2 M O N D O n. 27 14 luglio 2010 Educational per adv in Germania L’Ente Nazionale Germanico per il Turismo ha organizzato un educational per adv a Stoccarda e Ulm in collaborazione con Caldana Tour Operator. www.germany.travel A Bergamo un evento sul turismo religioso Si svolgerà alla Fiera di Bergamo, il 24 e 25 settembre 2010, Il Cammino dello Spirito - Luoghi e percorsi, manifestazione dedicata al turismo religioso, organizzata da GecoPlan con il Gruppo Editoriale Viator. In programma, tra l’altro, un work- shop per buyer e seller e un convegno sul rapporto fra le tre religioni monoteiste. IGV: i risultati del primo semestre 2010 Il CdA de I Grandi Viaggi S.p.A. ha approvato i risultati del primo semestre 2010. Nel periodo in esame il gruppo ha registrato un fatturato pari a 26,3 milioni di euro, con una riduzione di 1,1 milioni di euro rispetto al dato al 30/4/2009, connessa alla crisi dei consumi. Va tenuto conto che la parte preponderante dei ricavi di iGV viene conseguita nel periodo estivo. www.igrandiviaggi.it T R A D E Qatar Airways su sei nuove destinazioni NOMINE Con l’introduzione delle nuove rotte per Buenos Aires e San Paolo, Qatar Airways ha concluso la prima fase della sua espansione 2010; ha annunciato l’apertura di sei nuove destinazioni in Asia e in Europa per il prossimo autunno: Budapest, Bucarest, Bruxelles, Nizza, Phuket e Hanoi. www.qatarairways.com/it Mario Cardone, 42 anni, già ad e dg per il Sud Europa in Sabre, è il nuovo direttore commerciale e marketing del gruppo Il Pellicano Hotels che annovera due lussuosi Relais & Chateaux: La Posta Vecchia di Ladispoli e Il Pellicano di Porto Ercole. Air Berlin, partnership con Europcar e HRS Air Berlin annuncia la nascita della partnership con Europcar, servizi di car rental, e HRS, prenotazioni online di alberghi per viaggiatori privati e business. I www.lagenziadiviaggi.it Pubblicazione di notizie di interesse professionale Massimo Supino e Silvia Calciolari sono stati nominati general manager e director of sales and marketing del nuovo Radisson Blu Hotel, Milan, struttura a 4 stelle e prima proprietà della catena nel capoluogo lombardo, aperta dalla metà di aprile 2010. Fondato nel 1964 Editoriale IN PIÙ Società Cooperativa Sede legale: 00195 Roma - Lungotevere Franco Iseppi, 70 anni, milanese, è il nuovo presidente del Touring Club Italiano. Iseppi è entrato a far parte del CD del TCI nel 2007 e dal 2008 ha ricoperto la carica di vice presidente. Dal 2000 è socio fondatore e coordinatore scientifico della Fondazione Italiana Buon Ricordo, emanazione del TCI. della Vittoria, 10 Direttore Responsabile Cristina Ambrosini Proprietà Richard Ambrosini • passeggeri che prenoteranno il proprio volo su airberlin.com saranno automaticamente informati delle migliori offerte Europcar e HRS per la gestione completa del loro viaggio sia business che leiseure. www.airberlin.com Erbavoglio per le adv Dopo un periodo di ro- daggio nell’e-commerce, il nuovo operatore online Erbavoglio ha deciso di collaborare con le adv aprendo una sezione dedicata del suo sito e affidando la direzione commerciale e per lo sviluppo del trade a Vittorio Petronilli, per molti anni alla direzione di Teorema Tour. www.erbavoglio.org Redazione, amministrazione e pubblicità: 00193 Roma - Via Tacito 74 Tel. 06.32600149 (redaz.) Tel. 06.32600173(amm.) Fax 06.32600168 e-mail: [email protected] • Milano Tel. 02.36522784 Fax 02.36522954 Numero Verde 800.882203 DISNEYLAND PARIS, concorso per agenti di nuova generazione Sei un professionista organizzato come la Principessa Tiana? Oppure determinato come il ranger dello spazio Buzz Lightyear? Sono due dei quat- tro profili nei quali gli agenti di viaggi possono riconoscersi per partecipare al concorso che Disneyland Paris dedica al trade, in collaborazione con l’Agenzia di Viaggi. In palio 4 vacanze per 4 a Disneyland Paris. Tutti i particolari a pagina 4 de L’Agenzia di Viaggi del 7 luglio 2010. 1° Profilo - Principessa Tiana. Caratteristica principale: organizzazione. Professione: Principessa. Segni particolari: umile, appassionata, gran lavoratrice, sogna di aprire un ristorante. Primo avvistamento: nel film “La Principessa e il Ranocchio”. Ultimo avvistamento: nella Parata Disney “C’era una volta un Sogno”: sale sul carro dell’Amore con tutte le Principesse Disney. Suggerimento per il pacchetto ideale: Hai mai lottato per ottenere qualcosa e ce l’hai fatta? Una pratica difficile? Richieste impossibili dai clienti? In uno stop-over a Parigi hai sug- in collaborazione con l’Agenzia di Viaggi gerito un soggiorno a Disneyland Paris? Il cliente vuole andare a Disneyland Paris questo weekend... che fai? Raccontacelo! e-mail: [email protected] • Progetto grafico: Format Roma s.r.l. 2° Profilo - Buzz Lightyear. Caratteristica principale: determinazione. Professione: Ranger dello Spazio. Segni Particolari: eroico, armato di raggio laser, sempre pronto ad aiutare i più deboli. Motto: Verso l’infinito e oltre!. Primo avvistamento: Nel film Disney Pixar “Toy Story”, e ora nel nuovo “Toy Story3, La grande fuga”. Ultimo avvistamento: nell’attrazione Buzz Lightyear Laser Blast a Discoveryland, Parco Disneyland. Come in un videogame si aiuta Buzz a sconfiggere Zurg. Suggerimento per il pacchetto ideale: Quando ti sei sentito un eroe per qualcuno? Hai mai salvato i tuoi clienti trasformando la loro vacanza in una “magica vacanza”? I tuoi clienti festeggiano un evento con famiglia o amici... hai proposto Disneyland Paris? Li hai convinti a cambiare meta e a scegliere Disneyland Paris? Raccontacelo! • Per la pubblicità raccolta diretta presso gli uffici dell’Editore: Editoriale IN PIÙ 00193 Roma - Via Tacito 74 Tel. 06.32600173 (r.a.) Fax 06.32600168 Poste Italiane SPA Spedizione in abb. postale DL 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1 comma 1, DCB ROMA Autorizzazione del Tribunale di Roma 10041 del 28/10/1964 Stampa: Grafica Romana-Roma