Versione tradotta via Google Translate del libro Star Testing Astronomical Telescopes (I ed.) Star Testing Astronomical Telescopes Un manuale per la valutazione ottica e regolazione Stella di prova Astronomico Telescopi Un manuale per la valutazione ottica e regolazione Harold Richard Suiter Pubblicato da: Willmann-Bell, Inc. P. 0. Box 35025 Richmond, Virginia 23235 Stati Uniti d'America Pubblicato da Willmann Bell, Inc. PO Box 35025, Richmond, Virginia 23235 Copyright © 1994-2001 di Harold Richard Suiter Primo Edizione Italiana Quinta ristampa maggio 2001 Tutti i diritti riservati. Fatta eccezione per brevi passaggi riportati in una recensione, nessuna parte di questo libro può essere riprodotta con qualsiasi procedimento meccanico, fotografico o elettronico, né può essere conservato in un sistema di recupero delle informazioni, trasmesse, o altrimenti copiato per pubblico o privato utilizzare, senza il permesso scritto dell'editore. Le richieste di autorizzazione o di ulteriori informazioni devono essere indirizzate al Dipartimento autorizzazioni, Willmann-Bell, Inc., PO Box 35025, Richmond, VA 23235. Stampato negli Stati Uniti d'America Library of Congress Catalogare-in-pubblicazione di dati. Bicolore, Harold Richard. Stella test telescopi astronomici: un manuale per valutazione ottica e regolazione / Harold Richard Suiter. - 1 ° ed. inglese. p. cm. Include riferimenti bibliografici e indice. ISBN 943396-44-1 1. Telescopi - Test - manuali di Amatori. Titolo I.. QB88.S85 1994 522 '.2 '0287 - dc20 94-30450 CIP Prefazione Nello scrivere questo libro, Dick Suiter ha creato una risorsa importante per astronomia amatoriale. Questo è un libro che aiuterà ogni costruttore di telescopi, ogni proprietario telescopio, e ogni serio osservatore imparare ciò che il telescopio è veramente bella in grado di, e come ottenere dai loro telescopi il meglio possibile immagini. Se sei un astronomo dilettante, sia un principiante o esperto crudo, questo libro è importante perché spiega come ottenere il massimo dal vostro telescopio. Ciò che rende la star test così notevole è che è sia molto facile e molto sensibile. La star test è così semplice che probabilmente stai già usando, anche se non si è pienamente consapevoli di farlo. Ogni volta che si osserva, infatti, ogni volta che si guarda attraverso il telescopio di vedere come la luce delle stelle si riunisce per formare un stella immagine. Questo libro ti insegna come interpretare ciò che si vede in modo obiettivo e modo significativo. Per eseguire il test stella, è sufficiente osservare una stella con un moderatamente alta potere oculare, prestando attenzione alla immagine su entrambi i lati di messa a fuoco. I modelli che vedete nella mirato e out-of-focus immagini stellari vi dico se il telescopio è allineato per le massime prestazioni, se la atmosfera è costante, e quando il telescopio è raffreddato ed è pronta a fare la sua migliore. La star test dura solo un attimo, e perché è così disponibile, prova stelle diventa una parte normale della vostra routine di osservazione. Ho corrispondenza con Dick Suiter oltre una dozzina di anni fa, quando ho concente di lui per un breve star-test articolo che finalmente è stato pubblicato nel Astronomia. Da allora ha sempre mi ha colpito con la sua capacità di fondere teoria astrusa con telescopio pratico fare. Il libro avete ora non è eccezione: Dick ha combinato modelli sofisticati computer con i piedi per terra consiglio che è possibile utilizzare per ulteriori informazioni sul telescopio. Le centinaia di illustrazioni ha creato consentono di riconoscere l'intera gamma di fattori che possono influenzare le prestazioni del telescopio. Ciò rende questo pesante roba libro in una forma che chiunque può capire. Per darvi un'idea di come test stella può aiutare, vorrei descrivere come mi hanno utilizzato test di stelle per ottenere prestazioni di massimo livello dal mio primo grande iii iv telescopio, a 20 cm f / 5 con un montaggio dobson. Al momento ho costruito, Dobsoniani erano abbastanza nuovo, e le informazioni totale quindi pubblicato su rendendo questi grandi, alt-az strumenti avrebbe appena riempito un opuscolo. Io ha reso tutto più grande, più spesso, e più forte del necessario. Anche se la mia presa luce telescopio recentemente completato era meraviglioso, naturalmente, le sue stelle, le immagini erano spesso fiacco fino a quando il troppo pesante struttura di raffreddamento. Il primo anno ho usato il telescopio, ho provato stelle regolarmente e, dall'aria correnti che ho visto nelle immagini extrafocal, dedurre che sia lo specchio e il tubo stati raffreddamento troppo lentamente, e che lo specchio raffreddato più lentamente rispetto al tubo. Io installato un ventilatore dietro lo specchio per aspirare aria attraverso il tubo e il specchio. Ha funzionato meravigliosamente! Con le correnti d'aria notevolmente ridotto, stella testing ora si rivela un po 'di aberrazione sferica, anche se difficilmente tale da interferire con la maggior parte l'osservazione del cielo profondo. Ho discusso per qualche tempo se il problema merita particolare attenzione e, infine, aveva la refigured primario. Il risultato è stato molto soddisfacente. Con la ventola di raffreddamento e un quasi perfetto specchio, il mio grande Dob ora ha dato ottime immagini lunari e planetarie. Essa sovraperformato apochromats precisione nel dare nitide e brillanti viste di Saturno e Giove (anche se, ad essere onesti, le apo erano più piccole). Durante il 1988 opposizione di Marte, non solo ho visto Deimos e Phobos per la prima volta, ma anche apprezzato la vista migliore che abbia mai avuto del pianeta stesso. Stella prova attenta ora rivelato che a volte l'ottica è apparso un po 'schiacciato. Ho seguito il problema alla cella dello specchio, e ho trovato che se ho scosso il telescopio, lo specchio possa depositarsi nella sua cella e le immagini in circolazione sarebbe stata ripristinata. Anche voi potranno beneficiare quando si diventa sensibili a ottica del telescopio prestazioni. Se trovate che il vostro telescopio ha un problema e qualche cosa telescopio non lo fa?-è meglio affrontare apertamente con loro. Gli aspiranti astronomi che si rifiutano di riconoscere tali problemi tendono a smettere di usare i loro telescopi, e alla fine perdono il loro interesse per l'astronomia. Una volta riconosciuto che un problema esiste, si può eventualmente utilizzare il test stella per correggerlo. Spesso, non è niente di che collimazione attenzione a non risolverà. Se il telescopio è ben regolati e ottiche eccellenti, la star test confermerà questo fatto e si può rivolgere la vostra attenzione ad altre questioni di osservazione. Non capita spesso che un libro unico ha le potenzialità per aprire gli occhi di un tutto generazione di astronomi dilettanti. Credo che Stella Suiter Testing Astronomical Telescopi è un libro. Esso contribuirà a migliorare il piacere di osservare ogni astronomo dilettante che legge questo libro e prende a cuore. Richard Berry Lyons, Oregon Page 7 Indice Prefazione iii Introduzione al Autore xi Prefazione xiii 1 Introduzione 1 1.1 Valutazione telescopio ......................................................................1 1,2 Test delle superfici .............................................. ..........................2 1.2.1 Fonti di errori ............................................ ....................4 1.2.2 Misure di qualità ottica ........................................... ...6 1.3 La stella Test-Una breve panoramica .......................................... ........9 1.3.1 Anelli di diffrazione ............................................. ..................10 1.4 Il motivo per il test stella ............................................ ................14 2 Un abbreviato Star-test manuale 2.1 Alcuni Preliminari necessarie .............................................. ..........17 2.2 Problemi ottici in Turno ............................................. ...................18 2.2.1 Ostruzione specchio secondario .......................................20 2.2.2 Disallineamento .............................................. .......................22 2.2.3 Movimento atmosferica e Turbolenza ................................23 2.2.4 Correnti tubi ............................................. ........................24 2.2.5 Ottica schiacciato o deformato ..........................................25 2.2.6 Aberrazione sferica ............................................. .............26 2.2.7 superfici ruvide ............................................. .....................28 2.2.8 Aberrazioni zonali ............................................. .................31 2.2.9 Turned Bordi ............................................. ........................31 2.2.10 Astigmatismo .............................................. .....................32 2,3 Osservazioni conclusive ............................................... ........................33 v vi 3 telescopi sono filtri 3,1 percezioni della realtà .............................................. .......................37 3.2 Un Confronto con audio ............................................. .....................38 3.2.1 Apertura Diametro / formato di altoparlanti ..................................39 3.2.2 filtri colorati / Filtri equalizzatore ........................................41 3.2.3 Elaborazione immagini / Signal Processing ..................................41 3.2.4 luce diffusa / Audio rumore .......................................... ...43 3.2.5 Frequenza spaziale / risposte in frequenza audio .............45 3.3 La funzione di trasferimento di modulazione (MTF) ..................................46 3.4 Il sistema multilaterale di negoziazione in uso .....................................49 3.4.1 MTF Associata con sfocatura .....................................51 3.4.2 impilabile di sistemi multilaterali di negoziazione ...........................52 4 Diffrazione 4.1 Coordinate di Luce ............................................. ................57 4.2 La Conseguenza del filtro ............................................. ............61 4,3 Waves rinascono .............................................. ............................63 4.3.1 Diffrazione e di messa a fuoco ............................................ .......65 4.3.2 Zone Fresnel ............................................. ........................66 4.3.3 Zone di Fresnel con Defocus ........................................... ...68 4,4 nodi e ventri .............................................. ........................70 4,5 Aberrazioni-The Other funzione allievo .........................................74 5 Esecuzione del test Stella 5,1 sfocamento e sensibilità .............................................. ...............78 5.1.1 Movimento Focheggiatore Relativo a sfocamento aberrazione .......78 5.1.2 Sensibilità del test Stella .......................................... .......81 5,2 sorgenti artificiali ............................................... .............................82 5.2.1 Distanza di sorgenti artificiali ........................................... .83 5.2.2 Diametro di sorgenti artificiali ...........................................86 5.2.3 Utilizzo di una sfera riflettente invece di un foro stenopeico .............88 5.2.4 Impostazione di una fonte artificiale notturna ..........................90 5,3 Esecuzione del test .............................................. ......................91 5.3.1 8 pollici f / 6 Riflettore Newton ....................................... ..94 5.3.2 16-Inch f / 4 montato Dobson Newton ..........................97 5.3.3 6-Inch f/12 Rifrattore apocromatico ..................................98 5.3.4 8 pollici f/10 Schmidt-Cassegrain Catadiottrico ................. 100 6 disallineamento 6,1 Vista cinematica di allineamento ............................................. ..........103 6.2 Effetti del disallineamento .............................................. ............... 104 6.3 La funzione di aberrazione del newtoniano allineate ............. 106 vii 6,4 Filtrazione di un newtoniano allineate ............................................107 6,5 Allineamento tre telescopi .............................................. ...............108 6.5.1 Il riflettore di Newton ............................................ ...109 6.5.2 Il Rifrattore ............................................. ........................121 6.5.3 Lo Schmidt-Cassegrain ........................................... ..........125 7 Air Turbulence e tubi Correnti 7,1 aria come mezzo di rifrazione ............................................ ...............129 7,2 Turbulence ................................................ ..................................130 7.2.1 La funzione di aberrazione ............................................ ........131 7.2.2 Filtraggio causato dalla turbolenza .........................................136 7.2.3 Turbolenza Observing ............................................. ...........136 7.2.4 Azione correttiva ............................................. ..................138 7,3 Correnti tubo ............................................... ...............................139 7.3.1 La funzione di aberrazione ............................................ ........139 7.3.2 Filtraggio delle correnti tubo ........................................... .......140 7.3.3 Correnti tubo Osservazione ............................................ .......142 7.3.4 Azioni correttive per correnti tubo ............................143 8 Ottica schiacciato e deformato 8,1 Cause ................................................ .............................................145 8.2 La funzione di aberrazione .............................................. ...............147 8,3 Filtraggio di Ottica pizzicata ............................................. ................147 8,4 Motivi di diffrazione di Ottica pizzicata ............................................148 8,5 risolvere il problema .............................................. ............................150 9 Ostruzione e sfondo 9,1 Ostruzione centrale ............................................... ..........................153 9,2 Diffrazione Spider ............................................... ............................157 9,3 Ombreggiatura o apodizzazione .............................................. ....................160 9,4 polvere e graffi sulle ottiche ........................................... .........166 10 Aberrazione sferica 10.1 Che è l'aberrazione sferica? ............................................ ............170 10.2 Il telescopio spaziale Hubble ............................................. .........172 10,3 aberrazione sferica generalizzata .............................................. .....173 10.4 Le funzioni di aberrazione .............................................. .................174 10,5 di correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) ...............176 10.5.1 Filtraggio di aberrazione sferica .......................................176 10.5.2 Star-test pattern di correzione degli errori ................................178 10.5.3 La stima della gravità del problema .........................179 10,6 per la correzione di prova .............................................. .......................191 viii 10,7 Higher-Order Aberrazione sferica ............................................ ....192 10.7.1 stella-Test Patterns of Higher-Order sferica Aberrazione .......194 10.7.2 Filtro di Higher-Order Aberrazione sferica ...........194 10.8 A Compact, Standard uniformi per la qualità ottica ........................196 10,9 tolleranze ............................................... ...........................198 11 zone circolari e bordi ripiegati 11,1 cause dei difetti zonali ............................................. ....................201 11,2 zone interne ............................................... ..................................204 11.2.1 Funzione aberrazione della S-Zone ........................................205 11.2.2 Filtraggio delle S-Zone .......................................... .............205 11.2.3 Rilevamento zone interne nel test Stella .......................207 11,3 Turned Bordi ............................................... ...................................209 11.3.1 Funzione Aberrazione ............................................. ..............211 11.3.2 MTF di bordo rivolto ........................................... ..........211 11.3.3 Modello Image of Turned-Down bordo ................................211 11.3.4 Rapporto segnale-rumore di un bordo rivolto ............................215 11.3.5 La larghezza del bordo rivolto ......................................... .216 11.3.6 Rimedi per bordo rivolto ........................................... .....217 12 Aberrazione cromatica 12,1 dispersione ................................................ .......................................220 12.2 La lente acromatica .............................................. ...................222 12,3 Aberrazione cromatica residua .............................................. ........224 12.4 Il Apochromat ............................................... ..............................226 12,5 Rifrattori di prova per altre aberrazioni .......................................227 12.6 La star test per effetti cromatici ........................................... ....227 12.6.1 Wedge, errori di montaggio, e Spectra atmosferica ....... 228 12.6.2 Test di Star convenzionale Astronomico Doublets visivi .........229 12.6.3 Test di Star of Apochromats o rifrattori avanzate .......231 12.6.4 Effetti cromatici negli occhi .......................................... ...232 12.6.5 L'oculare ............................................. ........................232 12,7 Conclusioni e rimedi .............................................. ...............232 13 Rugosità 13,1 Scale di rugosità ed effetti ............................................. ...........236 13.2 La terminologia di rugosità ............................................. ........238 13,3 medie dimensioni rugosità, o Ripple primario ................................239 13.3.1 La funzione aberrazione di medie dimensioni Rugosità ...241 13.3.2 Effetti filtro di medie dimensioni Rugosità ............242 ix 13.3.3 Test di Star di medie dimensioni Rugosità .............................243 13.3.4 rugosità e Turbolenza ............................................243 13,4 piccole asperità, o Microripple ..........................................246 13.4.1 La funzione di aberrazione piccole asperità ......247 13.4.2 Filtraggio delle piccole asperità ...................................247 13.4.3 Il Grande Sconosciuto ............................................ ...............248 14 Astigmatismo 14,1 astigmatismo in Eyes e Ottica Telescopio ....................................251 14,2 Cause di astigmatismo .............................................. .....................253 14,3 Funzione aberrazione di astigmatismo ............................................. .254 Filtraggio 14,4 di astigmatismo .............................................. ...................256 14,5 stella-Test Patterns ............................................. ...............................258 14,6 Identificazione in Riflettori newtoniana ...........................................258 14,7 Rifrattori o Schmidt-Cassegrain ............................................ .....263 14,8 Rimedi ................................................ ........................................264 15 Problemi accumulate ottici 15,1 Rompere il vaso ............................................. ................265 15,2 Fissaggio del telescopio .............................................. ........................269 15,3 Errori sul vetro ............................................. ............................272 15,4 Telescopi Other Testing .............................................. .............273 15,5 Quando tutto va bene ............................................. ............274 A Altri Test Al Il test di Foucault .............................................. ..............................278 A.2 Il test Hartmann ............................................ .........................284 A.3 Risoluzione di stelle doppie ........................................... ..............286 A.4 prova geometrica Ronchi ............................................ .......................289 A.5 Interferometria .............................................. ...............................298 A.5.1 Come Interferometers funzionano? ........................................298 A.5.2 Il punto di diffrazione interferometro ..................................302 A.6 Il test Null ............................................ ......................................304 Metodi di calcolo Β Concetti di diffrazione Bl ............................................... ........................307 B.2 le approssimazioni di Fraunhofer e di Fresnel .................................310 B.3 Calcoli immagine per aperture simmetriche .............................312 B.4 Calcoli immagine per Aperture nonsymmetric ..........................314 B.5 I programmi ............................................. ....................................316 B.5.1 Funzione allievo simmetrica ............................................ .....316 B.5.2 Funzione allievo asimmetrica ............................................ ...317 x Β.6 Verifica della procedura numerica ..........................................317 B.6.1 Confronto di diaframma e ASYMM ...........................318 B.6.2 un confronto numerico con una soluzione analitica.......318 B.6.3 Confronto con i modelli Pubblicato .................................320 B.7 limitazioni quantitative sui programmi ...........................................320 B.8 Difficoltà di stampa ............................................ ........................324 Asse C Minore e Derivation Offset Cl derivazione ................................................ ........................................327 C.2 Test Case ............................................. ............................................330 C.3 Approssimazioni .............................................. ................................330 Etichettatura D Motivi di diffrazione.......................................333 Ε Viaggi Oculare e aberrazione sfocamento....................................... 337 Glitter F in una sfera lucida.......................................339 G Elenco dei simboli comuni.......................................341 Glossario.......................................343 Bibliografia.......................................353 Indice.......................................359 Introduzione al Autore Non dimenticherò mai la prima volta che ho incontrato Dick Suiter. Avevo costruito il mio primo telescopio, un 8 pollici Newton su un monte Dobson, in un solo fine settimana. Il campo di applicazione 'non era un modello di arte dell'artigiano. Avevo smarrito il buco per il focheggiatore un paio di volte e coperto i miei errori con pezzi di cartone. Il telescopio è stato a caso finito con un po 'di azzurro cielo vernice casa che aveva languito nel mio garage per diversi anni. Le mie prime incursioni nel mio cortile di utilizzare il telescopio non hanno avuto successo. Non riuscivo a trovare tutti gli oggetti astronomici reali con esso, e stavo per rinunciare astronomia come hobby. Un amico mi ha suggerito di visitare Perkins Osservatorio con il mio telescopio. Aveva sentito dire che i membri del club di astronomia locale, il Columbus Astronomical Society, impostare i loro piccoli telescopi all'ombra del gigantesca cupola dell'osservatorio. Una dozzina di telescopi punteggiato la osserzione campo quella notte. Tra il gruppo era Dick Suiter, che si era guadagnato la reputazione di un esperto locale di ottica del telescopio. Sperando che tutto il mio problemi di osservazione potrebbe essere attribuito al ottiche male, ho chiesto di testare Dick il mio 'campo. Egli brillava una torcia rossa sulla vernice blu. "Non c'è molto da guardare," Ho detto, imbarazzato dalla scarsa manodopera. Girò la 'portata sul suo supporto. "Non ha importanza. Funziona bene", ha ha detto. Mi ha insegnato come allineare il telescopio e lo ha trasformato in un luminoso stella. Guardò attraverso l'oculare e cominciò lentamente a rack dentro e fuori. Dopo quella che sembrò un'eternità per me (che era in realtà solo pochi minuti), finalmente pronunciato sentenza: "Un po 'ipercorrezione con una leggermente ruvida superficie. Buona bordo. E farò. " "Come fa a dire a tutti che solo guardando?" Ho pensato, mentre girava la 'Spazio per la Nebulosa Anello nella Lira. Tutto lo scetticismo più è stato spazzato via dallo splendore della vista. Un mese dopo, stavo usando la star test per la valutazione di altre persone telescopi. E 'così semplice da imparare. Ho costruito 50 telescopi, tutti i Dobson, negli anni successivi, e ho provato a stella ciascuno a valutare la xi xii ottiche. Tutte queste esperienze mi ha insegnato il valore del test stella. Altri test sono troppo complicati per il principiante o necessitino di particolari attrezzature-Ho sempre lo scopo di costruire un tester Foucault, ma non c'è mai sembrava essere qualsiasi punto. Altri sono dolorosamente insensibili ai problemi inerenti sottili alcuni telescopio specchi. (Ho visto alcuni specchi veramente terribili "passare" il Test di Ronchi.) La prova di stella è tutto quello che ho sempre avuto bisogno. Dick è l'ultima persona che avrebbe detto che il test è l'unica stella test utile di uno specchio. Per esempio, esso non fornisce la quantitativa dati necessari durante le prime fasi di specchio per capire. Tuttavia, è straordinariamente utile nelle fasi finali, dove una macchina è specchio attento ricerca per la verifica visiva dei dati Foucault. Quando il nostro gruppo stava lavorando sul Columbus Astronomical Society Da 16 pollici specchio, abbiamo ottenuto lo specchio e capito come abbiamo potuto utilizzare il Test di Foucault. Poi, notte dopo notte, Dick istituito l'ottica in un improvvisato montare nel mio cortile. Con pazienza infinita e rouge, Dick fatti pochi passaggi con l'utensile di lucidatura, stella provato, e ha fatto un paio di passi. Il risultato finale è il miglior dilettante-made specchio che abbia mai usato. (L' viste di cinture di Giove cloud sono da morire.) cifra finale Lo specchio è stato verificato nel telescopio sotto le stelle. E questo è come dovrebbe essere. Il problema più grande star test è sempre stata la mancanza di semplice, ampiamente disponibili le istruzioni su come fare il test e chiaramente articolato argomento per i suoi vantaggi rispetto ad altri metodi di valutazione. È in possesso di tali istruzioni e che argomenti nelle vostre mani. Alcuni dei voi che siete convinti che altri metodi di test sono superiori farò, lo pensare, essere colpito da argomenti lucidi e inconfutabile di Dick per la stella prova la sensibilità e l'utilità. Il test stelle offre una combinazione unica di semplicità, eleganza e potenza. Praticamente ogni astrofilo so imparato la star test da Dick o imparato da qualcuno che ha imparato da lui. Con questo lavoro, La pazienza di Dick e il talento per spiegare la tecnica otterrà il più ampio pubblico che meritano. La lezione più importante che Dick mi ha insegnato quella sera a Perkins Osservatorio era che un buon set di ottiche, ben montato e superbamente allineato, è un portale verso mondi infiniti. Quando il test di stella era comcompletata, Dick ei suoi amici mi ha fatto vedere decine di ammassi di stelle, nebulose, e galassie in mio cane dalle orecchie, strumento fatto in casa. La mia vita è stata cambiata che notte tanto tempo fa. Spero che il vostro sarà animata nello stesso modo, con l'aiuto di un telescopio puntato verso l'alto multa le stelle. Tom Burns, Direttore Perkins Osservatorio Prefazione Questo libro parla di un metodo di verifica della qualità ottica dei telescopi. Essa va sotto il nome informale di "star test", anche se probabilmente sarebbe più accuratamente denominato "sorgente puntiforme" testing. Le stelle ragione vengono utilizzati come oggetti di prova non è perché ci sono così tanti, ma perché le stelle appaiono infinitamente piccolo. Così, si comportano come veri punti. Il lavoro del telescopio, in questo caso è quello di tracciare uno punto in uno spazio lontano a punto dell'immagine. Stripping la complessità l'imaging a questo compito minimale, abbiamo qualche speranza di scoprire come la telescopio non riesce o riesce. Il punto-sorgente test è stato utilizzato per fabbricare un telescopio nel 1722, quando John Hadley ha usato per fare prima di un riflettore newtoniano astronomico. Hadley impiegato una variante della star test, dal momento che la sua fonte era un foro nelle vicinanze, ma tutti gli elementi essenziali della star test sono stati utilizzati. Egli ha richiamato l'oculare entrambi i lati dell'immagine e ha ritenuto che il comportamento della luce in messa a fuoco ciò che ha visto su ciascun lato (King 1955). Tuttavia, il test stella non ha mai goduto di una popolarità come unico metodo di test durante la fabbricazione. Anche dopo esempio di Hadley, altri test sono stati preferito. Il test stella solito non produce profili di superficie, e non è un comoda tecnica di valutazione interna. Ciò non significa che il suo utilizzo in realizzazione telescopio non ha avuto un paio di aderenti espliciti, ma la maggior parte la prova stella funzione popolare è la valutazione finale di un telescopio di lavoro completato. Calcolo matematico della comparsa di un'immagine è possibile, ma che non significa che sia facile. Calcoli di diffrazione, anche se concettualmente semplici, sono quasi intrattabili computazionalmente. Solo alcuni esempi canonici sono stati calcolato utilizzando analitiche (ad esempio, "carta e matita") metodi. Diffrazione dovuto attendere che il computer elettronico moderno prima che i casi di interesse generale per utenti telescopio sono stati risolti da qualsiasi ma il più resistente e persistente ottica teorico. Questa difficoltà spiega la rarità delle istruzioni buone visualizzazione varie aberrazioni. Ogni posizione defocus richiede una separata, lunga calcolo. Non c'è da meravigliarsi che i modelli di diffrazione derivanti da aberrazioni raramente sono stati calcolati prima della ascesa di calcolo xiii xiv macchine. Invece, gli osservatori invocata per un intero secolo sulla enciclopedica esperienza e abilità disegno di un individuo, H. Dennis Taylor. Nel 1891, ha ha pubblicato un piccolo libro con una serie di star-test disegni riprodotti fotograficamente e incollato nel frontespizio (Taylor 1983). 