Motori CA trifase MDERA
vantaggiosi e robusti: la soluzione per tutti gli inverter fino a 315 kW
Motori MDERA
2
convenienza per uso universale
La serie Lenze MDERA è composta da motori asincroni
trifase a gabbia di scoiattolo. Per le loro caratteristiche
funzionali, di rendimento e robustezza sono idonei
per impieghi universali e azionati da inverter.
Disponibili in versione autoventilata, a 2, 4 o 6 poli,
dalla taglia 56 alla 355, questi motori aggiungono alla
qualità Lenze il vantaggio di un prezzo competitivo.
Costruzione
La costruzione di alta qualità è completamente
metallica e impiega cuscinetti schermati a sfere ad
alte prestazioni. La carcassa è in alluminio fino alla
taglia 132, in ghisa dalla 160 alla 355.
Convenienti e vantaggiosi
Garanzia 2 anni, assistenza mondiale Lenze
Carcassa in alluminio taglie 56-132, ghisa
160-355
Esecuzioni a piedi B3, a flangia B5 o B14
Piedi liberamente posizionabili taglie 56-132
Alto rendimento in ottemperanza alla
Commissione Europea e CEMEP
Protezione IP55, isolamento classe F
Impiego universale
Sempre disponibili a magazzino
Velocità
I motori MDERA sono disponibili con velocità nominali di 3000, 1500 and 1000 giri/min (750 giri/min su
richiesta) con alimentazione a 50 Hz.
Rendimento
Standard costruttivi
I motori MDERA rientrano nei livelli Eff2 Europei e
CEMEP. Con funzionamento a pieno carico la perdita
è appena 1-4% sotto il livello Eff1. In caso di carichi
parziali il rendimento sarà penalizzato. In queste condizioni l’impiego di un inverter consente un risparmio
fino al 50%. Consultate il nostro Ufficio Tecnico.
Marcatura CE, ottemperanza alle direttive europee
sulla bassa tensione, direttiva Macchine e EMC.
Approvazione dei maggiori standard internazionali:
IEC, BS, VDE, DIN.
Installazione
Protezione termica: i motori sono idonei ad un
Questi motori sono disponibili con piedi B3, con flangia B5 o B14. L’esecuzione B3 con carcassa in alluminio (fino alla taglia 132) dispone di piedi posizionabili con passi di 90°. Per le grandezze superiori i piedi
sono integrati nella carcassa in ghisa. La flangia B14
a 8 fori consente di posizionare la morsettiera con
passi di 45°. La morsettiera, provvista di due passacavi, per la potenza e per la PTC/termistore, può
essere inoltre ruotata con incrementi di 90°.
funzionamento continuativo S1. Fino alla taglia
132 sono dotati di una pastiglia termica Klixon,
oltre la taglia 160, dispongono di un termistore
PTC integrato negli avvolgimenti.
In caso di funzionamento continuativo a basse
velocità - inferiori a 25 Hz - il dimensionamento
dei motori autoventilati richiede l’applicazione di
un coefficiente di riduzione di potenza.
Condizioni ambientali: temperatura ambiente
da -15 a +40oC, installazione fino a 1000 m s.l.m.
Oltre questi limiti, applicate un coefficiente di
riduzione della potenza.
Protezione IP55, isolamento classe F.
Gradiente di massima tensione applicabile:
5kV/µs
Verniciatura: i motori sono forniti verniciati
in grigio RAL7012 ad eccezione dei modelli B14,
taglie 56-132, che sono in alluminio naturale con
il fondello di protezione della ventola zincato.
Caratteristiche
Alimentazione: I motori MDERA sono idonei per
una alimentazione nominale di 400 V + 10%.
Fino a 7,5 kW possono essere alimentati anche
dalla tensione trifase 230 V fornita da inverter
monofase. Oltre i 4 kW, gli avvolgimenti
accettano 400/690 V per collegamenti stella/triangolo. In questo modo si ottengono avviamenti dolci e la limitazione della corrente di avviamento. Possono essere alimentati a 50 o 60 Hz.
