori.
Si definisce ipertiroidismo una condizione clinica caratterizzata dall’aumento degli ormoni tiroidei in circolo.
I principali segni e sintomi di ipertiroidismo: irritabilità ,nervosismo ;debolezza muscolare , tremori , insonnia irregolarità mestruali,intolleranza al caldo
, dimagrimento , palpitazioni , sudorazione eccessiva , iperattività .
La cura può consistere in una terapia
farmacologica, nel trattamento chirurgico o nella somministrazione di Iodio
radioattivo.
11
Il difetto nella quantità di ormoni tiroidei in circolo è detto ipotiroidismo.
I sintomi di ipotiroidismo consistono in: facile affaticamento,voce
rauca,intolleranza al freddo , pelle
e capelli secchi , diminuzione della
memoria , sonnolenza ,diminuzione
dell’attenzione ,umore depresso, aumento di peso, stitichezza,ritenzione
idrica , apatia , rallentamento dell’ideazione. La cura consiste nella terapia sostitutiva con ormoni tiroidei che, al dosaggio
adeguato, determinano una completa
regressione della sintomatologia.
La parola cancro incute sempre terrore; invece la prognosi dei pazienti con
tumore della tiroide è di norma eccellente, nonostante spesso questa malattia colpisca pazienti giovani ; infatti
con l’intervento chirurgico e la successiva terapia radiometabolica si può
ottenere la guarigione completa nella
maggior parte delle persone affette da
tumore della tiroide.
Con quali indagini si può studiare la
tiroide?
La tiroide può essere studiata con differenti indagini: i dosaggi degli ormoni
circolanti ( TSH, FT3,FT4) ,l’ecografia ,
la scintigrafia, l’agoaspirato, la tac, la
risonanza magnetica.
Dott. Luciano Garanzini
Studio Professionale di Fisioterapia di Pietro Tivelli
Era dagli “anni sessanta” che si era
esaurita la vena dei festeggiamenti. Rivalutata nel 2003 dall’Amministrazione
Garavaglia in unione con la Parrocchia
, da allora la festa patronale marcallese
dei Santi Nazaro e Celso, richiama l’attenzione del paese pur decimato dal periodo vacanziero. Anche l’edizione 2012
non si è sottratta al costume di questo
ultimo decennio. Iniziata con “La Corri-
da”, sabato 21 luglio, ha chiuso i battenti
domenica 22 sera con i ballabili del “Menestrello del Pentagramma”: Gianmario
Ranzani. Nel mezzo, l’appuntamento
irrinunciabile del “Pranzo Anziani”, oltre
alla pajella degustata sulle lunghe tavolate poste sul sagrato della chiesa, la
“Biciclettata” di una decina di chilometri
nel circondario e la benedizione delle
auto, proposti dal Parroco don Riccardo.
Nella celebrazione eucaristica delle 11,
officiata dal Vescovo Emerito di Milano
Monsignor Angelo Mascheroni, al di là di
Trattamenti di fisioterapia
e di riabilitazione neuromotoria
Rieducazione post-chirurgica e post-traumatica, riabilitazione
posturale, massaggio terapeutico, linfodrenaggio, tecarterapia,
laser, ultrasuoni, magnetoterapia, tens, ionoforesi.
Si effettuano visite ortopediche e fisiatriche.
Via Manzoni 67, Marcallo con Casone
Tel: 340.7138101 / email: info@fisioterapiativelli.it
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 19.30.
dare fuoco al pallone d’ovatta, simbolo
del martirio, si è festeggiato Suor Elisa
Cartabia per i suoi 60 anni di professione religiosa. Nata ad Origgio, il primo
incarico della suora del Cottolengo fu a
Varedo. Poi, Niguarda, Bareggio, e Turate. Prima di approdare A Marcallo con
Casone, aveva trascorso sei anni in quel
di Monticello Brianza. “Una persona speciale che oggi festeggia un giorno spe-
ciale. – ha sottolineato il Primo Cittadino
Massimo Olivares - Il sindaco conosce
molta gente. Alcuni passano nel dimenticatoio, altri ti restano nella mente per
sempre. Una tra tutte è Suor Elisa”. E lei
di rimando: “Mi avete accolto con affetto
nel settembre 2004. Vi ringrazio e esprimo riconoscenza verso l’Amministrazione comunale sempre vicina con sensibilità alle esigenze del paese”.
Pranzo Anziani
In una giornata di pieno sole, sotto la
tensostruttura, tra i 220 invitati “Over 70”,
era come sfogliare il libro dei ricordi. Il
pranzo anziani, detto “Ribatin d’Estate”,
non è solo una eccitazione gastronomica, ma anche lo scorrere di flashback
attuali e lontani nel tempo. Cucinato e
approntato dal Rione Sant Alessandro,
in collaborazione con il Comitato dei Gemellaggi, le due associazioni si sono preso carico di questa iniziativa. E’ la prima
volta da quando è stato istituito. A causa
del taglio delle spese, per non cancellare una tradizione, l’Assessore Ermanno
Fusè ha trovato questo rimedio. “ Grazie della presenza numerosa.-ha detto
il Sindaco - È una tradizione introdotta
qualche anno fa ed è un piacere mantenerla. Quest’anno un grazie particolare
va al Rione Sant Alessandro che ci ha
aiutato nell’organizzazione. Il Rione, è
un’associazione che chiede poco e si
presta tanto. In un momento come questo, non possiamo che ringraziare”
12
La Corrida
La Corrida
13
Protagonisti i cittadini, la Corrida ha brindato al decennale
Enrico Zafinetti, anchorman di lusso,
capelli impomati di gel, giacca con il
bavero stile “Swarosky”, scaldava la
platea giocando con la sua capacità
oratoria. Giovanni De Cechi, cappello
da tranviere, semaforista giustiziere,
con le palette rosse verdi e gialle dava
il via alle votazioni. Mario Silvestri,
musicista, veterano della prima ora
della Corrida, proponeva mescolanze d’armonie musicali. Roberto Niola,
spettacolo si avvaleva di particolari luci
psichedeliche, occhi di bue e audio della “C. Service”
La macchina dello spettacolo si è messa in moto in prima serata. La parola
chiave era divertirsi. E così è stato. La
scaletta del programma prevedeva 25
rappresentazioni la maggior parte canore- strumentali interrotte da alcune
interpretazioni di danza del ventre, poesie dialettali e gustose scenette.