1 Questi disegni sono state ristampate molte volte, e Taylor le descrizioni sono state riassunti in una serie di libri (ad esempio, Twyman 1988, Campana 1922, e Ingalls 1976). Piccolo libro di Taylor è fortemente orientato verso i rifrattori che domignato la comunità astronomica del suo tempo. Essa non si occupa di problemi che compaiono più frequentemente nei riflettori, come l'ostruzione e girareverso il basso margine. In quanto tale, i disegni di Taylor hanno portato gli osservatori a sete di più. Tra gli altri obiettivi, questo libro è un tentativo di modernizzare ed estendere Taylor di stelle-test descrizioni. Si riempie in gran parte della performance riflettore che è stato trascurato nel suo lavoro seminale. Durante il secolo dal libro di Taylor è stato pubblicato, ci sono stati poche opere che fare esclusivamente con la star test. WT Welford (1978) pubblicato un articolo di rassegna in cui ha riassunto la letteratura sparse sul la tecnica. Ha di nuovo dovuto ripiegare alle descrizioni verbali, perché non in possesso di un metodo per rendere graficamente le immagini stellari complesse. Uno dei fattori che consentono di questo libro è una grafica computerizzata arti di lingua. Le immagini di diffrazione calcolate qui sono composti nella linguaggio chiamato PostScript, da Adobe Systems, Incorporated. PostScript permette di calcolare la luminosità di un pixel e posizionarlo nell'immagine nella sua posizione precisa. Nessuna figura di diffrazione in questo libro è stato redatto a mano o in altro modo rappresenta uno sforzo fallibile ritocco. Questa affermazione non implica che le immagini viste in questo libro sono perfetti. Hanno preferenze di contrasto e le inevitabili errori di campionamento, così come l' imperfezioni di non sapere esattamente ciò che verrà stampato sul finale pagina. Almeno, tutti gli errori sono uniformemente applicato a ciascun pixel dei fotogrammi. Le immagini calcolati in questo libro sono il più vicino per correggere otticamente come editore e posso fare. L'obiettivo da sempre è quello di convincervi che queste immagini sono autentici, se non vero e proprio. Con questa enfasi sulla grafica in mente, il libro è stato stampato il costoso carta lucida. Questo tipo di carta è abitualmente riservata lastre fotografiche e viene in genere utilizzato solo per pochi fogli. Lucido carta viene utilizzata qui perché offre una vasta gamma dinamica gloriosamente. Questo carta è molto denso e confezioni più strettamente di carta libro ordinario. Come Di conseguenza, questo volume è superficialmente più sottile rispetto ai suoi 380 e rotte pagine indicherebbe. Spero che questa compattezza permetterà anche tester per il trasporto 1 Edizioni più recenti non hanno questo piatto. Si riproducono la foto su un circuito stampato pagina. Page 17 xv il libro per osservare i siti più facilmente di quello che altrimenti potrebbe. Questo libro è stato scritto per l'astronomo dilettante con un telescopio di piccole e medie dimensioni (aperture a meno di 20 centimetri o giù di lì). Il libro possono occasionalmente essere utile per gli astronomi professionisti ed esperti ottici, anche se il primo di solito hanno a che fare con le peculiarità di imaging telescopi enormi e queste ultime potrebbero avere già formate diverse opinioni su molti dei temi. Di fronte alla scelta di rigore contro il chiaro esposizione, ho quasi sempre optato per la chiarezza. Così, il libro assomiglia più un punto di vista personale che un documento autorevole. Ho cercato di mantenere gli aspetti meno istruttivi di Huygens-Fresnel diffrazione teoria sul retro del libro. Tuttavia, non era disposto a gettare fuori del tutto. In caso contrario, la maggior parte del libro sarebbe assomigliava un'asserzione freddo, lasciando il lettore a credere o non credere a me. Sono stato anche disposto a rimuovere completamente le equazioni dalla discussione centrale, ma cerco di limitare a chiarire temi importanti. Il lettore necessità non comprendere la matematica nel corpo del testo per usare la stella testare in modo efficace, ma più completa comprensione delle cause e degli effetti premierà coloro che hanno studiato queste discussioni. Appendice Β è solo per quelli volendo conoscenza dettagliata del modo in cui queste figure sono state complicate generato. E non è affatto "necessario". Appendice D, invece, è utile per i lettori occasionali, perché contiene la descrizione di etichettatura per le stelle-test figure. Spiega il modo in cui io "jack-accoltellato", il regione focale per adattarlo a una pagina stampata. Assicurati di consultarlo quando finalmente incontrare queste figure. Alcuni mi accusano di cercare di accendere un fuoco sotto i produttori, ma che non è mia intenzione. La mia motivazione è quasi il contrario. Troppo a lungo produttori state costrette a fare ottiche del telescopio inferiori perché la loro i clienti acquistano telescopi il loro modo di comprare un sacco di patate, sulla base di prezzo da solo. Se gli acquirenti non possono determinare la qualità ottica, altri meno importanti fattori (quali il prezzo) diventano l'unico criterio nella loro decisione. Quello che sto fare è mettere un metodo affidabile di prova in mano al cliente. La stella prova consentirà loro di stabilire che B Marca, che costa un po 'di più, è davvero un prodotto migliore di marca Produttori A. può tornare-con po 'di sollievo, senza dubbio, a rendere ottica di qualità, ed i loro clienti saranno essere in grado di capire la differenza. Vorrei ringraziare l'esercito di persone che mi hanno aiutato con questo libro. Non è possibile elencare tutti qui, ma vorrei menzionare la seguente contributi in particolare: Bob Bunge, Peter Ceravolo, e Bob Gent per aver gentilmente mi fornisce con vari riferimenti. Ray Lim per l'individuazione di eventuali errori tipografici nel difficile matematicaPage 18 xvi ical appendici. Ε. Wolf e R. Kingslake per uscire di tutto per aiutarmi a ristampa autorizzazione una delle figure in Appendice B. Skilled specchio-maker Bill Herbert per la sua prova di Foucault e Ronchi fotografie. Editor Tom Burns per convertire i miei meandri di cooperare ragionevolmente Herent inglese. Diane Lucas, Richard Berry, Michael Brunn, Richard Buchroeder, Roger Sinnott, e Bill Zmek per il lavoro poco invidiabile di fare dettagliate lettura tecnica sul mio manoscritto. Grazie a queste persone, il libro è più preciso e molto più chiara. (Of Naturalmente, gli eventuali errori che rimangono sono strettamente colpa mia.) HRS Panama City, Florida Aprile 1994 Page 19 Capitolo 1 Introduzione 1,1 Telescopio di valutazione Sto per raccontarvi un fatto poco noto. Telescopi sono facili da verificare. Tutto ciò che è richiesto è un buon oculare ad alto ingrandimento, una stella o una posizione comoda pinhole illuminato, e un po 'di esperienza. In realtà, i telescopi sono così facili da testare che vi consiglio di controllare il treno ottico del telescopio ogni volta che si usarlo, come monitor di allineamento, adeguato supporto ottico, ed atmosferico condizioni. Si noterà che i metodi proposti in questo libro sono molto diverso dai metodi produttori telescopio utilizzare. Telescopio di fabbricazione, come in contrasto con la valutazione telescopio, è necessario che le misure correttive essere indicato. Quindi, responsabili telescopio favorire metodi che portano ai profili del superfici ottiche, o almeno gli errori nella pendenza di tali superfici. Essi possono utilizzare tali informazioni per decidere dove devono rimuovere le piccole quantità di vetro durante il passo successivo capire. Tali metodi richiedono attrezzature specializzate, e soprattutto si richiedono competenze apprese meglio al gomito di un esperto. Prove di negozio di ottica tendono a richiedono delicate interpretazioni visive, e qualcuno di solito fisicamente dimostrare il test a una persona inesperta. Valutazione telescopio, invece, è un test di un prodotto finito. Essa richiede poca o nessuna attrezzature specializzate. Il valutatore importa poco come un pezzo ottico può essere migliorata. Il test è puramente un sì-nessuna decisione è: ottica allenati abbastanza bene per trasmettere l'immagine o non è vero? La valutazione abbraccia l'intero percorso ottico, anche gli elementi non abitualmente incluso nel telescopio, dall'alto dell'atmosfera all'occhio del osservatore. Il test valuta stelle telescopi nella loro configurazione finale, facendo proprio quello che avevano lo scopo di fare. La star test non è facilmente modulabile 1 Page 20 2 Capitolo 1. Introduzione a numeri, ma è molto sensibile. Un telescopio che "passa" la necessità di star test non può essere valutata con una prova al banco. Ha già incontrato il criterio più rigoroso necessario per fornire immagini bellissime. Il test stella è un esame della immagine di una sorgente puntiforme, più comunemente una stella, sia a fuoco e su entrambi i lati della focalizzazione. Il potere della stella prova è contenuta in questo semplice movimento dell'oculare per esaminare la espanso disco di diffrazione su entrambi i lati della focalizzazione. Non solo è il posto più grande e più estesa quindi più facile da vedere (i dischi di diffrazione mirati di maggior parte dei telescopi astronomici sono piccoli), si "dispiega" in una rappresentazione unica delle aberrazioni che hanno causato esso. In particolare, un out-of-focus immagine circolare appare simile al piccolo pari distanze all'interno e all'esterno del punto focale, ma solo se le ottiche sono eccellenti. 1 I dischi espanso appare diverso se ogni aberrazione è degradante la sistema. La sensibilità di questo test è fenomenale. Il mio primo specchio era un 200 mm f / 6 riflettore che mostra regolarmente eccellenti immagini dei pianeti, ma ancora solo passa a malapena la star test. Essa mostra un po 'di inclinazione verso ipercorrezione, rugosità, e un bordo risvoltato. Il telescopio viene automaticamente disposta a fare star test e il test è condotta con tutti gli elementi ottici in posizione. Molti dei difetti ottici discusso in questo libro non hanno nulla a che fare con gli errori sul vetro, e non sarebbe addirittura sono stati rilevati nelle prove del negozio durante la fabbricazione. Per esempio, la Riflettore 200 millimetri sopra menzionato viene accuratamente tenuto in un 9-point supporto dello specchio, e mostra ancora alcune prove leggero che i cali specchio nella sua cella. Si crescerà contare sulla star test come controllo dell'allineamento. Un rapido giro sul focheggiatore è tutto ciò che serve per verificare che il disallineamento non disturbare le immagini. Arriverete a dipendere l'aspetto di fuori-fuoco immagini vedere ciò che sta accadendo nell'atmosfera superiore. Vedendo bene viene e va, è possibile spostare pianificazione osservando quella sera di sfruttare tranquillità superiore. 1,2 Test delle Superfici Si può giustamente sospettare che i telescopi non sono facili da fare. L'obiettivo, o principale elemento ottico, di un telescopio astronomico contiene la più accurata macroscopici superfici solide ancora plasmato da esseri umani. Tipico ___________________________________ 1 A questo punto, la terminologia dovrebbe essere definito per evitare confusione successiva. In tutti gli ulteriori discussione, l'immagine si dice che sia "fuori fuoco" se è sfocata in entrambe le direzioni. "Inside focus" significa che piano focale dell'oculare è posto tra l'elemento principale ottico e messa a fuoco, "al di fuori messa a fuoco "indica che l'oculare è ritirata al di là di messa a fuoco." In primo piano "e" concentrato "vengono utilizzati come sinonimi, il che significa che un oggetto puntiforme si concentra alla sua dimensione minima. Page 21 1,2. Test delle Superfici 3 tolleranze sono mille volte più piccole delle precisioni usuali di metallo a taglio tornio. Come mezzo di confronto, immaginiamo la superficie di un comune 200 mm (8 pollici) specchio del telescopio esteso a 1 miglio (1,6 km). Se questo specchio avuto rapporto di spessore abituale di piccoli specchi, sarebbe 880 metri di spessore (268 m). In comune metal-shop pratica, è normale macchina tale da 8 pollici ad una superficie millesimo di pollice, o ad una precisione scala di 8 pollici. Una lunghezza d'onda di luce si espande da 0.000022 pollici a 0,17 pollici (4,4 mm) a questa scala. Il l'errore massimo tollerabile ottica su una superficie così sarebbe solo 0,55 mm, o circa 2 / 100 pollici. Ottica Premium sarebbe fatto con una precisione di meno di 0,01 pollici (0,25 mm)-un gioco-card errore di spessore su un disco un miglio e 300 metri di altezza. Chiaramente, test di precisione tale superficie non è banale. Pinze comune, un dispositivo di misurazione dei macchinisti, ha una precisione massima di solo circa il 10 micrometri (micron), o circa 20 lunghezze d'onda della luce verde. Anche se sufficientemente pinze accurati fosse possibile, si avrebbe il problema aggiuntivo di ripetutamente immissione in superficie curva. La diffusione di misurazioni in misura decisiva la precisione intrinseca dello strumento di misura. Ovviamente, qualche dispositivo o tecnica che può percepire micro-deformazioni sulla superficie è necessaria. La luce stessa è lo strumento più appropriato. Meno certo è il modo preciso di usare la luce per far emergere questi difetti senza esigere la stesse misure rigorose come misurare il profilo della superficie di contatto fisico. Ad esempio, non è difficile di trovare modi completamente inutili per misura superfici. Si potrebbe posizionare una sorgente puntiforme di luce (ad esempio, un pinhole) a uno lato di uno specchio (vedi fig. 1-1) e sono ad un punto su uno schermo. Spostando il mascherare intorno rispetto all'obiettivo, abbiamo potuto vedere come il punto è stato costretto a cambiare. In linea di principio, questo metodo contiene tutte le informazioni di errore, ma non è l' modo più semplice di procedere. Lo spot è fuzzy, il sistema è difficile da allineare e fuoco, e le misurazioni sono difficili da ridurre perché sono portati lontano dall'asse ottico. La posizione del punto è dominato dalla complessiva curvatura delle superfici ed i movimenti della maschera, piuttosto che l'interessante deviazioni dalla curvatura. Il modo per eseguire una accurata e semplice prova interpretato elimina le difficoltà di primo ordine, come la curvatura innata di la superficie. Si è fatto meglio lungo l'asse ottico sia presso il fuoco o l' centro di curvatura della lente o specchio. Test accurati sono possibili quando i punti di forza della geometria di prova sono sfruttati. Il test inutili in Fig. 1-1 diventa il test molto accurato caustica quando l'immagine viene spostata posto vicino al centro di curvatura e la Page 22 4 Capitolo 1. Introduzione Fig. 1-1. Un accordo di test mal progettata. Allineamento, messa a fuoco, e dei dati, la riduzione sarebbe un incubo anche se la prova contiene tutte le informazioni necessarie per dedurre la forma della superficie lo specchio. sensore è dotato di una lama di coltello o filo. 1.2.1 Fonti di errori Precisione della forma di superficie è una funzione della rigidità del materiale e la definizione di ciò che significa la precisione della superficie. Per esempio la maggior parte, il macchinista blocchetti e lastre superficie piana, gli standard assoluti da cui controllare i loro strumenti di misura, sono pezzi rettangolari di acciaio. L'acciaio è un piuttosto rigide materiali e macchinisti pensare acciaio come in grado di mantenere la sua forma. Queste blocchi sono più che sufficienti accurate per il tipo di precisione richiesto in lavorazione finché la temperatura della stanza non varia troppo. Per uso ottico, tuttavia, la scala di precisione è molto più piccolo. Microscopicamente, un blocco di acciaio espande sotto riscaldamento. Le sue dimensioni lineari dipendono dalla temperatura ambiente. Questo cambiamento non si dovrebbe incidere prestazioni ottiche dopo tutto, una sfera è ancora una sfera, anche se ha un po ' diverso raggio. Ma al variare della temperatura, porzioni del metallo cambiare velocemente e tensioni interne costruire. La superficie leggermente fibbie esempio la temperatura il pezzo non uniforme segue rapido cambiamento della temperatura esterna. Page 23 1,2. Test delle Superfici 5 Analogamente, vetro deforma sotto riscaldamento. Sebbene si gonfia meno di metallo, la conducibilità termica del vetro è inferiore e ha un problema eliminando calore. Specchi sono tipicamente rivestiti su un lato di metalli, che complica l' loro modo di irradiare energia. La temperatura del vetro è una complessa funzione di radiazione termica, raffreddamento ad aria convettivo, e la conduzione attraverso il relativamente alcuni punti in cui il disco ottico è supportato. Vetro non solo cambia forma a caldo, si deforma sotto pressione. La modo utile di vedere dischi di vetro alla scala lunghezza d'onda è di pensare a loro come fogli di gomma. Se si preme sulla parte superiore, la superficie va giù. Se si errato sostenere il fondo, i cali intero disco e la superficie superiore sarà deformare. Pezzi sottili sono più difficili da tenere piatto di pezzi di spessore, grossi pezzi di più difficile di quelli piccoli. Le cellule che contengono ottica non deve schiacciare o deformare loro. Nessun processo è così stressante per ottiche come fabbricazione. Semplice macinazione ha anche un poche insidie. Dire che un disco specchio ha una leggera curvatura cilindrica sulle posteriori lato-da rocce sul supporto invece di sedersi piatto. Sotto l' pressione di macinazione, deformerà del suo "backbone" e soffrono curvatura astigmatico quando la pressione si riduce. La fase di fabbricazione in cui la maggior parte degli errori provengono, tuttavia, è lucidatura. Essa si svolge il campo di lucidatura, un materiale che non si comprende appieno. Un po 'di ottici con esperienza hanno imparato i limiti e il comportamento generale del campo, ma anche dopo anni di esperienza, sono spesso sorpresi dalla sua natura instabile. Passo è un fluido altamente viscoso utilizzato in uno strato sottile (3-6 mm) che copre un disco usato come strumento. Questa superficie lappatura (o "giro di pista") di solito è tratteggiata con scanalature che permettono al fluido di diffondere e conformarsi più facilmente al lucido superficie. Passo si comporterà più o meno come un solido a velocità elevate e come liquido a basse velocità. Ad esempio, se si ha colpito con un martello, si frantuma. Posare un bastone di passo pura attraverso il bordo di una ciotola, però, e alla fine troverete la sua esecuzione al fondo. Durante la lucidatura, in polvere grani abrasivi affondare nella superficie campo dove sono detenuti come raschiatori microscopici. Alcuni agenti di lucidatura sono più efficaci di altri, e causare più calore da generare in giro. Il resistenza alla deformazione in campo varia fortemente con la temperatura. Il suo caratteristiche sulla porzione esterna del disco varia notevolmente da quelle l'interno perché passo bagnato sulla periferia è esposto all'aria e raffredda più rapidamente per evaporazione. Se lucidatura è allungata troppo a lungo, il passo strumento si asciuga, si surriscalda, e perde la sua forma. Abitudini lucidatura di brutto risultato in un'usura eccessiva sul bordo del disco ottico, dando un run-down aspetto in fase di test sensibile. Non variando la corsa quando si utilizza un macchina può tagliare poco profondi canali circolari nell'ottica. Nel caso di digiuno ottiche asferiche, più lucidatura deve essere applicato Page 24 6 Capitolo 1. Introduzione il centro del disco. Chiaramente, esistono molte opportunità per gli errori di trovare tutto per la superficie ottica. 1.2.2 Misure di qualità ottica Un modo di misurare qualità ottica è misurare il picco-valle fronte d'onda di errore. Un fronte d'onda è una linea tracciata lungo la cresta o attraverso di un'onda. In regioni lontane da fuoco, un fronte d'onda è perpendicolare alla direzione dell'onda motion. Utilizzando un esempio pratico, un fronte d'onda è la cresta dell'onda di un surfista, parallela alla spiaggia. L'onda si sta muovendo verso la spiaggia, perpendicolarmente alla cresta. A fronte d'onda perfetta convergente è parte di una sfera con il suo centro nel fuoco. La luce converge origine un punto a spot di dimensioni minime, chiamato "Disco di diffrazione". Dopo il passaggio attraverso un sistema ottico con errori, un fronte d'onda si discosta dalla forma sferica, e il punto d'immagine sarà più grande e meno intenso. Immaginate due sfere con un centro comune a fuoco, un po 'come gli strati di una cipolla. Lo strato esterno tocca il punto più lontano che ritarda dietro al reale fronte d'onda e quella interna tocca il punto più vicino al centro della sfera. Il diversi raggi di queste sfere definisce l'errore totale del fronte d'onda. (Vedi fig. 1-2.) JW Strutt (Lord Rayleigh) ha dichiarato una regola spesso citato: se il fronte d'onda totale errori da picco a valle supera1 / 4 lunghezza d'onda di luce giallo-verde (550 nm), quindi le ottiche iniziano a degradare notevolmente. La ragione per cui l'immagine comincia a sfaldarsi è semplice-una porzione significativa del fronte d'onda convergente ha ora un fase leggermente "in disaccordo" con la maggioranza. Regola di Rayleigh non è un limite rigido. Alcune persone non facilmente percepire la qualità diminuita fino errore di fronte d'onda totale supera 1 / 3 lunghezza d'onda. Altri sono più esigenti, la rilevazione degradazione a 1 / 8 lunghezza d'onda e di seguito. Gran parte della sensibilità di guasti ottici dipende tipo di osservazione, il tipo di errore, e la sofisticazione dell'osservatore (Ceravolo et al 1992;. Texereau 1984). Qui di seguito sono alcune variazioni dei modi in cui diversi negozi di ottica precisare l' stesso 1 / 4 di lunghezza d'onda di qualità: •" 1 / 8 d'onda superficiale. "Di 'lo specchio primario ha un 1 / 8 - lunghezza d'onda sbattere su di esso. Il fronte d'onda incidente riflette dal picco del bump mentre la porzione adiacente del fronte d'onda è costretto a viaggiare alla base dei l'errore. Questa sezione del fronte d'onda si muove 1 / 8 d'onda in entrata e in 1 / 8 d'onda in uscita, lasciando 1 / 4 di lunghezza d'onda dietro il leader bordo dell'onda. • "± 1 / 16-onda superficiale. "Se la stessa 1 / 8 - lunghezza d'onda collina non si misura base-to-crest ma misurata dalla sua posizione media, l'errore Page 25 1,2. Test delle Superfici 7 Fig. 1-2. La differenza tra ottiche adeguate e molto buona. Entrambi questi fronti d'onda sono contenuto all'interno di due gusci 1 / 4 di lunghezza d'onda a parte, ma quella più ruvida al punto a) diffonde un po 'di luce al di là il raggio della minima dimensione di spot di diffrazione. (Non in scala .) spurio è diviso per due ancora una volta. •" 1 / 27-onda RMS in superficie. "Questo ampliamente diffuso misura nell'ottica settore è noto come criterio di Maréchal (Born e Wolf 1980, p. 469). La 1 / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione sferica (una grande partenza dal sfera) traduce approssimativamente ad un 1 / 14 d'onda RMS Maréchal criterio (Maréchal 1947). Misurazione sulla superficie lo taglia a metà. • 1 / 31-wave RMS laser He-Ne precisione della superficie di luce. "La luce rossa di un elio-neon laser ha una lunghezza d'onda più lunga e lo stesso errore viene visualizzato più piccolo. La transizione facilmente calcolato a lunghezza d'onda visiva non è stata fatto. Quasi ogni utente telescopio ha una memoria confusa di lettura sul 1 /4lunghezza d'onda di Rayleigh tolleranza. Le precisioni sopra potrebbero superare il 1 / 4 di lunghezza d'onda limite con spazio libero, ma sono diverse descrizioni di la stessa 1 / 4 di lunghezza d'onda di tolleranza. Queste affermazioni differenti di precisione della superficie non sono intrinsecamente disonesti, come finché sono riportate in dettaglio sufficiente che uno può prendere a parte la loro Page 26 8 Capitolo 1. Introduzione significati. Infatti, la 1 / 14-onda RMS tolleranza Maréchal è superiore alla Limite di Rayleigh perché quantifica la frazione del fronte d'onda che è piegato lontano da una sfera perfetta. Ma queste precisioni sono raramente scritti con istruzioni di decodifica, ei consumatori si chiedono quanto sostiene dire, anche se sanno le distinzioni. Affermazioni pubblicitarie da parte delle imprese commerciali sono stati quindi in una confusione stato per qualche tempo. In anni recenti, una certa frazione di telescopio consumatore i responsabili hanno sensibilmente evitato l'intera questione dei numeri assegnando a loro ottiche. Essi si limitano a indicare che le loro ottiche sono a diffrazione limitata e lasciarlo andare a che. Tale designazione è meglio che le rivendicazioni di gonfiare artificialmente i precedenti. "Diffrazione limitata" si intende convenzionalmente che il 1 / 14-onda RMS Limite Maréchal è stato soddisfatto (Schroeder 1987). Un altro fattore spesso trascurato nelle dichiarazioni di qualità ottica è la pendenza della l'errore. Se i canali taglienti, bordi ripiegati, o rugosità appare l'ottica, la errore di fronte d'onda complessiva può spesso essere contenuta nel espansiva Rayleigh tolleranza. La pendenza anomala non persistono oltre l'apertura tutto. Il colpa bruscamente inclinato devia ancora luce fuori dal punto centrale di inquinare il resto del l'immagine, ma le ottiche sono ancora "ufficialmente" perfetto. A. e A. Danjon Couder affrontato questo argomento nel loro libro Lunettes et Telescopi (Danjon e Couder 1935, pp 518-522). Hanno notato che alcune strumenti potrebbe scivolare dal limite di Rayleigh possiede ancora sufficiente ruvidità della superficie a disperdere un bagliore nebuloso attraverso immagini lunari e planetarie. Hanno dichiarato che le ottiche non poteva essere giudicato "buono" fino a due condizioni sono state soddisfatte contemporaneamente: 1. Sopra la maggior parte del diaframma, il fronte d'onda ha una pendenza dolce e non deviare i raggi luminosi all'esterno del disco di diffrazione. 