A 60 Hz la velocità nominale aumenta del 20% e
la potenza rimane invariata. Ne consegue che la
coppia nominale diminuisce del 17%, la coppia
d’avviamento di circa 30%.
3
Dati tecnici 2 poli
Taglia
P
kW
nN
IN230V IN400V
r/min
A
A
100%
3000 giri/min, 400V, 50 Hz
η
75%
50%
100%
cos ϕ
75%
50%
TN
Nm
TS
TN
Tmax
TN
IS
IN
J
kgm2
LW
dB
m
kg
Carcassa in alluminio
4
056-11
056-21
0.09
0.12
2750
2750
0.47
0.61
0.27
0.35
62.0
64.0
61.0
63.5
57.0
59.0
0.77
0.78
0.71
0.73
0.64
0.65
0.31
0.41
2.1
2.1
2.2
2.2
5.2
5.2
0.00018
0.00023
57
57
3.6
3.9
063-11
063-21
0.18
0.25
2720
2720
0.87
1.1
0.50
0.66
65.0
68.0
64.0
68.5
60.0
66.0
0.80
0.81
0.73
0.74
0.66
0.67
0.61
0.96
2.2
2.2
2.3
2.3
5.5
5.5
0.00031
0.00060
58
58
4.8
5.1
071-11
071-21
0.37
0.55
2740
2740
1.62
2.30
0.94
1.33
70.0
73.0
71.0
73.0
68.5
69.5
0.81
0.82
0.75
0.76
0.66
0.69
1.26
1.88
2.2
2.2
2.3
2.3
6.1
6.1
0.00075
0.00090
61
61
6.0
6.5
080-11
080-21
0.75
1.1
2840
2840
2.99
4.00
1.73
2.30
75.0
78.0
75.7
80.0
72.3
78.2
0.83
0.84
0.78
0.82
0.67
0.72
2.54
3.72
2.2
2.2
2.3
2.3
6.1
7.0
0.00120
0.00140
64
64
8.7
9.5
090-11
090-31
1.5
2.2
2840
2840
5.02
7.10
2.90
4.10
80.4
82.0
80.2
82.7
77.3
81.6
0.84
0.85
0.80
0.84
0.70
0.74
5.04
7.40
2.2
2.2
2.3
2.3
7.0
7.0
0.0029
0.0055
69
69
11.8
13.5
100-31
112-21
3.0
4.0
2860
2880
9.53 5.50
12,35 7.10
83.5
85.7
83.4
85.5
81.3
83.5
0.88
0.88
0.85
0.85
0.76
0.76
9.95
13.2
2.2
2.2
2.3
2.3
7.5
7.5
0.0109
0.0126
73
74
21.0
28.0
132-11
132-21
5.5
7.5
2900
2900
16,88 9.70
22,45 12.9
86.9
88.0
84.5
86.9
81.5
85.3
0.88
0.88
0.88
0.89
0.82
0.84
18.1
24.7
2.2
2.2
2.3
2.3
7.5
7.5
0.0377
0.0499
77
77
39.0
44.5
Carcassa in ghisa
160-11
160-21
160-31
11
15
18.5
2930
2930
2930
-
20.2
27.4
32.9
88.4
89.4
90.5
87.4
88.5
92.2
85.3
86.2
88.6
0.89
0.89
0.91
0.87
0.88
0.90
0.83
0.83
0.87
35.9
18.9
60.3
2.2
2.2
2.0
2.3
2.3
2.3
7.5
7.5
7.5
0.0377
0.0499
0.055
86
86
86
110
120
135
180-21
200-31
200-41
225-21
22
30
37
45
2940
2950
2950
2970
-
38.9
52.7
64.5
78.2
90.5
91.4
92.0
92.5
89.9
90.3
91.2
90.9
87.7
87.7
89.3
88.4
0.90
0.85
0.89
0.89
0.89
0.83
0.87
0.88
0.85
0.75
0.81
0.84
71.5
97.1
119
145
2.0
2.0
2.0
2.0
2.3
2.3
2.3
2.3
7.5
7.5
7.5
7.5
0.075
0.124
0.139
0.233
89
92
92
92
165
218
230
280
250-21
280-11
280-21
55
75
90
2970
2970
2970
-
95.9
127
152
93.0
93.6
94.1
91.9
93.1
93.1
89.2
81.5
92.1
0.89
0.86
0.90
0.84
0.88
0.87
0.78
0.84
0.85
177
241
289
