Vuoi sostenere l’Archivio Luigi Nono? Puoi fare una donazione tramite CC bancario (come studente, ordinario, sostenitore, benefattore) o, per importi più piccoli, usando PayPal (www.luiginono.it/it/la-fondazione/amici-dell-archivio). Puoi acquistare alcuni articoli col logo della Fondazione (magliette, cartoline, matite) Contattandoci potrai anche acquistare due volumi a prezzo scontato (fino ad esaurimento): Marinella Ramazzotti, Luigi Nono, L’Epos, 2007 (€ 22) Luigi Nono, La nostalgia del futuro, a cura di De Benedictis - Rizzardi, Il Saggiatore 2007 (€ 17) Ringraziamo per il contributo alle nostre attività Regione del Veneto Comune di Venezia Fondazione Archivio Luigi Nono Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS ONLUS Consiglio di Amministrazione Nuria Schoenberg (Presidente); Serena Nono; Silvia Nono; Rina Nono; Stefano Bassanese; Massimo Cacciari; Pasquale Gagliardi; Mimma Guastoni; Ignazio Musu; Luciana Pestalozza; Alvise Vidolin. Comitato Direttivo Nuria Schoenberg; Giovanni Morelli; Veniero Rizzardi. Comitato Scientifico Mario Messinis (Direttore); Stefano Bassanese; Gianmario Borio; Angela Ida De Benedictis; Marco Mazzolini; Giovanni Morelli; Pierluigi Petrobelli; André Richard; Erika Schaller; Jürg Stenzl; Veniero Rizzardi; Alvise Vidolin. Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS I contributi annuali sono: Benefattore: da € 500, Sostenitore: da € 250, Ordinario: da € 70, Studente: da € 30. Le vostre donazioni, adeguatamente documentate, sono detraibili ai fini IRPEF per le persone fisiche non titolari di reddito d’impresa, oppure deducibili dal reddito d’impresa. Coordinate bancarie Dal primo gennaio 2008 per effettuare versamenti è obbligatorio utilizzare il codice IBAN - Conto corrente postale: ABI: 07601 - CAB: 02000 - CIN: T n. conto: 000077094753 IBAN: IT 14 T 07601 02000 000077094753 BIC: paesi euro: BPPIITRRXXX paesi fuori euro: POSOIT22XXX - Conto corrente bancario ABI: 06345 CAB: 02036 - CIN: A n. conto: 100000002539 IBAN: IT54A063 4502 0361 0000 0002 539 BIC: IBSPIT2V - CAUSALE DEI VERSAMENTI: Contributo _____________ (studente/ ordinario/sostenitore/benefattore) _______ (indicare anno) “ Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS. Si prega di non inviare il contributo tramite assegno Benefattori Fondazione Musicale Umberto Micheli, Agenzia Resia srl, Giovanni Alliata, Franco Fabiani e Maria Grazia Tajé, Gabriele ForbergSchneider, Helmut Lachenmann, Vanda Mazzoni Vidolin, Ennio Morricone, Matteo Nanni, Pierluigi Petrobelli, Christian e Christel Schneider, Giuseppe Sciola, Selman Selvi Sostenitori CMR-Compagnia per la Musica in Roma ONLUS, Melina Cecconi, Enzo Collotti, Ursula Geisseler, Renzo Piano, Roberta Reeder, Isabella Ripa di Meana, Mauro Rolfini Ordinari Ass. di Amicizia Italia Cuba di Venezia, Fondo Musicale Camillo Togni. Associazione Musicale Luisa Acerbi, Coriún Aharonián, Antonio Amendola, Rosellina Archinto, Cecilia Balestra,Michele Barsanti, Ivan Battain, Maria Pia Bombonato, Giovanna Boscarino, Franziska Breuning, Nicola Buso, Acela Caner Roman,Paolo Carlini, Mauro Castellano, Claudia Catani Martinis, Nicola Cisternino, Claudio Cobelli, Maria Teresa Corsi Accardo Marco Crescimanno, Lydia Cumbat Mizzan, Giulio D’Angelo, Paulo De Assis, Maxim Dessau, Agostino Di Scipio, Roberto Doati, Bruce Durazzi, Sergio Falcone, Elena Favaron, Lia Federici Finzi, Laurent Feneyrou, Egidio Fiorin - Colophonarte, Angelo Foletto, Luisa Fontana, Bettina Geisseler, Stefano Gervasoni, Hans-Joachim Giegel, Giuliana Grando Tommasi, Inge e Hans Hacker, Jonathan Impett, Marco Jacchia, Lydia Jeschke, Joachim Junker, Edoardo Kanzian, Hermann Köstlbacher, Klaus Kropfinger, Evi e Walter Levin, Werner Linden, Luca Lombardi, Giacomo Manzoni, Riccardo Marchi, Loredana Marcolin, Luca Miti, Anna Maria