Istruzioni per l’uso GHIRLANDA D’ABETE A LED CH In generale Leggere e conservare le istruzioni per l’uso Descrizione pittogrammi Nelle istruzioni per l’uso, sulla ghirlanda d’abete a LED o sull’imballaggio sono riportati i seguenti simboli e le seguenti parole d’avvertimento. I sigilli dell’istituto di controllo confermano che la ghirlanda d’abete a LED e il trasformatore interno sono sicuri in caso di utilizzo conforme. Dichiarazione di conformità. I prodotti identificati con questo simbolo soddisfano tutte le norme comunitarie applicabili nello Spazio economico europeo. La ghirlanda d’abete a LED è conforme alla classe di protezione 3. Il trasformatore per interni è conforme alla classe di protezione 2. Note relative alla sicurezza Pericolo di soffocamento! I bambini possono estrarre le piccole parti della ghirlanda d’abete a LED, metterle in bocca e quindi soffocare. Questa parola d’avvertimento indica un pericolo a rischio medio che, se non evitato, può avere come conseguenza la morte o un ferimento grave. +49 208 4432 390 La ghirlanda d’abete a LED è adatta esclusivamente come illuminazione decorativa. La ghirlanda d’abete a LED è adatta per uso interno ed esterno; il trasformatore per interni può essere utilizzato solo in ambienti interni. La ghirlanda d’abete a LED non è un giocattolo per bambini e non può essere utilizzata dai bambini di età inferiore ai 14 anni. Utilizzare la ghirlanda d’abete a LED esclusivamente come descritto nelle presenti istruzioni per l’uso. Ogni altro utilizzo è da intendersi come non conforme alla destinazione d’uso e può provocare danni a cose se non addirittura a persone. Il produttore o rivenditore non si assume nessuna responsabilità per i danni dovuti all’uso non conforme alla destinazione o all’uso scorretto. AVVERTIMENTO! AVVERTIMENTO! CH Utilizzo conforme alla destinazione d’uso Questa parola d’avvertimento indica possibili danni a cose. Prima di mettere in funzione la ghirlanda d’abete a LED leggere attentamente le istruzioni per l’uso, in particolar modo le note relative alla sicurezza. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni per l’uso può provocare ferimenti gravi o danni alla ghirlanda d’abete a LED. Le presenti istruzioni per l’uso si basano sulle norme e sui regolamenti in vigore nell’Unione Europea. All’estero rispettare anche linee guida e normative nazionali! Conservare le istruzioni per l’uso per utilizzi futuri. In caso di cessione dell’articolo a terzi, consegnare anche le presenti istruzioni per l’uso. ASSISTENZA POST-VENDITA Sicurezza AVVISO! −− Tenere i bambini lontani dalle piccole parti. www.ovibell-int.de MODELLO: 730041 COD. ART.: 53378 11/2016 Dotazione/componenti 1 Ghirlanda d’abete a LED 2 Trasformatore per interni, IP20 Utilizzo A B 1 Dok./Rev.-Nr. 1610-00395_20160420 2 C 1 ca. 10 m ca. 7,5 cm ca. 7,5 cm ca. 7,5 cm ca. 7,5 cm ca. 7,5 cm ca. 5 m ASSISTENZA POST-VENDITA CH +49 208 4432 390 www.ovibell-int.de MODELLO: 730041 COD. ART.: 53378 11/2016 −− Non piegare la ghirlanda d’abete a LED. −− Non appendere la ghirlanda Pericolo di scossa elettrica d’abete a LED in prossimità di oggetti appuntiti o infiame surriscaldamento! mabili. L’uso improprio della ghirlanda d’abete a LED può portare −− Se la ghirlanda d’abete a LED si collega all’interno e si utilizza a scosse e incendio. all’esterno, il cavo elettrico, in −− Allacciare la ghirlanda d’abete prossimità di guarnizioni di a LED solo a una presa di gomma di porte e finestre, va corrente accessibile in modo posizionato in modo tale che tale che, in caso di malfunzionon venga danneggiato da namento, essa possa essere spigoli taglienti. velocemente staccata dalla −− Non utilizzare la ghirlanda rete elettrica. d’abete a LED se è danneggiata. −− Collegare il trasformatore per interni solo in ambienti interni. AVVISO! −− Tenere il trasformatore per interni lontano dall’umidità. Pericolo di −− Non utilizzare la ghirlanda d’abete a LED nella confezione. danneggiamento! −− Non utilizzare la ghirlanda I rami sono realizzati con filo d’abete a LED se aggrovigliata. metallico e possono su cau−− Posare il cavo di alimentazione sare graffi o scolorimento su in modo tale che non vi si superfici delicate come rinpossa inciampare. ghiere