2. Il Rayleigh 1 / 4 di lunghezza d'onda di tolleranza è ovunque obbedito, e oltre la maggior parte del diaframma, deviazioni dovrebbe essere sensibilmente inferiore. Condizione # 2 è solo il limite di Rayleigh, con un richiamo verbale avente la obiettivo stesso limitando la deviazione RMS. Dopo aver dichiarato queste due condizioni, Punto Danjon e Couder che condizione # 1 sul versante dello specchio è tipicamente più difficile soddisfare quella 1 / 4 di lunghezza d'onda condizione. Sebbene entrambi i fronti d'onda in Fig. 1-2 sono entro la tolleranza Rayleigh, il fronte d'onda in Fig. l-2b avrebbe fatto il miglior immagine, perché è più degrada lentamente. Incidentalmente, le aberrazioni che agevolmente passare l'intero diaframma (Come l'errore schematizzato in Fig. L-2b), il fronte d'onda massima di partenza che porta alla condizione # 1 è più vicino 1 / 7 lunghezza d'onda. Così, l'ottica che veramente soddisfano entrambe le condizioni non sono solo buoni, ma eccellenti. Page 27 1,3. The Star Test-Una breve panoramica 9 Un altro numero, comunemente usato come criterio di qualità ottica, è la Rapporto di Strehl dell'apertura (Born e Wolf 1980, p 462,. Mahajan 1982). Il Rapporto di Strehl è definita come l'intensità del punto dell'immagine massima luminosità centrale punto diviso per l'intensità stessa immagine senza aberrazione. Il 1 /4lunghezza d'onda di Rayleigh tolleranza sulla aberrazione sferica provoca una caduta della Strehl rapporto al valore 0,8. Il rapporto di Strehl è 1,00 con ottica perfetta. Criterio di Marechal sulla aberrazione RMS è venuto da notare che lo porta a la stessa diminuzione del rapporto Strehl. Il più completo, anche se espansiva, modo di indicare la qualità ottica è quella di presentare il dettaglio di funzione di trasferimento di modulazione (o MTF), che è la capacità di un sistema ottico di preservare il contrasto del pattern di barre spaziature diverse. Sarà il metodo utilizzato in questo libro. Nessuna difficoltà ottico può sfuggire al Sistema multilaterale di negoziazione. Ottica Dusty, fosse sulla superficie ottica, diffrazione ragno, telescopio vibrazioni, microripple, aberrazioni, e gli ostacoli di qualsiasi genere rivelano stessi in una funzione di trasferimento abbassata. Grafici MTF hanno il vantaggio di dando la spaziatura di dettaglio che gli attacchi problema ottico. Altre misure altrettanto validi di qualità ottica potrebbe essere facilmente definito. Essi sarà discusso in maggior dettaglio nel Capitolo 10. 1.3 La stella Test-Una breve panoramica Gli osservatori considerano giustamente un out-of-focus strumento come niente più che un problema che deve essere curato. Un telescopio o è a fuoco o è quasi inutile, almeno per il lavoro che doveva svolgere. Se usato correttamente, un telescopio deve essere focalizzato la massima precisione possibile. Implicita nell'uso abituale di un telescopio è l'obiettivo fisso comeconsumo, che riguarda l'immagine prodotta dall'obiettivo come il tutto Scopo del telescopio. L'oculare è relegata al rango secondario di un semplice accessorio, una lente di ingrandimento. Scorre lungo l'asse ottico e ha un solo correggere impostazione. La star test utilizza il telescopio in un modo nuovo. Dobbiamo assumere l'oculare ha una posizione fissa. Da questo punto di vista aereo campo dell'oculare è visto come l'intero scopo dell'esercizio. L'oculare è considerato come essere sempre in messa a fuoco corretta ed esamina tutto ciò che occupa il suo piano di settore. Il piano di campo è di solito costretto da un tagliente maschera chiamata diaframma di campo. Se si inverte un oculare e guardare in fondo, questa tappa è di solito visibile come un anello all'interno del base. La fermata campo è il bordo croccante che vedete in un oculare. Questo bordo ha nulla a che fare-come sembra-il confine con prima dell'obiettivo. La figura 1-3 mostra un oculare idealizzato. Consideriamo l'oculare come fisso e l'obiettivo come mobile. Page 28 10 Capitolo 1. Introduzione Fig. 1-3. L'uso dell'oculare per la prova stella. La disposizione in alto mostra l'impostazione abituale corretta di un oculare. L'oculare in basso mostra la prova di controllo stella del disco sfocata come impostazione altrettanto valida. Se, come nella parte superiore di fig. 1-3, l'obiettivo si trova esattamente al giusto distanze di mettere l'immagine di una stella sul piano campo dell'oculare, lo strumento è detto essere a fuoco. La luce proveniente da una sorgente puntiforme lascia la parte posteriore del oculare in un fascio parallelo. Fig. 1-3, in basso, mostra un out-of-focus strumento. Qui il percorso dei raggi raffigurato da linee solide esce il tubo in un convergente pacchetto che non è correttamente a fuoco sulla retina meno che i poteri dell'occhio di alloggio sono molto grandi. Il "percorso cercando" di due punti sulla out-of-focus disco è indicato con linee tratteggiate. Si immagina che il fascio di luce è a fette ben al focale piano dell'oculare e l'oculare immagini questa fetta perfettamente. Se l' oculare viene spostato avanti e indietro attraverso la posizione di messa a fuoco, ogni fetta può essere esaminato a sua volta, e la memoria di tutte le sezioni tali costituisce un record collettivo di il comportamento della luce vicino al fuoco. Ci sono autorizzati a utilizzare questo punto di vista, perché la posizione di messa a fuoco dell'oculare non è più speciale di un out-of-focus posizione. 1.3.1 Anelli di diffrazione Quasi ovunque, la situazione complicata di un fronte d'onda può essere convergente essere approssimato sostituendo il fronte d'onda con piccoli "frecce" in movimento perpendicolari ad esso. Queste frecce sono chiamati raggi di luce e l'intensità di tale raggio può essere calcolato come la sezione trasversale del fascio ray. Tuttavia, geometria elementare utilizzato su un cono di luce convergente comporta un importante ripartizione in approssimazione raggio. Se una certa quantità di energia è incidente sulla una superficie di apertura, l'intensità può essere calcolato come Page 29 1,3. The Star Test-Una breve panoramica 11 questa forza divisa per l'area. 2 Per mettere a fuoco, l'area del cono ha ridotto a 1 / 4 del suo valore proprio contro l'apertura, ma contiene sempre la stessa potere così l'intensità è aumentata 4 volte. Spostare nuovamente a metà, e intensità aumenta ulteriormente a 4 volte maggiore di un fattore 16 di quanto non fosse in apertura. È possibile raddoppiare ancora e ancora fino ad arrivare a mettere a fuoco. Che cosa succede lì? La descrizione ray ha l'area del cono va a zero con l'avvicinarsi della luce messa a fuoco. Questa zona deve essere moltiplicato per l'intensità di rendere la potenza della stessa come era lungo tutto il percorso. Poiché la velocità della luce è uniforme attraverso l'aria, l' contenuto di energia del fascio non aumenta né diminuisce. Il raggio ravvicinamento dice che se le ottiche sono perfette, l'intensità di un punto dell'immagine è infinito. Inutile dire che, l'intensità infinita è impossibile. Durante i duecento anni tra l'invenzione del telescopio e la accettazione definitiva della teoria ondulatoria della luce, la gente credeva davvero ci fosse nessun limite sulla qualità ottica. Se ottiche erano di squisita qualità, la centrale posto verrebbe ridotto di dimensioni, o almeno così pensava ottici. Devono aver agonizzato quando i loro capolavori ottici, su cui avevano lavorato così diligentemente, ancora ha dimostrato che disco circondato da un sistema di anelli. Ora sappiamo che c'è un limite fondamentale per l'imaging. Diffrazione ammorbidisce l'immagine nella regione di fuoco. Per una data lunghezza focale del telescopio, l' punto centrale (chiamato disco di Airy) diminuisce linearmente di diametro per ingrandire aperture. La formula per il raggio del disco di Airy con diametro D apertura e la lunghezza focale f è D f r Arioso λ 22 0,1 = (Λ è la lunghezza d'onda). (1.1) Pertanto, il diametro del disco di diffrazione è 11/im (0,0004 pollici) per 150 mm (6 pollici) f / 8 e 5.5/μm per un 300 mm (12 pollici) f / 4. Poiché quattro volte la luce è stato intercettato dal telescopio più grande e si è spremuto dentro 1 / 4 la zona, il telescopio più grande ha una intensità di un'immagine centrale 16 volte più luminosa. Un mirato immagine di diffrazione compare sul lato sinistro di Fig. 1-4-tutta la piazza è (20λ f) / D attraverso. Per chi è abituato alle equazioni puramente simbolici, il fattore di 1,22 nel espressione per il disco di Airy appare disordinato e impreciso, ma è inevitabile. Il suo sorgente è la circolarità del diaframma. Se dovessimo fare un obiettivo quadrato di x distanza su un lato, la più luminosa porzione dello spot di diffrazione sarebbe un po ' quadrata, con dimensione del lato (2λ f) / x. Analogamente, aperture ____________________________ 2 Radiometricamente, questa quantità non è la "intensità" a tutti, ma dovrebbe essere chiamato il "flusso radiante densità. "Tuttavia, questo termine è convenzionale tra i fisici. Page 30 12 Capitolo 1. Introduzione focalizzata out-of-focus Fig. 1-4. L'immagine di diffrazione teorica di un telescopio perfetto, sia per la messa a fuoco e uno defocused caso. La direzione di marcia dell'oculare non importa, l'out-of-focus modello sembra lo stesso su entrambi i lati. Il riquadro a sinistra viene ingrandita 4 volte quella della destra. con aberrazioni e gli ostacoli hanno le loro uniche dimensioni dei punti di diffrazione. Il disco di Airy è niente di speciale, salvo che sia il disco diffrazione perfetta circolare finestra dispositivi reali tanti ottici assomigliano. Diffrazione è un effetto angolare. La confusione angolari dell'immagine non è diminuita aumentando la lunghezza focale del telescopio, o equivalentemente, la ingrandimento. Se si raddoppia la lunghezza focale, il disco di Airy raddoppia anche nelle dimensioni. Fino a quando questa indipendenza di sfocatura delle immagini fondamentali della lunghezza focale era apprezzato, telescopi erano comunemente indicato dal loro lunghezza focale, invece di le loro aperture. Al giorno d'oggi, la terminologia appare caratteristico. Il punto centrale non è tutta la storia. Sottili, anelli spettrali circondano il luminoso posto. Con gli strumenti di grandi dimensioni in condizioni ideali, che sono osservabili fuori a 3 o 4 anelli, ma stelle a piccoli telescopi mostrano solo un anello facilmente. L'out-of-focus schema di Fig. 1-4 viene incanalata da qualche circolare solchi. Questi sono anelli di diffrazione, anche, anche se la loro posizione e la grandezza non sono cosa semplice da calcolare. La congettura primo sarebbe che le linee scure sono la struttura precedentemente nascosta dell'immagine di diffrazione che è ora esposta perché il disco in espansione è piena di luce. Tuttavia, questa ipotesi è ragionevole sbagliato. Le immagini non si comportano affatto così. Come il focheggiatore viene travasato dentro o fuori, le scanalature continuano ad apparire al centro verso il bordo esterno, come onde di propagazione da un sasso caduto in una pozzanghera. Questo punto centrale oscura successivamente al nero e alleggerisce quindi a diventare il parte più luminosa del disco. Lo fa ogni volta che crea Page 31 1,3. Il test Star - Una breve panoramica 13 Fig. 1-5. Foto della reale situazione defocused calcolato in fig. 1-4. La foto è stata scattata con una fortemente fermò-down rifrattore. un nuovo anello. L'unica caratteristica apparentemente immutabile della macchia in espansione è la ampio anello esterno. Sembra più ristretto, come il focheggiatore è acceso, ma non va mai di distanza. Notate un'altra caratteristica. Il disco espanso è incanalata, ma la sua media luminosità è più o meno costante. L'anello esterno è un po 'più luminoso di media che anello scuro solo all'interno di esso. Ancora, tranne per il leggermente più luminoso anello esterno, il disco è decisamente piatto. Questo principio è ancora più vero per a luce bianca di diffrazione immagini. Ogni colore contribuendo presenta una diversa numero di anelli nel suo disco espanso. I minimi di un colore sedere in cima massimi di un altro colore, e l'effetto netto è in gran parte per lavare qualsiasi variazione dell'interno del disco. Far fuori fuoco, telescopi senza ostacoli visualizzare un disco piatto con un anello esterno chiaramente definito separati dall'interno da un buio anello. Solo un accenno di strutturazione scanalato esiste dentro. Infine, un'ultima caratteristica è fondamentale per il test stella. Dentrodisco focus è approssimativamente identico al di fuori-fuoco disco. No circolarmente aberrazione simmetrica può apparire la stessa su entrambi i lati della messa a fuoco. Se l' i modelli sono simili, e se sono circolari, le ottiche sono quasi perfetti. Fi gura 1-5 mostra una fotografia reale della situazione defocused calcolo lata in Fig. 1-4. Il contrasto del modello è stato aumentato usando Page 32 14 Capitolo 1. Introduzione una luce molto puro rosso da un elio-neon laser riflesso in una piccola riflessione sfera. Un foro nel metallo e posto sopra un piccolo rifrattore ha creato il apertura. Il modello teorico riproduce il comportamento reale, anche mostrando la terrazzamenti delle parti esterne del disco. 1.4 Il motivo per il test stella L'aspetto di una immagine sfocata si vede nella fig. 1-5 è rara. Aberrazioni o altre difficoltà ottici cospirano per distruggere questa perfezione. Spostando il oculare dentro e fuori fuoco, è possibile rilevare ed eventualmente identificare il problemi che disturbano il vostro telescopio. Confrontando le immagini viste allo stesso distanze dentro e fuori fuoco è particolarmente potente. Le differenze tra questi modelli si tradiranno uno degli errori più comuni ottiche, aberrazione sferica. Si vede raramente una qualsiasi aberrazione disadorno da una miscela di altri effetti ottici. Il modello di diffrazione è difficile da diagnosticare utilizzando il test stella senza informazioni esterne. La diagnosi non è il punto, però. Si può decidere dopo ispezione che una delle difficoltà descritte qui è dominante il sistema. Si devono considerare l'identificazione del problema solo come Infatti interessante se l'errore viene macinato nel vetro o usarlo come guida per telescopio o un sito modifica se gli errori sono correggibili. Mentre leggete questo libro, imparerete l'aspetto della migliore immagine possibile, sia dentro e fuori fuoco. Questo aspetto non cambia. Può essere modificato da ostacoli, ma gli effetti di una secondaria sono prevedibili. Una buona immagine stellare ha un breve elenco di caratteristiche di identificazione: . 1 La messa a fuoco dell'immagine stellare è circolarmente simmetrico, ha un anello debole abbracciando il perimetro esterno del disco di diffrazione, e anelli oltre che sono infinitamente buio. (Ottica Bad hanno anelli troppo, ma sono luminose e troppo molti di essi possono essere contati. Sono spesso asimmetrica.) . 2 L'out-of-focus immagine è circolarmente simmetrica, è identico per tutti uguali distanze su entrambi i lati di messa a fuoco. (Le immagini delle aperture possono essere aberrati uno o l'altro, ma non sono entrambi identici e rotondo.) 3. L'out-of-focus immagine ha una distribuzione abbastanza piatto di intensità lungo la direzione radiale, ad eccezione di un anello esterno leggermente più brillante. Esso è diviso da scanalature di diffrazione, ma sono di contrasto molto basso. Sono per lo più lavati in luce bianca (eccetto l'interno dell'anello esterno e la fuori dell'ombra secondaria, se presente). 4. Se un ostruzione viene utilizzato, la sua ombra riappare durante defocus a distanze uguali su entrambi i lati del fuoco. Page 33 1,4. Il motivo per il test di Stelle 15 Imparerai anche un modo sistematico di individuare errori ottici e vedere modelli di intensità immagine calcolato per quantità note di aberrazione. Utilizzando questa informazioni, si può essere in grado di stimare le dimensioni del vostro del telescopio aberrazioni e agire su di loro se sono gravi. È anche utile per cambiare punti di vista. Molti concetti utili e procedure in ottica moderna fisica può essere utilizzato da osservatori per comprendere più a fondo i loro strumenti. Il primo e il più grande di questi concetti è quello di visualizzare il telescopio come filtro generalizzato. Possiamo quindi utilizzare idee sviluppate per il industria elettronica, con alcune modifiche che cambiano la terminologia di ottiche. Il secondo concetto è l'idea che la luce è un'onda. Diffrazione cause limiti fondamentali per la qualità delle immagini. Utilizzando i punti di vista di ottica ondulatoria e filtraggio teoria, 3 siamo costretti a fare meno affidamento sul negozio discutibile del folk la saggezza, la mitologia, e la convinzione che si è accumulata attorno uso del telescopio. 3 Questo modo di guardare il processo di immagini si chiama ottica di Fourier. Page 34 Page 35 Capitolo 2 Un abbreviato Star-test manuale 2.1 Alcuni preliminari necessarie Avrete bisogno di un oculare ad alto ingrandimento per condurre il test stella con successo. La potenza esatta varia da telescopio a telescopio e dipende ciò che si sta cercando di vedere, ma è intorno al 10 per centimetro di apertura. Per una comune 20 centimetri Schmidt-Cassegrain, ingrandimento deve essere uguale a 20 × 10 = 200. Poiché la lunghezza focale di tale strumento è di 2 metri, le lunghezza focale oculare dovrebbe essere di circa 10 mm. Low focale del rapporto di strumenti sono non valutati per lo stesso grado di precisione telescopi planetari, in modo da poter utilizzare una minore potenza. In realtà, si può essere costretti a compromessi, perché ad alta oculari di potenza per telescopi del genere non sono comunemente disponibili. Rifrattori richiedono un ingrandimento maggiore. Si consiglia di impostare il telescopio in modo che non si affacciano su strade nei dintorni o sui tetti delle case, perché quelle strutture tengono il calore del giorno e rilasciarla lentamente durante la notte. Parti del test stella può essere fatto peering attraverso una piccola quantità di turbolenza, ma è meglio evitare ulteriori fonti di aberrazione quando possibile. Si dovrebbe anche avere il tempo sufficiente il telescopio tra la configurazione e star test in modo che possono avvicinarsi temperatura ambiente. Lo strumento non deve essere trasportati in un cielo scuro sito in quanto il bersaglio del test è una stella abbastanza luminosa. Il test è incommensurabilmente aiutato da un ben allineata strumento. Se possibile, collimare il telescopio prima di testarlo. Una delle sezioni qui sotto insegna come riconoscere disallineamento grave, ma ulteriori test sarà temporaneamente interrotto se il telescopio non è almeno grossolanamente allineate (vedi Capitolo 6). Non è necessario attendere l'oscurità completa, ma si deve essere in grado di trovare una stella. La migliore stella per 4-6 telescopi pollici è di circa seconda magnitudine, ma 17 Page 36 18 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale grandi strumenti richiedono stelle corrispondentemente dimmer. Rifrattori Piccoli può richiedere una stella di prima grandezza. Prove diurne possono anche essere eseguita utilizzando lo scintillio del sole riflesso in un clima sereno Natale-sferica Albero di Natale. Posizionarlo 60-300 metri di distanza 1 con il percorso intermedio su erba. Cercare di appendere il bulbo in modo che sia visto contro una superficie liscia sfondo. Se si portano gli occhiali, li lasciano in. Questo avviso dovrebbe solo apstrato a chi soffre di astigmatismo, ma riorientare una forte correzione normalmente gestite da occhiali può forzare l'oculare per aggiungere anomala aberrazione. E 'abbastanza facile per impedire questo ulteriore fonte di errore. Inoltre, è solo bisogno di ispezionare il centro del campo visivo. La forma più efficace della star test è necessario conoscere quanto avete defocused l'immagine. Questo verrà spiegato dettagliatamente nel capitolo 5, ma il resto del capitolo vi introdurrà alla maggior parte delle forme di ottica problemi. Infine, prima di iniziare a valutare il vostro strumento, decidere che cosa si realisticamente aspettare di fare. Ha un basso rapporto focale per quel tipo di strumento? Un telescopio newtoniano di f / 5 o al di sotto sta facendo un compromesso di qualità ottica con dimensioni fisiche. Essa non deve essere giudicato alla stessa standard come uno specchio Newton con rapporto focale di f / 8. Analogamente, una riccaRifrattore acromatico campo con rapporto focale f / 5 non dovrebbe essere tenuto al stesse tolleranze dure come ovvio lunare planetaria rifrattore. 2,2 Problemi ottici in turno La star test può essere utilizzato con qualsiasi telescopio se si tiene a mente solo uno dei principi discussi nel capitolo precedente: se le ottiche sono perfette, le immagini sfocate sono dischi abbastanza uniformemente illuminati. Appaiono lo stesso a distanze simili all'interno e all'esterno del fuoco. La prima procedura di provare si chiama test "a scatto". Spesso, questo greggio valutazione è sufficiente per giudicare un telescopio così male. Utilizzo elevato ingrandimento, muovere il focheggiatore indietro e indietro attraverso la migliore messa a fuoco. Telescopi buona volontà scatto a fuoco nitida in fretta. Telescopi Bad offrirà una serie di altrettanto posizioni di messa a fuoco accettabile, non molto buona. Si avrà dubbi su esattamente dove fermarsi la mano (Suiter 1990). Non condannare lo strumento troppo rapidamente sulla base del povero prestaMance al test scatto, tuttavia. Questo metodo rapido è più pratico difficoltà. Spesso, lo strumento non è rigidamente montato, ed è difficile per raccontare la condizione di immagine mentre la vostra mano trema il telescopio. ________________________________________________________ 1 Vedere il capitolo 5 per i limiti precisi di dimensioni e la posizione della lampadina. La distanza è maggiore per i grandi, strumenti veloci. Page 37 2,2. Problemi ottici in turno 19 Inoltre, alcuni osservatori hanno occhi che sono capaci di grande attenzione accommodations. Occhio di messa a fuoco non è sempre sotto controllo cosciente. Come l' messa a fuoco si avvicina, l'occhio si blocca e il meccanismo di messa a fuoco interna sovverte il test. L'apertura perfettamente circolare ha solo un aspetto per la diffrazione disco a ogni valore di defocus. Tutte le modifiche a questo modello rappresentano vari livelli di problemi ottici. Tali difficoltà esistono in tre generale categorie: 1. Caratteristiche di base del sistema ottico, come (A) specchio secondario o ostruzione diagonale del cammino ottico, (B) palette ragno davanti ai blocchi specchio o specchio-clip, (C) le variazioni di trasmissione (vignettatura e rivestimenti imperfette), (D) variazione di colore nel rifrazione delle lenti. 2. Problemi transitori o riparabili, come (A) disallineamento o anormale inclinazioni degli elementi ottici, (B) gli effetti della turbolenza atmosferica, (C) artefatti dovuti a differenze di temperatura vicino o all'interno telescopio, (D) ceppi inusuali negli elementi ottici (come il pizzicamento o sagging di specchi sottili), (E) polvere o sporco sullo specchio o lenti. 3. Errori sul vetro, come (A) l'aberrazione sferica (un guasto del fronte d'onda di conformarsi a un sfera), (B) ruvide superfici ottiche (che causa alla luce di essere dispersi dalla punto centrale), (C) le zone di luce (colline circolari o trincee nello specchio, tra cui trasformato-down bordi dei dischi di vetro), (D) l'aberrazione cromatica (errori di colore non corretti), (E) astigmatismo (non uniforme allungamento dell'immagine lungo un asse). Alcuni di questi errori sono discussi brevemente di seguito, e alcuni sono salvati per il corpo principale del libro. Quello che si deve tenere a mente è che vi è un buon ordinamento per l'esame di errori ottici. Devi imparare a riconoscere le caratteristiche out-of-focus modelli di stelle che sono un Page 38 20 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale conseguenza della vostra scelta di sistema ottico (categoria "1" di cui sopra). Per esempio, non permetterà di eliminare l'ostruzione riflettori semplici, in modo da si deve aspettare la sua ombra nell'immagine stella sfocata. Successivamente, è necessario imparare le strategie che portano a interferenze da le difficoltà temporanee o curabili di categoria "2". Non è possibile effettuare un assegno valido per leggero astigmatismo se il vostro strumento è irrimediabilmente di allineamento. Se si prende un telescopio calda dalla casa al freddo all'aperto, le immagini verranno ballare e agitare. Il tubo spesso condotti alla riscaldare dallo specchio, causando la caratteristica stiramento delle correnti tubo. Spesso, le ottiche sono crudelmente legati nelle loro celle, e la deformazione causata da tale stress maschere vero terreno ottico errori nel bicchiere. Infine, è necessario determinare se il seeing atmosferico è sufficiente per fare una valida test. Mentre il test stella è meno sensibile alle turbolenze rispetto alla doppia stella valutazione risoluzione, è meglio farlo sotto cieli tranquilli. Una volta che avete stabilito che di categoria "2" errori sono sufficientemente piccolo, si può andare a cercare errori nella forma del vetro. Questi errori sono i più debilitanti, perché nulla può essere fatto su di loro, salvo refiguring l'ottica. Anche in questo caso, l'ordine è importante. Si dovrebbe guardare l'aberrazione sferica in primo luogo perché è l'errore più comune. Infine, non si deve defocus l'immagine troppo. Se lo fai, si vuole trovare nessun errore. Se si verifica un veloce f / 4 Newton, probabilmente vedrete la maggior parte di questi errori meglio con movimento oculare meno 1 / 30 pollici (0,85 mm). Se si verifica un lento f/10 Schmidt-Cassegrain, la stessa sequenza di immagini è visibile con movimenti oculari di 1 / 5 pollici (circa 5 mm). Queste I valori sono ricavati dalla tabella 5-1. 