Morazzoni, Claude Nadon, Christoph Neidhöfer, Carola Nielinger, Talia Pecker Berio, Alessandra Carlotta Pellegrini, Famiglia Pellicani, Elio Peruzzi, Luciana Pestalozza, Luigi e Michi Pestalozza, Paolo Petazzi, Letizia Pittini Della Marina, Stefano Polizzi e Francesca Agnoli, Paola Puccini, Ludovica Rossi Purini, Antonella Rossi e Carlo Testini, Marco Sansoè, Lidia Scanferla Chinello, Erika Schaller, Stefano Scodanibbio, Matteo Segafreddo, Giuseppe Spagnulo, Luigi Tardini, Guido Tomatis, Otto Tomek, Francesca Trentin, Antonio Trudu, Mara Valentini, Adriana Verchiani, Claudia Vincis, Alfred Voegelin, Matthias Theodor Vogt, Hermann Zanier, Alberto Zedda Studenti Fabrizio Ammetto, Daniela Brusca, Anton Dolin, Christina Dollinger, Erik Esterbauer, Michele Gadioli, Jacopo Guarnieri, Thomas Halpape, Nina Jozefowicz, Stefania Navacchia, Juan José Raposo Martin, Ernesto Rubin De Cervin, Andrea Santini, Julia Schroeder FONDAZIONE ARCHIVIO LUIGI NONO Bollettino n°25 settembre 2009 Cari amici e sostenitori della Fondazione, il primo semestre del 2009 si è chiuso con due importanti iniziative promosse dall’Archivio Luigi Nono, in collaborazione con la Fondazione Giorgio Cini: la Mostra fotografica “Luigi Nono, Una biografia. Fotografie dall’Archivio Luigi Nono” (4 - 28 giugno 2009) e il Convegno Internazionale “La drammaturgia del suono, nell’opera di Luigi Nono” (13-15 giugno 2009). Anche quest’anno, l’archivio è stato invitato a seminari (quello per compositori, al Department of Music, University of California), a convegni internazionali (nella sessione “Cultural Politics in the Cold War” del convegno “Crosscurrents: American and European Music in Interaction, 1900-2000”, promosso dalla Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco e dalla Harvard University, con un intervento sulla prima esecuzione americana di Intolleranza 1960) e visitato da diversi gruppi di studenti (Kaiser-Heinrich-Gymnasium Bamberg, Grieg Academy - University of Bergen) e di interessati (Università Popolare di Venezia), da artisti (F. Plessi, O. Neuwirth), studiosi e interpreti italiani e stranieri. Fra questi, A. Richard e I. Metzmacher che, in vista della produzione dell’opera Al gran sole carico d’amore a Salisburgo, hanno studiato le fonti d’archivio per risolvere alcuni problemi della partitura e del nastro magnetico (appositamente restaurato dal Laboratorio MIRAGE, per conto della Ricordi). Al gran sole carico d’amore è stata al centro di due importanti programmazioni: quella del Salzburger Festspiele (Felsenreitschule, 2 - 14 agosto, direttore I. Metzmacher, regia del suono A. Richard, regia K. Mitchell) e quella dell’Opernhaus di Lipsia, che il prossimo 8 ottobre (repliche il 10.10. / 8.11. / 18.11. / 1.12. / 19.12), ripropone l’allestimento del 2004, (direttore J. Harneit, regia P. Konwitschny, scene e costumi H. Brade). LN ARCHIVIO LUIGI NONO FONDAZIONE ONLUS Alcuni pannelli della mostra fotografica allestita al Palazzo Cini La mostra fotografica, curata da Giorgio Mastinu con la collaborazione di Nuria Nono, è stata prodotta grazie al contributo della Regione Veneto, ed è stata inaugurata il 3 giugno alla presenza del Sindaco di Venezia Massimo Cacciari, di Franco Miracco (Regione Veneto), di Ignazio Musu (Fondazione Giorgio Cini), e di un nutrito numero di visitatori. Per tutto il mese della Biennale Arte, nonostante la grossa offerta culturale veneziana, la mostra ha avuto un’ottima risposta di pubblico, con un’affluenza complessiva di 1200 visitatori circa. In considerazione delle numerose richieste e in previsione dei futuri allestimenti della mostra – che grazie alla sua natura mediale e modulare può essere facilmente adeguabile alle diverse esigenze di spazio e di budget di chi volesse noleggiarla – l’Archivio ha in preparazione per il 2010 un