ALTA FORMAZIONE
FORMAZIONE POST-LAUREA
POST-LAUREA
ALTA
PROFESSIONI
UMANISTICHE
E SOCIALI
AREA
MANAGEMENT
D’IMPRESA
SEDI
SEDE
Campus Economico-Giuridico di via dei Caniana 2 - Bergamo
Campus Economico Giuridico - Via dei Caniana, 2 - Bergamo
Campus Umanistico di Sant’Agostino, Piazzale Sant’Agostino 2 - Bergamo
FREQUENZA
Obbligatoria
per il 75% delle ore di lezione e per il 75% delle ore di
CALENDARIO
stage.
La durata del corso è di 203 ore ed è così articolato:
154 ore di formazione in aula
DURATA
46 ore di tirocinio o Progetto di ricerca
Avvio corso 02/11/2015
3 ore prova finale
Fine corso novembre 2016
Le lezioni si terranno il Venerdì (14.30-19.30) e il Sabato (08.30-13.30)
ogni due settimane.
CALENDARIO
Il corso ha durata annuale per complessive 1500 ore, per un totale di
60 crediti formativi universitari, ed è così articolato:
TASSA
D’ISCRIZIONE
410 ore di formazione in aula
1.096,00
euro
400 ore di stage/progetto di ricerca
615 ore di formazione individuale
75 ore di elaborazione tesi finale
DURATA
Avvio corso: 16/09/2016
TASSA
DI ISCRIZIONE
SdM
SdMSchool
SchoolofofManagement
Management
Career
Careerdevelopment
developmentareas
areas
SdM
SdMSchool
SchoolofofManagement
Management
[email protected]
[email protected]
Tel.
Tel.+39
+39035
0352052872
2052872
Fax
Fax+39
+39035
0352052600
2052600
www.sdm.unibg.it
www.sdm.unibg.it
g
m
s
u
SERVIZI
SERVIZIGIURIDICO
GIURIDICOLEGALI
LEGALI
MANAGEMENT
MANAGEMENTD’IMPRESA
D’IMPRESA
SANITÀ
SANITàE EPUBBLICA
PUBBLICA
AMMINISTRAZIONE
AMMINISTRAZIONE
PROFESSIONI
PROFESSIONIUMANISTICHE
UMANISTICHE
SOCIALI
EE
SOCIALI
MEDIATORE
MARKETING
CULTURALE
MANAGEMENT
EDL’IMPRESA
INTERPRETE
PER
INTERNAZIONALE
IN AMBITO
XI
EDIZIONE
GIUDIZIARIO
Master Universitario di I livello
Corso di perfezionamento
Fine corso: GIUGNO 2017
5.450,00 euro
INFORMAZIONI
INFORMAZIONIDIDATTICHE
DIDATTICHE
[email protected]
[email protected]
INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE
INFORMAZIONI
: 035 2052600
Email:
[email protected] - Tel.AMMINISTRATIVE
+39 035 2052872 - Fax +39
E-mail: [email protected] - Tel. +39 035 2052872 - Fax + 39 035 2052600
UNIVERSITÀ
DEGLI STUDI
DI BERGAMO
UNIVERSITÀ
DEGLI STUDI
DI BERGAMO
PROFESSIONI UMANISTICHE E SOCIALI
u
Direttrice
Letizia Caso
Corso di perfezionamento
MEDIATORE CULTURALE
ED INTERPRETE
IN AMBITO GIUDIZIARIO
Il corso è promosso dalla sezione di Bergamo della Camera
Penale della Lombardia Orientale
SBOCCHI PROFESSIONALI
I mediatori culturali potranno aiutare il soggetto straniero (indagato, imputato, persona offesa) a interfacciarsi meglio con il
sistema penale, la comunità di riferimento ed il contesto sociale
italiano.
Destinatari principali possono essere: Interpreti, mediatori culturali, referenti delle comunità di immigrati, soggetti che operano nel sociale.
REQUISITI DI ACCESSO
OBIETTIVI FORMATIVI
L’obiettivo del corso è formare una figura specializzata, al momento inesistente, ma fondamentale per un corretto ed efficace
funzionamento della giustizia. Il corso permetterà l’acquisizione
di strumenti linguistici giuridici e culturali, utili alla professionalità del mediatore culturale ed interprete in ambito giudiziario.
In particolare tali figure saranno in grado di tradurre e spiegare
i meccanismi e i contenuti processuali ai soggetti coinvolti nel
procedimento.
Il corso si articolerà in attività che permettano l’acquisizione di
competenze linguistiche, giuridiche, sociologiche, pedagogiche
e psicologiche utilizzabili sia in ambito giudiziario che sociale.
Per iscriversi al corso è necessario essere in possesso di:
Almeno un titolo universitario tra quelli elencati:
Diploma Universitario (V.O.);
Laurea Quadriennale/ Quinquennale (V.O);
Laurea Specialistica (N.O);
Laurea Magistrale (N.O.);
Titolo accademico estero .
Abilità linguistica livello C1, oltre che in italiano, in almeno una
delle seguenti lingue: albanese, arabo, cinese, russo, spagnolo,
ucraino (dimostrata in sede di colloquio di ammissione).
Saranno attivate al massimo tre classi di lingue sulla base del
numero di richieste dei candidati.
Per l’attivazione di ogni classe di lingua è necessario il raggiungimento di almeno n. 7 iscritti, e per l’attivazione del corso è necessario il raggiungimento di 20 iscritti complessivi.
PIANO DIDATTICO
INSEGNAMENTO
ORE
Psicologia sociale e dei gruppi
10
Psicologia giuridica
18
Pedagogia della marginalità e della devianza
13
Antropologia e sociologia delle migrazioni
12
Lingue straniere
(3 gruppi da 25 ore + 10 copresenza)
35
Diritto penale
18
Diritto processuale penale
24
Diritto costituzionale
10
Filosofia morale
14