2.0
2.0
2.0
2.3
2.3
2.3
7.5
7.5
7.1
0.312
0.579
0.675
93
94
94
365
495
565
315-11
315-21
315-31
315-41
110
132
160
200
2980
2980
2980
2980
-
185
221
265
330
94.4
94.8
95.0
95.0
93.4
94.3
94.5
94.5
93.9
92.8
93.0
93.0
92.4
0.90
0.88
0.91
0.90
0.85
0.88
0.88
0.82
0.80
0.82
0.82
353
423
513
641
1.8
1.8
1.8
1.8
2.2
2.2
2.2
2.2
7.1
7.1
7.1
7.1
1.18
1.82
2.08
2.38
96
96
99
99
890
980
1055
1110
355-21
355-31
250
315
2985
2985
-
411
517
95.0
95.2
94.0
95.2
92.5
94.0
0.90
0.91
0.88
0.89
0.81
0.81
800
1008
1.8
1.8
2.2
2.2
7.1
7.1
3.00
3.50
103
103
1900
2300
Legenda
P
nN
IN
η
cos ϕ
TN
TS
TN
Potenza
Velocità di rotazione
Corrente nominale alla tensione di: 230/400 V
Rendimento
Fattore di potenza
Coppia nominale
Rapporto tra la coppia di stallo e la nominale,
fornisce la coppia a velocità zero.
Tmax
TN
TS
IN
J
LW
m
Rapporto tra la coppia massima e la nominale,
fornisce la coppia di accelerazione importante
per applicazioni ad alta dinamica.
Rapporto tra la corrente di stallo e quella
nominale.
Momento d’inerzia
Emissione acustica
Massa
Dati tecnici 4 poli
Taglia
P
kW
nN
IN230V IN400V
r/min
A
A
100%
1500 giri/min, 400V, 50 Hz
η
75%
50%
100%
cos ϕ
75%
50%
TN
Nm
TS
TN
Tmax
TN
IS
IN
J
kgm2
LW
dB
m
kg
Carcassa in alluminio
056-12
056-22
0.06
0.09
1325
1325
0.38
0.54
0.22
0.31
56.0
58.0
55.6
58.2
52.0
54.5
0.70
0.72
0.61
0.62
0.54
0.55
0.43
0.64
2.0
2.0
2.1
2.1
4.0
4.0
0.0003
0.0004
48
48
3.6
3.9
063-12
063-22
0.12
0.18
1310
1310
0.69
1.04
0.40
0.60
57.0
60.0
58.2
60.9
54.0
55.5
0.72
0.73
0.63
0.65
0.57
0.57
0.84
1.26
2.1
2.1
2.2
2.2
4.4
4.4
0.0005
0.0006
48
48
4.8
5.1
071-12
071-22
0.25
0.37
1330
1330
1.21
1.84
0.70
1.06
65.0
67.0
65.4
71.0
60.0
68.4
0.74
0.75
0.65
0.65
0.58
0.52
1.73
2.56
2.1
2.1
2.2
2.2
5.2
5.2
0.0008
0.0013
53
53
6.0
6.3
080-12
080-22
0.55
0.75
1390
1390
2.58
3.34
1.49
1.93
71.0
73.0
72.6
74.2
69.0
70.0
0.75
0.76
0.66
0.65
0.55
0.54
3.75
5.11
2.3
2.3
2.3
2.3
5.2
6.0
0.0018
0.0021
58
58
9.4
10.8
090-12
090-32
1.1
1.5
1390
1390
3.98
5.37
2.30
3.10
77.0
80.3
75.0
78.1
77.8
76.7
75.0
0.79
0.77
0.75
0.57 7.50
0.64 10.23
2.3
2.3
2.3
2.3
6.0
6.0
0.0023
0.0027
59
59
12.0
13.8
100-32
100-42
112-22
2.2
3.0
4.0
1410
1410
1435
7.62 4.40
10.0 5.80
13,57 7.80
81.8
83.4
84.9
83.0
83.2
84.8
81.1
81.6
82.7
0.81
0.82
0.82
0.76
0.78
0.76
0.65 14.80
0.66 20.18
0.64 26.53
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