catalogo che ripropone le fasi della biografia umana e artistica di Nono attraverso le undici sezioni della mostra e le numerose immagini inedite scattate da grandi fotografi e dallo stesso compositore. In queste pagine, troverete un resoconto sulle attività dell’Archivio nel primo semestre 2009 e qualche anticipazione sulle prossime iniziative. Buona lettura! Nuria Nono Schoenberg Claudia Vincis Primo giorno del convegno nella sede dell’Archivio Luigi Nono. Il convegno internazionale, articolato in tre sessioni (Suono e Drammaturgia; Tecnica e Drammaturgia; Spazio e Drammaturgia), ha visto la partecipazione di dieci relatori (B. Durazzi, Washington, Saint Louis; F. Breuning, Basel; M. Zenck, Würzburg; P. De Assis, Ghent-Lisbon; C. Neidhöfer, Montréal; J. Ma. Guerrero, Rochester; S. Navacchia, Forlì; L. Zattra, Padova; N. Jozefowicz, Berlin; E. Esterbauer, Salzburg), selezionati dal Comitato Organizzativo (G. Borio, A. I. De Benedictis, M. Mazzolini, G. Morelli, J. Stenzl, V. Rizzardi) tra le numerose candidature giunte entro il novembre 2008. I dieci interventi hanno affrontato un aspetto centrale della poetica del compositore, la ricerca di una drammaturgia acustica, le cui implicazioni abbracciano differenti dimensioni relative tanto alla forma, quanto al contenuto dell’opera. Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS email: [email protected] www.luiginono.it Giudecca 619/621 - ex Convento SS. Cosma e Damiano I-30133 Venezia - tel/fax:0039 041 5209713 Per l’Archivio, l’autunno inizia con la collaborazione ad un ciclo di eventi culturali proposti dall’AGIMUS di Venezia, dedicato al pensiero e all’opera di Luigi Nono ed Emilio Vedova. Due gli eventi collaterali previsti durante i tre giorni di lavori, aperti a tutti gli interessati: l’esecuzione de La Fabbrica Illuminata (da parte della soprano italo-americana S. Mastrian, con la preziosa e amichevole partecipazione del M° A. Vidolin), e la visita guidata della mostra fotografica, al termine della quale Mastrian ha cantato Djamila Boupacha, una breve monodia per soprano solo da Canti di vita e d’amore di L. Nono. Il progetto si articola in diverse iniziative, tra le quali la mostra fotografica Nono – Vedova. Immagini dall’Archivio Luigi Nono, promossa dall’Archivio Luigi Nono e un ciclo di sei concerti, durante i quali saranno eseguite musiche di Nono e a lui dedicate da giovani compositori. S. Mastrian e A. Vidolin durante l’esecuzione de La fabbrica illuminata. Continua l’iniziativa di restauro dei libri della Biblioteca personale di Luigi Nono. L’elenco dei volumi è consultabile sul nostro sito internet (www.luiginono.it/it/ news/adotta-un-libro). Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS Adotta un libro! Nuova brochure della Fondazione È in uscita la nuova brochure della Fondazione, pubblicata con il sostegno dei due editori dell’opera del compositore, Ricordi e Schott. Le informazioni sui materiali del Fondo Luigi Nono, sulla storia dellArchivio e sulle sue attività sono accompagnate da un ricco apparato iconografico. Al gran sole carico d’amore Progetto Prometeo (questo il nome dell’iniziativa in collaborazione con la Fondazione “Emilio e Annabianca Vedova”, la Fondazione Teatro La Fenice, il Centro Candiani, l’Ateneo Veneto, i Conservatori di Musica “G. Tartini” di Trieste e “B. Marcello” di Venezia), è patrocinato dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e dal Ministero della Pubblica Istruzione, dalla Regione Veneto, dal Comune e dalla Provincia di Venezia, e si prefigge di tenere vivo il ricordo di Nono e Vedova lavorando sul settore della formazione, italiana e straniera delle giovani generazioni di compositori. All’interno dell’iniziativa, tra il 13 e il 29 novembre al Centro culturale Candiani sarà allestita la mostra Luigi Nono. Una