Conoscenza della Lingua Inglese (1 CFU) Prof.ssa Silvia Cavalieri [email protected] Present Perfect PASSATO PRESENTE Present Perfect Simple Past Simple Present FUTURO Formazione •Il Present Perfect si costruisce CON: HAVE/HAS + PARTICIPIO PASSATO del verbo principale Il participio passato può essere regolare o irregolare •verbi regolari: si forma aggiungendo –ed alla forma base del verbo e.g I have played •verbi irregolari 3° colonna del paradigma. •Forma interrogativa: (have/has + soggetto + pp). l’inversione •La forma negativa si costruisce con not – contratto nella lingua parlata o scritta informale –tra l’ausiliare have/has e il pp. •La forma interrogativo-negativa si costruisce con haven’t/hasn’t seguiti dal soggetto e dal pp. •Nelle short answers si ripete l’ausiliare have. (yes, I have. – no, I haven’t) FORMA AFFERMATIVA •I have arrived •you have arrived •he has arrived •she has arrived •it has arrived •we have arrived •you have arrived •they have arrived FORMA AFFERMATIVA CONTRATTA •I’ve arrived •you’ve arrived •he’s arrived •she’s arrived •it’s arrived •we’ve arrived •you’ve arrived • they’ve arrived FORMA INTERROGATIVA •have I finished? •have you finished? •has he finished? •has she finished? •has it finished? •have we finished? •have you finished? •have they finished? FORMA NEGATIVA •I have not finished •you have not finished •he has not finished •she has not finished •it has not finished •we have not finished •you have not finished •they have not finished FORMA NEGATIVA CONTRATTA • I haven’t finished • you haven’t finished • he hasn’t finished • she hasn’t finished • it hasn’t finished • we haven’t finished • you haven’t finished • they haven’t finished FORMA INTERRO-NEGATIVA CONTRATTA • haven’t I called? • haven’t you called? • hasn’t he called? • hasn’t she called? • hasn’t it called? • haven’t we called? • haven’t you called? • haven’t they called? USO 1) SE l’azione è avvenuta nel passato ma ha ancora deI RISULTATI nel presente e.g. Anne has had a shower. She feels clean and fresh. (Anna si è fatta una doccia. Si sente fresca e pulita.) NB Se in una frase si parla di un’azione passata con conseguenze sul presente (i.e Present Perfect) e compare un’espressione di tempo come last week (i.e Simple Past) SI DEVE SCEGLIERE IL SIMPLE PAST. 2) SE l’azione è avvenuta nel passato MA in un tempo indeterminato, non viene dunque detto esattamente quando essa avviene e.g. I have sailed across the Atlantic 3) SE l’azione accade in un tempo determinato ma RECENTE E NON ANCORA CONCLUSO ie CHE INCLUDONO IL PRESENTE. E.g. I have bought a new T-shirt today i.e è un tempo determinato ma non ancora completamente trascorso così con this morning/afternoon/evening 4) SE sono presenti: avverbi di frequenza come ever, never E.g. Have you ever seen a tiger? avverbi di tempo: already (già), just(appena), yet (ancora), lately/recently, still (ancora – nelle frasi negative) Eg. Have you found a job yet? N.B. ATTENZIONE ALLA POSIZIONE DEGLI AVVERBI DI FREQUENZA E DI TEMPO NELLA FRASE! • Often, ever, never, already e just si mettono tra to have e il p.p.; •Yet, not...yet, lately e recently si mettono alla fine della frase. SIMPLE PAST VS. PRESENT PERFECT Si può usare il Past Simple, ma non il Present Perfect, per fare domande con What time?, When?, e per fare frasi che riguardano il momento in cui le cose sono avvenute (es. at five o'clock, in 1977, three hours ago): e.g A: What time did the plane land? (non What time has the plane landed?) B: It landed at five o'clock. (non It has landed at five o'clock.) A: When did John Lennon die? (non When has he dicd?) B: He died in l980. (non He has died in 1980.) Si usa il Past Simple anche quando altre espressioni collocano l'azione nel passato e.g. When I was in the army, I had a terrible time. I was almost back home when the storm started. Si descrive un'azione o un evento passato con il Present Perfect per indicare che è in rapporto con il presente. Il momento in cui è avvenuta l'azione non è importante. Ann has broken her arm. (Adesso è rotto.) Bill has made the salad. (L’ insalata è pronta adesso.) Il Past Simple INVECE non ha alcuna implicazione con la situazione presente: James broke his arm last year. Kate cooked supper yesterday. •Nota come spesso si diano delle informazioni con il Present Perfect, ma si continui a parlare di esse, precisando il dove, quando, come, ecc., con il Past Simple: A: Ann's broken her arm. B: How did she break it? A: She fell when she was skiing. A: Have you ever been to India? B: Yes, I have. A: Really? When did you go? FOR e SINCE Il PRESENT PERFECT + FOR / SINCE SI USA PER INDICARE CHE QUALCOSA E’ INIZIATO NEL PASSATO E STA CONTINUANDO TUTTORA. e.g I’ve worked here for six years. (e ci sto ancora lavorando) He’s lived here since 1980. (e ci vive anche ora). FOR = PER UN PERIODO DI TEMPO e.g I’ve lived here for six years SINCE = DA UN CERTO MOMENTO, DATA, ANNO ETC e.g I’ve lived here since 1979 IN ITALIANO DI SOLITO SI USA IL PRESENTE + DA NOTA BENE He’s worked here for six months (e ci lavora ancora) VS He worked here for six months (e ora non ci lavora più) NON SI PUO’ DIRE *He lived there since 1979. PRESENT PERFECT CONTINUOUS PAST PRESENT FUTURE PRESENT PERFECT CONTINUOUS SIMPLE PAST SIMPLE PRESENT SI FORMA CON IL PRESENT PERFECT DEL VERBO TO BE + IL GERUNDIO DEL VERBO PRINCIPALE USO NON C’E’ UN EQUIVALENTE IN ITALIANO. 1) VIENE UTILIZZATO QUANDO SI VUOLE INSISTERE SULLA DURATA DI UN’AZIONE E.G You’re late! I’ve been waiting for you for two hours. SFUMATURA DI DISAPPUNTO 2) PER UN’AZIONE DI UNA CERTA DURATA CHE E’ APPENA TERMINATA (E I CUI EFFETTI SONO ANCORA VISIBILI) e.g “What a lovely smell!” “I’ve been cooking” 3) Si può utilizzare con HOW LONG …(FOR)? Per chiedere di un’azione che è inziata nel passato e che continua nel presente. How long have you been studying English? NOTA BENE: NON SI USA CON EVER, NEVER, YET, ALREADY