Come ogni anno la sigla di apertura era
firmata dalle “Sciure dei Fiori”. Poi, la
lunga sequenza di brani musicali. Interpreti dell’olimpo canoro nazionale?
Non proprio, ma per molti le esecuzioni erano di alto livello. “Rose Rosse, 4
marzo 1943, Luci a San Siro, My Way
e via di questo passo. Sul palco nes-
e Gigi Pisoni ha liberato la sua prorompente voce con “Adagio”. E la star di
ogni anno: Renzo? Un vero peccato,
uno dei più grandi interpreti della musica locale, si è limitato solo ad un paio
di esecuzioni di genere brillante cucite
virtuoso della chitarra, non perdeva un
colpo. Domenico Viola, maestro della
tastiera, in prima linea, guidava cori e
cantanti. E poi Luigia Garavaglia, valletta ufficiale, sostenuta dalla piccola
Eleonora aspirante assistente, introducevano senza titubanze i concorrenti.
suno si è risparmiato. Terry, cantante dalla voce potente si è messa alla
prova con un difficile pezzo in inglese:
“One and Only”, riscuotendo un caloroso successo. Gli Amici del Canto
Corale, hanno vocalizzato “La Signora
delle Cime”, in ricordo degli scomparsi
del loro gruppo. Osvaldo e Alessandra
hanno duettato con “Non mollare mai”
Con questi sette “pilastri” e il fantasioso corollario di partecipanti, la “Corrida
2012” si è presentata al pubblico sabato 21 luglio sotto la tensostruttura.
L’iniziativa, saltata dentro alla storia
del paese nel 2003, per merito dell’Assessore Ermanno Fusè, ogni anno si
arricchisce di particolari che la rendono sempre più popolare. Certo, non un
progetto faraonico, ma un’idea di fascino semplice e forse per questo esalta
ancora di più le emozioni. Si festeggiava il decennale e per l’occasione lo
addosso al suo personaggio. Alla fine,
a tutti la loro parte di gloria e arrivederci al 2013. “Ringrazio tutti – ha affermato l’Assessore Ermanno Fusè
fondatore della Corrida marcallese –
nel 2003 fu il punto d’inizio, adesso è
un’istituzione”.
14
Notizie dal Comune
Sperimentazione di “Misure Straordinarie a Sostegno delle
Famiglie”, da luglio a dicembre 2012
Era stato annunciato su “La Gazzetta di Marcallo con Casone” del mese
di giugno 2012, adesso entriamo nel
dettaglio. L’Amministrazione Comunale, in considerazione del perdurare
della difficile situazione del contesto
produttivo e delle crescenti difficoltà
economiche rappresentate da diverse
famiglie, intende intervenire mediante
la sperimentazione di “Misure Straodinarie a Sostegno delle Famiglie”
che si trovano in condizioni lavorative
particolari o che hanno perso il lavoro,
secondo un progetto condiviso con gli
operatori dell’Area Servizi alla Persona – Ufficio Servizi Sociali. L’intervento
ha durata straordinaria e per tale motivo il periodo sarà da luglio a dicembre
2012. Le misure sperimentali proposte
sono attuabili in presenza di indicatore
ISEE inferiore a € 6.507,36. L’ISEE
verrà ricalcolato con riferimento al
reddito lordo percepito da tutti i componenti del nucleo al momento della
richiesta di sostegno.
Tipologia degli interventi. Potranno essere attivati interventi su tre linee.
La prima per la riduzione parziale e/o
totale delle rette dei servizi scolastici
ed educativi in funzione dell’indicatore
ISEE ricalcolato. Poi, per la rateizzazione dei debiti pregressi contratti con
l’Amministrazione per i servizi scolasti-
ci, educativi. Infine, per dilazionare il
pagamento tariffa rifiuti senza applicazione sopratassa e interessi.
I Destinatari. Possono accedere i
nuclei familiari con “condizione lavorativa” ( al momento della presentazione della domanda): disoccupati per
licenziamento (non si deve trattare di
dimissioni volontarie oppure di giusta
causa); disoccupati per cessazione di
un contratto a tempo determinato di
natura subordinata od assimilabile di
durata superiore ai sei mesi; i lavoratori inseriti nelle liste di mobilità individuale o collettiva; i lavoratori in Cassa
Integrazione Guadagni Ordinaria o
Straordinaria (sono esclusi i lavoratori
in Cassa Integrazione Edile per causale maltempo) con riduzione oraria
superiore al 30%; i lavoratori con contratto di solidarietà.
I Requisiti. I requisiti necessari per
accedere alle misure di sostegno: Avere la residenza nel Comune di Marcallo
con Casone da 10 anni, per i cittadini
extra U.E. Di essere in possesso alla
data di 10 anni di un Permesso di Soggiorno CE per soggiornanti di lungo
periodo, oppure della Carta di soggiorno per familiare di cittadino dell’UE.
I destinatari non devono possedere proprietà immobiliari sul territorio
nazionale ad eccezione della casa di
OUTLET DEL COLORE
abitazione. Il requisito deve essere
posseduto da tutti i componenti il nucleo familiare del richiedente. Inoltre,
non devono aver beneficiato di sussidi
o contributi economici a sostegno del
reddito erogati dall’Amministrazione
comunale dal gennaio 2012 alla data
di presentazione della domanda.