2.2.1 Specchio Ostruzione secondaria L'interno-focus modello è lo stesso come il fuori-fuoco pattern anche per gli strumenti ostruiti. Sebbene la presenza di un diagonale o secspecchio daria degrada la qualità ottica leggermente, l'aspetto del aberrazione senza immagini su entrambi i lati del fuoco è la stessa per una buona ottica. Come esempio, una apertura altrimenti perfetto è mostrato in fig. 2-1 come l' ostruzione viene aumentato al 20% e 33%. Il cambiamento più notevole dal comportamento libero è il grossolanità del pattern. Abbiamo scambiato il traforo fine del ostruzioni Reticolo structed per le variazioni causate dal troppo rigido secondario. Solo due anelli ampie luminose sono mostrati nella regione illuminata all'esterno del secondario ombra nel modello 33%. Meno cali di intensità sono visti attraverso il disco. L'unica differenza tra queste tre righe è la dimensione del secondario. Perché una piccola ostruzione sola 1 / 9 della superficie, un tale effetto profondo? Page 39 2,2. Problemi ottici in turno 21 Fig. 2-1. Immagini Centrale Ostruzione. Di tre telescopi migliori sono presenti all'interno di messa a fuoco (A sinistra) alla messa a fuoco al di fuori (a destra). Comportamenti tipici di (in alto) rifrattori, (centro) a lungo fuoco Newton, (In basso) commerciali Schmidt-Cassegrain. Prima di tutto, in realtà non causare un grosso differenza. Questi cali sono (estremamente delicato e sono distrutti da quasi tutto come in miscelazione insieme colori nella luce bianca). Fatta eccezione per le più luminose minori e l'ombra al centro, il disco è ancora abbastanza uniforme, ed è ancora identico sul fronte i lati della focalizzazione. Ai fini del calcolo di diffrazione, ci è permesso di fingere che il ombra è un'apertura miniatura, solo fuori fase con l'apertura più grande (chiamato Babinet di principio-Hecht 1987, p. 458). Questo blocco piccolo ha un molto più grande modello di diffrazione, come se il telescopio furono ridotta al di secondaria dimensioni. Ma ricordate, è inserita come una correzione piccola per il modello più grande circonda. Così, la figura di diffrazione piccola ombra non è visibile come entità distinta, ma causa cambiamenti abbastanza grossolani per distruggere il pizzocome variazioni visto in out-of-focus disco dell'apertura libera (vedi fig. 1-4 o 1-5). L'altra caratteristica di nota in fig. 2-1 è il punto poco luminoso al centro del out-of-focus ombre. È interessante notare che, l'osservazione positivo di tale spot fa parte della conferma sperimentale della teoria ondulatoria della luce. Quando Fresnel presentato il suo documento sulla teoria delle onde alla Accademia di Francia a 1818, uno degli ascoltatori era SD Poisson, un avversario veemente della luce-comeDescrizione onde (era un propoPage 40 22 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale nente della luce-come-particelle teoria ray). Ha usato la nuova teoria di Fresnel di diffrazione per dimostrare che un punto luminoso dovrebbe apparire in alcuni punti del ombra di un ostacolo circolare. Poisson pensato che una tale conclusione ridicola si accontenterebbe le sciocchezze di onde di luce una volta per tutte. Immaginate la sua delusione quando questo spot è stato trovato poco dopo. Infatti, era stato scoperto molto prima, e la relazione era sfuggito dai teorici ottici. Questa patch è poco luminosa ancora chiamato punto di Poisson. Lo spot appare qui è un composto del punto centrale previsto dal massima apertura e l'apertura interiore negativo. Tuttavia, un punto di Poisson è osservabili anche senza utilizzare una apertura esterna semplicemente disponendo una cura un'ombra circolare in un fascio di luce divergente da un foro. Fig. 2-2. Disallineamento. Un riflettore gravemente disallineati con una ostruzione secondaria del 30%. Sul a sinistra è un'immagine mirata e sulla destra è la stessa immagine sfocata. L'ingrandimento focalizzata immagine è di 6 volte superiore a quella di colui sfocata. 2.2.2 Disallineamento Errori di allineamento possono essere esposti mediante prove stelle. Infatti, prima del test può essere continuato molto oltre, le ottiche devono essere correttamente collimato. Questa procedura è descritto in dettaglio più avanti, ma Fig. 2-2 mostra una tipica disallineato Telescopio newtoniano. La regione di imaging buona può essere al di fuori di un highoculare ingrandimento del diaframma di campo in un telescopio allineato. Disallineamento aberrazioni possono essere direttamente corretto, quindi non dovreste salutare il loro aspetto con una sensazione di terrore. Supponendo che non c'è nulla di sbagliato con il vetro, tali aberrazioni svaniranno nel centro del campo con il corretto allineamento. L'immagine focalizzata ha una piccola quantità di astigmatismo ma mostra soprattutto Page 41 2,2. Problemi ottici in turno 23 gli effetti del coma. Il coma parola deriva dal latino, che significa "capelli" e è anche la radice della cometa familiare termine astronomico. Coma, quando grave, si estende l'immagine fuori in due strutture alari. 2.2.3 Movimento atmosferica e Turbolenza Un'altra aberrazione immagine inquietante è causata dal passaggio del fronte d'onda attraverso le molte cellule che occupano la turbolenza atmosferica lungo cilindro di aria davanti dello strumento. Questo tubo di aria è sempre parte di una terralegata sistema ottico. Rifrazione in aereo è molto piccolo, ma esiste. Essa varia con la temperatura e la pressione. L'aria calda è più leggera dell'aria fredda, e la capacità di aria di rifrangere la luce aumenta con la densità. Differenze di densità anche provocare una fondamentale instabilità dell'atmosfera. Luce del sole riscalda principalmente la terra, lasciando poca energia in qualsiasi particolare volume di aria nel suo passaggio attraverso la atmosfera. La terra calda riscalda l'aria sopra di essa, e l'aria più calda diventa meno denso. L'aria fredda sopra cade, e l'aria calda sale a occupano lo stesso volume di aria fredda, facendo un vortice temporanea. A un certo punto, la diminuzione della pressione raffredda l'aria calda ascendente, e la caduta riscalda aria fredda per il motivo opposto. I due volumi di aria hanno solo cambiato posto. Il terreno è ora un po 'più fresco, e entrambi i volumi d'aria sono un po 'più calda. Forse il volume superiore di aria diventerà instabile rispetto ad un volume ancora maggiore di aria. Inefficienze del processo di fare la differenza nelle temperature di due strati meno profondo, e senza ulteriore riscaldamento del terreno, la processo vento giù come un vecchio orologio. Tale movimento è ciclico invisibile calore del motore, trasporto di energia dal suolo caldo al freddo superiore almosphere. L'energia della luce solare verso l'alto per convezione percola attraverso un calderone di aria. Durante il giorno, questo riscaldamento continua. Celle di convezione persistono e talvolta crescere. Lievitato dalle proprietà efficienti di trasporto del calore di acqua e sfruttando l'ombra fornita da nuvole, convezione strutture possono espandersi a colossali dimensioni, al di là di piccoli ciuffi e polvere diavoli, al di là anche correnti termiche sfruttate da uccelli svettanti. Possono crescere fino a temporali pomeridiani estivi. Ai margini dei principali strutture convettive sono scala fine cellule, e in corrispondenza dei bordi di tali cellule piccole, cellule di scala ancora più fini, fino a quando le volute scomparire nella turbolenza ribollente a scale microscopiche. Non è una sorpresa che l'osservazione solare è di solito migliore condotta in La mattina, prima che la terra si è riscaldata molto. Un test utilizzando diurna l'immagine del Sole in una sfera riflettente è meglio farlo in molto presto mattina. Inoltre, la turbolenza è forte ovunque vicino le nuvole, dato che le nuvole sono Page 42 24 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale un flag che indica uno di questi giganteschi motori termici è in funzione. E 'notte che riguarda soprattutto noi, però. Senza luce del sole per guidare il processo, deve basarsi su convezione calore terra residua o correnti nel atmosfera causato masse di aria a temperature diverse. Ad un certo momento durante notte chiara, il terreno si raffredda per irraggiamento di calore ad una temperatura inferiore a quella dell'aria sovrastante. Perché l'aria fredda è più densa di quella calda, questo risultato è più stabile. Le celle convettive nelle notti limpide sono meno spettacolari. Attraverso nearmicroforature, come l'occhio umano, questo effetto è visto come un lieve spargimento o raggruppamento di luce stellare "scintillante". Attraverso aperture maggiori, come ad esempio un telescopio, l'effetto appare raramente come variazioni di luminosità. In piccoli telescopi, l'immagine salta intorno, nei più grandi strumenti l'immagine è fissa, ma confusa. All'esterno di messa a fuoco dell'immagine della stella di prova, tali cellule assomigliano più che altro come la pezzatura della luce del sole sul fondo di una piscina. Grazie alle forti vento in quota, si lavano attraverso l'apertura. Fig. 2-3. Turbolenze. Un momento congelato di un'immagine turbolento è mostrato in un modello focalizzato (sinistra) e un modello di sfocato (al centro). Un ritardo di solo un momento può mostrare la sequenza di esempio a destra. L'immagine focalizzata viene ingrandita 5 volte che delle immagini sfocate. La figura 2-3 mostra un calcolo un'istantanea di un disco di diffrazione irruvidita. Guardate in particolare l'immagine a fuoco. Il modello di diffrazione varia così rapidamente che tali apparenze spesso non sono direttamente osservabili. Almeno si può seguire la variazioni del fuori-fuoco pattern come le cellule spazzare rapidamente lungo il frontale il telescopio. Il cambiamento più visibile nel modello è focalizzata l'angolo con cui schegge di luce appaiono. 2.2.4 Tubo Correnti Ancora un altro effetto atmosferico riguarda l'utente telescopio. Piccoli telescopi vengono spesso effettuate da una casa calda verso l'esterno freddo. In questi giorni, sono spesso trasportati al buio del cielo siti in un ambiente caldo autoPage 43 2,2. Problemi ottici in turno 25 mobile per una certa distanza prima del rimontaggio. Anche installate in modo permanente strumenti osservatorio sono raramente mantenute esattamente al di fuori temperatura a cui saranno utilizzati. Come conseguenza, porzioni del montaggio e soprattutto specchio stesso-deve raffreddare. Vetro ha una elevata capacità termica e la conducibilità termica bassa accompagnamento. In altre parole, l'ottica di vetro hanno sia molto calore e per scaricare l'inclinazione trattenerlo a lungo. Di grandi dimensioni, a tutto spessore specchi richiedere ore per raffreddare. Convezione è responsabile di una grande frazione del trasporto di energia. In la presenza di gravità, l'aria calda di superfici a temperatura più elevata nella tubo viene spostato dalla caduta di aria fredda. In un open-tubed riflettore che è inclinato di un angolo, il risultato è un tubo di corrente, come mostrato in fig. 2-4. Altri effetti di raffreddamento sono visibile in riflettori finestrate e anche rifrattori, ma non possono prendere proprio questo modulo. Fig. 2-4. Tubo di corrente. Un aspetto comune tubo di corrente è il lobo spremuto o ernia su un lato del disco, e un aspetto appiattito dall'altro. Ingrandimento dell'immagine è stata focalizzata aumentato 6 volte. Le uscite d'aria riscaldata del telescopio come farebbe un camino. E 'generalmente abbraccia la lato superiore del tubo come è convogliati fuori. Quando la luce passa più rapidamente attraverso la meno densa di aria calda, il fronte d'onda si arriccia come una pagina di essere trasformato. A certi angoli, la messa a fuoco dell'immagine assomiglia alla luna impostazione su un mare tranquillo. Dopo che il telescopio si raffredda, questi effetti andare via. 2.2.5 Ottica schiacciato o deformato Particolarmente comune con le cellule riflettore eccessivamente stretti o specchi sottili piegatura sotto il loro peso è l'aberrazione che ha l'aspetto di Fig. 2-5. Dettagli della deformazione cambierà il preciso out-of-focus pattern. Questo deformazione dipende dalla clip è stretto, il numero di punti di appoggio contenere fino lo specchio, e se le ottiche sono supportati sul bordo o sul fondo. Essa cambierà con altezze diverse telescopio. Page 44 26 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale In primo piano, la deformazione particolare modellato qui i risultati in un tre lati modello di punta. 2.2.6 Aberrazione sferica Se abrasivo è posto tra due dischi di vetro e sono strofinato insieme con l'orientamento e la lunghezza della corsa del tutto casuale, cosa ci si può aspettare? Alla fine di migliaia di tali moti sfregamento, parte di due sfere deve risultare uno-convessa e concava l'altra. Così, sfere (o, più precisamente, bocce sferiche) sono facili da fare, almeno rispetto ad altre superfici tridimensionali. Sfortunatamente, sfere non immagine correttamente. Se un riflettore sferico o semisferico obiettivo è immaginato, non è difficile capire perché. Diciamo raggi di luce sono incidenti su superfici come in Fig. 2-6. Come l' punto di impatto si discosta da un centro-on-center colpo diretto, la messa a fuoco si aggira da un unico punto. Chiaramente, questa aberrazione è un pericolo sempre presente. I meccanismi che si sono evoluti per risolvere il problema sono affascinanti perché sottolineano le differenze essenziali tra rifrazione e ririflettenti ottiche astronomiche. Sono quasi due linee separate di sviluppo sviluppo. Nel caso dei rifrattori, la lente sferica è stato mantenuto e raffinato. In rifrattori, superfici ottiche possono essere accostate senza ottenere in ogni altro modo. Sistemi ottici più elaborati possono essere progettati con invocando trade-off tra la curvatura e la separazione delle ravvicinate elementi. Il primo designer ottico ad attaccare sistematicamente aberrazioni era Joseph Fraunhofer. Il suo strumento capolavoro, il Dorpat grande achrorifrattore matic, è stata corretta non solo per la sferica e l'aberrazione razione, ma fuori asse coma oltre. Questo strumento è diventato il modello per telescopi del 1800 più o meno allo stesso modo telescopio Hadley aveva stata la progettazione fondamentale del 1700. Fraunhofer compiuto questo attività con superfici sferiche (con una piccola quantità di ritocco) e intelligente progettazione. Variazioni di Fraunhofer airspaced 2 elementi rifrattori doppietto sono venduti oggi e ancora dare immagini eccezionali. Telescopi riflettenti prende un'altra direzione. Se si inserisce un obiettivo molto vicino uno specchio, luce attraversa due volte, che può o non può essere utile. Posteriore telescopi a specchio di superficie sono stati progettati (anzi, uno è stato suggerito da Newton stesso in Ottica, pag. 105), ma di solito sono instruments che sono difficili da costruire. All-sferiche riflettori non sono impossibile, ma hanno dovuto aspettare per sofisticati misti lente / specchio sysTEMS (come il telescopio Maksutov). I produttori di riflettori si rivolse a Ottica asferica abbastanza presto. Page 45 2,2. Problemi ottici in turno 27 focalizzata out-of-focus Fig. 2-5. Ottica deformate. L'trilobata di schema che si traduce da too- clip specchio strette o uno specchio sottile che non è adeguatamente supportata. A sinistra: dedicato pattern. Destra: un aspetto del disco un po 'sfocata. Modello Focused viene espanso 2,5 volte. Fig. 2-6. Aberrazione sferica in riflettori (a) e rifrattori (b). La superficie asferica di uno specchio è un telescopio astronomico parabola che è filata sul suo asse come un top. Questa superficie tridimensionale è chiamato "paraboloide." Purtroppo, la superficie di paraboloide non avvengano in maniera aleatoria. Il cliente è tenuto a prendere la più o meno statistico di processo che forma una sfera e il controllo di esso (con la pressione, corse speciali, o piccolo Strumenti) per deformare la superficie di un paraboloide. Due sistemi sono stati specchio messo a punto che tutto ciò che domanda da iperboloidi a oblato sferoidi. b) α) Page 46 28 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale Aspherizing prende buoni test bench e la comprensione dei materiali e metodi. Come ci si poteva sospettare, alcuni produttori di telescopio sono più coscienzioso con tali operazioni rispetto ad altri. Pece, che viene utilizzato per lucidatura e modellare la superficie, è uno dei materiali più cantankerous utilizzato in qualsiasi processo. Fabbricazione può andare male quando passo è utilizzato senza rispetto. Nella mia esperienza di testare circa 100 paraboloidi nominali, circa la metà degli specchi commerciali sono state marginalmente undercorrected. Hanno una superficie da qualche parte tra una sfera e il paraboloide, appena in tolleranza o leggermente al di fuori di esso. Un quarto degli specchi hanno gravemente undercorrected, e circa un quarto erano disegnate all'interno di aclimiti inaccettabili. La maggior parte degli specchi undercorrected erano del corto fuoco varietà, tra f / 4 ed f / 6. Quasi tutti i f / 6 a f / 8 paraboloidi erano adeguatamente capito. Ho visto alcuni specchi commerciali newtoniana che sono stati ipercorrezione, anche se molti amatoriale fatti in specchi sembrano essere. Per esperti ottici, specchi paraboloide non sono poi così difficile di fare. Perché specchi dei telescopi newtoniani tendono ad essere undercorrected, i produttori devono trascorrere il minor tempo possibile, su tutti i mirror. Questa pratica può forse essere spiegato (se non giustificato) dalla bassa corrente i prezzi al consumo di specchi. I produttori stanno cercando di capire specchi il bordo prossimale della tolleranza, riducendo tempi e costi. L'inevitabile diffusione statistica significa che molti specchi tali inaccettabile. Sottocorrezione è mostrato in fig. 2-7. All'interno fuoco, molta della luce è ricompattato sul ring esterno. Là fuoco, si è spinta in una cerotto fuzzy in centro o al di fuori dell'ombra secondaria. Questo è la firma di sottocorrezione. Memorizza questi modelli. Se si dispone di l'opportunità di testare newtoniani, vedrete sottocorrezione ripetutamente, ed è abbastanza comune in altri tipi di telescopi. L'aberrazione sferica è forse l'errore di solo vetro puro che si potrà mai vedere. Il resto di solito sono mescolati insieme. Alcune persone possono fraintendere il tono generale di questi commenti come un condemnation di riflettori newtoniani. Niente del genere è destinato. Il due migliori telescopi che abbia mai visto-e che comprende rifrattori-have stato Newton squisiti. Le immagini nitide stelle di un ben fatto e ben paraboloide allineati sono una bella vista. E 'un peccato che più di loro non eseguire così come possono. 2.2.7 Superfici ruvide Un'altra aberrazione comune che affligge telescopi è rugosità superficiale. È il risultato di lucidatura utilizzando materiali rapidi e mantenere insufficPage 47 2,2. Problemi ottici in turno 29 Fig. 2-7. Aberrazione sferica. Sotto la correzione che figura a) aperture non ostruite, e b) 33% ostruito aperture. All'interno fuoco (verso sinistra): gran parte della luce viene raccolta in un forte anello esterno, lasciando un centro dim. Al centro: l'immagine focalizzata peggiora costantemente come aberrazione aumenta. Fuori fuoco (verso destra): il lato esterno della immagine svanisce e la distanza mancante la luce si trova vicino al centro. (Focused-immagine ingrandimento è 4 volte quella del defocused frames.) Page 48 30 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale ient contatto tra il giro di lucidatura passo e la superficie ottica in lavorazione. L'operazione di lucidatura è un processo strano e delicato. Condizioni transitorie in la superficie del giro può modificare il contatto tra l'utensile e l'ottica. Se la superficie è lucidata a mano, si può sentire la pinza strumento e calci quasi come un essere vivente. Operai sapere subito che qualcosa non va, e possono ri-umidificazione il giro con pasta lucidante e premere fino al contatto è ancora una volta ancora stabilito. Come una semplice questione di economia, non sono ottiche lavorato molto con le mani. A $ 300 specchio del telescopio richiede probabilmente tra 2 e 4 ore di tempo di ottica. Tali lavori devono essere perseguiti rapidamente con macchine o il costo del telescopio specchi sarebbe rapidamente degenerare fuori dalla portata dei consumatori. Quando si inizia un giro di cogliere, la macchina né avvisi né cure. Essa ha il potere sufficiente a rotolare il giro di cigolii denunce. Se l'ottico non ha elaborato un permanente procedura per evitare tali difficoltà, una possibile conseguenza potrebbe essere mosso superfici. Fig. 2-8. Rugosità. Una piccola quantità di rugosità superficiale. A sinistra: l'immagine focalizzata. Al centro: defocused immagine ruvida superficie. A destra: un'immagine sfocata liscia per il confronto. Figura 2-8 è un esempio del comportamento della luce nel modello di diffrazione da una superficie troppo ruvida. Naturalmente, solo un aspetto del genere è illustrato. Il modello dipende da dettagli come la scala della rugosità come nonché la sua granulosità e periodicità. Questi modelli, se la pagina è posto distanza sufficiente, mostrano un debole effetto spinoso. Questi picchi possono essere distinti dalla rugosità indotta nell'atmosfera dal loro aspetto immobile. Turni turbolenza atmosferica e cambiamenti. Come risultato, punte sparare da una lato dell'immagine e poi un altro. Superfici ruvide, tuttavia, sono freddamente rigida. Tuttavia, il cielo non è di solito abbastanza stabile per verificare questo problema a stella reale; più spesso si tratta di un errore meglio lasciare ad una fonte terrestre artificiale. Page 49 2,2. Problemi ottici in turno 31 2.2.8 Aberrazioni zonali Parte di ciò che rende una superficie ottica di successo è l'effetto di dati statistici media. Una delle caratteristiche più paradossali di lavoro ottico è che la migliore superfici sono il risultato della pratica superficialmente sloppy. Dietro le variazioni, tuttavia, sono ben delineati confini. Le macchine sono meno casuali. L'operatore deve effettuare le regolazioni per aggiungere un pseudo-casuale componente alla corsa. Se insufficienti variazioni artificiali sono imposto sulla macchina, tenderà a scavare solchi circolari o ondulata deformazioni, denominati difetti zonali, nella superficie ottica. Le zone possono anche essere risultati di impiegare lucidatrici piccole su una superficie più ampia ottica. Uso di piccole lucidatrici senza miscelazione sufficiente può causare zone in entrambi fatti a mano e Macchina-fabbricato ottiche. Vedi fig. 2-9. interno di messa a fuoco fuori fuoco normale Fig. 2-9. Difetto zonale. Aberrazione zonale su un'apertura ostruita causata da una trincea 60% il raggio del disco. Far all'interno del fuoco, la zona appare come un anello luminoso sul disco uniforme, e fuori diventa un anello scuro. Sulla destra è un modello unaberrated. Difetti zonali sono comuni in ottica di piccole dimensioni al centro. Essi appaiono come un rientro o un urto (la fotografia in Fig. A-3 dell'appendice A è un esempio). Zone del centro sono meno dannose di quelle zone che appaiono in altri raggi. In ostruito riflettori sono confinati in gran parte all'ombra della diagonale e resi inoffensivi. Anche se presentano, difetti al centro occupano solo una piccola parte della superficie. 2.2.9 Turned Bordi Turned-verso il basso margine è un difetto in cui il bordo non termina bruscamente, ma si arriccia più gradualmente. Questo caso speciale di risultati aberrazione zonali in un sorprendentemente grande quantità di danni all'immagine perché il bordo della apertura ha un grande frazione della superficie totale. Si devia più luce. Bordo rivolto deriva sia dal campo di lucidatura che è troppo morbido o da applicando una pressione non corretta quando la superficie ottica si estende sopra il Page 50 32 Capitolo 2. Un abbreviato Star-test manuale bordo dello strumento di lucidatura (Texereau 1984). È estremamente difficile rimuovere una volta generato, e la paura di causa i responsabili telescopio a più che compensare con un grado estremamente duro di pece. Alcuni adulteranti aggiungere che cambiano la pitch disponibilità a fluire. Passo Stiff o cerosa spesso peggiora i problemi con superfici ruvide, però, quindi l'effetto netto è un compromesso tra due nocive aberrazioni. In un riflettore altrimenti perfetto, si voltò verso il basso bordo appare come un ammorbidimento della la struttura ad anello all'interno di focalizzazione e un indurimento corrispondente della struttura ad anello fuori fuoco. Per evitare confusione, cerca questo effetto attraverso un forte filtro colorato. La Figura 2-10 mostra due aperture 25%, una normale e l'altra con un bordo risvoltato. La luce commesso un errore da un risvolto verso il basso margine appare come un bagliore nebuloso in prossimità dell'immagine all'interno della messa a fuoco (rimuovere il filtro se cercate questo alone). Su entrambi i lati di messa a fuoco, uno stretto risvolto verso il basso margine mostra una abbastanza piatta distribuzione della luce nel disco. Fig. 2-10. Turned-Down Edge. Girato bordo in un'apertura del 25% ostruito. L'apertura normale del 25% appare a sinistra. L'interno di messa a fuoco del disco mostra una perdita di contrasto e un bagliore diffuso che lo circonda. Il fuori-attivo del disco sembra meno colpita in termini di distribuzione della luce, ma il contrasto è aumentato nel anelli. 