biografia, con il sostegno della Regione Veneto. Si segnalano inoltre le seguenti iniziative su Luigi Nono: 14 novembre Hochschule für Musik Franz Liszt, Fürstenhaus, Festsaal – Weimar, Polifonica - Monodia - Ritmica dir. Christof M. Löser; 20 novembre ore 17.30, Fondazione Querini Stampalia: Peter Kairoff - Nuria Schoenberg Nono, Diari musicali: da Berg a Nono (ciclo di incontri “La letteratura a confronto con altre discipline. Scrivere la vita: diari e memorie nel 900”); 29 Novembre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: Festival Ex Novo Musica 2009, musiche di Luigi Nono, Musica Manifesto n. 1 (1969); Un volto, e del mare, per due voci femminili e nastro magnetico; Non consumiamo Marx, per nastro magnetico (in collaborazione con l’Archivio Luigi Nono e con Casa Ricordi). Dal 20 gennaio 2010, inoltre, in collaborazione con l’American Academy in Rome, verrà inaugurata la mostra documentaria su due importanti allestimenti di Intolleranza 1960, quello della prima esecuzione assoluta a Venezia e quello americano del 1965. Nei giorni a seguire si terranno due seminari di V. Rizzardi e C. Vincis sui due allestimenti dell’opera e sul rapporto di Nono con i compositori americani negli anni Cinquanta e Sessanta (Cage, Tudor, Brown, Ashley, Mumma), e una conversazione con N. Nono su quegli eventi (programma e info su www.aarome.org e sul sito dell’archivio). In particolare si segnala: Salzburger Festspiele. La produzione, che si è avvalsa della grande esperienza del direttore I. Metzmacher, dei Wiener Philharmoniker e del Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, della regia del suono di A. Richard e della regia di K. Mitchell ha registrato il tutto esaurito in tutte e quattro le recite, e un successo di pubblico e critica superiori ad ogni aspettativa. Il programma dei Salzburger Festspiele prevedeva anche altri appuntamenti noniani: il 02.08. Exegese Nono 1 • „… daß ich als Musiker wie als Mensch Zeugnis ablege“ (Kann Musik politisch sein? • Ein Gesprächskonzert ) una conversazione tra K. Zehelein e il Quartetto Arditti; il 06.08. Exegese Nono 2 • Intolleranza, Al gran sole carico d’amore, Prometeo. Das Musiktheater des Luigi Nono • Ein Dialog a cura di K. Zehelein; e per finire l’11.08 Exegese Nono 5 • Incontri • Polifonica-Monodia-Ritmica, con l’Ensemble Modern. Quest’anno, Al gran sole carico d’amore è al centro anche della programmazione dell’Opernhaus di Lipsia, che il prossimo 8 ottobre (repliche il 10.10. / 8.11. / 18.11. / 1.12. / 19.12), ripropone l’allestimento del 2004, con la direzione di J. Harneit, la regia di P. Konwitschny, e le scene e i costumi di H. Brade. Anche in questo caso l’ascolto dell’opera è stato preparato da alcune iniziative, come la visione del film Eine Kielspur im Meer (Una scia sul mare), il 29.08., e dall’introduzione all’opera da parte dei protagonisti dell’allestimento, il 29.09. (il programma della rassegna è scaricabile alla pagina www.oper-leipzig.de/ fileadmin/Redaktion/.../Flyer_Luigi_Nono.pdf) Manifesto e allestimento di Al gran sole carico d’amore a Salisburgo e manifesto di Lipsia. 20 ottobre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: Monologo inedito di P. Puppa ispirato a L. Nono; composizioni inedite dedicate a Nono e Vedova; e nel foyer del teatro Nono - Vedova. Immagini dall’Archivio Luigi Nono a cura dell’Archivio Luigi Nono 13 novembre ore 17.30, Centro Candiani: musica elettronica con opere prime dedicate a L. Nono e E. Vedova; 20 novembre ore 17.30, Centro Candiani: opere prime dedicate a L. Nono e E. Vedova; 6 dicembre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: due opere di Luigi Nono aprono e chiudono un nutrito programma, … sofferte onde serene… e Omaggio a Vedova. Emilio Vedova e Luigi Nono, 1961. Abbozzo dello scritto di Nono su Omaggio a Emilio