Le modalità per partecipare al
bando. L’utente in possesso dei re-
quisiti potrà recarsi dall’Assistente Sociale che, a seguito di disamina della
singola situazione, valuterà l’opportunità dell’applicazione delle misure
straordinarie a sostegno. L’Assistente
Sociale predisporrà apposita relazione che dovrà evidenziare il progetto di
intervento, le modalità, il valore complessivo e verifica. Il riconoscimento di
una o più misure e interventi di sostegno è subordinato alla definizione di
un progetto individuale negoziato con
il Comune di Marcallo con Casone –
Area Servizi alla Persona. La durata
complessiva del progetto individuale è
di sei mesi.
Per info: Ufficio Servizi Sociali nei
giorni di martedì e giovedì dalle
09:00 alle 12:15 e dalle 16:00 alle
17:45. Oppure telefonare al: 02
9796142, o scrivere una mail a: [email protected]
TUTTE LE PITTURE E LE VERNICI PER INTERNO ED
ESTERNO IN MILLE COLORI PRONTI IN UN ATTIMO
COL NUOVO SISTEMA TINTOMETRICO AUTOMATICO.
COORDINAMENTO NEI COLORI PER MURI,
SERRAMENTI E CALORIFERI
QUALITA’ – CONVENIENZA
COMPETENZA
Studio Professionale di Fisioterapia di Pietro Tivelli
Tecar, una terapia per favorire
i naturali processi di guarigione
La tecarterapia è una nuova forma di trattamento che, generando
calore all’interno dei tessuti, riattiva le capacità riparative ed
antinfiammatorie dell’organismo. È uno strumento di notevole
efficacia nel controllo del dolore e nel trattamento precoce di tutte
le patologie osteoarticolari e muscolari acute e croniche.
Dove:
MARCALLO CON CASONE (CASONE) – VIA A. SCIESA 43
TEL 029760829 – 029761274 – info@solvet. It – www.solvet.it
Orari di apertura:
da APRILE a SETTEMBRE
da OTTOBRE a MARZO
Via Manzoni 67, Marcallo con Casone
Tel: 340.7138101 / email: info@fisioterapiativelli.it
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 19.30.
– dal Lunedì al Venerdì: dalle 8,00 alle
12,00 e dalle 13,30 alle 18,00
Sabato: dalle 8,00 alle 12,00
– dal Lunedì al Venerdì: dalle 8,00 alle
12,00 e dalle 13,30 alle 18,00
Sabato: chiuso
16
Tradizioni Locali
Associazioni
Il Rione Sant Alessandro festeggia il suo patrono
All’ombra della “Sgurieta”, la circostanza è nota come: “Una serata in Allegria” e da quando è nata puntualmente
gli ingredienti di buonumore e vivacità
non difettano mai. Loro, gli ideatori,
con addosso una maglietta bianca vergata di verde e un grembiale mignon
dal colore delle foglie del granoturco
in fiore, si impegnano fino all’ossessione. Nella serata, curata nei minimi
particolari, nulla è lasciato al caso. La
festa si ripete ogni fine agosto, in occasione della ricorrenza di Sant Alessandro, promossa dall’Amministrazione
comunale in collaborazione con il Rione omonimo più famoso di Marcallo
con Casone. Così, succede da nove
anni, quando il Rione Sant’Alessandro
si affacciò irresistibilmente sulla scena
cittadina prendendo spunto dal bassorilievo in terracotta del “Santo Guerriero”, posto all’entrata dove sorgeva la
ex “Curta Granda” e adesso troneg-
giante nell’atrio del palazzo comunale.
Sabato 26 si sono accesi i riflettori
dell’edizione 2012. Su nel cielo, la luna
calante di agosto, dopo un mese di
siccità, giocava finalmente con le nuvole. Sotto al grande ombrello del Parco Ghiotti, in metà emisfero si cenava,
nell’altra si volteggiava sulle note che
hanno fatto ballare più generazioni.
A fornelli Gabriella, capo chef dalle ricette virtuose, aveva come sostegno
una ventina di “cavalier serventi” dai
garretti d’acciaio, con il compito del
servizio ai tavoli. Il sipario si è alzato
nel tardo pomeriggio con l’aperitivo di
sangria e buffet e poi portate di pasta
alla puttanesca, costine, dessert. La
voce e gli strumenti del duo corbettese
Tina e Davide sostenevano la colonna
sonora.
Un’animazione completa, intercalata
da gag spiritose. In pista chi ballava
incollato in coppia e chi in formazione,
distribuendo un inchino a destra e uno
a sinistra.
Ai tavoli, sonore risate. Insomma una
serata sans souci. Così fino a quando
le luci si sono abbassate ed è sceso il
sipario.
Da segnalare, tra i portatori di vivande una nuova entry a dar man forte al gruppo: Arianna Giani. Fresca
sposa di Davide Garavaglia, i due
giovani si sono scambiati, il 28 luglio scorso, il cerchietto d’oro all’anulare sinistro. Auguri.
Due podi rosa per il 33° Trofeo Comune di Marcallo con Casone di ciclismo
Su un percorso veloce, piatto come un
biliardo, il “gran premio della montagna” era posto sulla cima del cavalcavia che sovrasta l’autostrada. Dunque,
medie elevate e spettacolo garantito
per la gioia degli appassionati sparsi
sul circuito di gara.
Marcallo, Mesero, Magenta, e ritorno
a Marcallo: su questo anello di cinque
chilometri da ripetersi sette volte, per
la categoria Esordienti Donne e dieci
tornate, per le pari sesso della classe
Allieve, si è disputato domenica 29 luglio il 33° Trofeo Comune di Marcallo
con Casone.