2.2.10 Astigmatismo Astigmatismo puro può verificarsi anche in telescopi perfetti (in particolare rifrattori) se il sistema non è correttamente allineata. La cura è semplice, e l'aberrazione scompare rapidamente sulla collimazione del telescopio. Essa si verifica anche nel newtoniano telescopi che sono curvi specchi secondari. A causa della inclinazione 45 ° della specchio presumibilmente piatto, un diagonale gonfia o concava sarà espressa come astigmatismo nell'immagine. Astigmatismo in vetro stesso è causata da tre errori di fabbricazione. Si può derivare dalla pressione del disco contro una superficie cilindrica, ad esempio, la parte posteriore superficie del disco non può essere scarica. Un'altra causa è raffreddamento troppo rapido del vetro disco quando è stato versato, sottolinea congelamento invariato Page 51 2,3. Osservazioni conclusive 33 nel disco. Questo errore è quasi mai visto in deliberatamente fatte dischi ottici, ma è abbastanza comune in oblò in vetro o altri documenti. E per ultimo, avendo ruotare il disco ottico rispetto all'utensile macina un cilindro nella disco direttamente. In tutti i casi, out-of-focus immagini astigmatici appaiono due modelli ovali a 90 ° tra loro (vedi fig. 2-11). Se l'astigmatismo è grave, le posizioni di messa a fuoco alcuni darà immagini stellari che assomigliano a linee rette. Fig. 2-11. Astigmatismo. Aspetto di astigmatismo immediatamente ai lati del fuoco. Al centro: a migliore messa a fuoco, il modello è una croce. Fuori fuoco, il profilo è allungato in un ovale, con la direzione tratto di modifica di un quarto di giro su lati opposti del fuoco. Nella migliore delle ipotesi di messa a fuoco, astigmatismo mostrerà il modello indicato incrociate. Piccolo importi visualizzare un ispessimento del primo anello di diffrazione lungo la croce indicazioni. 2,3 Osservazioni conclusive Questo capitolo è stato concepito solo come un breve tour del paesaggio enorme che può essere trovato nel test stella. Da non confondere con la vera conoscenza annuendo competenza. Vastità Il test stelle e complessità sono sbalorditivi. Potrai continuare ad apprendere le nuove caratteristiche della prova stella molti anni nel futuro. La dimensione delle sezioni precedenti è una misura della importanza data come problemi ottici. Se un argomento può essere raccomandato per motivi di studio, è aberrazione sferica, cioè, la correzione degli errori semplice. Diventa un esperto nella sua rilevamento. Verrà visualizzato l'errore ancora e ancora. Page 52 Page 53 Capitolo 3 Telescopi sono filtri Il telescopio è un dispositivo che riproduce un'immagine della realtà. Contrario scrivere su carta come una fotocopiatrice, ma le sue immagini sono altrettanto irreali. Crea la sua riproduzione su un piano piccola immagine a pochi centimetri dalla punta del dell'osservatore naso. Il controllo avviene tramite un potente lente di ingrandimento chiama oculare. Solo attraverso la molteplicità di valori di immagine (posizione, colore, luminosità) e la potenza di elaborazione selettiva visiva del cervello umano è questa riproduzione si interpretato come realtà. Analogamente, l'immagine visiva proiettata sulla retina è solo rappresentativo della realtà. Quelli con la visione acuta sono in grado di ricavare ulteriori informazioni su il mondo esterno rispetto alle persone con problemi di vista debole, ma ogni individuo tende a dare valore uguale a quella percezione, a prescindere dalla sua qualità assoluta. Tendiamo per ignorare gli errori. Prima di andare più lontano, guarda fig. 3-1. Pensare a un filtro come un processo che degrada informazioni contenute in un'immagine o segnale. I filtri non sono solo oggetti, come i dischi di vetro colorato si potrebbe collegare all'oculare. Sono tutt'altro che rimuove le informazioni dall'immagine, anche relativamente fattori sottili come la limitazione dell'apertura e la lunghezza d'onda della luce visti. Questo concetto, che io chiamo la "pila traballante," rappresenta un elenco parziale dei filtri tra l'osservatore di un'immagine e realtà. Alcuni dei nitrations raffigurati non sono indipendenti. Ad esempio, le aberrazioni oculari può, per fortuna o di progettazione, in parte annullare il principale strumento aberrazioni. Gli effetti di ognuno di questi filtri può essere diminuito, ma non tutti possono essere rimosso. Ad esempio, si può evitare la turbolenza atmosferica andando in spazio. Si può ridurre gli errori di aberrazione con la costruzione di quasi perfette ottica. Uno può anche evitare gli errori pastoso del sistema occhio-cervello utilizzando la più filtrazione prevedibile della fotografia. Allora, perché non sarebbe possibile mettere un immagine assolutamente perfetta di Giove su un foglio di 35 Page 54 36 Capitolo 3. Telescopi sono filtri Realtà Percezione Fig. 3-1. Un diagramma che rappresenta alcune delle aberrazioni, ostruzioni, disallineamenti ed elaborazione errori che possono degradare l'immagine: la "pila traballante". Page 55 3,1. Percezione della realtà 37 pellicola fotografica? La forma più importante di filtrazione non può essere rimosso o diminuita-a filtraggio causato dal diaframma, o la misura finita della finestra attraverso che il telescopio appare. Supponiamo di avere una sorta di super-film che registra tutto che è proiettato su di esso. Inoltre immaginare che il strumento è dotato di ottiche assolutamente perfette. Supponiamo che se una fotografia di Jupiter assunto con tale sistema viene controllato con un microscopio, abbiamo un immagine perfetta di tutto ciò che alla distanza di Giove-vulcani su Io, piccolo ghiaccio cristalli in atmosfera, la più piccola nube-nastro spirali, ecc Se siamo in grado di farlo per una full-sized telescopio, possiamo farlo per un po 'di uno. Potrebbe anche essere più facile rendere perfetto ottiche piccole rispetto a quelle di grandi dimensioni. Se le ottiche sono molto piccoli, e allora? Abbiamo raggiunto un limite fondamentale. Le lenti di piccole dimensioni non immagine e quelli più grandi. La nitidezza dell'immagine di ogni sistema ottico è limitata dalla presenza del diaframma. Se spremere una rappresentazione dell'universo attraverso un piccolo foro, dovremmo aspettarci che questa immagine sia un po 'consumate dal passaggio. Passaggio della luce attraverso grandi aperture risultati in meno danni. 3,1 percezioni della realtà La Figura 3-1 mostra molte limitazioni che possiamo fare nulla. Sebbene altri recettori sono spesso utilizzati, la maggior parte delle persone interpretano la visione bulbo oculare come la migliore rappresentazione della realtà. Così, tutti noi invia il segnale attraverso un inevitabile sistema di filtraggio che sembra essere collegato a nostre teste. Qualcuno potrebbe obiettare che questo filtraggio è sempre presente e può essere visto come una sorta di linea di base. È vero, ci sono probabilmente abituati alla nostra visione, ma ci sono più familiari con le sue prestazioni sotto le luci brillanti, con due occhi. In un telescopio, con illuminazione bassa e la visione monoculare, molti degli errori che potrebbero altrimenti incidentale sono peggiorate fino causano significativo e informazioni di perdita inattesa. Le uniche cose che si possono fare in merito a tali inevitabili errori è quello di essere consapevoli e utilizzare strategie per ridurre i loro effetti. Per esempio, la più comunemente usato misura correttiva per la distribuzione imbarazzante di scarsa luminosità sensori sulla retina non è quello di guardare direttamente gli oggetti oscuri, vale a dire, per usare evitato visione. Lo squilibrio causato dalla visione monoculare può essere eliminato con binocolo. I filtri trattati in questo libro concentrarsi sul centro della pila, dal l'atmosfera fino all'immagine ispezionato dalla oculare. Questo non dire che queste sono le peggiori fonti di errore, ma sono filtri più associato con il telescopio, il suo ambiente e il suo uso. Sono le forme di filtraggio che siamo più in grado di incidere con azioni correttive. Page 56 38 Capitolo 3. Telescopi sono filtri Oculari sono trascurati qui. Sebbene cambiando l'oculare cambia sistema ottico, di solito non è la peggiore fonte di difficoltà ottica. Se un elevato ingrandimento viene utilizzato, gli errori dei ottica primaria dominerà meno che il oculare è interamente difettoso o è utilizzato per il cono di luce insolitamente ripida di un basso rapporto focale del telescopio. Inoltre, un oculare povera può essere identificato provandolo in più strumenti. Le aberrazioni che possono sembrare meno importanti sono coperte perché sono generalmente causato da particolari costruttivi peculiari di un particolare strumento o ripetute cattive abitudini di utilizzo. Ad esempio, se si intende usare il telescopio in un caldo capannone e usarlo solo in prima serata, sarà afflitto da correnti tubo. Telescopi che sono allineati raramente diventano meglio allineata la prossima volta che vengono utilizzati. Ottica non guariscono da soli. Chiaramente, l'immagine più desiderabile sarebbe uno-a-uno dei punti sull'oggetto reale di punti sull'immagine. Telescopi già violano questa principio comprimendo molto del universo tridimensionale a due piano dimensionale o leggermente superficie curva. Solo per oggetti vicini sono il immagini tese in un spazio tridimensionale dell'immagine. Così, una nube di gas 500 anni luce di distanza si proietta sulla cima di una stella gigante visibile 200 anni luce al di là di esso. La gente è abituata a questo effetto e tendono a ignorarlo. Solo se abbiamo conoscenza indipendente tridimensionale del posizionamento oggetti fa la compressione diventa discutibile. Molte persone hanno familiarità con un effetto simile compressione prospettica quando si utilizza un binocolo in un evento sportivo. Se sono abbastanza lontano dall'azione, il campo sembra appiattita ad un campo di gioco a pochi passi profondo. Per molti scopi, la filtrazione causata dalla spremitura l'immagine su un foglio non è dannoso. In realtà, questa e altre forme di filtraggio può essere molto utile. Telescopi astronomici non sono turbati con la profondità infinitamente piccolo campo così fastidioso in microscopia, in cui solo parte dell'oggetto è chiara in qualsiasi un fuoco. Un altro uso positivo di filtri è la nebulosa di emissione via saltar fuori da skyglow con filtri a banda stretta nebulari. Sebbene tali filtri diminuire la interessante segnale un po ', hanno profondamente ridurre il rumore sovrapposto di skyglow. L'osservatore è felice di prendere l'immagine un po 'più debole come un vero commercio per eliminare la luce artificiale. 3.2 Un confronto di Audio Perché generalizzata filtro è un concetto difficile in un primo momento, cerchiamo di utilizzare un esempio in cui le idee di filtrazione appaiono nel nostro vocabolario comune-il sistema audio professionale (vedi confronto in Tabella 3-1). Perché elettronica sono un'invenzione più recente di telescopi, e la terminologia per l'audio è stato inventato dagli ingegneri cresciuto con elaborazione del segnale matematica Page 57 3,2. Un confronto di Audio 39 ematics, molte parole usate per moderni sistemi audio tendono ad avere il filtraggio concetti costruito a destra dentro Molte persone hanno familiarità con l'hardware audio o hanno una comprensione superficiale delle parole. I confronti, o almeno alcuni analogie tesi, può essere fatto per modelli simili nella filtrazione telescopio. In le descrizioni audio, una frequenza di 20.000 cicli / secondo o 20.000 Hz pari a 20 kilohertz, abbreviato come "kHz". Tabella 3-1 Generalizzata telescopio e attrezzature connesse filtrazioni che si comportano in modo analogo a un altro riproduzione dispositivo, l'alta fedeltà del sistema audio. FILTRAZIONE FILTRAZIONE (Telescopio / occhi / fotocamera) (Sistema audio) apertura diametro dimensioni degli altoparlanti filtri colorati equalizzatore filtri elaborazione delle immagini elaborazione del segnale luce diffusa disturbi audio risposta spaziale risposta in frequenza 3.2.1 Diametro Apertura / formato di altoparlanti Un tipico sistema stereo ha una serie di dispositivi in cascata riproduzione del suono chiamato altoparlanti, più tecnicamente chiamato trasduttori. Essi convertono elettrica energia alle onde compressionali aria del suono. Un tipico impianto stereo ha suddiviso altoparlanti in almeno due gamme, "woofer" e "tweeter". Lowwoofer di frequenza sono abbastanza grandi, mentre ad alta frequenza tweeter tendono ad essere molto piccolo. Bassa frequenza altoparlanti, dovendo ciclo di una grande quantità di aria, ocprovvisoriamente spostare grandi distanze e hanno diametri enormi. Ad alta frequenza altoparlanti non può essere percepito visivamente a muoversi a tutti e sembra funzionare bene in piccole dimensioni. La maggior parte delle persone a capire il motivo è rotto il range di frequenza fino trasduttori in più è perché nessun singolo altoparlante in grado di coprire il campo, che è in gran parte vero. Tuttavia, si può facilmente immaginare, se non costruire, un singolo altoparlante che riproduce l'intera gamma di frequenza con la stessa facilità. Perché dovremmo ancora aspettare altoparlanti da dividere? Altoparlanti piatti (e ottica) trasferimento di energia in un range angolare secondo il numero di lunghezze d'onda in forma attraverso l'apertura. La velocità del suono è circa 330 metri / secondo, pari a circa un chilometro e mezzo ogni 5 secondi. Un suono a 880 Hz, o 880 cicli / secondo, avrebbe una lunghezza d'onda di 330 / 880, o 3 / 8 metri. Se ci aveva un diffusore di queste dimensioni, di circa 15 centimetri, sarebbe messo fuori più del 880 Energia Hz in un cono di 120 °. In altre parole, il doppio 60 ° angolo di un triangolo equilatero triangolo, 1 lunghezza d'onda attraverso l'altoparlante alla base, uno per ogni lunghezza d'onda lato. Questo formato è efficace per l'imaging stereo, perché il suono può diffondersi ampiamente in una stanza. Così abbiamo finito la progettazione di un diffusore, giusto? Page 58 40 Capitolo 3. Telescopi sono filtri Consideriamo il nostro immaginario, one-size-fits-all altoparlante singolo per un momento. Essa funziona bene a 880 Hz, ma siamo in grado di ascoltare le frequenze di circa 20 volte superiore. a circa 17.600 Hz. I giovani potrebbero sentire suoni più acuti, quelli più anziani inferiore. Ora, la lunghezza d'onda a 17.6 kHz è di 18,8 mm (circa 3 / 4 di pollice). Il cono emergente di energia da questo diffusore stesso è due volte l'angolo stretto in una lungo, magro triangolo 20 lunghezze d'onda alla base e 1 lunghezza d'onda ad alta meno di 6 °. Alle alte frequenze, la diffusione angolare del nostro singolo diffusore è così stretto che dobbiamo puntare con attenzione tali una fonte di sentire direttamente. Anche peggio, la miscela di frequenze dipende se siamo di fronte al altoparlante o seduti di lato, perché ogni frequenza ha il suo cono proprio. Il "Sweet spot" di migliore effetto stereo sarebbe difficile da trovare. Acuto musica da un diffusore può essere rilevabile in un orecchio alla volta e possono variare con il movimento della testa. Tecnici del suono ancora di progettazione multi-sistemi di altoparlanti diverse misure perché nessun singolo diffusore emetterebbe suoni nel ottimale angolo a tutte le frequenze. Essi hanno inoltre progettare diffusori in altre forme di questo ragione. Appartamento a volte non è la migliore forma di un altoparlante. Che cosa è fastidioso in un sistema audio è auspicabile in un telescopio, però. La tipica apertura telescopica è di 200 mm, lunghezze d'onda in tutto o 360000. Abbiamo ancora utilizzare la stima grossolana della angolo del cono energia simile al diffusore sopra due volte l'angolo stretto di un triangolo magro una lunghezza d'onda elevata e 3,6 x 10 5 lunghezze d'onda in tutta la base. Questo cono è meno di 1,2 secondi d'arco tutta. Così, la maggior parte dell'energia di una stella rilevato da un 200-millimetri telescopio visiva può essere trovato in un angolo limitato a meno di 1,2 secondi d'arco. Si può anche vedere da questi argomenti risoluzione perché la posizione di un subwoofer (un altoparlante frequenza molto bassa) non fa alcuna differenza. In una tipica frequenza di un subwoofer-Say, 33 Hz, la lunghezza d'onda è 330 / 33, o 10 metri. Qualsiasi subwoofer piccolo di un vagone ferroviario non può nemmeno finta di essere in grado di dirigere il suono in una direzione particolare. Posizione subwoofer poco importa perché irradia il suono in tutte le direzioni. L'ascoltatore, inoltre, non è in grado di sentirlo in una posizione unica, il suono ha una tale bassa frequenza che normale due orecchie percezione è sovvertita dalla trasmissione acustica direttamente attraverso il testa. Allo stesso modo, radiotelescopi devono essere enorme di offrire qualsiasi risoluzione. A 20 cm (8 pollici) telescopio ha un'apertura di solo circa una lunghezza d'onda di 21 cm linea spesso osservato dagli astronomi radio. Se si fosse abbastanza stupido da costruire una elemento singolo, da 8 pollici radio telescopio, l'immagine punto di 21 cm radiazione sarebbe occupano un ampio angolo di 120 ° confuso. Page 59 3,2. Un confronto di Audio 41 3.2.2 Filtri colorati Filtri / equalizzatore Filtri dell'equalizzatore vengono spesso aggiunti ai sistemi audio per compensare la smorzamento delle camere o riverbero. L'equivalente di un telescopio è quello di aggiungere filtri colore al sistema ottico. I filtri colore effettuare uno spostamento simile o enfasi nello spettro di frequenza. Non è un capriccio o un caso che la firma sonora di una camera singola è spazi sonori chiamati colorazione della stanza. con quantità insolitamente elevate di tappezzeria o l'assorbimento tende sono chiamati "caldo", il che significa che assorbono alte frequenze molto più forte di quelli bassi. Colori rosso e arancione sono chiamato anche "caldo". La cura per uno spazio sonoro caldo è quello di aumentare alto frequenze. Allo stesso modo, quando usiamo un filtro blu su Marte, si può vedere la polvere alta nubi più facilmente perché riflettono più la luce del sole che il blu rubicondo superficie marziana. Il cervello stesso agisce come un filtro di compensazione per il mondo esterno. Da il tempo di Edison, gli ascoltatori hanno più volte dichiarato la loro contemporanea tecnologia audio di essere perfetto, anche quando era graffiante e indistinto. Il nostro percezioni di luce sono ugualmente discutibile. Il cervello regola automaticamente quasi tutti i bilanciamento del colore che vede per il bilanciamento del colore che vive sotto la Dom Un buon esempio è l'illuminazione in presenza di illuminazione artificiale. Guardate in un fluorescente luminosa sala da un ambiente esterno. Il bilanciamento del colore è detenuto fissato dalla brillante luce naturale, in modo che la luce della stanza che vedete dentro è verde. Mercurio vapori di illuminazione è composto (per lo più) di due colori puri, una linea verde e un blu-violetto uno. Anche in queste condizioni straordinarie, l'occhio riesce a ingannarci maggior parte del tempo. Solo quando l'occhio si confronta con un solo colore ci si arrende. Anche allora, ho il sospetto se ti ha dato il sistema occhio-cervello abbastanza tempo, sarebbe poi regolare di percepire ogni singolo colore come una sorta di slavato grigio. 3.2.3 Elaborazione immagini / Signal Processing Così molte tecniche di elaborare i segnali audio e le immagini esistenti che tutti non possono essere inclusi qui. Vediamo un esempio-oversampling. Sedici bit numeri sono stampati su un Compact Disc (CD) al tasso di 44,1 kHz, e sono leggere il supporto alla stessa velocità. I valori sono poi consegnato ad un digitale-analogico (DAC), che prende il numeri e "disfa" di nuovo in una tensione che si spera sia un ragionevole simulazione del segnale originale registrato. Si potrebbe pensare che 44,1 kHz sarebbe più che abbastanza veloce per la riprodudurre suono di meno della metà di frequenza, ma si scopre che questo è solo appena sufficiente. Se il segnale originale è 11 kHz, una frequenza di campionamento di 44 kHz Page 60 42 Capitolo 3. Telescopi sono filtri Fig. 3-2. Campionamento di segnali audio digitali . rese solo quattro valori per onda (vedi fig. 3-2a). Il DAC sta tentando di produrre tratteggiata gradini modello, che non simula l'originale tono sinusoidale molto bene. Il gradino-passo è ricco di frequenze più elevate, chiamato armoniche, di 22 kHz e superiori. Combinazioni più esotiche di forme d'onda potrebbe effettivamente creare artefatti che penetrare in frequenze udibili. Si potrebbe usare elettronici filtri analogici per eliminare le frequenze DAC 20 kHz e superiore, ma ci vuole molto sofisticate (cioè costosi) dell'elettronica produrre un cutoff precipitosa oltre una certa frequenza. A buon mercato analogico filtri passa basso attenuare suono ad una velocità di, per esempio, 12 dB / ottava, o fattore di 16, con ogni raddoppio della frequenza. In altre parole, un amplificatore perfetto alimentando uno di questi filtri passa basso con una intensità di 1 kHz a 11 ha un intensità 1 / 16 a 22 kHz e 1 / 256 a 44 kHz. Purtroppo, alcuni dei perdite di attenuazione in frequenze udibili. La curva di risposta è inaccettabile ad alta fedeltà di riproduzione del suono. La soluzione è spesso usato per digitalmente "sovracampionamento" il segnale. Un DAC che funziona a 88,2 kHz viene utilizzato, e il segnale viene campionato a due volte il tasso usuale. Utilizzando un filtro digitale con un algoritmo di interpolazione (algoritmo è una parola di fantasia per la ricetta), si può ottenere qualcosa di simile alla linea tratteggiata di fig. 3-2b. Il smoothing passabasso analogico può quindi essere facilmente applicato con una frequenza di taglio di 44 kHz invece del più consono 22 kHz. Naturalmente, lettori CD reali probabilmente utilizzare i filtri molto più sofisticati e gli algoritmi di questo. Questo schema è stato presentato solo per dare una sensazione di trattamento (Strong e Plitnick 1992, p. 440). Il semplice atto di scelta di una maggiore potenza oculare è di per sé una forma di sovracampionamento (vedi fig. 3-3). Qui, si stanno dando le porzioni esterne di Page 61 3,2. Un confronto di Audio 43 a) single-campionato b) doppio campionato Fig. 3-3. Utilizzo maggiore ingrandimento è una forma di sovracampionamento. Qui, l'oggetto riscontrati con maggior potenza si sviluppa su quattro volte l'area della retina, consentendo più recettori di partecipare media l'immagine. l'area dell'immagine in favore di espandere il segnale su più recettori retinici. Aree dell'immagine può essere identificato che hanno un segnale abbastanza costante e colorazione, ma se sono più piccole di un recettore della retina, che intensità sarà essere mescolato con una zona vicina. La retina, come qualsiasi altro sensore di luce, è rumoroso. Un meccanismo del visivo sistema utilizza per eliminare il rumore è quello di considerare i recettori in lotti. Un dettaglio che spettacoli in un solo recettore può essere interpretato come rumore e ignorato a meno che non sia molto luminoso e contrastato. Andare a un ingrandimento maggiore consente di espandere piccole aree fino a coprire più recettori individuali. La media nel corso di molti rivelatori rumorosi è un numero meno rumorosa, a contrasto così basso può essere visto. Questa procedura funziona sui dettagli a basso contrasto, anche quando l'ingrandimento amplia la sfocatura del telescopio al di là della migliore risoluzione dell'occhio, che lo rende una vera forma di sovracampionamento. L'occhio ha un massimo risoluzione di circa 1 minuti d'arco, ma l'immagine continua a migliorare fino a quando ingrandimento guida il raggio del disco di Airy oltre 4-8 minuti d'arco. 3.2.4 luce diffusa / Audio Noise Ogni sistema audio è disturbato dal rumore. In alcuni casi, questo rumore può essere discutibile (come nel graffiante dischi fonografici vecchi) e in altri casi il rumore può essere impercettibile (come nei moderni sistemi digitali). Il livello assoluto del rumore è meno importante del suo segnale-rumore, o SNR. Quando l' musica è morbido, un costante livello basso di rumore può diventare inaccettabile perché sembra ora relativamente forte rispetto al segnale interessante. Tuttavia, lo stesso livello di rumore non viene individuato quando la musica è forte. Page 62 44 Capitolo 3. Telescopi sono filtri Si ottiene una migliore valutazione dei relativi effetti di rumore da comprimendo il rapporto segnale-rumore logaritmicamente alla scala decibel, SNR = 10 1og 10 (I s /I n ), (3.1) dove s è la potenza del segnale e n è la potenza del rumore. Per l' segnali più forti in un tipico CD, il SNR digitale è da qualche parte sopra 96 dB. Per una alta qualità cassetta analogica, un numero simile potrebbe essere di circa 55 dB (Forte e Plitnick 1992, p. 441). Naturalmente, l'abbassamento della qualità causata da passaggio attraverso il resto del sistema di riproduzione sonora abbassa questi SNRs un buon affare. Il rumore inizia a diventare sgradevole quando è di 20 dB al di sotto del segnale interessante e offensiva quando è di 10 dB al di sotto di ciò che si sta cercando di percepire. Quando si arriva a 0 dB SNR, o le condizioni in cui il rumore e il segnale hanno intensità uguali, le persone hanno difficoltà a riconoscere le singole parole pronunciate, cattura solo circa il 70% di essi (Kinsler et al. 1982, p. 284). L'analogo al rumore in sistemi ottici è la luce diffusa. Dire che il superfici delle lenti sono sporche, o sono grezzi sulla scala lunghezza d'onda. Alcuni luce diffrange dalle irregolarità e piccoli è sparsa al di là del immagine dell'oggetto. Se si sta tentando di osservare un oggetto molto debole proprio accanto a un oggetto luminoso, le macchie di luce, anche se è una frazione molto piccola di luce l'oggetto luminoso, può essere abbastanza forte da rendere l'oggetto dim osservabili. Il "rumore di fondo" è cresciuto abbastanza per essere discutibile. Contrasto è sensibilmente ridotto. Si può calcolare la dispersione da un unico pezzo rotondo di polvere, 1 / 1000 di il diametro dell'apertura attraverso (per un telescopio di 200 mm, il granello di polvere Sarebbe un disco di 0,2 mm). Un milionesimo dell'energia incidente sul diaframma colpirebbe il lato posteriore della speck ed essere assorbita o riflessa. Tuttavia, abbiamo vedrebbe un disco abbastanza normale Airy che ha due milionesimi di energia mancante (van de Hulst 1981). La milionesima parte opposta della energia è stata sparsi in tutto il campo di vista. Se assumiamo che siamo di fronte a una grande oggetto esteso e che nessuno della luce diffusa è stata persa al di fuori la regione di interesse, allora il rapporto segnale-rumore è basso come 10 log 10 (L, 000.000) = 60 dB, ancora molto al di sotto del livello di rumore di buon nastro magnetico. A 1.000 macchie, troveremmo che la nostra SNR potrebbe essere sulla buona strada per diventando evidente a 30 dB. Trenta decibel è di circa 7.5 magnitudini. Così, se stavamo guardando una stella di prima grandezza, che avrebbe visto la diffusa luce in un bagliore confuso con una luminosità totale di 8,5 magnitudo. Sparsi danni lievi solo l'immagine nel specializzati situazioni di osservazione. Il rumore che è di 24 dB è solo circa brillante come il secondo anello di una perfetta diffrazione pattern. Tale luce solo essere preoccupante se Page 63 3,2. Un confronto di Audio 45 copriva qualcosa fioca, una situazione che è raramente il caso di campo scuro osservazione. Scattering è un problema peggiore di osservazione solare e lunare, o in la percezione di dettagli a contrasto molto basso sui pianeti. 