Vedova. Per l’Archivio, l’autunno inizia con la collaborazione ad un ciclo di eventi culturali proposti dall’AGIMUS di Venezia, dedicato al pensiero e all’opera di Luigi Nono ed Emilio Vedova. Due gli eventi collaterali previsti durante i tre giorni di lavori, aperti a tutti gli interessati: l’esecuzione de La Fabbrica Illuminata (da parte della soprano italo-americana S. Mastrian, con la preziosa e amichevole partecipazione del M° A. Vidolin), e la visita guidata della mostra fotografica, al termine della quale Mastrian ha cantato Djamila Boupacha, una breve monodia per soprano solo da Canti di vita e d’amore di L. Nono. Il progetto si articola in diverse iniziative, tra le quali la mostra fotografica Nono – Vedova. Immagini dall’Archivio Luigi Nono, promossa dall’Archivio Luigi Nono e un ciclo di sei concerti, durante i quali saranno eseguite musiche di Nono e a lui dedicate da giovani compositori. S. Mastrian e A. Vidolin durante l’esecuzione de La fabbrica illuminata. Continua l’iniziativa di restauro dei libri della Biblioteca personale di Luigi Nono. L’elenco dei volumi è consultabile sul nostro sito internet (www.luiginono.it/it/ news/adotta-un-libro). Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS Adotta un libro! Nuova brochure della Fondazione È in uscita la nuova brochure della Fondazione, pubblicata con il sostegno dei due editori dell’opera del compositore, Ricordi e Schott. Le informazioni sui materiali del Fondo Luigi Nono, sulla storia dellArchivio e sulle sue attività sono accompagnate da un ricco apparato iconografico. Al gran sole carico d’amore Progetto Prometeo (questo il nome dell’iniziativa in collaborazione con la Fondazione “Emilio e Annabianca Vedova”, la Fondazione Teatro La Fenice, il Centro Candiani, l’Ateneo Veneto, i Conservatori di Musica “G. Tartini” di Trieste e “B. Marcello” di Venezia), è patrocinato dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e dal Ministero della Pubblica Istruzione, dalla Regione Veneto, dal Comune e dalla Provincia di Venezia, e si prefigge di tenere vivo il ricordo di Nono e Vedova lavorando sul settore della formazione, italiana e straniera delle giovani generazioni di compositori. All’interno dell’iniziativa, tra il 13 e il 29 novembre al Centro culturale Candiani sarà allestita la mostra Luigi Nono. Una biografia, con il sostegno della Regione Veneto. Si segnalano inoltre le seguenti iniziative su Luigi Nono: 14 novembre Hochschule für Musik Franz Liszt, Fürstenhaus, Festsaal – Weimar, Polifonica - Monodia - Ritmica dir. Christof M. Löser; 20 novembre ore 17.30, Fondazione Querini Stampalia: Peter Kairoff - Nuria Schoenberg Nono, Diari musicali: da Berg a Nono (ciclo di incontri “La letteratura a confronto con altre discipline. Scrivere la vita: diari e memorie nel 900”); 29 Novembre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: Festival Ex Novo Musica 2009, musiche di Luigi Nono, Musica Manifesto n. 1 (1969); Un volto, e del mare, per due voci femminili e nastro magnetico; Non consumiamo Marx, per nastro magnetico (in collaborazione con l’Archivio Luigi Nono e con Casa Ricordi). Dal 20 gennaio 2010, inoltre, in collaborazione con l’American Academy in Rome, verrà inaugurata la mostra documentaria su due importanti allestimenti di Intolleranza 1960, quello della prima esecuzione assoluta a Venezia e quello americano del 1965. Nei giorni a seguire si terranno due seminari di V. Rizzardi e C. Vincis sui due allestimenti dell’opera e sul rapporto di Nono con i compositori americani negli anni Cinquanta e Sessanta (Cage, Tudor, Brown, Ashley, Mumma), e una conversazione con N. Nono su quegli eventi (programma e info su www.aarome.org e sul sito dell’archivio). In particolare si segnala: Salzburgerfestspiele. La produzione, che si è avvalsa della grande