in acciaio inox. −− Assicurarsi che la tensione di −− Non posizionare la ghirlanda rete corrisponda alla tensione d’abete a LED su superfici di ingresso del trasformatore sensibili. per interni. −− Non collegare elettricamente Controllare la ghirlanda la ghirlanda d’abete a LED a d’abete a LED e la un’altra ghirlanda o catena di luci. dotazione −− Utilizzare la ghirlanda Togliere la ghirlanda d’abete a d’abete a LED solo insieme al LED dalla confezione e controltrasformatore per interni IP20 lare che essa o i suoi compoin dotazione. nenti non presentino danni. In −− Evitare di danneggiare l’isotale eventualità non utilizzare la lamento. ghirlanda d’abete a LED. Rivol−− Prima di ogni collegamento, gersi al centro d’assistenza indicontrollare il cavo e il trasfor- cato sul tagliando di garanzia. matore per interni per danni. 1. Controllare se la fornitura è completa (vedi figura A e B). AVVISO! AVVERTIMENTO! Pericolo di danneggiamento! L’uso improprio può danneggiare la ghirlanda d’abete a LED. ASSISTENZA POST-VENDITA CH 2. Rimuovere l’imballo e smaltirlo in modo appropriato. +49 208 4432 390 www.ovibell-int.de Uso AVVERTIMENTO! Pericolo di scosse elettriche! Il trasformatore per interni non è protetto dagli spruzzi d’acqua. −− Collegare il trasformatore per interni solo in ambienti interni. 1.Collegare la ghirlanda d’abete a LED 1 al trasformatore per interni 2 . 2.Collegare il trasformatore per interni alla rete elettrica. −− La ghirlanda d’abete a LED si accende quando si inserisce il trasformatore per interni nella presa di corrente. −− La ghirlanda d’abete a LED può ora essere appesa nella posizione desiderata, distesa o avvolta intorno ad altri oggetti. Pulizia AVVERTIMENTO! Pericolo di scosse elettriche! Se il trasformatore per interni non viene scollegato dalla rete elettrica durante la pulizia, questo può portare a scosse elettriche. −− Prima di ogni pulizia scollegare sempre il trasformatore per interni dalla rete elettrica. −− Mai immergere in acqua o altri liquidi la ghirlanda d’abete a LED, il cavo di alimentazione o il trasformatore per interni. 1.Pulire la ghirlanda d’abete a LED periodicamente con un panno umido, senza alcun detergente. 2.Lasciare asciugare completamente la ghirlanda d’abete a LED prima di utilizzarla nuovamente. MODELLO: 730041 COD. ART.: 53378 11/2016 Commercializzato da: OVIBELL GMBH & CO. KG STEINESHOFFWEG 2 45479 MÜLHEIM AN DER RUHR GERMANY Conservazione −− Conservare la ghirlanda d’abete a LED in un luogo asciutto. LED guasti Non è possibile cambiare eventuali LED guasti. In caso di un LED guasto, non si spegnerà nessun altro LED. La ghirlanda d’abete a LED può essere ancora utilizzata senza pericolo. Smaltimento Smaltimento dell’imballaggio Smaltire l’imballaggio differenziandolo. Conferire il cartone e la scatola alla raccolta di carta straccia, avviare la pellicola al recupero dei materiali riciclabili. Smaltimento della ghirlanda d’abete a LED (Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata) Non smaltire gli apparecchi dismessi nei rifiuti domestici! Se un giorno la ghirlanda d’abete a LED non dovesse essere più utilizzabile, ogni consumatore è obbligato per legge, di smaltire gli apparecchi non più utilizzati separatamente dai rifiuti domestici per esempio presso un centro di raccolta comunale/di quartiere. Così è sicuro che gli apparecchi dismessi vengono correttamente smaltiti e per evitare ripercussioni negative sull’ambiente. Per questo motivo gli apparecchi elettronici sono contrassegnati dal simbolo cui sopra. 3 ANNI GARANZIA Codice QR – Provate ora Basta acquisire con il vostro smartphone il seguente codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto Aldi. Eseguendo il lettore di codici QR potrebbero generarsi costi a seconda della tariffa scelta con il vostro operatore mobile a seguito del collegamento ad internet. Dati tecnici Tipo: 730041 Numero articolo: 53378 Lunghezza del cavo: ca. 10 m LED: ciascuno 3 V, max. 0,045 W (80×) Potenza totale: 3,6 W Ingresso trasformatore per interni: 220–240 V, ~50 Hz Uscita trasformatore per interni: 30 V Grado di protezione: ASSISTENZA POST-VENDITA CH +49 208 4432 390 www.ovibell-int.de ; 3,6 W IP20 MODELLO: 730041 COD. ART.: 53378 11/2016