3.2.5 frequenza spaziale / Audio Frequenza Risposte Un buon sistema audio deve eseguire la riproduzione del suono tra la frequenze di 20 e 20.000 Hz (20 kHz). Una frequenza di 20 Hz è un rombo si sente quasi, invece di ascoltare, 20.000 Hz è un unghie-on-lavagna squittiscono. Al di fuori di questi limiti, si è pensato una volta, gli esseri umani non si sente bene sufficiente a rendere i toni che riproducono in musica registrata vale la pena. Di più Recentemente, audiologi hanno scoperto che una parte delle informazioni richieste per fare ciò che si sente sembra vero è contenuto un po 'fuori di questi limiti. Tuttavia, la riproduzione del suono ad alta fedeltà è convenzionalmente contenuta tra 20 Hz e 20 kHz. Toni bassi in frequenza di 20 Hz sono chiamati infrasuoni, e toni alti di frequenza di 20 kHz sono chiamati ultrasuoni. L'analogia a "raggi infrarossi" e "ultravioletto" è evidente. Pensate a ciò che il 20-20.000 Hz limiti dire. Finché tono ha una frequenza tra questi limiti, l'elettronica audio lo riproduce senza troppa perdita o inusuali guadagnare. Una volta che le frequenze andare in campo di infrasuoni e ultrasuoni, la elettronica sono autorizzati a fallire male e il suono è degradato o svanisce. In altre parole, anche se il segnale di frequenza superiore vengono immessi nella parte anteriore del elettronica audio, poco o nulla è riprodotto alla fine degli altoparlanti. Un effetto simile può essere visto in telescopi, ma in sistemi ottici più interessante effetto non avviene nel dominio delle frequenze ottiche, o "Colori". Essa si verifica per l'angolo. Quando un telescopio è puntato uno steccato bianco non troppo lontano, il lacune possono essere visualizzati croccante contro uno sfondo più scuro. Se, invece, è un nastro adesivo piccolo pezzo di carta con alternanza di barre bianche e scure sulla recinzione stessa e guardare attraverso il telescopio, si hanno meno probabilità di vedere le barre riprodotta bene. A un certo livello dell'ammenda stabilito spostando il telescopio più vicino o più lontano, potrete vedere le barre si dissolvono in una macchia grigia. Il strumento non viene più riproducendo la realtà che può essere verificato muovendo più vicino all'oggetto. Voi sapete che il telescopio sta guardando bar, ma non è più in grado di trasmettere le strisce distinte. Qui, l'effetto è molto vicino al incapacità di elettronica audio per riprodurre una frequenza troppo elevata, solo in questo caso una porzione dell'oggetto ciclicamente tra buio buio e luce e torna angoli di nuovo come sono state considerate diverse. Qual è l'analogia con frequenza qui? Nel caso di un segnale audio, le unità standard di frequenza sono cicli / secondo o hertz (dal nome del 19 ° secolo, il fisico Heinrich Hertz). In il caso di immagini astronomiche, Page 64 46 Capitolo 3. Telescopi sono filtri le unità sono cicli / secondo d'arco. La somiglianza con frequenza è così inconfondibile che la quantità utilizzata per descrivere la trasmissione di dettaglio di un'immagine viene chiamato frequenza spaziale. Frequenza spaziale ha unità di cicli / angolo, ma è a volte indicato in cicli / distanza nel piano focale-qualcosa come "200 linecoppie / mm "o solo" linee / mm. "Di solito appare senza la più precisa" in la focale "piano rimorchio. Ci si potrebbe chiedere se un taglio a bassa frequenza esiste in sistemi ottici analogo al cutoff 20 Hz di sistemi audio. Si potrebbe pensare che nessuno esiste perché barre scure e il bianco sono più facili da vedere a bassa frequenza. Un cutoff efficace è data dalle limitazioni del campo, tuttavia. Una volta meno di un bar in mostra l'oculare ingrandimento più basso, le barre non può davvero dire da risolvere. Detto in altro modo, la variazione illuminazione probabilmente non può essere distinto dal vignettatura intrinseca del sistema. Un telescopio visuale di rapporto focale f / 8 ha una frequenza spaziale massima di 226 linee / mm alla focale piano. Se quel piano focale ha una larghezza di 25 mm all'interno dell'oculare, il più basso frequenza spaziale è certamente maggiore di 1 line/50 mm, o 0,02 linee / mm. Il rapporto tra questi due numeri è 11300. Così, il telescopio ha almeno il 3 ordini di grandezza larghezza di banda del tipico 20-20.000 Hz sistema audio. 3.3 La funzione di trasferimento di modulazione (MTF) Molte delle audio-to-visivi confronti di cui sopra sono interessanti, ma non hanno applicazione pratica. Risposta in frequenza spaziale di ottiche è una questione fondamentale, tuttavia, e vi è un motivo molto importante è utilizzato. Questa risposta è la misura più oggettiva della qualità di un sistema ottico. Risposta in frequenza spaziale è generalmente scritto con il concetto di filtraggio una funzione di trasferimento. Se il bersaglio viene visualizzato un sinusoidale di modulazione che cambia gradualmente da chiaro a scuro, e consideriamo il sistema ottico come una scatola nera filtro, poi esce con una variazione minore. Forse il segnale di uscita varia solo dal grigio chiaro al grigio scuro. Il target frequenza spaziale non è un pattern chiaro e scuro come nella picchetto recinzione esempio sopra ma un modello variando fluidamente come quello mostrato in Fig. 3-4a. In senso stretto, tale modello dovrebbe estendersi all'infinito su entrambi i lati, ma uso pratico si limita a poche battute. Il comune 3 - o 4-bar chart risoluzione è Non un campo bersaglio valido nel senso di una essendo infinito o sinusoidale, ma è un bersaglio facile da usare che serve comunemente per valutare la qualità ottica comunque. Un altro requisito è che l'illuminazione del pattern bar è del tutto incoerente, di solito un requisito molto facile da riempire. Se C è l'acronimo di contrasto e ν è la frequenza spaziale, il modo in cui ci sarà Page 65 3,3. Il Modulation Transfer Function (MTF) 47 definire la funzione di trasferimento di modulazione (MTF) è C dopo (V) = MTF (v) C prima (V), (3.2) dove MTF (v) è sempre minore di 1. Diamo un'occhiata a questa semplice equazione e vedere che cosa significa. Se si ha un obiettivo modello con un certo valore di contrasto, la funzione di trasferimento del ottica sistema agisce sempre su quel contrasto diminuirla. I lettori che hanno familiarità con filtraggio concetti sanno che, in generale, la funzione di trasferimento può cambiare la fase di il segnale (suggerendo che la funzione di trasferimento più generale è complessa). Qui ci occuperemo solo con la sua ampiezza, il trasferimento di modulazione funzione. Il contrasto (prima e dopo) è misurata dalla intensità livelli presso il luogo più oscuro su una barra scura e la più luminosa posizione sulla luce bar. scuro luminoso scuro luminoso Io Io Io Io v C + =) ( (3.3) dove le intensità sono misurati come in Fig. 3-4. Si noti che se il "prima" modello ha una intensità scura di zero, la funzione di trasferimento di modulazione diventa il contrasto dell'immagine stessa (Hecht 1987, p. 507). La MTF è onnicomprensiva e potente. Anche le difficoltà ottici non originari errori fronte d'onda, ma in ostruzione e non uniforme transmissione di trovare un modo di essere espresso in funzione di trasferimento di modulazione. Che forma ci vuole? Si potrebbe pensare che in perfette sistemi ottici, la valore della MTF sarebbe 1 per tutte le frequenze spaziali. No tale ottica sistema esiste anche se un grande specchio planare si avvicina molto. Consulenza fig. 3-1 raffigurante la "pila traballante" dei filtri, possiamo chiedere quali filtri attivi anche in condizioni ideali. Chiaramente l'atmosfera può essere trascurata, presumere che il telescopio è sotto cieli perfetti, o nello spazio. L'occhio e la sua errori di elaborazione anche verranno ignorati. Assumere l'allineamento e la pulizia sono perfetto e che la vignettatura può essere ignorato. Questo processo può essere continuato fino a quando la pila è il più corto possibile. Cosa è rimasto? Ricordate, anche un perfetto sistema ottico ha questi due filtri: 1) la natura onda della luce utilizzata per rendere l'immagine, e 2) la limitata apertura. Questo minimo irriducibile è sufficiente ricorrere MTF ad un valore inferiore di unità e determinare dove va a zero. L'apertura circolare di perfetta MTF è rappresentata in fig. 3-5. Certo, questa curva non è molto simile alla curva piatta del tipico Sistema audio, perché è tracciata su una scala lineare e si estende leggermente oltre la larghezza di banda di frequenza spaziale. La scala dei decibel logaritmica utilizzata per la musica tende a comprimere lo spettro di un ampio, dalla cima piatta Page 66 48 Capitolo 3. Telescopi sono filtri 1/v C afte prima dopo a) b) Fig. 3-4 intensità modulata target di luminosità: a.) Prima del filtro, b) dopo il filtraggio. Nota: il energia dell'immagine è sempre lo stesso, ma in b) è meno modulato. L'obiettivo non è in realtà ondulato, questo è solo un modo per indicare luminosità superficiale. aspetto (0,5 = -3 dB, 0.25 = -6 dB, ecc.) Se questo terreno erano di un sistema audio, il asse inferiore andava da 0 a ben oltre 20.000 Hz. Infatti, suoni udibili facilmente occuperebbe più basso 1 / 10 dello spettro. Allo stesso modo, molti dettagli interessanti in cielo oggetti è a basse frequenze spaziali in cui la funzione di trasferimento è elevata. Questa trama enfatizza le frequenze più alte in cui il trasferimento è più probabile a cadere verso il basso. (3.4) La frequenza spaziale massima (in fondo a destra, 1.0 sulla carta) è con θ min rappresenta un angolo di separazione leggermente più stretto del 1.22λ / D angolo associato raggio del disco di diffrazione, noto anche come criterio di Rayleigh risoluzione. Qui, una barra separazione pari al raggio del disco di diffrazione si verificherebbe 1 / 1.22 = 0,82 del massima frequenza spaziale (contrassegnati con bar). ] / e S [ 1 min max angl cicli D λ θ = = Page 67 3,4. La MTF in uso 49 Frazione di massima frequenza spaziale Fig. 3-5. La più caso libero circolare sistema multilaterale di negoziazione. Incoerente illuminazione del bersaglio viene considerata. Se si desidera utilizzare la notazione che è più associato con telecamere, il massimo frequenza spaziale sul piano focale (dove F è il rapporto focale) è ]. / [ 1 ' max Lunghezza cicli F S λ = (3.5) Ad esempio, se l'apertura ha un diametro di 200 mm e una lunghezza focale di 1200 mm e la lunghezza d'onda considerata è 550 x 10 -6 mm, allora S ' max è di 303 cicli / mm o linee / mm. S max in notazione angolo di apertura di 200 millimetri sarebbe 364.000 cicli / radianti o 1,76 cicli / secondo d'arco. 3.4 Il sistema multilaterale di negoziazione in uso Astronomia autori sostengono che un'apertura ostruita da circa il 30% è di circa così male come un'apertura senza ostacoli con 1 / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione sferica. Come fanno a sapere questo? Apparentemente, si stanno confrontando due diverse ampiamente fenomeni. Le immagini altrettanto degradata? Chiunque ha esperienza con le immagini la valutazione sa che queste scrittori non possono avere ricavato il numero del 30% per esperienza. Differenze tra le immagini ottiche sono sottili, e questo numero è troppo preciso. Esistono molti modi per calcolare questa quantità, ad esempio specificando la quantità di energia nel disco centrale. Per il nostro scopo qui, calcolare le energie di cui all'interno del luogo di diffrazione di un'apertura ostruita con 1 / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione sferica e diverse aperture ostruiti che sono altrimenti perfetto. Abbiamo scelto l'ostacolo che più si avvicina al Page 68 50 Capitolo 3. Telescopi sono filtri perdita di energia di aberrazione sferica. La risposta è una apertura di circa il 32% ostruito. 1 Tuttavia, dobbiamo esaminare le risposte in frequenza di queste due situazioni per vedere dove la dichiarazione generale di equivalenza delle pause verso il basso. Il sistemi multilaterali di negoziazione corrispondenti sono riportati nella fig. 36. Vediamo che sono più o meno la stesso per le frequenze spaziali circa la metà del criterio di Rayleigh. Per 200 mm telescopi, queste due situazioni ottiche mostrano periodica dettaglio planetario con distanze di circa 1-2 secondi d'arco ugualmente bene. La risposta alle alte e basse frequenze spaziali sono diverse, tuttavia. Alla fascia alta, l'apertura ostruita fornisce un migliore contrasto di 1 /4 lunghezza d'onda di aberrazione sferica. Sorprendentemente, esegue anche meglio di un apertura perfetta. Frazione di massima frequenza spaziale Fig. 3-6. Confrontando la nitrazione del semplice aberrazione sferica e ostruzione. Alla fine basso, l'apertura ostruita ha un più alto sistema multilaterale di negoziazione per l'informazione frequenze fino a separazioni bar sono più di otto volte di Rayleigh criterio. Per 200 mm di apertura, dettagli separati tra 2 e 5 secondi d'arco sono meglio mostrato dal diaframma ostruito. Dettaglio del grossolani separati più di 5 secondi d'arco dei due contrasti sono più o meno lo stesso, ma ancora un po ' inferiore dell'apertura perfetta. Così, per bassa potenza, cielo profondo visualizzazione, 1 / 4 lunghezza d'onda sferica aberrazione è leggermente peggiore della ostruzione. Per la stella doppia di separazione o di un po 'al di là del criterio di Rayleigh, l'ostruzione vince ancora. Solo _________________________ 1 Vedere la Tabella 10-1. Page 69 3,4. La MTF in uso 51 intermedi per frequenze spaziali è la risposta in frequenza circa uguale o inferiore nello strumento ostruito. L'ostruzione può essere regolata fino a quando le funzioni di trasferimento sono un po 'più vicino (Il diametro dell'ombra sarebbe quasi il 35% dell'apertura totale), ma tutticonfronti incluso non deve essere fatta senza cautela. Frazione di massima frequenza spaziale Fig. 3-7. Sistemi multilaterali di negoziazione associata con varie quantità di sfocatura. 3.4.1 MTF Associata con sfocatura Il modo più semplice per degradare l'immagine è da esso defocalizzazione. Figura 3-7 indica la strada MTF si piega con un aumento defocus. A 1 / 4 di lunghezza d'onda defocus, le prestazioni cominciano a soffrire notevolmente, da 3 / 4 di lunghezza d'onda è inaccettabile. Queste funzioni di trasferimento hanno una proprietà estremamente interessante. A maggiore valori di defocalizzazione, la funzione di trasferimento diventa negativo per qualche spaziale frequenze. Se questo comportamento è risalire attraverso le equazioni di contrasto sopra, si vede comportare un interruttore di intensità di immagine chiare e scure. Il obiettivi bar sinusoidali sembrare negativi di se stessi. 2 Questo significa che in certe posizioni di messa a fuoco la stella sarà buio e il cielo luce di notte? Certo che no. L'immagine di una stella veramente puntiforme è composto di tutte le frequenze spaziali. Il contrasto viene trasferito con l' correggere segno in un sacco di altre frequenze spaziali. Questo effetto bizzarro ______________________________ 2 Il sistema multilaterale di negoziazione non può essere negativo sotto la sua definizione più stretta, ma qui è permesso di portare il segno delle funzionalità complete di trasferimento ottico quando la fase è vicino a 0 o π. Β Vedere l'Appendice per maggiori dettagli. Page 70 52 Capitolo 3. Telescopi sono filtri non influenza le immagini normali in questo modo, di solito contribuisce solo per il aspetto generale di sfocatura. Tuttavia, se due o tre bande di nubi di Giove hanno il diritto di separazione, un telescopio leggermente sfocato può provocare una spuria banda compare tra loro. Solo perché è raro non significa che un accordo non può essere fatto per l'osservazione di questo effetto. In Fig. 3-8 inversione di contrasto è facilmente visibile. Questa foto è stata scattata con un obiettivo fotografico fortemente sfocata indicò un radiale bar di destinazione. Queste barre non sono sinusoidali ma sono periodiche. Come pattern passa attraverso una zona completamente irrisolto grigia, emerge dall'altra parte con l'intensità opposta. Solo in prossimità del bordo ci si astengano dal pronunciarsi in questo modo (Goodman 1968, p. 126). Fig. 3-8. Sfocato obiettivo radiale bar. Guarda dalla parte più stretta di incidenza un'occhiata alla carta. Alcuni bar invertire scuro-chiaro. 3.4.2 Impilamento di sistemi multilaterali di negoziazione Finché le difficoltà ottici sono indipendenti l'una dall'altra, la MTF totale il sistema è solo le singole MTF moltiplicati insieme secondo la seguente ricetta: ⎟ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎜ ⎝ ⎛ ⎟ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎜ ⎝ ⎛ ⎟ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎜ ⎝ ⎛ = perfetto n perfetto perfetto perfetto totale MTF MTF MTF MTF MTF MTF MTF MTF ... 2 1 (3.6) Ogni quantità tra parentesi è conosciuto come il fattore di degradazione dell'errore ottico indicato con 1, 2, ecc Il numeratore di ciascun fattore di degradazione è la MTF come sarebbe stato determinato se l'apertura sofferto di tale problema ottico alone. Page 71 3,4. La MTF in uso 53 Naturalmente, non esistono due difficoltà ottici sono veramente indipendenti, anche se sembrano essere in rapporto a prima vista. Dalla Fig. 3-6 si può pensare che, aberrazione sferica sulla superficie non ha nulla a che fare con un secondario sospesa sopra di esso. Ma il secondario getta un'ombra sullo specchio e quindi modifica il contributo della aberrazione di fronte d'onda. Il centro spaziale frequenze della "Entrambi" curva di fig. 3-6 non è così male come ci si aspetta da questo equazione degradazione. Un risultato particolarmente felice di questa mancanza di indipendenza è l'effetto su un difetto zonale al centro di uno specchio. Se la diagonale è sufficientemente grande, completamente ombreggiare l'errore e non sarà in grado di rilevare la aberrazione. Alcuni dispositivi ottici, in particolare quelli senza oculari intercambiabili, le ottiche progettate come unità. Le aberrazioni inerenti l'obiettivo sono annullato da aberrazioni diretti in versi opposti nell'oculare o cordiera altro ottiche. Quando separati, scarso rendimento o per niente (comune nei militari avanzo attrezzature). Quando si tenta di utilizzare l'equazione di tale degrado ottica, il valutatore deve essere attento a circoscrivere l'intero sistema, non solo parte di esso. Per i telescopi astronomici più, la natura sconosciuta di quello che sarà attaccato sul retro (se è una telecamera o un oculare) richiede che l' obiettivo solo fare una buona immagine. Un protocollo non scritta nella progettazione di telescopi astronomici richiede che il progettista incapsulare il massimo numero di caratteristiche desiderabili al fuoco sia l'oculare e l' obiettivo. Esistono metodi per misurare la curva MTF per un set di ottiche, ma successivamente capitoli non li risalto, i quali comportano una grande quantità di extra attrezzature (Baker 1992, Murata 1965). Questo libro si concentra sul ladescrizione teorica dei casi ideali. Prestare particolare attenzione alle curve MTF in le pagine che seguono. Anche se queste curve possono apparire poco interessante e simili tra loro, essi comprendono tutti i problemi ottici. Se si impara a interpretarli, si potrà meglio comprendere il modo in cui le ottiche sono degradati. Page 72 Page 73 Capitolo 4 Diffrazione Per le persone che studiano diffrazione la prima volta, i diversi punti di vista presentate in questo capitolo può essere travolgente e le principali conclusioni possono essere perso nel dettaglio. Diversi elementi sono fondamentali per questa discussione, tuttavia, in modo diamo un'occhiata a loro all'inizio: 1. Diffrazione è causato dalla natura ondulatoria della luce. Perché la luce non può essere localizzato, le immagini sono necessariamente sfocata. Il concetto di meccanica quantistica del fotone come particella non aiuta a sistemare la sua posizione. 2. Diffrazione è una conseguenza di una apertura limitata. Si tratta di un offuscamento angolari che è indipendente dalla potenza focalizzazione dello strumento. 3. Diffrazione non è solo un fenomeno osservabile negli anelli. La diffusione dei il punto centrale è causato dalla diffrazione. 4. Quasi-statico di luce e zone buie esistono perché diffrazione può essere modellata come un'onda stazionaria, con l'apertura fornendo i confini. 5. Un limite esiste per qualità ottica che è difficile da superare. Una volta che il lettore abbia una conoscenza di diffrazione, la star test è più facilmente comprensibile. Diffrazione sé non è spesso spiegato bene, e molti la gente crede una sorta di folklore su ciò che è e che cosa lo causa. Autori diffrazione sia schivare del tutto, oppure prendere la troppo facile rifugio di matematica. La scarsità di istruzioni introduttive è un peccato, perché i concetti alla base di diffrazione non sono poi così difficili da capire. Di più importante, alcune di queste idee sono le più belle e fondamentale fisica. Tocca diffrazione su nozioni diversi come i limiti di ciò che è conoscibile e il concetto di particella. 55 Page 74 56 Capitolo 4. Diffrazione Diffrazione è molto di più il processo che genera anelli intorno a immagine stellare. Se è vero che la diffrazione rende questi anelli, è possibile ombreggiare i bordi dell'apertura di rendere tale chiamata arbitrariamente piccola. Diffrazione, però, sfuma ancora il punto centrale. Immagini senza anelli mostrano ancora diffrazione. Letteralmente, diffrazione, una "rottura" di un fronte d'onda, che è disturbato dal passaggio dell'onda vicino un corpo oscura. Dire che eravamo in un universo in cui la luce consisteva di infinitamente piccolo particelle che possono essere tracciate dalla stella, attraverso il telescopio, e, infine, a l'occhio. Diffrazione non esisterebbe in un mondo così. Sia le particelle continuano indisturbato al di là del corpo oscura, o colpito e vengono arrestati. Chiudere approccio farebbe alcuna differenza. La regione esterna del cono luminoso nei pressi di fuoco, in cui normalmente non si aspettano la luce, si chiama geometrica ombra. Quando i progettisti ottici a raggi ottici di traccia, che stanno utilizzando la "luce-comeparticelle "ipotesi che la luce andrà solo se la geometria consente. L' concetto di luce che si muove in particelle si chiama "ottica ray." In ray tracing la sistema, sono supponendo che la luce passa attraverso l'ottica come se fosse un piccolo sfera elastica, le punizioni corporali in superfici ottiche, deviato secondo empirica regole di rifrazione e riflessione. Sorprendentemente, questo modello balistico predire corso della luce abbastanza bene. Per primo ordine, che fa un buon lavoro. Sfortunatamente, il comportamento della luce ha altre caratteristiche non spiegato dalla luce di modellazione come una particella. Luce sembra essere in grado di girare gli angoli. Di per sé, questa funzione non è troppo sorprendente. Ogni fisico intraprendente 17 ° secolo potrebbe hanno postulato, per esempio, che una particella di luce ha una certa dimensione finita. Poiché spazzole vicino a una superficie, esso potrebbe essere spinto indietro nella regione illuminata. Ma esperimenti condotti in prossimità di bordi dritti dimostrato che la luce fosse deviato in ombre l'oscuramento. Invece di sbattere le spalle nel oscuramento corpo ed essere gettato nella regione illuminata, il raggio di luce sembrava afferrare il bordo dell'apertura e oscillare intorno. Stranamente, alcuni dell'ombra sembrava anche a sanguinare nella regione illuminata. Alcuni angoli di deflessione sono preferiti. Allontanandosi dalla posizione di migliore messa a fuoco, l'illuminazione si affievolisce come previsto. Ma ecco lo strano comportamento che poi comincia a illuminare di nuovo. Con angoli più in alto, l'illuminazione passa attraverso molti tali oscillazioni, che causano gli anelli di diffrazione familiari intorno alle stelle. Una teoria postula la luce come particelle non ha modo di capire tale comportamento, se non supponendo un difetto l'ottica. Al fuoco, non si aspetta luce per essere ovunque tranne in un punto nel centro abbagliante. La spiegazione finale è venuto da dire che la luce non assomigliava particelle tanto quanto le onde. Molti di questi effetti possono essere osservati in un Page 75 4,1. Le coordinate della Luce 57 puddle-o altra piscina profondo di acqua osservando il comportamento dell'acqua onde in superficie. Posare un pezzo di legno attraverso parte della pozza modo che interferisce con il corso regolare delle onde, e iniziare una ondata facendo cadere una di ghiaia su un lato della piscina. Si noti che l'onda passa alla fine della legno, si arriccia attorno nella regione protetta. Questo è diffrazione. Onde d'acqua sono molto interessanti, ma non immediatamente sembrano riguardare di qualità ottica in un telescopio. Tuttavia, vedremo come il comportamento di un onda vicino da un ostacolo o bordo risultati nel degrado dell'immagine. Diffrazione è il meccanismo che produce imperfezione inevitabile telescopi. Nel vecchio luce-come-particelle modello, l'immagine potrebbe essere perfetto finché l' superfici erano perfette. Le minuscole particelle sarebbe volato nel telescopio, manca tutto degli ostacoli. Essi sarebbero quindi perfettamente deviato da l'ottica, sempre ripreso proprio al punto giusto. Raggi in uno strumento perfetto o perdere il telescopio del tutto o sono immessi in un cerchio sfocatura infinitesimale. Potremmo controllare attentamente l'immagine di strumenti eccezionali e in effetti vedere un piccolo replica della stella. Nelle vicinanze, si potrebbe anche osservare un planetario ancora più piccolo immagine. Purtroppo, il mondo reale dell'ottica non consente precisione infinita. Onde non sono localizzati. E 'un po' come le dita di pittura mentre indossa guantidisegnare linee sottili o punti è impossibile con queste dita grassocce. La gente ha Spesso si pensa che la diffrazione può essere soppressa dal oscuramento o diffusione bordo. Tuttavia, diffrazione nasce perché l'energia delle onde esiste in un numero finito, limitata apertura. L'apertura è sempre nel nostro sistema ottico, così modificando il bordo modella il corso di come le onde sono interrotte, non il fatto che sarà disturbato. Siamo in grado di spingere gli effetti di diffrazione intorno come un bambino riordinando le verdure su un piatto di cena, ma siamo in grado di farli andare di distanza. 