7.0
7.0
7.0
0.0054
0.0067
0.0095
61
61
62
20.8
23.5
29.5
132-22
132-32
5.5
7.5
1440
1440
18,62 10.7
25,06 14.4
86.5
87.8
86.8
88.2
85.6
87.2
0.83
0.84
0.81
0.83
0.71 36.48
0.74 49.7
2.3
2.3
2.3
2.3
7.0
7.0
0.0214
0.0296
69
69
41.0
47.5
Carcassa in ghisa
160-22
160-32
11
15
1460
1470
-
21.1
28.6
89.2
89.7
89.2
89.7
87.8
88.4
0.85
0.85
0.83
0.82
0.75
0.75
71.6
98.1
2.2
2.2
2.3
2.3
7.0
7.5
0.0747
0.0918
75
75
118
132
180-22
180-32
18.5
22
1470
1480
-
34.6
41.0
90.7
91.6
90.6
91.7
89.2
90.7
0.89
0.88
0.86
0.85
0.77
0.75
120
143
2.2
2.2
2.3
2.3
7.5
7.5
0.139
0.158
76
76
164
182
200-32
225-12
225-22
30
37
45
1480
1480
1480
-
54.7
66.4
80.4
92.6
92.8
93.4
92.4
92.7
93.3
91.6
91.5
92.5
0.87
0.87
0.89
0.84
0.84
0.87
0.75
0.75
0.81
161
199
290
2.2
2.2
2.2
2.3
2.3
2.3
7.2
7.2
7.2
0.262
0.406
0.469
79
81
81
245
258
290
250-22
280-12
280-22
55
75
90
1480
1480
1485
-
97.8
133
159
94.0
94.0
94.0
94.2
93.5
93.5
93.6
92.0
91.8
0.89
0.91
0.88
0.88
0.89
0.86
0.82
0.84
0.80
355
484
579
2.2
2.2
2.2
2.3
2.3
2.3
7.2
7.2
7.2
0.66
1.12
1.46
83
86
86
388
510
606
315-12
315-22
315-32
315-42
110
132
160
200
1485
1485
1485
1485
-
191
228
273
341
94.4
94.8
95.0
95.0
93.5
94.8
64.5
94.1
91.4
93.3
93.5
92.7
0.88
0.91
0.88
0.89
0.87
0.88
0.85
0.87
0.81
0.82
0.78
0.81
707
849
1029
1286
2.1
2.1
2.1
2.1
2.2
2.2
2.2
2.2
6.9
6.9
6.9
6.9
3.11
3.62
4.13
4.73
93
93
97
97
910
100
1055
1128
355-22
355-32
250
315
1490
1490
-
421
528
95.0
95.0
94.4
95.0
93.4
93.4
0.89
0.88
0.87
0.86
0.79
0.79
1602
2019
2.1
2.1
2.2
2.2
6.9
6.9
6.5
8.2
101
101
1900
1900
5
Dati tecnici 6 poli
Taglia
P
kW
nN
IN230V IN400V
r/min
A
A
100%
1000 giri/min, 400V, 50 Hz
η
75%
50%
100%
cos ϕ
75%
50%
TN
Nm
TS
TN
Tmax
TN
IS
IN
J
kgm2
LW
dB
m
kg
Carcassa in alluminio
6
063-13
063-23
0.09
0.12
840
840
0.87
1.02
0.50
0.59
44.0
48.0
43.0
47.0
39.0
42.0
0.60
0.60
0.53
0.53
0.44
0.44
1.80
2.25
1.8
1.8
1.9
1.9
3.5
3.5
0.00025
0.00040
48
48
4.8
5.1
071-13
071-23
0.18
0.25
850
850
1.21
1.56
0.70
0.90
56.0
59.0
56.0
59.0
52.0
55.0
0.66
0.68
0.58
0.58
0.47
0.47
1.91
2.65
1.9
1.9
2.0
2.0
4.0
4.0
0.00110
0.00140
49
49
6.0
6.3
080-13
080-23
0.37
0.55
885
885
2.15
2.94
1.24
1.70
62.0
65.0
62.0
67.0
59.0
65.0
0.70
0.72
0.60
0.64
0.48
0.51
3.9
5.8
1.9
1.9
2.0
2.1
4.7
4.7
0.00160
0.00190
51
51
8.9
10.4
090-13
090-33
0.75
1.1
910
910
3.78
5.25
2.18
3.03
69.0
72.0
71.0
74.0
69.0
73.0
0.72
