Schnee vom Weihnachtsmann der Schnee la neve der Weihnachtsmann pupazzo di neve wünschen desiderare damit affinchè der Schlitten slitta finden trovare die Welt il mondo ganz tutto, molto noch mal so schön ancora più bello der Schneemann il pupazzo di neve bauen costruire denn poiché der Winter l’inverno der Matsch fanghiglia das ist Quatsch è una sciocchezza gib dir einen Ruck datti una scossa / mossa schicken mandare, spedire zwar precisamente ruck zuck in un batter d’occhio einpacken impacchettare die Watte ovatta, cotone funkelnd brillante, luccicante glizernd scintillante , luccicante sollen dovere bauen costruire mal / einmal una volta, per una volta freimachen prendere vacanza zuschauen stare a guardare, osservare anschauen guardare in Ruh in pace in aller Ruh in tutta pace beim Fallen mentre cade die Landschaft il paesaggio lahm fiacco, misero, triste die Rodelbahn pista per slittare weich morbido stifeln camminare con gli stivali durch lungo, attraverso die Winternacht la notte invernale die Schneeballschlacht der Wunschzettel battaglia con le palle di neve il biglietto con la lista dei regali desiderati