esperienza del direttore I. Metzmacher, dei Wiener Philharmoniker e del Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, della regia del suono di A. Richard e della regia di K. Mitchell ha registrato il tutto esaurito in tutte e quattro le recite, e un successo di pubblico e critica superiori ad ogni aspettativa. Il programma dei Salzburgerfestspiele prevedeva anche altri appuntamenti noniani: il 02.08. Exegese Nono 1 • „… daß ich als Musiker wie als Mensch Zeugnis ablege“ (Kann Musik politisch sein? • Ein Gesprächskonzert ) una conversazione tra K. Zehelein e il Quartetto Arditti; il 06.08. Exegese Nono 2 • Intolleranza, Al gran sole carico d’amore, Prometeo. Das Musiktheater des Luigi Nono • Ein Dialog a cura di K. Zehelein; e per finire l’11.08 Exegese Nono 5 • Incontri • Polifonica-Monodia-Ritmica, con l’Ensemble Modern. Quest’anno, Al gran sole carico d’amore è al centro anche della programmazione dell’Opernhaus di Lipsia, che il prossimo 8 ottobre (repliche il 10.10. / 8.11. / 18.11. / 1.12. / 19.12), ripropone l’allestimento del 2004, con la direzione di J. Harneit, la regia di P. Konwitschny, e le scene e i costumi di H. Brade. Anche in questo caso l’ascolto dell’opera è stato preparato da alcune iniziative, come la visione del film Eine Kielspur im Meer (Una scia sul mare), il 29.08., e dall’introduzione all’opera da parte dei protagonisti dell’allestimento, il 29.09. (il programma della rassegna è scaricabile alla pagina www.oper-leipzig.de/ fileadmin/Redaktion/.../Flyer_Luigi_Nono.pdf) Manifesto e allestimento di Al gran sole carico d’amore a Salisburgo e manifesto di Lipsia. 20 ottobre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: Monologo inedito di P. Puppa ispirato a L. Nono; composizioni inedite dedicate a Nono e Vedova; e nel foyer del teatro Nono - Vedova. Immagini dall’Archivio Luigi Nono a cura dell’Archivio Luigi Nono 13 novembre ore 17.30, Centro Candiani: musica elettronica con opere prime dedicate a L. Nono e E. Vedova; 20 novembre ore 17.30, Centro Candiani: opere prime dedicate a L. Nono e E. Vedova; 6 dicembre ore 20.00, Teatro La Fenice, Sale Apollinee: due opere di Luigi Nono aprono e chiudono un nutrito programma, … sofferte onde serene… e Omaggio a Vedova. Emilio Vedova e Luigi Nono, 1961. Abbozzo dello scritto di Nono su Omaggio a Emilio Vedova. Vuoi sostenere l’Archivio Luigi Nono? Puoi fare una donazione tramite CC bancario (come studente, ordinario, sostenitore, benefattore) o, per importi più piccoli, usando PayPal (www.luiginono.it/it/la-fondazione/amici-dell-archivio). Puoi acquistare alcuni articoli col logo della Fondazione (magliette, cartoline, matite) Contattandoci potrai anche acquistare due volumi a prezzo scontato (fino ad esaurimento): Marinella Ramazzotti, Luigi Nono, L’Epos, 2007 (€ 22) Luigi Nono, La nostalgia del futuro, a cura di De Benedictis - Rizzardi, Il Saggiatore 2007 (€ 17) Ringraziamo per il contributo alle nostre attività Regione del Veneto Comune di Venezia Fondazione Archivio Luigi Nono Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS ONLUS Consiglio di Amministrazione Nuria Schoenberg (Presidente); Serena Nono; Silvia Nono; Rina Nono; Stefano Bassanese; Massimo Cacciari; Pasquale Gagliardi; Mimma Guastoni; Ignazio Musu; Luciana Pestalozza; Alvise Vidolin. Comitato Direttivo Nuria Schoenberg; Giovanni Morelli; Veniero Rizzardi. Comitato Scientifico Mario Messinis (Direttore); Stefano Bassanese; Gianmario Borio; Angela Ida De Benedictis; Marco Mazzolini; Giovanni Morelli; Pierluigi Petrobelli; André Richard; Erika Schaller; Jürg Stenzl; Veniero Rizzardi; Alvise Vidolin. Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS I contributi annuali sono: Benefattore: da € 500, Sostenitore: da € 250, Ordinario: da € 70, Studente: da € 30. Le vostre donazioni, adeguatamente documentate, sono detraibili ai fini IRPEF per le persone fisiche non titolari di reddito d’impresa, oppure deducibili dal reddito d’impresa. Coordinate bancarie Dal primo gennaio 2008 per effettuare versamenti è obbligatorio utilizzare il codice IBAN - Conto corrente postale: ABI: 07601 - CAB: 02000 - CIN: T n. conto: 000077094753 IBAN: IT 14 T 07601 02000 000077094753 BIC: paesi euro: BPPIITRRXXX paesi fuori euro: POSOIT22XXX - Conto corrente bancario ABI: 06345 CAB: 02036 - CIN: A n. conto: 100000002539 IBAN: IT54A063 4502 0361 0000 0002 539 BIC: IBSPIT2V - CAUSALE DEI VERSAMENTI: Contributo _____________ (studente/ ordinario/sostenitore/benefattore) _______ (indicare anno) “ Amici della Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS. Si prega di non inviare il contributo tramite assegno Benefattori Fondazione Musicale Umberto Micheli, Agenzia Resia srl, Giovanni Alliata, Franco Fabiani e Maria Grazia Tajé, Gabriele ForbergSchneider, Helmut Lachenmann, Vanda Mazzoni Vidolin, Ennio Morricone, Matteo Nanni, Pierluigi Petrobelli, Christian e Christel Schneider, Giuseppe Sciola, Selman Selvi Sostenitori CMR-Compagnia per la Musica in Roma ONLUS, Melina Cecconi, Enzo Collotti, Ursula Geisseler, Renzo Piano, Roberta Reeder, Isabella Ripa di Meana, Mauro Rolfini Ordinari Ass. di Amicizia Italia Cuba di Venezia, Fondo Musicale Camillo Togni. Associazione Musicale Luisa Acerbi, Coriún Aharonián, Antonio Amendola, Rosellina Archinto, Cecilia Balestra,Michele Barsanti, Ivan Battain, Maria Pia Bombonato, Giovanna Boscarino, Franziska Breuning, Nicola Buso, Acela Caner Roman,Paolo Carlini, Mauro Castellano, Claudia Catani Martinis, Nicola Cisternino, Claudio Cobelli, Maria Teresa Corsi Accardo Marco Crescimanno, Lydia Cumbat Mizzan, Giulio D’Angelo, Paulo De Assis, Maxim Dessau, Agostino Di Scipio, Roberto Doati, Bruce Durazzi, Sergio Falcone, Elena Favaron, Lia Federici Finzi, Laurent Feneyrou, Egidio Fiorin - Colophonarte, Angelo Foletto, Luisa Fontana, Bettina Geisseler, Stefano Gervasoni, Hans-Joachim Giegel, Giuliana Grando Tommasi, Inge e Hans Hacker, Jonathan Impett, Marco Jacchia, Lydia Jeschke, Joachim Junker, Edoardo Kanzian, Hermann Köstlbacher, Klaus Kropfinger, Evi e Walter Levin, Werner Linden, Luca Lombardi, Giacomo Manzoni, Riccardo Marchi, Loredana Marcolin, Luca Miti, Anna Maria Morazzoni, Claude Nadon, Christoph Neidhöfer, Carola Nielinger, Talia Pecker Berio, Alessandra Carlotta Pellegrini, Famiglia Pellicani, Elio Peruzzi, Luciana Pestalozza, Luigi e Michi Pestalozza, Paolo Petazzi, Letizia Pittini Della Marina, Stefano Polizzi e Francesca Agnoli, Paola Puccini, Ludovica Rossi Purini, Antonella Rossi e Carlo Testini, Marco Sansoè, Lidia Scanferla Chinello, Erika Schaller, Stefano Scodanibbio, Matteo Segafreddo, Giuseppe Spagnulo, Luigi Tardini, Guido Tomatis, Otto Tomek, Francesca Trentin, Antonio Trudu, Mara Valentini, Adriana Verchiani, Claudia Vincis, Alfred Voegelin, Matthias Theodor Vogt, Hermann Zanier, Alberto Zedda Studenti Fabrizio Ammetto, Daniela Brusca, Anton Dolin, Christina Dollinger, Erik Esterbauer, Michele Gadioli, Jacopo Guarnieri, Thomas Halpape, Nina Jozefowicz, Stefania Navacchia, Juan José Raposo Martin, Ernesto Rubin De Cervin, Andrea Santini, Julia Schroeder FONDAZIONE ARCHIVIO LUIGI NONO Bollettino n°25 settembre 2009 Cari amici e sostenitori della Fondazione, il primo semestre del 2009 si è chiuso con due importanti iniziative promosse dall’Archivio Luigi Nono, in collaborazione con la Fondazione Giorgio Cini: la Mostra fotografica “Luigi Nono, Una biografia. Fotografie dall’Archivio Luigi Nono” (4 - 28 giugno 2009) e il Convegno Internazionale “La drammaturgia del suono, nell’opera di Luigi Nono” (13-15 giugno 2009). Anche quest’anno, l’archivio è stato invitato a seminari (quello per