0.73
0.64
0.65
0.51
0.52
7.9
11.5
2.0
2.0
2.1
2.1
5.5
5.5
0.0029
0.0035
54
54
12.1
13.7
100-33
112-23
1.5
2.2
920
935
6.50
9.18
3.75
5.30
76.0
79.0
77.0
81.0
75.0
80.0
0.75
0.76
0.69
0.69
0.55
0.56
15.2
22.3
2.0
2.1
2.1
2.1
5.5
6.5
0.0069
0.0140
58
62
23.0
28.2
132-33
123-33
132-43
3.0
4.0
5.5
960
960
960
12.1 7.00
16,18 9.30
20,88 12.0
81.0
82.0
84.0
82.5
84.0
85.0
80.0
83.0
84.0
0.76
0.76
0.77
0.67
0.70
0.72
0.54
0.57
0.60
29.8
39.8
54.7
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
6.5
6.5
6.5
0.0286
0.0357
0.0449
66
66
66
40.3
43.0
47.2
Carcassa in ghisa
160-23
160-33
180-33
7.5
11
15
970
970
970
-
16.1
22.9
30.0
87.0
89.0
89.1
87.0
89.5
89.1
85.5
89.0
87.8
0.76
0.78
0.84
0.71
0.73
0.79
0.60
0.70
0.67
73.8
108
148
2.0
2.0
2.1
2.1
2.1
2.1
6.5
6.5
7.0
0.081
0.116
0.207
73
73
73
118
145
178
200-33
200-43
18.5
22
970
970
-
36.6
42.4
90.0
90.1
90.2
90.1
88.9
88.6
0.82
0.83
0.78
0.78
0.67
0.71
182
217
2.1
2.1
2.0
2.0
7.01
7.0
0.315
0.36
76
76
200
228
225-23
250-23
30
37
980
980
-
56.3
67.4
91.1
92.8
91.5
92.8
90.2
91.8
0.86
0.86
0.79
0.86
0.79
0.76
292
361
2.0
2.1
2.0
2.0
7.0
7.0
0.547
0.843
76
78
265
370
280-13
280-23
45
55
980
980
-
81.7
99.8
93.0
93.0
92.5
92.5
91.5
91.5
0.87
0.88
0.83
0.85
0.77
0.78
439
536
2.1
2.1
2.0
2.0
7.0
7.0
1.39
1.65
80
80
490
540
315-13
315-23
315-33
315-43
75
90
110
132
980
985
985
985
-
134
161
191
232
94.0
94.0
94.3
94.7
93.5
93.5
93.9
94.2
92.0
92.0
92.5
93.0
0.88
0.86
0.86
0.87
0.85
0.85
0.84
0.84
0.78
0.78
0.77
0.77
731
873
1066
1280
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
7.0
6.7
6.7
6.7
4.11
4.78
5.45
6.12
85
85
85
85
900
980
1045
1100
355-13
355-23
355-33
160
200
250
990
990
990
-
277
247
432
94.9
94.9
95.0
94.2
94.5
95.0
93.0
93.7
94.0
0.87
0.89
0.88
0.84
0.87
0.86
0.77
0.83
0.80
1543
1913
2412
1.9
1.9
1.9
2.0
2.0
2.0
6.7
6.7
6.7
9.5
10.4
12.4
92
92
92
1550
1700
1700
Codici d’ordine
M D E R A
X X
Motore Lenze asincrono trifase autoventilato tipo
Taglie:
da 056 a 355
Lunghezza motore, codice:
1, 2, 3 o 4
Numero di coppie di poli:
1=3000 giri/min
2 = 1500 giri/min
3 = 1000 giri/min
Forma costruttiva:
0B3=piedi B3
0B5=flangia B5
B14=flangia B14
Carichi sugli alberi
grande robustezza
I carichi radiali e assiali massimi non sono applicabili
contemporaneamente
X
Fr
E
Carcassa in alluminio, taglie 056 - 132
Taglia
Poli
n°
Frmax x=E Frmax x=0
N
N
7
