SCHEDA DI SICUREZZA MATERIALE MTA Data 15/01/09. Rev. 01 (91/155/CEE) Area prodotto 1. Prodotto chimico e nome della società Nome del prodotto: MTA Produttore: Angelus Industria de produtos odontologicos ltda – cnpj – Rua Goias, 2200 – Jd Quebec – Condrina – Parana - Brazil 2. Composizione / Informazioni sugli ingredienti L’MTA consiste per la maggior parte di cemento Portland clinker finemente tritato. Il cemento Portland clinker è prodotto mediante il riscaldamento fino a raggiungere alte temperature una miscela di sostanze. Il cemento Portland clinker è fondamentalmente costituito da silicati di calcio idraulico inglobati in una massa cristallina, non separabile in componenti singoli. Nome comune chimico/ nome generico: Silicato di Tricalcio 3CaOSiO2 Silicato di Bicalcio 2CaOSiO2 Alluminato di Tricalcio 3CaOAl2O3 Aluminoferrite di Tetracalcio 4CaOAl2O3Fe2O3 Ossido di Bismuto Bi2O3 2.1 Ingredienti pericolosi COMPONENTE Cemento Portland 80% di peso Ossido di ferro Da 0 a 15% di peso Carbonato di Calcio Da 0 a 5% di peso Ossido di magnesio Da 0 a 5% di peso Ossido di Calcio Da 0 a 5% di peso Silice cristallina Da 0 a 0.1% di peso OSHA PEL (8 ore TWA) 5 mg di polvere respirabile/m3 ACGIH TLV-TWA (1995-1996) 10 mg di polvere totale/m3 NIOSH REL (8 ore TWA) 10 mg/m3 5 mg/m3 - 10 mg di polvere totale/m3 - 10 mg di polvere totale/m3 - 2 mg/m3 - 10 mg di quarzo respirabile/m3 0.05 mg polvere di quarzo respirabile/ m3 5 mg polvere respirabile/m3 15 mg di polvere totale/m3 15 mg di polvere totale/m3 5 mg/m3 10 mg polvere respirabile/m3 - REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 1/6 Tracce di ingredienti % Sio2 + 2 30 mg di polvere totale/m3 % Sio2 + 2 250 milioni di particelle/ft3 % Sio2 + 5 MTA potrebbero contenere fino a 0.75% di residuo insolubile, parte del quale potrebbe essere cristallo di silice libero. Altre tracce di costituenti potrebbero includere Ossido di Calcio, Ossido di Magnesio libero, componenti di Solfato di Potassio e di Sodio 3. Individuazione rischi Rischi acuti per la salute: CONTATTO CON LA PELLE: il contatto della pelle con il prodotto secco potrebbe causare una disidratazione della pelle con una conseguente, lieve irritazione o effetti più rilevanti attribuibili all’aggravarsi delle condizioni iniziali. Asintomatico di dolore. INALAZIONE: l’esposizione al prodotto può causare irritazione alle mucose del naso, della gola e della parte superiore dell’apparato respiratorio. Malattie preesistenti dell’apparato respiratorio e dei polmoni possono essere aggravate dall’inalazione del prodotto. POTENZIALE CANCEROGENO: Gli ingredienti usati per produrre gli MTA sono stati definiti NON cancerogeni dalla NTP, PSHA e IARC. Gli MTA potrebbero comunque contenere tracce di sostanze definite cancerogene da questi organi. Inoltre la IARC classifica la silice cristallina un costituente cancerogeno di gruppo I. L’NTP ha descritto la silice respirabile come “ragionevolmente lontana dall’essere cancerogena” Rischi cronici per la salute: CONTATTO CON LA PELLE: L’MTA a contatto con la pelle bagnata può causare effetti più gravi quali l’ispessimento, lo screpolamento o la fessurazione della pelle. L’esposizione continuata può causare danni della pelle quali la formazione di bruciature chimiche (caustiche). INALAZIONE: L’esposizione volatile a cristalli di silice potrebbe causare a lungo termine lesioni ai polmoni comprese silicosi, malattie polmonari potenzialmente fatali e debilitanti e/o causare o aggravare o condizioni polmonari. REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 2/6 Rischi acuti/cronici per la salute: CONTATTO CON GLI OCCHI: L’esposizione alla polvere potrebbe causare immediate o successive irritazioni o