Patrocinata dal Comune e organizzata
dalla Società Ciclistica Marcallo Casone Associazione Sportiva Dilettantistica, le due gare hanno richiamato una
novantina di atlete dalla Lombardia e
dal Piemonte. Partenza e arrivo sotto
lo striscione rosso, di via Roma, tem-
peratura fresca giornata di sole.
Alle 9 in punto, le più piccole, della
categoria Esordienti, in rappresentanza di ben 20 squadre, hanno preso il
via. Dopo cinque chilometri si formava
al comando un quintetto che pedalando in perfetto accordo accumulava un
vantaggio a metà gara di 35 secondi.
Alla campana dell’ultimo giro il distacco sulle dirette inseguitrici era salito ad
un minuto e mezzo di vantaggio. Così,
le cinque battistrada, si presentavano
sulla dirittura d’arrivo per la volata finale. Iniziata ai 200 metri, la più lesta
a tagliare il traguardo era Katia Codenotti che regolava le compagne d’avventura, tra cui la campionessa italiana Lisa Morzenti, (3^), alla media di 38
chilometri/ora.
Dopo i tempi tecnici, si presentavano
17
alla partenza le 44 atlete della categoria Allieve. Con lo stesso cliché della
gara precedente, prendevano il largo
sei ragazze. Distanziando, prima con
35, poi con 55, alla fine con 80 secondi, il gruppo, nella volata finale la più
brava era la sedicenne varesina Greta
Rossetti della S.C. Cesano Maderno
alla sua seconda vittoria stagionale.
Media 39 chilometri/ora. “ Dopo i problemi fisici patiti durante l’anno, dedico
la vittoria a mio padre e a me stessaha detto la vincitrice – Adesso ho vinto
e tutto è dimenticato”.
Poi foto di rito e premiazione: Trofeo
e medaglie d’oro alle prime classificate
di ogni categorie; due targhe, la prima
alla memoria di Angelo “Da La Gata “
la seconda alla memoria dei soci deceduti ai direttori sportivi delle prime
classificate; buoni valore alle prime
dieci arrivate di ogni gara.
STUDIO LIBERTI
Amministrazione Condominiale
ed Immobiliare
Marcallo con Casone (MI) - Via Varese, 77/79
Tel. 02 97254125 - Fax 02 97254921 [email protected]
www.studioliberti.net
Per Ferragosto “Festa di Mezza Estate” la Sala Cattaneo ha aperto le porte
Il Consigliere Garanzini da 11 anni si prende carico dell’organizzazione.
Ferragosto bussa alla porta e Marcallo
con Casone risponde. L’Amministrazione comunale, mercoledì 15 agosto,
ha chiamato a raccolta i marcalcasonesi rimasti tra le mura domestiche.
Una celebrazione antica. Per una festa
che allora durava l’intero mese di agosto, le origini si perdono nella notte dei
tempi. Ora ridotta ad un solo giorno, la
con la tradizione sono stati regolati. Da
undici anni il Consigliere Marco prende
in mano le redini dell’organizzazione e
con l’intero parentado provvede ad inventare il menù, a cucinare, a servire
ai tavoli. Presente un pubblico traversale, giovani e senior hanno riempito
la Sala Cattaneo a partire da mezzo-
“Festa di Mezza Estate” ha avuto un
notevole eco in un Marcallo intorpidito dal caldo e dallo spiccato carattere
vacanziero. In centocinquanta hanno
risposto si alla manifestazione gastronomica sostenuta dal volteggiare di giri
di danza. Per merito della generazione
dei Garanzini, ancora una volta i conti
L’angolo della
cucina
L’ angolo della
Teresina
Al Deccenal dalla
Corrida
Al par ier, ma veloce
al passa al temp.
Des ann lè stai
da quand la Corrida
la prima volta l’emm fai.
Ideaà dall’ Ermanno Assessur,
da musicista ben preparaà;
prima presentaà dall’Angelo La Gata
e adess dal speaker Enrico guidaà,
ogni ann la Corrida
lé migliuraà.
Par la festa Patrunal dal paes,
seguiì sempar da tanta gent,
e in armunia, sensa pinsà alla crisi,
a stemm tucc in allegria.
Grazie ai Marcalles,
ai cùncùrrent,
e a tucc i present.
Teresina Castoldi
recitata alla Corrida del 21 luglio 2012
giorno. Il pezzo forte tra le portate?
Ma, il risotto della “Zia Gneffa”, una
segreto dal copyright esclusivamente
riservato alla cerchia dei Garanzini. Il
gustoso manicaretto era preceduto da
un invitante antipasto colorato: fette di
salame, melone, prosciutto, tramezzini
e seguito da stufato con puré. Dessert
al gelato, caffè e digestivi hanno completato la sagra mangereccia. Grande
animazione tra una portata e l’altra.
Musica a tutto volume proposta dal
“grigio” DJ Tino. Pista da ballo sempre
trafficata. La ricorrenza, tra una risata
e una mazurca è continuato fino al calar del sole. A sera tutti a casa. Presenti anche il Senatore Massimo Garavaglia e il Sindaco Massimo Olivares, il
Primo Cittadino ringraziando il Consigliere Marco Garanzini, ha sottolineato: “L’iniziativa, assume un carattere di
notevole importanza perché permette
a chi è rimasto a casa di trascorrere in
allegra compagnia il Ferragosto”.
Comune goloso
consiglia...
Quella delle polpette di merluzzo è una ricetta
veloce e semplice, che piacerà anche ai vostri bimbi; inoltre potete variare la ricetta base
utilizzando verdure diverse da quella citata…
sicuri che il pargolo le mangerà senza accorgersene!
