NINA DE PEJRAK,
Artistic Management for
VELVET BEE RECORDS & CROSSOVER SINGING METHOD Los Angeles
www.velvetbeerecords.com / www.giovannagattuso.com / www.venicevoiceacademy.com
In collaborazione con
UILT PIEMONTE e ARTE DELLA COMMEDIA di LA LOGGIA TO
Presentano
Stage sul
Metodo di Canto Crossover/Crossover Singing Method
di Giovanna Gattuso
______________________
QUANDO:
7 e 8 Febbraio 2009
SCADENZA ISCRIZIONE:
15 Gennaio 2009
DOVE:
c/o sede regionale UILT e Arte della Commedia
Via Bistolfi 51 – 10040 La Loggia TO
info 011 9658120 - 347 9497920 – 347 4336018
COSTO:
Il costo dello stage è di 170 euro per associati UILT e 200 per i non
associati (differenza tessera annuale).
ORARI:
Sabato 7 febbraio h. 10.30-17.30 (con pausa pranzo) – domenica 8
Febbraio h. 10.00 – 13.00
REQUISITI:
Il corso è aperto a tutti, senza limiti di età, professionisti e
principianti.
ATTESTATO:
Al termine, sarà rilasciato l'attestato di partecipazione allo stage del
Metodo di Canto Crossover di Giovanna Gattuso
BORSA DI STUDIO:
Per tutti i partecipanti sono previsti euro 300 di sconto ai campus di
canto a Los Angeles per l’anno accademico 2009
Che cosa è il metodo vocale crossover
Crossover è il termine utilizzato per indicare il genere musicale in cui la musica "moderna" (pop,
jazz, blues, gospel, rock,...) e la musica classica, lirica in particolare, si incontrano e si fondono,
dando vita ad un nuovo mondo musicale, senza limiti, schemi ed etichette prefissati.
Il Metodo di Canto Crossover ideato da Giovanna Gattuso è un punto di partenza semplice e
chiaro, adatto ad ogni stile e genere, rivolto a quanti, principianti o professionisti, vogliono
sperimentare un originale ed efficace programma per la formazione della voce e l’avviamento
professionale del cantante, dallo studio della tecnica di base al perfezionamento dei più diversi stili
musicali. Presupposto del metodo crossover è che la tecnica vocale, cioè l'uso corretto della voce, è
una sola, e che il limite non sta nella voce: i limiti sono quelli che ci poniamo noi come esseri umani,
e l'aspetto accademico spesso non fa che enfatizzare questi limiti, trasmettendo all'allievo limitate
od errate convinzioni.
Il Crossover è un metodo di tecnica vocale unico e completo, che va al di là delle limitazioni sempre
piu’ evidenti dei vari sistemi e tecniche di canto; e mette a disposizione di chiunque voglia cantare
una estrema liberta’ di scelta, per quanto riguarda lo stile ed il formato musicale. E' un sistema che
ripercorre i punti essenziali di una tecnica di canto che, da un lato, dia solide basi per qualsiasi voce
e stile, ma dall'altro e soprattutto, che sia efficace e pratica nell’ottenimento dei risultati, oggi piu’
che mai difficili da raggiungere seguendo solo le scuole e le tecniche di canto tradizionali.
Chi insegna
Giovanna Gattuso, jazz singer, soprano, docente di tecnica vocale, compositrice e direttore di coro
(www.giovannagattuso.com e www.myspace.com/giovannagattuso).
Conduttrice dello stage è Giovanna Gattuso, ideatrice del Sistema Crossover, che diffonde con corsi
e stage in Italia e USA, e del network mondiale Crossover Singing Method. Vincitrice di 2 Music
Award a Los Angeles e stimata ed esperta docente di tecnica vocale, grazie al suo background di
studi in ambito internazionale e cosmopolita, a 20 anni di carriera musicale con collaborazioni di alto
livello, e a 15 di insegnamento con allievi e cantanti di estrazione jazz, pop, rock e classica, unita
alla direzione di cori e orchestre, ha messo a punto una tecnica vocale che negli anni è diventata
una sicura fonte di riuscita per cantanti principianti e professionisti.
Musicista e vocalist dal gusto particolare, affinato negli Stati Uniti e in Europa, capace di spaziare
con estrema naturalezza dalla musica lirica alle pagine più impegnative della tradizione jazzistica, si
distingue per uno stile e gusto sofisticato e raffinato. Laureata all' Accademia di Belle Arti,
perfezionatasi alla UCSD di San Diego in Gospel e Jazz con il maestro Ken Anderson, a Los Angeles
in tecnica vocale pura con il maestro Seth Riggs (collaboratore di importanti produzioni
cinematografiche e consulente di star come Michael Jackson, Stevie Wonder, Al Jarreau, Michael
Bolton e altri), e in Bel Canto con Aida Claretto Prestia, collabora con alcuni tra i migliori musicisti
jazz italiani e americani. Il suo eclettismo e la sua duttilità vocale, l'hanno portata a collaborare con
musicisti e progetti di natura classica e jazz.