infiammazioni della cornea. Il contatto di maggiori quantitativi di polvere secca o di gocce di prodotto con gli occhi potrebbero causare effetti che vanno da una modesta irritazione oculare a bruciature chimiche e cecità. CONTATTO CON LA PELLE: alcuni soggetti potrebbero manifestare una reazione allergica al contatto con il prodotto. L’effetto potrebbe manifestarsi in una varietà di forme che vanno da una leggera irritazione cutanea a delle gravi ulcere cutanee INGESTIONE: Effetti indesiderati o malore interno si potrebbero verificare in caso di ingestione di ingenti quantità di prodotto. 4. Misure di pronto soccorso Informazioni generali: In caso di inalazione: portare l’incidentato all’aria fresca. Se risulta difficile la respirazione somministrare ossigeno. In assenza di respiro, a respirazione artificiale. Ricorrere a supporto medico se persistono tosse o altri sintomi legati alla mal respirazione. L’inalazione di grandi quantità di MTA necessita di intervento medico immediato. In caso di contatto con la pelle: Lavare la pelle con acqua fresa e sapone con Ph neutro o con acqua e un detergente delicato. Ricorrere a trattamento medicale se l’irritazione o infiammazione persiste i si espande. Ricorrere immediatamente a trattamento medicale nel caso di scottature. In caso di contatto con gli occhi: Mettere immediatamente l’occhio sotto un getto di acqua corrente continuativamente per almeno 15 minuti, anche sotto le palpebre per rimuovere tutte le particelle. Contattare immediatamente il medico. In caso di ingestione: Non provocare vomito. Bere molta acqua e chiamare immediatamente il medico. 5. Misure antincendio Punto di infiammabilità: nessuno Mezzi di estinzione: nessuno Non adatti per l’estinzione: nessuno REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 3/6 Rischi inconsueti di incendio e di esplosione: nessuno 6. Misure in caso di fuoriuscita accidentale Precauzioni personali: Raccogliere il materiale asciutto usando una paletta. Evitare azioni che inducano la polvere a disperdersi nell’aria. Evitare inalazione di polvere e il contatto con la pelle. Indossare indumenti personali adeguati. Precauzioni ambientali: Metodi per la pulizia: rimuovere il materiale bagnato e metterlo in un contenitore appropriato. Lasciar asciugare il materiale prima di disporne. Non gettare l’MTA nello scarico. 7. Manipolazione e stoccaggio Manipolazione: Maneggiare il prodotto di modo da evitare la dispersione della polvere nell’aria. Usare un condotto di ventilazione tale da minimizzare le polveri volatili. Rimuovere indumenti polverosi o indumenti il cui prodotto e lavarle prima di usarle nuovamente. Evitare il contatto con l’ammonio, il nitrato di ammonio e il cloro o il cloro che contenga elementi. Usare metodi di protezione personale. Misure Tecniche: Per una manipolazione sicura: Stoccaggio: stoccare in una zona asciutta. Temperature normali e le pressioni non modificano l’MTA. Stoccare lontano da cibi e bevande. Non stoccare vicino Ammonio, Nitrato di Ammonio e Cloro o Cloro contenente elementi. Misure Tecniche: Condizioni di stoccaggio: Materiale consigliato per l’imballaggio: 8. Misure in caso di esposizione/protezione personale Controllo dell’esposizione: Protezione per l’apparato respiratorio: usare un condotto di ventilazione locale o generale per controllare che i livelli delle polveri restino al di sotto dei limiti di esposizioni applicabili. Ridurre la dispersione della polvere nell’aria. Se la ventilazione locale o generale non è adeguata per controllare che i livelli delle polveri restino al di sotto dei limiti di esposizioni applicabili o qualora la polvere causi irritazione o fastidio, usare respiratori omologati MSHA/NIOSH. Protezione