compositori, al Department of Music, University of California), a convegni internazionali (nella sessione “Cultural Politics in the Cold War” del convegno “Crosscurrents: American and European Music in Interaction, 1900-2000”, promosso dalla Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco e dalla Harvard University, con un intervento sulla prima esecuzione americana di Intolleranza 1960) e visitato da diversi gruppi di studenti (Kaiser-Heinrich-Gymnasium Bamberg, Grieg Academy University of Bergen) e di interessati (Università Popolare di Venezia), da artisti (F. Plessi, O. Neuwirth), studiosi e interpreti italiani e stranieri. Fra questi, A. Richard e I. Metzmacher che, in vista della produzione dell’opera Al gran sole carico d’amore a Salisburgo, hanno studiato le fonti d’archivio per risolvere alcuni problemi della partitura e del nastro magnetico (appositamente restaurato dal Laboratorio MIRAGE, per conto della Ricordi). Al gran sole carico d’amore è stata al centro di due importanti programmazioni: quella del Salzburger Festspiele (Felsenreitschule, 2 - 14 agosto, direttore I. Metzmacher, regia del suono A. Richard, regia K. Mitchell) e quella dell’Opernhaus di Lipsia, che il prossimo 8 ottobre (repliche il 10.10. / 8.11. / 18.11. / 1.12. / 19.12), ripropone l’allestimento del 2004, (direttore J. Harneit, regia P. Konwitschny, scene e costumi H. Brade). LN ARCHIVIO LUIGI NONO FONDAZIONE ONLUS Alcuni pannelli della mostra fotografica allestita al Palazzo Cini La mostra fotografica, curata da Giorgio Mastinu con la collaborazione di Nuria Nono, è stata prodotta grazie al contributo della Regione Veneto, ed è stata inaugurata il 3 giugno alla presenza del Sindaco di Venezia Massimo Cacciari, di Franco Miracco (Regione Veneto), di Ignazio Musu (Fondazione Giorgio Cini), e di un nutrito numero di visitatori. Per tutto il mese della Biennale Arte, nonostante la grossa offerta culturale veneziana, la mostra ha avuto un’ottima risposta di pubblico, con un’affluenza complessiva di 1200 visitatori circa. In considerazione delle numerose richieste e in previsione dei futuri allestimenti della mostra – che grazie alla sua natura mediale e modulare può essere facilmente adeguabile alle diverse esigenze di spazio e di budget di chi volesse noleggiarla – l’Archivio ha in preparazione per il 2010 un catalogo che ripropone le fasi della biografia umana e artistica di Nono attraverso le undici sezioni della mostra e le numerose immagini inedite scattate da grandi fotografi e dallo stesso compositore. In queste pagine, troverete un resoconto sulle attività dell’Archivio nel primo semestre 2009 e qualche anticipazione sulle prossime iniziative. Buona lettura! Nuria Nono Schoenberg Claudia Vincis Primo giorno del convegno nella sede dell’Archivio Luigi Nono. Il convegno internazionale, articolato in tre sessioni (Suono e Drammaturgia; Tecnica e Drammaturgia; Spazio e Drammaturgia), ha visto la partecipazione di dieci relatori (B. Durazzi, Washington, Saint Louis; F. Breuning, Basel; M. Zenck, Würzburg; P. De Assis, Ghent-Lisbon; C. Neidhöfer, Montréal; J. Ma. Guerrero, Rochester; S. Navacchia, Forlì; L. Zattra, Padova; N. Jozefowicz, Berlin; E. Esterbauer, Salzburg), selezionati dal Comitato Organizzativo (G. Borio, A. I. De Benedictis, M. Mazzolini, G. Morelli, J. Stenzl, V. Rizzardi) tra le numerose candidature giunte entro il novembre 2008. I dieci interventi hanno affrontato un aspetto centrale della poetica del compositore, la ricerca di una drammaturgia acustica, le cui implicazioni abbracciano differenti dimensioni relative tanto alla forma, quanto al contenuto dell’opera. Fondazione Archivio Luigi Nono ONLUS email: [email protected] www.luiginono.it Giudecca 619/621 - ex Convento SS. Cosma e Damiano I-30133 Venezia - tel/fax:0039 041 5209713