Nel 2004 ha pubblicato per l'etichetta americana Velvet Bee Records di Los Angeles l'album
Jungle e maree, di cui è autrice di musica e liriche, chiaro esempio di come improvvisazioni jazz e
liriche classicheggianti si mescolano felicemente.
Il tour promozionale del cd è partito proprio da Los Angeles, e l'album ha ricevuto immediate
risposte di vendita e critiche, specialmente dal pubblico statunitense. Tra l'altro, è stata invitata dal
Consolato Italiano a partecipare alla Italian Week a Los Angeles, dall'Istituto di Cultura Italiana e
dalla San Gennaro Foundation alla prestigiosa San Gennaro Fest. Ad accompagnarla dal vivo in
queste occasioni: Lou Forestieri al piano, Sandro Feliciano & Enzo Todesco alla batteria (musicisti di
Natalie Cole e di Anastacia), Ottavio Bailly al basso (Sergio Mendez, Al Jarreau).Tra le altre
numerose e variegate esperienze, ha partecipato all'opera lirica contemporanea del compositore
argentino Jorge Andres Bosso Songs for Psyche, che vede tra i protagonisti la prima arpa del Teatro
La Scala di Milano Luisa Prandina, ed ha partecipato come soprano solista all'Opera Jazz Puccini in
jazz all'Auditorium Lingotto di Torino con i tamburi di Bruno Genero, l'Orchestra del Teatro Regio di
Torino, il trio jazz formato da Dado Moroni (piano,) Rosario Bonaccorso (contrabbasso), Gianpiero
Prina (batteria), la ballerina Alessandra Barilla e Diego Borotti (sax e direzione).
Nel novembre 2006, ha vinto due prestigiosi Los Angeles Music Award 2006, come best latin
female singer/songwriter, e come best world music album con Jungle e Maree.
Cosa si insegna
Lo stage è dedicato alla tecnica, ed è aperto a chiunque voglia avvicinarsi al Metodo, sperimentando
un corretto uso della tecnica vocale, senza che sia necessaria alcuna preparazione di base
precedente
Programma dello stage 1 su: la tecnica
• Cenni di anatomia (palato, testa, laringe, posizioni)
• Formazione del suono (anatomia del suono, sensazione fisica del suono, la maschera, sistema di
risonanza, voce crossover, voce di petto e di testa, la mandibola, esercitazioni)
• Il sostegno
• Liberazione del suono
• Vocali e posizioni (esercitazioni)
• Respirazione (teoria)
• Esercizi per la respirazione e per il diaframma
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Esercitazioni pratiche sulla tecnica vocale crossover
Esercitazioni pratiche di improvvisazione
Agilità
Intonazione
Appoggio e sostegno
Note gravi e acute
Potenziamento ed intonazione
Potenziamento puro
Rilassamento
Estensione vocali e punti di passaggio
Salute e prevenzione
E’ previsto prossimamente lo stage 2, dedicato al repertorio ed all'interpretazione, rivolto a
cantanti principianti e professionisti (ancorchè preferibile, non è necessario aver frequentato il primo
livello). Si metterà in pratica ciò che è stato appreso nel primo livello, applicandolo ai più diversi e
graditi generi musicali. E' consigliato portare spartiti e/o partiture, con sigle e accordi, possibilmente
trasportati nella propria tonalità, o basi di accompagnamento ai brani scelti. Saranno comunque
proposti brani su cui lavorare.
ISCRIZIONI E PAGAMENTI:
Per iscriversi è necessario saldare l'intera quota di partecipazione tramite bonifico:
UILT PIEMONTE c/o BancaSai - IBAN IT65 F031 7701 0000 0000 0120 182
CAUSALE: MASTERCLASS DI CANTO CROSSOVER
La scadenza ultima per l'iscrizione è il 15 Gennaio 2009
N.B. Gli iscritti allo stage potranno beneficiare di uno sconto di 300 euro sulla quota di
partecipazione ai campus intensivi che Giovanna Gattuso terrà nel corso del 2009 a Los
Angeles.
Per ulteriori informazioni:
Contattare Alba Alàbiso – La Loggia TO
Tel.: 347 9497920
Oppure scrivere a:
UILT Piemonte: [email protected]
Arte della commedia: [email protected]
__________________________
Crossover Singing Method USA
Venice Voice Academy
40 30th Ave,
Venice 90291, CA USA
USA +1 818 984 4895
[email protected]
Giovanna Gattuso
www.myspace.com/giovannagattuso
www.giovannagattuso.com
"I am beautiful because life is beautiful to me.."