4.1 Coordinate di Luce Dove si trova un'onda luminosa? In Fig. 4-1, prova a indicare la posizione della luce onda. Si potrebbe ipotizzare che l'onda luminosa è una delle creste lungo che viene rappresentato in figura, ma questa congettura errori la rappresentazione grafica per verità. In raffigurante il progresso della luce, è conveniente tracciare le creste o depressioni, ma quei luoghi non hanno alcun impatto particolare. I punti a metà l'onda non fanno parte inferiore dell'onda. Nel rilevare un'onda, dobbiamo essere attenzione ad evitare che l'interpretazione umana per colorare la risposta. Come potremmo scegliere una cresta piuttosto che un altro? Si potrebbe segnare una cresta d'onda corrispondente ad una caratteristica di interesse telescopico, come quello appena Page 76 58 Capitolo 4. Diffrazione Fig. 4.1. Parte di un'onda . passando attraverso l'apertura. Tale cessione non ha alcun significato, però. La luce non si cura di ciò che è previsto per essa, non ha memoria o motivazioni. La risposta alla domanda iniziale è facile, ma insoddisfacente. L'onda non è in qualsiasi posizione specifica. In realtà, un modo migliore di descrivere un'onda è riconoscerlo come un processo dinamico. La cosa importante da ricordare è che un'onda ha sorgenti (lampade, laser, stelle, ecc) modificato da confini. Le fonti sono i punti che possono essere racchiusi in volumi osservati da emettere più energia di quello che sono ricezione. I confini sono costituiti gli oscuramenti diffrattive, l' bordi dell'apertura, le superfici riflettenti, e le superfici di transizione tra rifrangente media. Il comportamento dell'onda a tali superfici (se è assorbita, riflessa o trasmessa a una velocità inferiore) deve essere specificato. A descrivono diffrazione correttamente, dobbiamo risolvere quello che è chiamato un boundary-value problema per l'equazione d'onda nella regione di interesse. Quando un'onda proviene, quanto è forte, e dove sta andando sono più importante di dove si trova. La nostra onda è come da copione coreografia, con ogni posizione nello spazio piccolo ha le sue proprie istruzioni danzanti. L'onda che percepire è la totalità di tutti questi ballerini si muovono in concerto. Il fatto stesso che non si può puntare a una particella di luce e dire "è lì" mette un po 'di incertezza sulla capacità della luce di essere diretto. La morbidezza della luce posizione induce la sfocatura dell'immagine finale. La rivoluzione quantistica ha rivelato che la luce è confezionato in discrete particelle chiamate fotoni. Dal momento che la teoria quantistica è un perfezionamento del precedente metodi, non vuol dire che la luce è composta da raggi piccoli, dopo tutto? La teoria quantistica è strana e non intuitivo. Per capirlo, dobbiamo essere disposti ad abbandonare la nostra esperienza del mondo macroscopico. Ci sono solo troppo grande per utilizzare ciò che sappiamo del mondo nel tentativo di visualizzare il quantum universo. Page 77 4,1. Le coordinate della Luce 59 In meccanica quantistica, un modo si può descrivere la posizione di un fotone prima che sia stato rilevato è di dare la sua densità di probabilità, cioè, la probabilità di incontrare il fotone in una posizione particolare. Una particella di probabilità densità è legata alla sua funzione d'onda. Se la funzione d'onda è forte, il densità di probabilità è alta. Ma la densità è misurabile solo eseguendo molti fotoni attraverso l'ottica. Forse il modo migliore di spiegare questo principio è quello di immaginare la seguente esperimento. Dire che abbiamo avuto l'apertura di fig. 4-2a, e un singolo fotone è stato proveniente da sinistra. Pellicola fotografica è la messa a fuoco. Il fotone colpisce l' emulsione in posizione A, innescando una risposta in un singolo granello del materiale fotosensibile. Se dovessimo fermarci qui e sviluppare il film, avremmo dispongono già di prove contraddittorie. Da un lato, il grano non è oscurata situato precisamente nella posizione di messa a fuoco geometrico, che è dove la tratteggiata linea interseca il film. Ma l'emulsione è stata colpita solo a quel punto, lasciandoci con l'impressione che una particella è stato rilevato. "Forse il l'allineamento è spento, "potremmo dire, e con attenzione eseguire di nuovo l'esperimento. Ora Giocato a B. Fig. . 4-2 A) Un colpo in A, b) un altro colpo a B, c) molti successi con istogramma. A questo punto i fotografi sensibili avrebbe riconosciuto che si esaurirà di pellicola prima di essere più vicini alla verità. Per la prova successiva, abbiamo Page 78 60 Capitolo 4. Diffrazione lasciare il film in un tempo sufficiente per raccogliere successi molti fotoni. Dividiamo la zona in aree in miniatura chiamati elementi di immagine o pixel, quindi contare tutti i colpi all'interno di ciascun pixel e tracciarli a destra come in Fig. 4-2c. Ora vediamo un tendenza del modello di diffrazione inizia a mostrare. Ma sappiamo già che tale comportamento si spiega con un'onda. Quindi, torniamo alla domanda iniziale, è chiaro meglio descritta dalle particelle o onde? Da un lato, si osserva chiaramente che qualcosa influisce sul emulsione fotografica in posizioni individuali. È possibile regolare l'intensità della luce fino a quando il tasso di grano oscuramento è arbitrariamente lenta. Ciò sembra indicare minuscolo particelle. D'altra parte, un sacco di tali particelle individuali sono statisticamente distribuiti nelle caratteristiche attese per un'onda. Abbiamo preso come un articolo di fede che la luce non ha alcuna intelligenza o motivi. Qui ci sembra di scoprire che i fotoni a quanto pare riesce a ricordare dove altri fotoni già rilevato. Di registrazione e di comunicazione sono due potenze più difficili da attribuire a particelle di luce. Abbiamo incontrato la cosiddetta "dualità onda-particella," uno dei apparente paradossi della fisica quantistica. L'intera idea di particelle (siano essi fotoni, elettroni, quark, o qualsiasi altra cosa) che sfrecciano attorno è un esempio di una delle quei concreti del mondo reale le idee che non si applica a livello quantistico. Noi non può imporre il nostro tipo di realtà macroscopica sulla situazione microscopica. Noi vorrebbe particelle di essere perfettamente sferica, ad essere colorato con tonalità diverse, e tutti di avere un luminoso, evidenziare una finestra rettangolare in cui riflette sulla tomaia lato sinistro. Ma il mondo quantistico non ci presenta con una tale confortante immagini. La cosa importante da ricordare è che non si può stabilire se il fotone è una particella o un'onda contemporaneamente. L'unico modo per determinare l'esistenza di un fotone è al pin contro un fotorivelatore. Si può pensare ad esso come un'onda finché non cerchiamo di individuarlo. Quando lo facciamo, la sua densità di probabilità crolla da un'infinità di luoghi definita dalla funzione d'onda di un singolo punto. Siamo in grado di guardare il piccolo granello di la fotografia e dire "è lì" fino a quando ci rendiamo conto che il verbo è nella passato. L'unico modo per essere sicuri che un fotone esiste è di distruggerla. Il primo fisico a mettere questo in forma matematica era Werner Heisenberg, che ha espresso quello che è conosciuto come il, incertezza, o meglio "indeterminatezza" principio. Lungi dall'essere un limite scoraggiante per ciò che possiamo sapere, questo principio ci dice cose nuove sulla dinamica del moto delle particelle. Si può anche utilizzare il principio di indeterminazione di ricavare un'espressione approssimata per il raggio del disco di diffrazione. Ciò è sconosciuta questa situazione è dove il fotone (cioè il "raggio") è entrato l'apertura. Sappiamo dove è finito e dove è nato, ma noi sono incerti sul percorso intervenire. Il Heisenberg Page 79 4,2. La conseguenza di filtraggio 61 principio di indeterminazione è indicato approssimativamente come segue: L'incertezza nella impulso di una particella in una certa direzione volte l'incertezza del suo posizione è approssimativamente costante molto piccola, o h y p y ≈ Δ Δ (4.1) dove Δ p y è la confusione in moto nella direzione y, Δ y è la confusione in posizione y, ed h è il numero piccolo, chiamato la costante di Planck. Siamo in grado di riscrivere questa approssimazione per trovare la diffusione del angolo di rilevamento dopo molti conta: ⋅ ≈ Δ ≈ Δ n diffractio y y y y p h p p θ (4.2) L'espressione per la quantità di moto di un fotone è l'energia diviso per il velocità della luce, o E / c. energia del fotone è Ε = hv. La costante c è la velocità della luce, ν è la frequenza della luce, e λ è la lunghezza d'onda; c = vλ descrive il modo in cui questi interagiscono quantità. L'incertezza in posizione Δ y è solo il diametro del diaframma D. Pertanto, l'incertezza in angolo diventa ⋅ = ≈ D vhd hc n diffractio λ θ (4.3) Questo risultato è vicino alla espressione 1.22λ / D per il raggio angolare del Disco di Airy. 1 4.2 Il conseguenze in materia di filtraggio Abbiamo già visto nel capitolo 3 come il telescopio spaziale ha una limitata risposta in frequenza analoga alla risposta di frequenza 20-20.000 Hz di audio apparecchiature. Qual è l'implicazione di questo filtro? Può la conoscenza del limitazione delle frequenze spaziali utilizzata per ricavare informazioni interessanti sui diffrazione? La superficie bidimensionale di una apertura circolare inietta alcuni nonistruttive complicazioni matematiche sul problema, in modo che sarà più facile ancora una volta alla situazione più semplice di elettronica audio. In questo caso, abbiamo sono interessati solo a variazioni nel tempo o di frequenza. L'audio analogico di una stella o di una sorgente puntiforme ottico è un pop elettronico. Essa potrebbe anche essere causato da un graffio o difetto su un vecchio disco LP in vinile. Se hai mai provato ad ascoltare una stazione radio a distanza per mezzo di una tempesta di intervento, è sono probabilmente familiarità con il crepitio staccato come un fulmine ha luogo. Una cosa che probabilmente non ha notato, tuttavia, è che ogni uno di quelli pops suona identico, variando solo in ampiezza. __________________________ 1 Equazione 4.1 è semplificata. Coloro che sono interessati a questo argomento può trovare di più, in ogni meccanica quantistica elementare testo, ad esempio Parco 1974. Page 80 62 Capitolo 4. Diffrazione Questo fatto sembra abbastanza innocente, ma ci dà una visione in suono riproduzione. Ogni piccolo crepitio suona esattamente la stessa attraverso una audio sistema. Se hai ascoltato un altro sistema audio con un molto diverso configurazione, diciamo un buon mercato, radio portatile a transistor rispetto al tuo stereo può avere una diversa tonalità. Eppure ogni pop prodotta da tale altro radio è lo stesso pure. La corretta interpretazione di questo comportamento uniforme, è che non si è ascoltando dettagli dell'attività elettrica in tempesta o dalla sorgente. Sei sentire una sorta di firma del dispositivo di riproduzione stessa. Il crepitio il rumore è semplicemente il meglio di tentativo di riprodurre un salto brusco. All'inizio del 19 ° secolo, il fisico Joseph Fourier scoperto che complicati, anche discontinue, le funzioni potrebbero essere simulati per alta precisione arbitrariamente dalla somma di una serie di funzioni seno e coseno di più in alto di frequenza. Un "pop" può essere descritto da questa serie infinita: a (t) = 1 + 2 (cos (t) + cos (2 t) + cos (3 t) + ...), (4.4) dove a (t) è l'ampiezza in funzione del tempo. Il colpo secco in realtà sente è l'intensità I = un 2 (T). Essendo un filtro, il sistema audio non trasferisce frequenze ad un arbitrariamente alto valore, ma non avendo inizia a circa 20.000 Hz. Così, stiamo andando ad avere per troncare questa serie da qualche parte. La figura 4-3 mostra l'effetto sull'intensità se abbiamo lop fuori la serie a 10 termini coseno. Il brusco picco del crepitio è stato piuttosto ridotta a una funzione diversa. Questa funzione di risposta simile a un modello di diffrazione, completo di anelli. In realtà, è identico al modello di diffrazione di un diaframma a fessura o rettangolare. Diffrazione è un risultato di un guasto del sistema ottico per trasmettere arbitrariamente alto frequenze spaziali, proprio come il suono di fig. 4-3 è un effetto della limitata larghezza di banda audio. A puntiformi atti stelle come un impulso audio forte. Di una stella diffrazione è simile a una funzione risposta all'impulso. Si è definito un puntodiffondere funzione perché la maggior parte stelle sono lontane e occupano insensibilmente piccoli angoli. Non solo anelli appaiono in Fig. 4-3, ma anche l'infinitamente forte picco ha ampliato in un picco stretto di larghezza misurabile. Lettori astuti probabilmente conto che la simmetria del disegno: la curva di risposta oscilla molto prima della comparsa sul record accade davvero, ma che tale oscillazione non è possibile. Il nome di questa limitazione è la causalità, o il requisito che precedono causa effetto. La causalità è un problema centrale della speciale relatività, ma ha anche implicazioni qui. La simmetria di Fig. 4-3 è un artefatto della ingenuo modo in cui questo processo è stato modellato. Gli sfasamenti dei i singoli termini coseno nell'equazione di cui sopra sono state ignorate. Abbiamo implicitamente presume che Page 81 4,3. Onde sono Reborn 63 Ora sulla registrazione [unità arbitrarie] Fig. 4-3. L'intensità di un crackle audio è simulato come un troncamento della serie in Eq. 4,4. tutti i segnali passano attraverso il sistema alla stessa velocità con la stessa fase. Una vera e propria sistema ritarda ogni frequenza leggermente e regola le fasi in modo tale che nessun segnale può essere rilevato prima che accadesse. Il modello sarebbe diventato asimmetrico con la maggior parte il suono che viene dopo la più acuta picco. Ogni sistema audio dispone di un proprio slurring caratteristica di questo modello. Fortunatamente, modelli di diffrazione ottica non sono calcolati in base al tempo frequenze e non devono obbedire causalità. Essi possono essere ben simmetrico. Dopo tutto, frequenza spaziale è solo un'analogia conveniente per frequenza reale. Sei libero di guardare entrambi i lati di uno schema ottico, ma non si può tornare indietro nel tempo. 4,3 Waves rinascono Il modo successivo e più importante vedremo diffrazione è una teoria molto antica originariamente proposto da Christian Huygens (1629-1695) per spiegare perché la luce si osserva nella zona d'ombra. La propagazione delle onde termine è usato senza molta attenzione alle sue origini. La propagazione è una parola originariamente associato con botanica, dove lo scopo di rendere nuovo piante da talea. I suoi significati sono la moltiplicazione, la riproduzione o diffusione di piante e animali. Si è venuto a significare la diffusione di idee o anche disinformazione (da qui, "propaganda"). Ma il concetto di riproduzione è insita propagazione e dà un indizio su ciò che Huygens suggerito. Page 82 64 Capitolo 4. Diffrazione Huygens potrebbe spiegare la luce appare in ombra assumendo che ogni punto su un fronte d'onda emetteva il proprio wavelet sferica divergente. Il istante successivo dell'onda sarebbe dato dalla somma di tutti questi piccoli wavelet. Solo nella direzione del fronte d'onda era in viaggio farebbe con i wavelets non si annullano a vicenda. In altre direzioni, un movimento laterale wavelet sarebbe annullare wavelet altro punto che era fuori fase con essa. Analogamente, se un copertura cerca di crescere lateralmente, si constata che una foglia su un altro ramo ha già preso la luce del sole. L'unica direzione che la crescita è libero è verso l'alto e verso l'esterno. Un istante dopo, ogni nuovo punto del fronte d'onda emetterebbe un'altra sferica wavelet divergenti. Allo stesso modo, nella siepe, foglie interne appassire e sono sostituiti da foglie esterne. Così, potremmo definire la progressione dell'onda come rinascita ad ogni nuovo fronte d'onda, un "propagazione" nel vecchio senso botanico. Fig. 4-4. Gratuito tenuto in divergenza di un'onda sferica . La situazione di Fig. 4-4 non richiede una considerazione di propagazione, ma in Fig. 4-5 si vede una ragione per questo. Quando l'onda di moltiplicazione da un lontano fonte incontra un'apertura, un disturbo improvviso si verifica nella splendida simmetria. Punti all'interno del diaframma emettono wavelets alto, in basso, o fuori, ma non fonti corrispondenti oltre all'ombra dell'apertura fornire cancellazione interferenza da quella direzione. Nel centro del diaframma, l'onda propaga tanto come ha fatto in campo libero, ma fuori sul bordo, alcuni dei perdite di energia oltre nell'ombra geometrica. I piccoli punti che emettono wavelet sono chiamati radiatori elementari o fonti secondarie. Questi radiatori non sono immaginato come veramente appeso come perle al diaframma. Sono solo un infinito numero di punti matematici. Page 83 4.3. Onde sono Reborn 65 Fig. 4-5. Diffrazione di un'onda piana in un'apertura. Fig. 4-6. Una lente, apertura, e oculare mostrando aberrazione tilt . 4.3.1 Diffrazione e di messa a fuoco Diffrazione in telescopi è causata dalla limitazione della luce un ingresso diaframma. Focalizzazione è una comodità imposto al sistema ottico. Questo è implicito nella fig. 4-6, in cui l'apertura e la potenza di messa a fuoco hanno stato diviso in due funzioni indipendenti. Una funzione è l'windowing di luce da un diaframma o rettangolare copertura dell'apertura diffrazione. Diffrazione si verifica se la luce viene focalizzata o meno, ma succede anche nelle macchine fotografiche a foro stenopeico. Tutto il lavoro ottico viene fatto sulle parti nondiffractive focalizzazione del ottica sistema. Quindi il compito di ottica non è quello di rendere un problema esistente Page 84 66 Capitolo 4. Diffrazione peggio aggiungendo ulteriori aberrazioni una lente o specchio. Un ottico non può correggere la finestra attraverso la quale il telescopio sta cercando. La discussione che segue presume che la messa a fuoco quando si è già fatto il fronte d'onda incontra l'apertura. Questa convenzione non modifica la principi generali coinvolti. 4.3.2 Zone Fresnel A fuoco, tutti i radiatori dovrebbe oscillare con la stessa fase. Ogni punto di un'apertura perfetta sembra essere in bicicletta insieme ad ogni altro punto. Un sensore a tale obiettivo è inondato di luce. Tuttavia, con una leggera angolazione con la asse ottico (come in Fig. 4-6), il sensore vede alcuni dei punti oscillante poco dietro gli altri punti. Non sono realmente facendo qualcosa di diverso, ma parte di l'apertura è più lontano. Perché il tempo passa come la luce si extra distanza, i radiatori sono percepiti presso la sede del punto di fuoriuscita di essere in ritardo dietro al resto. Risultati parziali alla cancellazione onda dell'intensità totale della luce essere meno a questa distanza laterale da fuoco. Se il sensore è abbastanza fuori asse, alcune parti distanti del diaframma sono visto essere di nuovo in fase. In realtà, sono una lunghezza d'onda completa dietro l' vicino parti del diaframma, ma dato che l'oscillazione è sinusoidale, non possiamo dire la differenza. Le fonti di tali onde sono transizioni atomiche che si verificano rapidamente, ma l'esplosione di luce può essere un singolo pacchetto d'onde molti metri e milioni di lunghezze d'onda lunghe. Nel corso di un paio di lunghezze d'onda, davvero non riesco a vedere alcuna differenza da una cresta d'onda ad un altro. Ritardi differenti sono indicati in Fig. 4-7 da zone di Fresnel, 2 buio e luce regioni sul diaframma. Zero fase si verifica solo in corrispondenza dell'interfaccia tra due zone. Radiatori elementari che si profilano in fase sono indicati come "+" regioni. I punti che sono dietro in fase sono chiamati "-" le regioni. Il colore scuro o luce solo un identificatore di ciascuna regione; denota un cambiamento di fase di una mezza lunghezza d'onda. Non rappresenta l'aspetto attuale, e non rappresentano la illuminazione. In realtà, queste regioni gradualmente sfumare l'uno nell'altro. L'attuale fase varia uniformemente, ma queste regioni strattonare da un segno all'altro. La posizione di rilevazione in fig. 4-7 è indicato da un punto piccolo, che è nella piano focale di un oculare. Inoltre, il modello sul dell'apertura indica la Zone di Fresnel come si è visto da quel punto, piuttosto che dal nostro punto di vista esterno. Questo modello cambia rapidamente. In soli 9,2 x 10 -16 secondo, il modello è invertita da positivo a negativo (ricordate, le onde stanno volando nella _________________________________________ 2 Prende il nome dal fisico J. Augustin Fresnel, 1788-1827. Page 85 4,3. Onde sono Reborn 67 Fig. 4-7. Zone di Fresnel come visto da un punto di offset da una stella. Notate le proiezioni della luce cono sulla parete di fondo e lontano del telescopio. Questo offset è 1.22fλ / D sopra l'immagine a fuoco. Le aree positive e negative cancellare in modo che questo offset è il primo anello scuro. apertura). Se si segue il movimento delle barre incrementale su scale temporali piccoli, si stanno affrettando verso il basso. Se il rivelatore è sul lato inferiore del fuoco, si precipitano verso l'alto. Il effettivo onda ricevuto in qualsiasi sito è la media nel tempo della summed valori di fase di tutti questi radiatori piccoli. La descrizione delle fasi di zona di Fresnel sulla apertura non deve essere confuso con l'aspetto dell'immagine. Ogni posizione dell'immagine ha una propria serie di Fresnel zone. I modelli di zona di Fresnel non sono osservabili direttamente in quanto fanno riferimento all'onda campo e siamo in grado di misurare l'intensità solo al sensore. Questa zona di Fresnel immagine è un modello comodo, nient'altro. Tuttavia, riesce a dimostrare molti dei fenomeni di diffrazione e la base dei calcoli più accurati descritto nell'appendice B. A rischio di essere troppo ingenui, pensiamo che l'apertura come un disco di grandi dimensioni di cartoncino. Per determinare l'intensità netta onda, abbiamo tagliato fuori tutto il likearee colorate del disco e gettarle in due mucchi distinti, uno positivo e l' altro aspetto negativo. Abbiamo poi pesare ogni pila e venire con due valori, ad esempio 5 grammi 4 grammi negativi e positivi. Quattro grammi si annullano a vicenda, lasciandoci con 1 extra grammo di peso negativo di guardia che il valore della "somma delle onde." Pertanto, la somma media delle onde è -lg/9g = - 1/9. Calcolare un numero proporzionale all'intensità della luce, che è sempre una quantità positiva, abbiamo bisogno di far quadrare questa somma per ottenere una intensità di 1/81. L'intensità è debole, quindi il nostro offset deve essere da qualche parte tra gli anelli. Figura 4-7 è in realtà a un punto di equilibrio. È proprio tra la Page 86 68 Capitolo 4. Diffrazione Fig. 4-8. Minimo Seconda diffrazione a 2,23 fλ / D anelli, e quindi l'area scura dovrebbe cancellare l'area di luce, a seconda della qualità del disegno e la nostra abilità con le forbici immaginarie. Figura 4-8 mostra il successivo anello scuro, che avviene ad una distanza più lontano dall'asse. Qui l'inclinazione è peggio, zone in modo più mostrare, e due barre sono visibili. Tra gli offset di fig. 4-7 e Fig. 4-8 è il primo anello di diffrazione, dove il positivo e sezioni negativi fare il lavoro peggiore di annullare a vicenda. Cinque barre mostrano lì, ma le due barre esterne sono molto sottili. La cosa importante da imparare da modelli di Fresnel è che la somma onda è inefficiente ovunque tranne che proprio in perfetta messa a fuoco. Pensate alla costruzione di carta. A fuoco l'apertura ha ovunque lo stesso segnoniente annulla. La somma viene 9g/9g onda, e l'intensità è 1. Sulla anche il luminosa porzione del primo anello, si otterrebbe una somma non annullati ondata di circa 1.2g/9g e una intensità di luce solo circa 1/57 il valore più luminoso. Il più lontano si va di traverso, la peggiore è la situazione diventa. Ad un certo punto ti rendi conto che tutto quello che sta tagliando fuori sono nastri stretti quasi uguali di cartoncino. 4.3.3 Zone di Fresnel con Defocus Il fronte d'onda cambia carattere quando l'oculare è sfocata. Figura 4-9 mostra l'aberrazione indotta in corrispondenza dell'apertura se l'oculare viene tirato indietro. Il zone di Fresnel risultanti sono circolari, come in Fig. 4-10. Con il passaggio di un mezzo lunghezza d'onda, il modello inverte, producendo un punto negativo nel centro. Tuttavia, il quadrato della somma onda è la stessa, così l'intensità ha la stessa valore positivo. Per le posizioni dei sensori al di là di messa a fuoco, lo scorrere del tempo sarebbe mostrano un modello collasso con nuove zone che figurano alla Page 87 4,3. Onde sono Reborn 69 Fig. 4-9. Sfocamento aberrazione. Le fonti secondarie sono vibranti sull'arco solido, ma il piano focale dell'oculare è al centro dell'arco tratteggiata. L'aberrazione assomiglia a un fluido in battuta deformazione. Il centro dell'apertura appare ritardata rispetto alle porzioni esterne. Fig. 4-10. Zone di Fresnel ad una aberrazione sfocamento di 1,7 lunghezze d'onda. bordo dell'apertura. Queste nuove zone spostarsi verso l'interno a scomparire al centro. Per località all'interno di messa a fuoco, ci piacerebbe vedere i modelli di snapshot identici, ma nuove zone sarebbe sembrano esplodere dal centro e uscendo. Anche se l'immagine è al collasso e abbiamo potuto scegliere qualsiasi snapshot, il fase del fronte d'onda è scelto in modo che il punto centrale è la più grande. La quantità totale di defocalizzazione aberrazione in Fig. 4-10 è circa 1,7 lunghezze d'onda. Questo valore può essere determinato contando i colori dal centro e uscendo, il bordo è circa 3,4 mezza lunghezza d'onda zone fuori. Page 88 70 Capitolo 4. Diffrazione Abbiamo deliberatamente scegliere la fase del fronte d'onda in modo che l'area della centrale zona positiva è esattamente uguale a tutte le aree di altre zone di chiamata esso. L'onda somma deve essere zero quando il numero di zone è 2, 4, 6, ecc Più elaborata teorie prevedono in asse intensità immagine va a zero quando la defocalizzazione aberrazione è 1, 2, 3 ... lunghezze d'onda, così come previsto da questa zona semplice Fresnel modello. Muoversi verso l'alto, come in Fig. 4-11, mostra l'effetto di miscelazione ed inclinazione defocusing aberrazioni. Figura 4-12 è il modello stessa immagine con una freccia indicando la posizione del sensore di immagine. Il bordo di ombra geometrica è mostrato come un anello luminoso. Il forte, anello esterno visto in modelli più sfocate corrisponde al posizione in cui il punto centrale di Fresnel comincia scivolare l'apertura. (In realtà, è un mezzo andato all'inizio di ombra geometrica.) Così, la leggermente più luminoso anello di bordo nelle immagini sfocate rappresenta il fiorire ultimo Fresnel centrale zona prima che scompaia e l'oscurità si chiude trovi noti come le parti più brillanti dei dischi non riempire il cerchio d'ombra geometrica e come una parte della luce è sfuggito il disco ad occupare l'ombra. Se tale modello sono stati descritti da ray ottica, il disco sarebbe un cerchio assolutamente perfetto di tratti distintivi e le tenebre al di fuori del raggio d'ombra geometrica. Questa immagine mostra un altro comportamento intrigante. Morbido anelli terrazza del modello, anche nella zona d'ombra. Poiché il sensore è compensato ulteriori zone di Fresnel, freschi si offrono alla vista, ogni causando un wiggle dell'intensità. 