POLPETTE DI MERLUZZO E
SPINACI LIGHT
Ingredienti per 8 persone:
400g merluzzo
400g spinaci surgelati
1 / 2 uova
Aglio
Salsa di pomodoro
Olio
Sale e pepe
pangrattato
Preparazione:
In una padella fate cuocere gli spinaci insaporendoli con il vino bianco, il sale, il pepe e un
cucchiaio di salsa di pomodoro, quando si saranno raffreddati tritateli grossolanamente. Nel
frattempo cucinate il merluzzo con l’aglio e a
fine cottura mescolate il pesce con la verdura
aggiungendo l’uovo, sale, pepe e pangrattato.
Formate le polpette e mettetele su una teglia
rivestita con la carta da forno. Cucinatele a
180° per 20-25 minuti.
Desiré Pivesso
Direttore responsabile
Massimo Olivares
Redazione e Coordinamento
Luigi Cereda
Comitato di Redazione
Roberto Valenti
Gianluca Campana
Segreteria di redazione
tel 02/9796138
Sito Internet www.marcallo.it
Realizzazione grafica e stampa
Karon Comunicazione & Marketing srl
via Genesi, 1 - Prato Sesia (NO)
Tel. 0163.852623 - [email protected]
Registrazione tribunale di Milamo
n. 744/20.12.1999
Anno XIV, Numero 8- Settembre 2012
Chiuso il 13/09/2012
Distribuito da U. S. Marcallese
Si ringraziano Azio Margini, Gigi Parisi
e Francesco Ceruti
18
Associazioni Sportive
RSA San Marco
I piccoli campioni crescono nei campus di alta montagna
e all’ombra della “Sgurieta”
L’Amministrazione comunale interviene per abbattere i costi e agevolare le famiglie
Un campus a giugno e uno a settembre. La scuola di calcio spesse volte
è anche scuola di vita . E la pratica
sportiva unita al divertimento, alla U.S.
Marcallese non finisce mai.
Sabato 30 giugno una comitiva di quaranta piccoli atleti è partita alla volta del
primo campus estivo organizzato dalla
società U.S. Marcallese ad Aprica, ridente cittadina sulle alture di Sondrio.
Alla guida del Direttore Sportivo Marino Branca, dell’istruttore Gabriele Magna e dei due aiutanti Matteo Chiodini
e Antonio Chiodini,
i ragazzi hanno
trascorso una intensa settimana di
divertimento e allenamento, immersi
nella natura e nel
verde, respirando
aria fresca e pulita. I nostri piccoli
atleti hanno potuto
così continuare a
migliorarsi e nello
stesso tempo divertirsi in un ambiente sereno, trascorrendo
una settimana di vacanza
all’insegna del loro sport
preferito.
Ma, l’attività dell’U.S. Marcallese non termina qui. Il
divertimento è raddoppiato con il campus di inizio
stagione. Dal 3 al 7 settembre, infatti, il campo di
Via Pasubio ha ospitato,
mattina e pomeriggio, nel
primo Soccer Camp estivo i suoi giovani atleti (nati dal 2001 al 2005), per
trascorrere l’ultima settimana prima
dell’impegno scolastico all’insegna del
calcio e dell’amicizia. L’Amministrazione comunale, nell’ambito del proprio
programma amministrativo, da sempre
promuove e sostiene le iniziative ricreative che si svolgono sul proprio territorio. Così, ha deciso di patrocinare il
primo Soccer Camp estivo a Marcallo
e al fine di agevolare le famigli interessate, di sostenere il costo dei pasti dei
bambini iscritti.
L’ASD IMAKA (Italian Martial Art Kombat Academy) presenta i propri corsi
Sono aperte le iscrizioni alle Arti Marziali e Arti di Difesa Personale promosse da l’A.S.D. I.M.A.K.A. (Italian
Martial Art Kombat Academy). Come in
passato, le attività praticate, presso la
palestrina di Via Donatori di Sangue,
sono : Arti Marziali, l’arte dei Monaci Guerrieri, Kung Fu - Shaolin-Karate
Sho-Wushu Moderno; Arti di Difesa
Personale, Boxe-Thay-Muay ThaySansho Sanda.
Dal 19 Settembre, dalle 20 alle 22,
interverranno gli istruttori responsabili dei corsi in programma per fornire
dettagli e informazioni. Sarà’ gradita
la presenza dei cittadini appassionati
che ci permetterà’ di iniziare i corsi per
richiesta e preferenza. Durante l’anno
sportivo 2011 /2012 l’A.S.D. I.M.A.K.A
ha svolto molteplici attività: A ottobre
ha organizzato il “ 1° Trofeo Marcallo
con Casone “ di sport da combattimento su ring. Sotto la Tensostruttura del
Parco Ghiotti si sono tenuti gli incontri
di K1e Thay Boxe. Due atleti iscritti alla
società hanno vinto il massimo alloro.
Successivamente i ragazzi del Kung
Fu Shaolin hanno dimostrato la loro
bravura e le Majorette cittadine hanno
rallegrato la manifestazione con le loro
esibizioni. Nel settore Arte Marziale
Kung Fu Shaolin gli atleti di casa hanno partecipato al Campionato Italiano
aggiudicandosi il 1° e 2° posto nella
categoria “Forme a mani nude” e “Con
armi”. Si sono organizzati vari seminari di Boxe ai quali hanno partecipato
il campione americano Mister King e
il campione mondiale pesi leggeri di
Muay Thay il peruviano Frank Peredfez Vilchez. Presso il Centro Sportivo di Seveso si e’ svolto un seminario
di Muay Thay tenuto dal Maestro Vincenzo Tonella. La presenza alla Festa
dello Sport a Biassono è stato l’ultimo
impegno per gli atleti. Come ogni anno
la Federazione W.F.C. ha indetto gli
esami per il passaggio di grado e per
istruttori nelle discipline. “Un nostro atleta ha ottenuto la qualifica di Istruttore
di Kung fu Shaolin, siamo orgogliosi.