Carcassa in ghisa, taglie 160 - 355
Famax
N
056
2
4
250
325
300
400
250
350
063
2
4
275
350
325
400
350
350
071
2
4
300
375
375
450
300
400
080
2
4
500
625
625
775
475
625
090-1
2
4
6
525
675
775
675
875
1000
500
675
825
Taglia
Poli
n°
Frmax x=E Frmax x=0
N
N
Famax
N
160-2
2
4
6
2000
2525
2900
2600
3275
3750
2150
2850
2850
160-3
2
4
6
2100
2650
3025
2650
3350
3850
2150
2850
2850
180-2
2
4
2925
3700
3675
4650
2900
3800
180-3
4
6
3800
4350
4700
5375
3800
4525
200
2
4
6
3450
4350
4975
4200
5300
6075
3325
4350
5150
225-1
4
4600
5875
4900
2
4
6
550
700
825
700
875
1025
500
675
825
100
2
4
6
775
1000
1150
7000
1250
1425
700
950
1125
225-2
2
4
6
3875
4675
5350
4700
5925
6775
3725
4900
5775
112
2
4
6
775
975
1125
975
1225
1400
700
950
1125
250
2
4
6
4325
5450
6250
5350
6750
7725
4175
5500
6500
132-1
2
4
6
1150
1450
1650
1475
1850
2125
1075
1450
1725
280-1
2
4
6
4350
7025
8250
5300
8550
9800
4175
6900
9125
132-2,3
2
4
6
1200
1500
1725
1500
1900
2175
1075
1450
1725
280-2
2
4
6
4475
7200
8250
5375
8650
9925
4175
6900
8125
315-1
2
4
6
5850
10000
10000
6875
21000
24000
5175
7875
9225
315-2,3,4
2
4
6
6050
9000
9000
7000
22000
24000
5175
7875
9225
355
2
4
6
7250
11500
1150
8175
27000
27000
5875
10075
11950
090-3
Dimensioni
taglie 56 - 132, carcassa in alluminio
L
V
E
U
LD
X1
HA
H
øD
AC
HD
KK
8
øK
AA
B
C
A
AB
BB
B3
L
V
E
U
LD
X1
øC
øA
øD
AC
HB
KK
øM
S
T
B14
L
V
E
U
LD
X1
øP
øN
øD
AC
HB
KK
øM
øS1
T
B5
LA
Taglia
Comuni
E
H
AC
D
056
110
9
20
063
130
11
071
145
080
Piedi B3
B
BB
L
A
AA
AB
56
199
90
23
115
71
23
63
217
100
24
135
14
30
71
245
112
26
175
19
40
80
287
125
090-1
090-3
195
24
50
90
315
340
100
215
28
60
100
112
240
28
60
132-1
132-2,3
275
38
80
Frame
Morsettiera
X1
U
C
HA
K
HB
HD
LD
88
36
7
5.8
100
156
23
80
80
100
40
7
7.0
111
174
29
150
90
110
45
8
7.0
118
189
35
165
100
125
50
9
10.0 134
140
37
180
125
150
56
10
385
160
40
205
140
172
112
400
190
41
230
181
132
483
510
216
51
270
140
178
Flangia B5
P
S
M
N
056
100
80
120
063
115
95
071
130
080
V
KK
40
80
2xM20x1.5
87
43.5
87
2xM20x1.5
37
87
43.5
87
2xM20x1.5
214
34.5
87
43.5
87
2xM25x1.5
140
230
33
106
53
87
2xM25x1.5
63
11 12.0 160
260
30.5
106
53
106 2xM32x1.5
140
70
12 12.0 178
290
37.5
114
57
114 2xM32x1.5
186
224
89
15 12.0 206
388
46
114
57
2xM32x1.5
114 2xM32x1.5
T
M
Flangia B14 alternativa*
N
P
S
10
Flangia B14
P
S
T
LA
M
N
T
M6
3.0
8
65
50
80
M5
2.5
85
70