Welcome to GIOVANNA GATTUSO’S
CROSSOVER SINGING METHOD
GIOVANNA GATTUSO: Pluri premiata ai MUSIC AWARD del 16th Annual
International Los Angeles Music Awards come migliore Cantante Latin Donna e
Autrice del 2006 e Miglior Album World Music “JUNGLE e MAREE” dell’anno,
album che ha lei stessa scritto e prodotto. Giovanna, musicista e vocalist dal gusto
particolare, si distingue per uno stile ed un gusto sofisticato e raffinato. Con un
esperienza affinata negli Stati Uniti e in Europa, e’ capace di sperimentare e di
spaziare con estrema naturalezza dall’opera e la musica lirica Europea alle pagine
più impegnative della tradizione jazzistica. Collabora in concerti e registrazioni
con alcuni tra i migliori musicisti italiani e americani del panorama jazz. Il suo
eclettismo e la sua duttilità vocale, unica nell’interpretare diversi generi, l’hanno
portata a collaborare con musicisti e progetti di diversa natura, dalla lirica al
classico crossover al jazz.
CROSSOVER SINGING METHOD: Un metodo completo per tutti i cantanti,
direttori di coro, insegnanti ed allievi ad ogni livello, dedicato alla preparazione
vocale, dalle basi alla specializzazione, con il Metodo Crossover.
Un’incredibile risorsa per sviluppare la voce in maniera sana, equilibrata ed
espressiva, con la coordinazione necessaria per affrontare tutti gli stili musicali.
”… Credo di poter affermare, dopo aver personalmente sperimentato, che una
“buona e sana” tecnica vocale ti permette di cantare tutto ciò che vuoi. Non esiste la
tecnica “classica” o la tecnica “moderna” o di quello e dell’altro stile. LA TECNICA
VOCALE, e cioè l’uso corretto della voce, E’ UNA SOLA. Il limite non sta nella
voce: i limiti sono quelli che ci poniamo noi come esseri umani. ..”
Giovanna Gattuso
”This book is an essential resource for all
students of voice. A comprehensive study of
the creation of vocal sound and the
techniques and exercises needed 'make it
happen’. To my knowledge, there is no other
study like it. It covers all the essential
aspects of voice production."
Mike Lang
”She is the only singer to my knowledge
able to perform in Italian classical
repertoire as well as Contemporary and jazz
compositions with utmost artistry and
professionalism..”
Emmanuel Fratianni
“Giovanna is very well known throughout
the world, for her vocal teaching and
conscientious attitude towards her
students”
John Rusnak
“I found her to be among the finest
vocalists in today’s jazz world.
Giovanna's technique is impeccable, her
creativity shines in her recorded works and
even more brilliantly so on stage, her
compositional talents are truly outstanding
and she is an excellent producer. Giovanna
will surely continue to be a role model for
female musicians everywhere”
Garrison Fewell
“Giovanna is a multi-talented singer. She
has a beautiful operatic voice, and can sing
lighter music with equal aplomb. It is rare
to find an opera singer who has a feeling for
jazz: Giovanna is one of those singers.”
Seth Riggs
MODULO DI ISCRIZIONE
Stage sul
Metodo di Canto Crossover/Crossover Singing Method
DOVE:
c/o sede regionale UILT e Arte della Commedia
Via Bistolfi 51 – 10040 La Loggia TO
info 011 9658120 - 347 9497920 – 347 4336018
ORARI:
Sabato 7 febbraio h. 10.30-17.30 (con pausa pranzo) – domenica 8 Febbraio
h. 10.00 – 13.00
REQUISITI:
Il corso è aperto a tutti, senza limiti di età, professionisti e principianti.
Cognome e nome: _______________________________________________________________________
AssociazIone: ____________________________________________________________________________
UILT di appartenenza: ____________________________________________________________________
Recapiti telefonici: _______________________________________________________________________
Indirizzo posta elettronica: _________________________________________________________________
Intendo partecipare allo stage “Metodo di Canto Crossover ”
Data: _________________________________ Firma: ____________________________________
ISCRIZIONI E PAGAMENTI:
Per iscriversi è necessario saldare l'intera quota di partecipazione tramite bonifico a:
UILT PIEMONTE c/o BancaSai - IBAN IT65 F031 7701 0000 0000 0120 182
CAUSALE: MASTERCLASS DI CANTO CROSSOVER
Inviare questo modulo compilato entro il 15 Gennaio 2009 a: [email protected] –
oppure [email protected] - Telefono/Fax 011/9658120 - 347 9497920 – 347 4336018
Quota di iscrizione:
Associati UILT
Non associati
€ 170,00
€ 200,00 (stage + tessera associativa annuale)
Allego copia bonifico di Euro ………………….