Con lo scopo di divulgare le arti marziali e dello sport da combattimento, gli
istruttori dell’ASD IMAKA insegnano
con passione – dicono i responsabili
della Società -. Invitiamo i cittadini ad
avvicinarsi per capire e diffondere queste discipline sportive e per far crescere nei principianti il piacere di queste
attività’”.
vrsfoto
SCARICA FOTOTAXI
19
Inaugurato il giardino della RSA San Marco
Squilli di tromba del corpo musicale,
battimani, pasticcini e brindisi, presenti le alte cariche comunali e religiose,
nell’ultima domenica di luglio alla RSA
San Marco si è inaugurato l’area verde della struttura. Giardino ben riuscito, affluenza numerosa, ospiti contenti,
partecipazione calorosa e sentita, insomma possiamo proprio dire che l’inaugurazione del nuovo giardino della
RSA San Marco è stata un successo.
Domenica 29 luglio l’inaugurazione del
giardinetto adiacente la Struttura RSA
San Marco ha visto come protagonisti gli ospiti della casa di riposo che,
anche durante la fase di allestimento
hanno sostenuto i volontari dell’Associazione Amici della RSA San Marco
Onlus, dando consigli e suggerimenti,
e proprio a loro è stato affidato il compito del “taglio del nastro”. “Dopo tutto,
- come ha commentato la Presidente
dell’Associazione Giuseppina Oldani,
prendendo spunto dalla brochure illustrativa dell’Associazione - lo scopo e
l’intento continuo dei volontari è quello
di portare beneficio ai nostri nonni. Tut-
to quello che facciamo è per loro, per
la loro gioia, per la loro serenità e non
importa se può sembrare poco o tanto,
l’importante è farlo con il cuore”. Anche
il sindaco Massimo Olivares è intervenuto con parole di plauso verso l’Associazione Amici della RSA San Marco
Onlus: “ Ringrazio i volontari dell’Associazione e come dico sempre, i Comuni senza il volontariato, in un momento
così difficile, sarebbero in difficoltà.
Onore a chi mette a disposizione il proprio tempo per la comunità. Da noi è
sempre ben accetto. La struttura della
RSA San Marco l’abbiamo voluta noi
ed è un successo. La presenza oggi di
tanta gente dimostra che abbiamo visto giusto”. Poi la benedizione da parte
di Don Teti, il taglio del nastro e ringraziamenti da parte dell’Associazione
Amici della RSA San Marco al Sindaco
Massimo Olivares, alla Parrocchia, al
Corpo musicale cittadino e all’impresa
edile che ha voluto rimanere nell’anonimato. Nemmeno ad agosto i volontari sono rimasti a riposo organizzando
Siamo a tua disposizione
per aiutarti nella compravendita della casa con:
Un servizio a 360°,
strumenti avanzati
...e in tutta sicurezza
per il 16 settembre, i festeggiamenti
del 2° anniversario dell’Associazione.
Durante l’inaugurazione del “giardinetto” sono stati distribuiti i biglietti per lo
spettacolo dialettale che si terrà nel pomeriggio di domenica 16 settembre ed
a tutti i partecipanti verrà consegnato
un omaggio. Ci sarà una pesca di beneficenza e naturalmente “fai merenda
con noi ….” Tema che si ripeterà in
tutti gli anniversari a venire e speriamo che, grazie al contributo di tutta la
cittadinanza, di tutta l’Amministrazione
comunale, di tutta la RSA San Marco,
di tutti i volontari che ne fanno parte
e quelli che ci auguriamo arriveranno,
potranno essere tanti e tanti ancora.
Amici della RSA San Marco Onlus
Domenica 16 settembre l’Amministrazione comunale in collaborazione con
gli “Amici della RSA San Marco onlus”
organizzano sotto la Tensostruttura del
Parco Ghiotti : “Fai Merenda con noi
insieme agli ospiti della RSA San
Marco”. E alle 15 spettacolo comico
musicale “Tucc in Ringhiera”. Tutta la
cittadinanza è invitata.
I vantaggi di vendere con Tecnorete
+ Conoscenza dettagliata della zona e dell'andamento
del mercato locale.
+ Assistenza in tutte le fasi della compravendita.
+ Valutazione gratuita.
+ Assistenza finanziaria al compratore
per il pagamento in contanti.
+ Disponibilità e selezione di numerosi acquirenti.
+ Gestione degli appuntamenti e organizzazione
delle visite all'immobile.
+ Possibilità di promuovere l'immobile sul periodico
Tecnorete e sul sito www.tecnorete.it
+ Nessun compenso è dovuto in caso di mancata
conclusione dell'affare.
ORDINA ONLINE
Ordina con il software Fototaxi. Scaricalo gratis!
Il modo migliore per fare i tuoi acquisti con la massima velocità!
www.vrsfoto.fotonegozi.it
Affiliato: Studio Marcallo Sas
via Manzoni, 8 - Marcallo con Casone (Mi)
Tel: 02/9760442
e-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/AgenziaTecnoreteMarcallo
20
Eventi
A tutta Zampa
www.g3amagenta.altervista.org
Per maggiori informazioni contattate
Enrica 338 4830787
e-mail [email protected]
CERCO CASA
Chi vede Matilde per la prima volta è
portato ad esclamare: “ è veramente
grande!”. Poi ci si avvicina per conoscerla meglio e si scopre che il suo
buon carattere supera di molto la grandezza della taglia. Infine, chi vorrà farsi raccontare la sua storia dai volontari che l’hanno accolta, non potrà fare
altro che intenerirsi per lei. Infatti, non
può che commuovere e toccare il nostro animo sapere che per molti anni
il mondo di Matilde è stato quello piccolissimo delimitato dallo spazio angusto di una gabbia: Matilde, pur così
imponente, è stata costretta a vivere
in un ambito circoscritto, senza avere
neppure la possibilità di sgranchirsi le
zampe all’aperto.