105
M6
2.5
140
M6
3.0
10
75
60
90
M5
2.5
100
80
120
M6
2.5
110
160
M6
2.5
10
85
70
105
M6
2.5
115
95
140
M8
3.0
165
130
200
M6
3.0
12
100
80
120
M6
3.0
130
110
160
M8
3.5
090
165
130
200
M6
3.5
12
115
95
140
M8
3.0
130
110
160
M8
3.5
100
215
180
250
M8
3.5
13
130
110
160
M8
3.5
165
130
200
M10
3.5
112
215
230
250
M8
3.5
14
130
110
160
M8
3.5
165
130
200
M10
3.5
132
265
230
300
M10
3.5
14
165
130
200
M10
3.5
215
180
250
M12
4.0
* disponibile a richiesta
D
E
Albero e chiavetta
F
G
GD
056
9
20
3
7.2
3
M4x12
063
11
23
4
8.5
4
M4x12
071
14
30
5
11
5
M5x12
080
19
40
6
15.5
6
M6x16
090
24
50
8
20.0
7
M8x19
100
28
60
8
24.0
7
M10x22
112
28
60
8
24.0
7
M10x22
132
38
80
10
33.0
8
M12x28
DH
GD
F
Foro filettato
secondo DIN 332
øD
Frame
G
9
Dimensioni
taglie 160 - 355 carcassa in ghisa
L
V
E
U
LD
X1
AC
øD
HE
KK
HA
H
HE
HD
KK
10
øK
AA
C
A
B
BB
AB
B3
L
V
E
U
LD
X1
øP
øN
øD
AC
HB
KK
øM
T
LA
GD
F
Foro filettato
secondo DIN 332
øD
øS
B5
G
Frame
Generale
AC
H
L
160-11, 21
160-22, 23
160-31
160-32, 32
315 160
180-21
180-22
180-22 ,23
Piedi B3
B
BB
A
AA
AB
615
615
670
670
254
65
320
355 180
700
740
740
279
200-31, 41
200-32, 33, 43
397 200
770
225-12
225-21
225-22, 23
445 225
250-21
250-22, 23
370 250
280-11
280-12, 13
280-21
280-22, 23
985
985
547 280 1035 457
1035
485
485
536 190
536
315-11
315-12, 13
315-21
315-22, 23
315-31, 41
315-32, 42, 33, 43
355-21
355-13, 22, 23
355-31
355-32, 33
Taglia
K
HB
V
KK
210
210
260 108
254
254
20
20
22
22
15
260 420 360
152
81
162
2xM36x2
70
241
311
365 279 349 121
279 349
25
28
28
15
138.5
275 455 395 136.5 152
139.5
81
162
2xM36x2
318
70
395 305 369 133
30
19
149.5
305 505 440 158.5 180 105 210
2xM36x2
815
820
845
356
75
286 368
435 311 404 149
311 404
28
19
156.5
330 555 490 154.5 180 105 210
156.5
2xM48x2
910
406
80
490 349 445 168
30
24
170.5
365 615 545 172.5 218 124 248
2xM48x2
85
368
363
550 419
419
35
24
170.5
179.0
400 680 615 170.5 218 124 248
179.0
2xM64x2
1160
406 570
1270
406 570
1190
457 680
620 315 1300 508 120 635 457 680 216
1190
508 680
1300
508 680
45
28
530 845 710
211
280 160 320
2xM84x2
1500
560 760
1530
560 760
698 355 1500 610 116 730 630 760 254
1530
630 760
52
28
655 1010 825
234
330 190 380
2xM72x2
Taglia
HD
HE
Morsettiera
LD
X1
U
HA
Albero e chiavetta
F
G
GD
C
146
Flangia B5
P
S*
M
N
160
300
250
350
M16x36
180
300
250
10
M20x42
200
350
49
53
10
11
M20x42