per la pelle e per le mani: indossare indumenti protettivi a prevenire il contatto con la pelle. Rimuovere immediatamente vestiti che contengano polvere di MTA o indumenti bagnati di prodotto, e lavarli prima di riutilizzarli. Se si venisse a contatto con il prodotto, lavare le zone interessate con acqua e sapone a Ph neutro. Protezione per gli occhi: indossare occhiali protettivi. In ambienti particolarmente REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 4/6 polverosi, indossare occhiali aderenti non ventilati o indirettamente ventilati per evitare irritazioni o lesioni dell’occhio. Lenti a contatto non dovrebbero essere indossate mentre si maneggiano i prodotti MTA. Misure igieniche: 9. Proprietà chimiche e fisiche Aspetto: polvere grigia e bianca Odore: inodore Valore pH in acqua: dai 12 ai 13 Cambiamenti nello stato fisico: Punto/intervallo di ebollizione: >1000 Velocità di evaporazione (acqua = 1): Temperatura di ebollizione: non applicabile Temperatura di decomposizione: Punto di infiammabilità: non applicabile Proprietà esplosive: nessuna Tensione di vapore: non applicabile Densità vapore rel.: non applicabile Densità: Solubilità in acqua: leggermente solubile (da 0.1% a 1.0%) 10. Stabilità e reattività Stabilità: Il materiale è stabile. Mantenere asciutto prima dell’uso. Reazioni pericolose: Polimerizzazione pericolosa: no. Condizioni da evitare: il contatto non intenzionale con l’acqua. Il contatto con l’acqua produce idrossido di calcio e un indurimento prematuro. Prodotti incompatibili: Il materiale bagnato è alcalino. Per questo motivo non è compatibile con gli acidi, con i sali di ammonio e il metallo di alluminio. Assicurarsi che una infiammazione locale (ambiente acido) fosse trattata prima di usare il materiale in disturbi endodontici. Prodotti di decomposizione pericolosi: No. Comunque il contatto con l’acqua produce idrossido di calcio e un indurimento prematuro. 11. Informazioni tossicologiche non sono state eseguite prove tossicologiche di questo prodotto Tossicità orale acuta: Irritazione cutanea: Effetti specifici: 12. Informazioni ecologiche non sono state riscontrate tossicità particolari alle piante e agli animali. REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 5/6 Persistenza e degradabilità: Ecotossicità: 13. Considerazioni sullo smaltimento Smaltire secondo le disposizioni locali, provinciali o statali vigenti relative ai materiali inutilizzati o contaminati. Smaltimento di scatole/containers secondo le disposizioni locali, provinciali o statali. 14. Informazioni sul trasporto MTA non è pericoloso Nome per il trasporto marittimo U.S. DOT: non regolamentato. Classe di pericolo U.S. DOT: nessuna. Numero U.N./N.A.: nessuno. Gruppo di imballaggio U.S. DOT: nessuno. Altro: non considerato carico pericoloso. 15. Altre informazioni questo MSDS fornisce informazioni relative all’MTA. Le informazioni ivi fornite si ritengono essere dall’Angelus industria e commercio de produtos odontologicos ltda, accurate contestualmente alla preparazione o preparate da fonti ritenute essere affidabili. Precauzioni di salute e di sicurezza in questa scheda di sicurezza Le informazioni fornite nel presente documento si basano su dati ritenuti corretti. Si esclude qualsiasi garanzia espressa o sottintesa relativa all’esattezza di tali dati o ai risultati ottenuti con il loro utilizzo. Il produttore o il distributore non saranno responsabili in alcun caso dei danni di qualsiasi natura derivanti dall’uso delle presenti informazioni o dall’affidamento ad esse. Le proprietà generali descritte nel presente documento sono da considerarsi indicative e non sono garantite per tutti gli esemplari. REDAZIONE: APPROVAZIONE: Pag. 6/6