Arrivata al nostro rifugio, al contrario,
ha dovuto imparare a camminare al
guinzaglio e ha finalmente scoperto
una piccola parte di mondo, fatto di
campi aperti, ma anche di strade, auto
e persone. Ha subito capito che il suo
impegno nell’imparare cose nuove e
nello scoprire situazioni per lei inconsuete, sarebbe stato ripagato dal divertimento che ne sarebbe derivato e
che avrebbe sempre avuto il sostegno
e l’amore dei suoi nuovi amici umani.
L’espressione impaurita di Matilde ha
mostrato chiaramente che essere grande e grossa non le impediva di sentirsi
intimidita da tante novità. Sapendola
buona e dolce, abbiamo voluto aprire
una finestra sul mondo per questa nostra amica, affinché possa proseguire il
resto del suo cammino non in un box di
canile, ma in una casa vera. Nata nel
2007, Matilde ha una lunga vita davanti
a sé, e noi saremo al suo fianco per introdurla in una famiglia. Questa cagnolona deve poter incrociare la strada di
chi la sceglierà tra tanti quattro zampe,
decidendo di dividere il suo tempo e il
suo amore con lei.
Matilde ha bisogno di gesti semplici ma
importantissimi, quei gesti che, meglio
di mille parole, raccontano l’affetto
e l’amicizia che lega un uomo al suo
cane, proprio quello che finora le è stato negato.
CUORE DI GATTO E NON SOLO...
Informiamo la cittadinanza che le volontarie di Marcallo con Casone si
sono separate dall’associazione “Amici dei Mici”, fondando un gruppo che
si occupa dei mici del nostro territorio:
Lei è una gatta adulta di nome Mirtilla.
E’ stata raccolta per strada su segnalazione di un privato cittadino, con i suoi
cuccioli, verrà sterilizzata e rimessa
sul territorio se non troverà casa, ma è
veramente dolcissima pelo semi lungo
squama tartaruga sverminata, spulciata, è dolce con tutti anche chi non conosce, adatta a tutti anche chi non ha
mai avuto gatti, in stallo a Casone.
“Cuore di Gatto e non solo…” ci trovate sul gruppo facebook e sul sito del
Comune.
Cerchiamo volontari che possano darci una mano!
Si chiama OttoBiscotto e ha 3 mesi ,
maschio, sverminato, spulciato, primo
vaccino. E’ il gatto più dolce del mondo
adora la compagnia stare sui divani e
dormire. Da cucciolo probabilmente ha
ricevuto un calcio infatti la codina ha
una frattura ormai saldata , sta comunque benissimo in ottima forma, anche
lui arriva dal parcheggio della palestra
di Marcallo, in stallo a Casone.
Nel giorno del Gamba Day, i “Gamba
de Legn” festeggiano anche il 25°
Comune di Marcallo con Casone
EVENTI Settembre/Ottobre 2012
Sabato
15 settembre
FESTAFAMIGLIA 2012
associazione *NOTE
Domenica
16 settembre
FAI MERENDA CON GLI OSPITI
DELLA RSA SAN MARCO E
SPETTACOLO
COMICO-MUSICALE
Domenica
23 settembre
RADUNO AUTO TUNING
28-29-30
settembre
FESTA DI SAN MICHELE
pomeriggio
PALESTRINA
SCUOLE
ELEMENTARI
TENSOSTRUTTURA
pomeriggio PARCO GHIOTTI
tutta la
giornata
21
PARCO
GHIOTTI
ORATORIO DI
CASONE
Sabato
20 ottobre
CORSO PATENTINO PER CANI
pomeriggio
SALA
CATTANEO
Domenica
21 ottobre
FESTA D’AUTUNNO
col Rione S.Alessandro
ore 12.30
SALA
CATTANEO
Sabato
27 ottobre
CORSO PATENTINO PER CANI
pomeriggio
SALA
CATTANEO
Sabato
28 ottobre
TEATRO RAGAZZI
ore 19.30
SALA
CATTANEO
Parcheggi esauriti, le auto posteggiate lungo la via
Manzoni, la tesostruttura gonfia di folla, nel Parco
Ghiotti un concitato andirivieni. Cosa succede? Ma
certo: “Stasira ga sona i Gamba”. E proprio sulle
note di questa canzone, sabato 28 luglio i “Gamba
de Legn” hanno dato il via alla celebrazione del loro
“6° Gamba Day” e del 25° anno di fondazione, ancora una volta a Marcallo, loro “patria” di adozione.
“Leggendari”. Birra a volontà, uno schermo gigante,
luci psichedeliche, sul palco il gioco della nebbia da
dove comparivano e sparivano i membri della band.
Un sestetto, ma, il numero era mutabile: sette, otto, a
volte in nove. Festeggiavano cinque lustri di successi
e il compleanno di Giancarlo Cerri, uno di loro entrato
a far parte della memoria, con una parata di vecchie
glorie, compreso il Senatore Massimo Garavaglia.
Trascinatore: Giovanni Parini. La voce del gruppo di
“Rock Lombardo” più popolare della regione con occhiali scuri sul naso, saltando come un grillo, ritmava
la musica con la testa, inanellando, una dopo l’altra,
canzoni dell’esclusivo repertorio. Brani straordinari
dal tono delicato e motivi decisamente forti, si alternavano nella scaletta dello spettacolo. Canzoni nuove,
mescolate ai successi che hanno fatto la storia dei
“Gamba” hanno acceso il pubblico, assiepato davanti
al palco, quasi sempre con le mani al cielo. Così, fino
a quando le luci lentamente si sono abbassate, per
lasciare posto alla notte e ai fuochi danzanti nel cielo.