M20x42
225
18
18
53
53
11
12
M20x42
M20x42
140
140
18
20
58
67.5
11
14
M20x42
M20x42
140
170
140
170
18
22
20
25
58
71
67.5
86
11
14
12
16
M20x42
M20x42
M20x42
M20x42
D
E
DH
160
42
110
12
37
8
M16x36
180
48
110
14
42.5
9
200
55
110
16
49
225-21
225-12, 22, 23
55
60
110
140
16
18
250
250-22, 23
60
65
140
140
280-11, 21
280-12, 21 13, 23
65
75
315-11, 21, 41
315-12, 22, 32, 42
355-21, 31
355-22, 32, 13, 23, 33
65
80
75
95
T
LA
19
5
15
350
19
5
15
300
400
18
5
17
400
350
450
19
5
20
250
500
450
550
19
5
22
280
500
450
550
19
5
22
315
600
550
660
24
6
22
355
740
680
800
24
6
25
* Taglie 180-200, 4 fori equidistanti a partire 45° dalla verticale
* Taglie 225-355, 8 fori equidistanti a partire 22.5° dalla verticale
11
perchè siamo a vostra
disposizione
“I nostri Clienti vengono prima di tutto. La loro soddisfazione è la nostra
motivazione. Pensare in termini di vantaggi per il Cliente significa aumentare la nostra produttività grazie all’affidabilità dei nostri prodotti.”
“Il mondo è il nostro mercato. Progettiamo e produciamo a livello
internazionale per essere vicini a voi, ovunque voi siate nel mondo.”
“Da noi riceverete esattamente ciò di cui avete bisogno: prodotti e soluzioni in perfetta sinergia e con le funzioni richieste per le vostre macchine
e i vostri impianti. Questo è ciò che intendiamo per qualità.”
“Fate leva sul nostro know-how, maturato in oltre 50 anni di esperienza in
vari settori e tradotto coerentemente in prodotti innovativi, in funzioni di
motori e azionamento all'avanguardia e in soluzioni chiavi in mano perspecifiche applicazioni.”
“Facciamo nostri i vostri obiettivi e puntiamo a raggiungere una partnership di lunga durata e vantaggiosa per entrambe le parti. Potrete contare
su servizi di consulenza competenti per realizzare le soluzioni che meglio
soddisfano le vostre esigenze. Siamo sempre a vostra disposizione per
offrirvi il nostro supporto in tutti i processi chiave.”
Potete fare affidamento sulla nostra Assistenza. I nostri esperti sono a
vostra disposizione 24 ore al giorno, 365 giorni all'anno in oltre 30
paesi, tramite il nostro numero verde internazionale Helpline 008000
24 Hours (008000 2446877).
Viale Monza, 338
I-2028 Milano
Tel 02 270 98.1 - Fax 02 270 98 290
[email protected] - www.lenze gerit.it
Motori MDERA 11.05-1k· documentazione soggetta a modifiche
Buono a sapersi