Nella nostra Comunità Pastorale va di moda il nome Riccardo
Il Parroco Don Riccardo Brena, oltre a Marcallo e Casone dal primo settembre è divenuto Parroco
anche di Boffalora. A lui si aggiunge Don Riccardo Dell’Acqua Vicario della Pastorale Giovanile, con
la responsabilità degli oratori di Marcallo e Casone, Boffalora, Mesero.
Lui si chiama Aquila, ha 2 mesi maschio sverminato, spulciato, con primo vaccino, raccolto con i fratellini nel
parcheggio della palestra di Marcallo,
è dolce e coccolone e soprattutto è un
gran chiaccherone gli piace la compagnia umana e felina, in stallo a Casone.
Contatti utili:
Francesca 3407945604
Lorena 029760607
Valentina 3479236417
Una folata settembrina di rinnovamento ha investito le nostre parrocchie dei
Santi Nazaro e Celso e Santi Carlo e
Giuseppe.
“ Noi siamo Comunità Pastorale. - ha
spiegato il Parroco Don Riccardo Brena - Siamo area omogenea, ciò significa che le parrocchie di Marcallo e di
Casone, di Mesero, di Boffalora, su
alcuni fronti, devono lavorare assieme. La figura del parroco che si dedica
alla sua sola parrocchia non esiste più.
Oggi sussiste una dimensione pastorale che coinvolge laici e preti”.
Così, dal primo settembre Vicario della Pastorale Giovanile degli oratori di
Marcallo con Casone, Mesero e Boffalora sopra Ticino, è stato nominato don
Riccardo Dell’Acqua. Ventiseienne,
originario di Legnano, ordinato sacerdote il 9 giugno 2012 dall’Arcivescovo
Angelo Scola. Studi superiori al Liceo
Scientifico, poi il seminario di Venegono Inferiore, un anno da Diacono a
Garbagnate Milanese e adesso fresco
di nomina è stato destinato alla nostra
realtà. Una volta il coadiutore gestiva
un solo oratorio. Adesso, Don Riccardo Dell’Acqua, pur abitando a Marcallo, nell’alloggio presso l’oratorio San
Marco, (dove risiedeva Don Cesare
Zuccato), ha la responsabilità degli
oratori delle tre comunità. Sarà coordinato dai Parroci: Don Giorgio Fantoni per Mesero e Don Riccardo Brena
per Marcallo con Casone e Boffalora.
Boffalora sopra Ticino? Precisamente,
il nostro Don Riccardo, dal primo settembre, ha assunto anche la carica di
Parroco di Boffalora. “Lavorare e collaborare in comunione con gli altri sacerdoti e i laici, con un obiettivo comune,
anche se ognuno avrà compiti diversi,
è una prospettiva positiva su cui punterò – ha detto Don Riccardo “il giovane”- Si cercherà di impostare oratori
non più indipendenti, ma elaborando
un calendario collettivo e un calendario proprio.
Ogni parrocchia lavorerà assieme alle
altre, però mantenendo le proprie caratteristiche”. Auguri a “Don Riccardo
senior” e a “Don Riccardo giovane”.
22
Numeri Utili
Numeri Utili
Comune di Marcallo con Casone
www.marcallo.it
[email protected]
CENTRALINO
02 979611
FAX COMUNE
02 9796134
Area Affari Generali e Servizi
Persona
Responsabile
Dott.ssa Daniela Bognetti
02 9796148
[email protected]
Ufficio Segreteria
Marta Garanzini
02 9796122
[email protected]
Ufficio Anagrafe/Stato Civile/Elettorale
Desiré Pivesso
02 9796180
02 9796137
[email protected]
URP
Monica Barbaglia
02 9796138
[email protected]
URP Casone
Laura Ferrari
02 97250182
[email protected]
Ufficio Protocollo/Messi
Leonardo Curti
Francesco Lambo
02 9796121
[email protected]
[email protected]
Ufficio Servizi Sociali
Sara Oldani
02 9796123
[email protected]
Assistente Sociale
Giovanna Grieco
02 9796142
[email protected]
Biblioteca
Sara Tizzoni
02 9796135
[email protected]
Area Contabile
Responsabile
Marta Chiodini
02 9796125
[email protected]
Ufficio Ragioneria/Personale
Laura Niola
Colombo Elisabetta
02 9796126
02 9796124
[email protected]
[email protected]
Ufficio Tributi
Monica Cassani
02 9796146
[email protected]
Area Tecnica
Responsabile
Geom. Massimo Ghizzoni
02 9796140
[email protected]
Maria Grazia Gornati
02 9796128
[email protected]
Alessia Lapi
02 9796129
[email protected]
Edilizia Privata
Lavori Pubblici
Samuele Pozzato
02 9796127
[email protected]
Ecologia/Ambiente
Paola Penucchini
02 9796141
[email protected]
02 9796131
347 4512166
[email protected]
Comando Polizia Locale
Cellulare Polizia Locale
Antonio Schintu
Pasquale Polito
Filippo Corallo
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Pompe funebri
Calcaterra
MARCALLO c/C: via Roma, 7
MAGENTA: via Crivelli, 29
Tel. 02 97 29 82 54
Impresa Cimiteriale
GOMASCHI
Appaltatrice nel cimitero di Marcallo e di Casone
02 / 94 70 541
329 / 3238110
Pompe funebri
GOMARASCHI
Marcallo con Casone - Magenta
Boffalora S/T S. Stefano T. - Robecco S/N
02 - 97 29 84 75
COMPRA E VENDI
IN
TRANQUILLITÀ!
Affiliato: Nuovo Studio Italia S.n.c.
P.zza Italia, 40 - Marcallo Con Casone
02.97254204
E-MAIL: [email protected]