4,4 nodi e ventri Alcune posizioni nel volume intorno al punto più luminoso immagine appare essere scuro rispetto ai loro immediati dintorni. Figure 4-7 e 4-8 mostrò due punti siffatto primo e secondo anello scuro. In defocalizzazione, onoscurità asse si trova quando il numero di zone di Fresnel è un numero pari. Queste posizioni sembrano essere tranquillo mentre infuria la tumulto intorno a loro. Sono valori nulli, i nodi più comunemente chiamato. L'opposto di un nodo è un ventre, dove l'azione delle onde è più forte e la luminosità è al massimo locale. La buon esempio di ventri sono i picchi degli anelli di diffrazione, come pure l' punto più alto sopra l'immagine centrale stesso posto. Tutti hanno visto i nodi, anche se molti non sono a conoscenza di esso. Se si guarda attentamente una corda di chitarra, è possibile vedere il tipo più semplice di vibrazione in fig. 4 13a. Ci sono due nodi al ponte e tasto, e un ventre unica al centro. Questa situazione è chiamata un'onda stazionaria. Naturalmente, la presenza del due nodi ai bordi della stringa è una sorpresa. Queste posizioni sono meccanicamente vincolato e ci si può aspettare di muoversi molto. Page 89 4,4. Nodi e ventri 71 Fig. 4-11. Un off-centro occhio di bue modello di zona di Fresnel che mostra due aberrazioni (defocus e inclinazione) mescolati insieme. 10 Posizione del sensore in fig. 4-11 Ombra geometrica al di fuori di questo raggio Posizione del sensore in fig. 4-10 1,7 Fig. 4-12. La posizione indicata è dove l'intensità è calcolata come somma della zona di Fresnel Figg. 4-10 e 4-11. L'anello luminoso indica il confine d'ombra geometrica. Ma i nodi possono appendere liberamente nello spazio, apparentemente tenuto da nessuna contenzione fisica. Se si pizzicare la corda della chitarra, come in fig. 4-13b, potrete vedere lo schema di fig. 413c a breve dopo aver rilasciato la corda. Dopo più tempo passa, decadrà alla situazione in a). Quando pizzicate la corda, la corsa conteneva un gran numero di frequenze (ricordate Fourier e la funzione di risposta all'impulso). I più forti sono le frequenze "Fondamentale" in a), e la "prima armonica" in c). Non ci sono modi di vibrazione esistono altri di multipli della frequenza fondamentale. Page 90 72 Capitolo 4. Diffrazione nodo ventre nodo Fig. 4-13. Nodi e ventri di una corda di chitarra. Situazioni a) ec), sono ad un'ottava di differenza. Che cosa succede se si desidera un tono da qualche parte in mezzo? Non si può trovare con una distanza fissa che separa il tasto e ponte. Per ottenere un tono intermedio è necessario premere la stringa in un altro tasto (Fig. 4-13d), il che implica una nuova armonica fondamentale e nuovo sequenza. Ora, se i nodi e ventri sono stati trovati solo in strumenti a corda, che difficilmente essere utile per una discussione della diffrazione. Le onde stazionarie sono ovunque, comunque. Per esempio, essi sono visibili sulle superfici di rapida vibrante liquidi. Queste onde stazionarie sono a volte visto in una tazza di caffè o altro contenitore scuotendo sul tavolo come un apparecchio o uno strumento con un veloce motore elettrico. La superficie appare quasi fermo, anche se sai che intellettualmente che la velocità di onde d'acqua è molto più veloce rispetto alla quasi deriva piacevole delle onde. Un equivalente del ponte e tasto in questo caso è il bordo del contenitore, e l'onda stazionaria appare bidimensionale superficie del liquido. Se il contenitore è rotondo, la vibrazione più probabile è radialmente simmetrica. Se si tratta di piazza, si vede una sorta di figura a scacchiera. Un caso tridimensionale occasionalmente possono essere trovati in un forno a microonde vecchio forno. Modelli di cucina a microonde sono in genere suscitato da un ventilatore in metallo a scomparsa posto sopra il portale di uscita del trasmettitore di microonde. Questi ventilatori possono fallire, e l'unico cambiamento visibile è che la cucina diventa molto irregolare. Un fermo in piedi modello d'onda è impostato che si surriscalda i ventri e lascia il cibo quasi crudi in corrispondenza dei nodi. Anche con un ventilatore di lavoro, i fori e le regioni luminose possono interferire anche con cottura. Per questo motivo, il cibo deve essere spostato almeno una volta durante la cottura. Ognuno di noi ha sperimentato i piccoli punti caldi che scorch popcorn surriscaldato in forni a microonde. Queste regioni antinodal sono circa 1-2 cm di diametro. Che cosa sono il ponte e tasti qui? Il forno a microonde è un metallo Page 91 4,4. Nodi e ventri 73 cavità le cui pareti sono nodi perché conduttori elettrici non possono avere elettrica campi profondi al loro interno. Poiché qualsiasi forma di radiazione elettromagnetica ha sia campi elettrici e magnetici che si propagano in tandem, la cavità metallo riflette microonde in modo efficiente. Anche per la finestra, si sta guardando attraverso un metallo maglia che si comporta come una parete metallica solida alle microonde. Il cibo è sempre elevata su un vassoio basso perché non si riscalda destra contro un nodo. Ecco il collegamento al telescopio ottico. Un'apertura telescopio è oscillante a una data frequenza immutabile (come il trasmettitore di microonde). Luminoso posti nell'immagine sono l'equivalente dei punti caldi nel forno. Luoghi scuri sono simile a punti freddi che lasciano il cibo crudo. Possiamo quindi interpretare il comportamento della struttura diffrazione vicino fuoco come onde stazionarie. Una fetta attraverso la regione focale di un'immagine che soffre di una quantità di aberrazione sferica è rappresentata in fig. 4-14. Questa figura mostra come la luce collassa per mettere a fuoco e si espande di nuovo al di là di esso, con la regione vicino all'obiettivo a sinistra sopra l'etichetta -2 e la regione più dall'obiettivo sopra l'etichetta 2. E 'stampato a contrasto molto basso per sottolineare il basso livello struttura. I nodi e ventri sono facilmente identificare. Poiché l'apertura è una struttura rigida geometrica, esistono luoghi in cui l'onda non si adattano correttamente e luoghi in cui la vibrazione è favorito. SA = -0,12 fetta modello 6 -2 2 Fig. 4-14. Fetta longitudinale vicino centro di una apertura che soffre di una leggera aberrazione sferica. Questa situazione è molto simile a un ruscello che gocciola su un alveo roccioso. Oltre un ciottolo particolare, la superficie dell'acqua è elevata una piccola Page 92 74 Capitolo 4. Diffrazione importo. In altri luoghi la superficie sembra indisturbato. L'aspetto generale è ingannevolmente congelati, e ci dimentichiamo che in pochi istanti tutta l'acqua ha spostato a valle per essere sostituito da acqua dolce occupando la stessa configurazione. Allo stesso modo, noi interpretiamo l'onda in piedi l'immagine come una sorta di fisso artefatto, ma l'energia è correre attraverso lo strumento alla velocità della luce. Il punti nodali che possono essere viste come anelli scuri nell'immagine mirato e corrugazioni nell'immagine defocused sono indotte dalla geometria del situazione. Sono più come il sasso che l'acqua. Aberrazioni disturbare la geometria e così facendo incidere le onde stazionarie. 4,5 Aberrazioni-The Other funzione allievo L'inclinazione e le aberrazioni sfocamento sono errori correggibili. È vero, non si può vedere molto se l'immagine è sfocata, ma è possibile recuperare un'immagine nitida con solo una ruotare di una manopola. Errore Tilt richiede semplicemente di reindirizzare lo sguardo al centro dell'immagine stellare. L'osservatore non può eliminare le macchie di dell'immagine causata da diffrazione, ma se l'ingrandimento è abbastanza piccolo, che è spread accettabilmente piccola. Fino ad ora, la discussione è stata per lo più su aperture perfette. Che cosa succede quando qualche imperfezione fa sì che il fronte d'onda a fibbia che passa attraverso l'apertura? Le nostre fonti secondarie poco o radiatori, non sono più in la superficie di una sfera. Essi si limitano a una sorta di forma di superficie per che non unica posizione del fuoco può essere trovato. Asimmetrie formano nel nodo pattern (come in fig. 4-14). La migliore posizione di messa a fuoco non vede più questi radiatori in una sola fase. Il somma onda non può mai eguagliare l'intera area del diaframma. Naturalmente, per la maggior parte le aberrazioni realistici considerati in questo libro, gli errori di messa a fuoco al meglio non arrivano mai così grande da richiedere più di una zona grossa Fresnel per mostrarlo. Non fino a quando ammonta aberrazione a 1/2 lunghezza d'onda da picco a valle sarà più che uno zona di Fresnel appaiono sul diaframma al migliore messa a fuoco. Un modo più accurato facendo la somma delle onde mostra che l'intensità di picco è sempre inferiore all'unità per le aperture di aberrate. Queste zone di Fresnel sono un buon dispositivo educativo, ma non consentono gradazione sufficiente a consentire un esame dettagliato di ciò che sta accadendo con radiatori presso l'apertura. Per questo, abbiamo bisogno di introdurre la funzione allievo. Per Ora, siamo in grado di definire la funzione allievo come una superficie contenente informazioni su sia la fase e la trasmissione della aberrazione. È definito più proprio in Appendice B. La distorsione aberrazione del fronte d'onda di sfocatura semplice appare in Fig. 4-15. L'apertura è mostrato al di sotto del fronte d'onda. Zone di Fresnel sono contorni di tale superficie. La porzione di trasmissione della funzione pupilla Page 93 4,5. Altre aberrazioni - la funzione allievo 75 si presenta come un piatto da tavolo, perché questa apertura ha una trasmissione uniforme al bordo. La maggior parte delle funzioni pupilla appaiono successivamente avrà simile onoff comportamento di trasmissione. La funzione di aberrazione è mostrato più spesso perché è generalmente la componente più interessante della funzione pupilla completo. Fig. 4-15. La funzione di aberrazione defocalizzazione, con l'apertura indicata in nero sotto la fronte d'onda superficiale. La direzione di messa a fuoco è up. La Figura 4-15 mostra la funzione di aberrazione defocalizzazione fuori fuoco. Il funzione di aberrazione all'interno di messa a fuoco è un tumulo basso. Per un'apertura perfetta, la funzione di aberrazione sarebbe un piatto piano. Tutte le difficoltà ottici appearing in questo libro avrà una funzione associata pupilla. Lungi dall'essere solo un dispositivo concettuale, la funzione pupilla contiene l'essenza della formazione dell'immagine nel telescopio. Operazioni matematiche sulla funzione allievo portare alla diffrazione modello e la funzione di trasferimento di modulazione. Page 94 Page 95 Capitolo 5 Esecuzione del test Stella Gli astronomi hanno a lungo utilizzato il test di stelle come un tocco confortante con la realtà. Un rapido giro del focheggiatore è spesso sufficiente per confermare che il telescopio è allineato, raffreddata, e pronto per l'uso. Procedere a tale constatazione richiede alcun riferimento ai numeri, ma a volte ti consigliamo di utilizzare il test di stelle per stimare la forza di aberrazioni sul vetro. È quindi necessario sapere esattamente quanto al defocus il telescopio, in termini di quantità che può essere paragonato con deformazioni del fronte d'onda. Inoltre, l'uso pratico della star test spesso non ha nulla a che fare con "stelle". In alcuni casi, turbolenza atmosferica, apparente movimento stellare, o in attesa di un notte chiara rende l'utilizzo di vere star troppo difficili. Per condurre giorno o test legati alla terra, non è più possibile fare affidamento sulle grandi distanze e le piccole estensione angolare stelle effettivi. Quando si utilizza una sorgente artificiale, è necessario capire la distanza minima alla quale può essere posizionato e la dimensione massima del pinhole. Se si è sciatto su questi punti, si potrebbe decidere che ingiustamente un buon telescopio è male. Questo capitolo si occupa principalmente con i seguenti tre temi: 1. Aberrazione defocalizzazione Tradurre alla più familiare, ma meno generale tema del movimento oculare. 2. Dimensionamento, facendo, e l'immissione sorgenti artificiali. 3. Configurazione e fare un test "ufficiale" stella, a differenza del solito controllare le condizioni operative del telescopio. Risultati importanti di questo capitolo sono indicati nelle tabelle. Per completezza, la derivazioni sono disegnati sia qui o in appendice. Coloro che sono interessato può vedere dove alcuni dei concetti in questo capitolo origine, ma esecuzione di un test efficace stelle richiede l'uso non più di attenta le tabelle. 77 Page 96 78 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella 5,1 sfocamento e sensibilità Le cifre che compaiono in questo libro evitare qualsiasi riferimento a quanto è necessario attivare il focheggiatore avanti o indietro per ottenere una certa quantità di defocus. Invece, qualsiasi quantità defocus si riferisce aberrazione defocalizzazione misurata in lunghezze d'onda su l'alunno apertura (vedi fine del capitolo 4). Perché usare defocus in una particolare modo, quando il metodo diretto di movimento oculare può essere facilmente compreso da tutti? La risposta è semplice; telescopi sono troppo diversi l'uno dall'altro. Il importo esatto il focheggiatore deve viaggiare per mostrare un dato modello varia in base alla rapporto focale del telescopio. Telescopi con aberrazioni equivalenti e ostruzioni mostrerà modelli identici, ma tutti lo fanno per diverse movimenti oculari. Se si specifica il movimento focheggiatore, è necessario indicare anche la focale rapporto. Il risultato è un quadro fangoso di un concetto veramente semplice. Defocalizzazione aberrazione, misurata sul fronte d'onda, è una sorta di universale sistema di coordinate che classifica un comportamento identico in molti diversi telescopi. Nel tentativo di ridurre la molteplicità di modelli, aberrazione defocalizzazione viene utilizzata come variabile generica. Ha caratteristiche che trascendono tipo di telescopio. Di più importante, è facile andare dall'altra parte e calcolare quanto si deve spostare l'oculare per ottenere un dato defocus aberrazione. 5.1.1 Movimento Focheggiatore Relativo a sfocamento dell'aberrazione L'aberrazione sfocamento è stato menzionato brevemente alla fine del capitolo 4, ma nessuna di derivazione è stato fatto. Si tratta di una semplice espressione che descrive l' differenze nella sagittae di due sfere di fronte d'onda differenti. 1 La differenza tra due posizioni oculari per un dato numero di lunghezze d'onda di aberrazione sfocamento è derivato in Appendice E. Il risultato è ff '= Af = 8F 2 Δnλ, (5.1) dove F è il rapporto focale, λ è la lunghezza d'onda, e Δη è la variazione defocalizzazione aberrazione in lunghezze d'onda. Se n è permesso di passare da + 1 /41 / 4, questa quantità diventa Δ f = 4λF 2 . Questo è un'espressione per la profondità di fuoco, o l'intervallo massimo per correttamente l'impostazione del focheggiatore. Poiché il diametro della immagine di diffrazione è 2.44λF, il punto d'immagine è molto più lunga che larga. Infatti, la lunghezzalarghezza F F F larghezza lunghezza 64 0,1 44 0,2 4 2 = = λ λ (5.2) ________________________________ 1 Il Sagitta è l'importo di cui la sfera sporge attraverso l'apertura. Poiché i raggi ai bordi di questo sguardo sfera parziale come corde tese, è stato naturale chiamare questo numero Sagitta, o di una freccia. (vedere la figura in Appendice E.) Page 97 5,1. Sfocamento e sensibilità 79 è quasi 25 per uno strumento f/15. La lunghezza di questa forma di salsiccia regione è molto utile. Permette piccolo quantità di errore nella regolazione della messa a fuoco in strumenti accessori (quali telecamere). Si fa meno differenza nella regolazione di messa a fuoco La messa a fuoco visiva è di solito messo a punto dallo stesso occhio. Solo gli osservatori che hanno avuto la cataratta chirurgia o che hanno poca flessibilità negli occhi possono essere costretti a contare esclusivamente sull'azione focalizzazione del telescopio. Sidgwick ha dato un'altra formula per la profondità di messa a fuoco: Δ f = 4 (1.22λF 2 ). Questo 1,22 fattore è maggiore di quello derivato here (Sidgwick 1955, p. 425). Il apparente discrepanza deriva dai metodi utilizzati per derivare le espressioni. Né formula è destinata ad essere un limite croccante, solo il punto in cui l'immagine inizia a peggiorare notevolmente. Entrambe le espressioni sono proporzionali al rapporto focale quadrato. Così, un f / 5 telescopio ha solo un quarto della tolleranza di focalizzazione f/10 telescopio. Le tabelle 5-1 bis e 5-1b movimenti oculari elenco per vari rapporti focali e defocusing aberrazioni. Ad esempio, se l'immagine di defocus un f / 6 Newtoniana da 8 lunghezze d'onda, si può vedere dalle tabelle che dobbiamo cambiare la messa a fuoco di 0,050 pollici (o 1,27 mm). Nella convenzione usata qui, si deve mettere a fuoco verso l'esterno quando l'aberrazione defocus è data come un numero positivo e concentrarsi verso l'interno se aberrazione defocus è dato come negativo. Si può imparare molto da un attento esame di queste tabelle. Essi mostrano che defocus distanze sono infinitamente piccolo per un veloce rapporto focale. La prima tabulati colonna è etichettato di 0,5 lunghezza d'onda di aberrazione defocalizzazione, o circa il profondità di fuoco sopra. Tuttavia, per raggiungere di messa a fuoco all'interno di ± ¼ di lunghezza d'onda af / 4 (o Δ n = 0.5), si deve mantenere la concentrazione con un'approssimazione di 0,0014 pollici, o 0,035 millimetri. Chiaramente, se i nostri occhi non erano in qualche modo regolabile internamente, si farebbe fatica per mettere a fuoco gli strumenti veloci. Lento movimento elicoidale o focheggiatori motorizzati sarebbe sembrano essere giustificato per questi telescopi a basso rapporto focale. All'altra estremità del grafico sono rapporti focali estremamente lunghe come f/22, che avrebbe descritto due specchi schiefspieglers Kutter. Per indurre 12 lunghezze d'onda di defocusing aberrazione in tali strumenti, avremmo dovuto spostare l'oculare più di un pollice. È evidente che in tali strumenti lenti, si esamineranno solo aberrazioni sfocamento piccoli prima di rimanere a corto di viaggio focheggiatore. Lungo telescopi lunghezza focale, tuttavia, sono di solito lunari-planetari strumenti. Essi sono deliberatamente testati per standard più elevati, gli importi così piccoli sono il defocus più interessante. Un rapporto focale di 50 è incluso perché si potrebbe mascherare giù lo strumento per vedere una immagine apparentemente perfetta. Negli strumenti veloci, la star-test immagine sarà probabilmente valutata ad alta valori di defocus, al di là anche 12 lunghezze d'onda. Questo non è troppo di un problema perché il test è ancora sensibile alla relativamente grave Page 98 80 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella Tabella 5-1a Defocus distanze per diversi rapporti focali e le aberrazioni sfocamento (Distanze in pollici) Lunghezza d'onda è 2,165 x 10 -5 in Sfocamento Aberration (lunghezze d'onda) 0,5 1 4 8 12 Rapporto focale 4 0.0014 0.0028 0.011 0,022 0,033 4,5 0.0018 0.0035 0.014 0,028 0,042 5 0.0022 0.0043 0.017 0,035 0,052 6 0.0031 0.0062 0.025 0,050 0,075 7 0.0042 0.0085 0.034 0,068 0,102 8 0,0055 0,011 0,044 0,089 0,133 9 0,0070 0,014 0,056 0,112 0,168 10 0,0087 0,017 0,069 0,139 0,208 11 0,010 0,021 0,084 0,168 0,252 12 0,012 0,025 0,100 0,200 0,299 15 0,019 0,039 0,156 0,312 0,468 22 0,042 0,084 0,335 0,671 1,006 50 0,217 0,433 1,732 3,465 5,197 Tabella 5-1b Defocus distanze per diversi rapporti focali e sfocamento zioni aber ra (Distanze in millimetri) Lunghezza d'onda è di 550 nm Sfocamento Aberration (lunghezze d'onda) 0,5 1 4 8 12 Rapporto focale 4 0,035 0,070 0,282 0,563 0,845 4,5 0,045 0,089 0,356 0,713 1,069 5 0,055 0,110 0,440 0,880 1,320 6 0,079 0,158 0,634 1,267 1,901 7 0,108 0,216 0,862 1,725 2,587 8 0,141 0,282 1,126 2,253 3,379 9 0,178 0,356 1,426 2,851 4,277 10 0,220 0,440 1,760 3,520 5,280 11 0,266 0,532 2,130 4,259 6,389 12 0,317 0,634 2,534 5,069 7,603 15 0,495 0,990 3,960 7,920 11,880 22 1,065 2,130 8,518 17,037 25,555 50 5,500 11,000 44,000 88,000 132,000 aberrazioni che assillano questi strumenti. Il modo migliore di usare tabelle 5 e 5-1a-1b è quello di cercare i valori corrispondente al rapporto focale e scriverle da qualche parte. Si potrebbe anche essere conveniente per calibrare la manopola focheggiatore. Rack è un giro completo e vedere quanto avanza di messa a fuoco. Questa procedura è facile e newtoniani rifrattori. Basta misurare la variazione della quantità di sporgenza nella tubo del focalizzatore. Ad esempio, se un giro delle rese manopola 3 / 4 di pollice (19,05 mm) di viaggio focheggiatore, un tocco di 30 ° dà circa 1 / 16 di pollice (1,6 mm). Page 99 5,1. Sfocamento e sensibilità 81 Questo movimento è equivalente a 10 aberrazione defocalizzazione lunghezze d'onda per un telescopio lavorare af / 6. On-Cassegrain di tipo catadioptrics, è meno evidente come dire che messa a fuoco la direzione sta seguendo o quanto si muove. Questi strumenti di solito raggiungere concentrarsi non fisicamente trasportare l'oculare, ma internamente spostare lo specchio primario verso il secondario. In primo luogo, mettere a fuoco il telescopio con un oculare seduto saldamente nel suo zoccolo. Quindi, allentare l'oculare e disegnarlo 10 mm in modo fuori della presa. Ora, serrare la vite di fermo. Trova fuoco una volta ancora una volta, di essere consapevoli della direzione e l'angolo di aver attivato il focheggiatore manopola (può essere utile per attaccare un puntatore temporaneo sull'estremità della manopola). Voi hanno trovato la direzione e la quantità di un efficace 10 mm Messa a fuoco verso l'interno cambiare. Sul mio Schmidt-Cassegrain, questo movimento è stato in senso antiorario. 5.1.2 Sensibilità del test Stella Nelle equazioni che governano diffrazione (Appendice B), defocus è aggiunto come uniformemente interferire termine per la sommatoria. Il punto in cui mostrare gli errori si con la massima sensibilità è proprio al fuoco perché non sfocamento termine è stato aggiunto per diluire l'immagine. Tuttavia, l'immagine focalizzata ha due problemi: 1. Non si può dire dove in superficie l'errore originato. 2. Il modo in cui si esprime l'errore sia l'intensità della diffrazione anelli. Un buon esempio è il degrado causato da uno specchio secondario. La luce ha stato espulso dal centro dell'immagine focalizzata negli anelli, ma non è possibile dire perché da scrutare l'immagine in focus. Inoltre, l'occhio umano non è esperto nel determinare intensità assoluti degli anelli. Eppure, dal disegno della oculare un po 'fuori fuoco, si vede l'ombra della diagonale cominciano a appaiono. L'ombra più o meno segue le sue origini, e aberrazioni si comportano analogamente. Come si defocus lo strumento, la luce unmixes parzialmente e si può almeno immaginare la difficoltà che causa il problema. Purtroppo, se si defocus qualsiasi immagine abbastanza lontano, si avrà lo stesso aspetto indipendentemente dalla misura dell'errore-piatto, disco uniforme della luce con ostruzioni chiaramente delineato. Anche il ragno si manifesta se si defocus troppo lontano. Il test stella perde la sensibilità con defocus maggiore. La luce diventa completamente non miscelato. Il nostro obiettivo è quello di trovare una messa a fuoco intermedia in cui la luce è diventata un po 'meno, ma è ancora impigliato miscelato sufficiente per mostrare gli errori ottici. Pagina 100 82 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella A mio parere, la maggior parte degli errori ottici sono più visualizzati a meno di 8-12 sfocamento aberrazione lunghezze d'onda (una eccezione di rilievo è la presenza di zone, che spesso si vede meglio quando sfocato ulteriormente). Qual è il limite superiore di sensibilità in condizioni ideali? Una fotografia in Fig. 1-5 descrive l'andamento reale di diffrazione sfocata di un quasi perfetto apertura circolare. Nel modello teorico di Fig. 1-4, il defocus stato adeguato finché la teoria coincide la fotografia. Variazioni di solo 1 / 50 lunghezza d'onda sono stati sufficienti a distruggere la partita. Anche allora, la fotografia tradisce lievi differenze dovute proiezioni microscopici sul bordo della apertura di stop, che era stato fatto di metallo perforato. In laboratorio condizioni, utilizzando la luce monocromatica, la star test in grado di rilevare fronte d'onda distorsioni 1 / 50 di lunghezza d'onda da picco a valle, di una eccezionale sensibilità misurare. Welford (1960) ha dichiarato che la star test è stato preciso per 1 / 20 di lunghezza d'onda deformazioni di massima del fronte d'onda e 1 / 60 lunghezza d'onda per brusche variazioni. Stima Welford corrisponda le osservazioni qui. Più tardi, nel capitolo 11 a difetti zonali, si osserva che il test è sensibile a stella zone nitide anche in presenza di defocalizzazione lordo. Anche in questo caso, è d'accordo con l'osservazione del risultato Welford. Condizioni di campo ridurrà notevolmente questa sensibilità. Anche così, la stella test è più che sufficiente. Usando la luce di più di un colore e prove sotto meno di condizioni ottimali, l'aberrazione sferica leggera di telescopi con wavefront errore totale inferiore 1 / 10 lunghezza d'onda è ancora abbastanza facile da individuare. 5,2 sorgenti artificiali La star test è spesso eseguita in campo su una vera e propria star. Tuttavia, per test critico, vi accorgerete che una sorgente artificiale di luce è conveniente e meno variabile. Sorgenti artificiali sono preferiti per una serie di motivi: 1. È possibile, in una certa misura, il controllo della luminosità. 2. Con sorgenti luminose, il colore può essere facilmente modificato e regolato utilizzando i filtri. 3. Il primo in natura della prova permette meno dell'atmosfera turbolenta di intervenire. 4. Poiché la sorgente è fissato con riferimento al telescopio, non richiede di monitoraggio. Se necessario, è possibile bloccare il telescopio verso il basso rigidamente. Il modello splendidamente costante che risulta dall'uso di una sorgente artificiale vi delizierà. Ci sono alcuni svantaggi, invece: Pagina 101 5,2. Sorgenti artificiali 83 1. L'uso di una stella artificiale richiede solitamente un telescopio quasi orizzontale posizione. Questo pone la massima richiede sulle cellule ottiche di montaggio. Astigmatismo Insolito, disallineamento, o deformazione può derivare esclusivamente dalla posizione verticale della cella. 2. Alcune delle distanze raccomandate di collocamento di origine elencati nella Tabella 5-2 domanda che si guarda attraverso campate orizzontali di 1600 piedi (circa 0,5 km), anche se la maggior parte delle voci della tabella sono molto meno. 3. È necessario fare un punto, come fonte di luce. È necessario conoscere il diametro del foro per assicurare che sia minore della risoluzione dei il tuo strumento. A differenza dei veri protagonisti, la fonte non è sempre garanzia di essere di piccole dimensioni. 5.2.1 Distanza di sorgenti artificiali Un riflettore parabolica è lo specchio perfetto unico per la luce originario a distanze astronomiche. Tuttavia, se la sorgente è ad una distanza di solo due volte l' lunghezza focale, una sfera è la superficie perfetta. Ad una distanza intermedia, la specchio ideale è uno sferoide prolato. Così, tre forme diverse di fare il meglio imaging a tre diverse distanze. Un telescopio potrebbe svolgere in modo adeguato quando stelle testato con una fonte vicina ma non quando è diretta verso il cielo lontano. Peggio ancora, un telescopio multa potrebbe essere ingiustamente giudicato male il fallimento della prova su una fonte che è troppo vicino. Quanto costa il test disturbata se la sorgente è posto nelle vicinanze? Il più grande effetto di utilizzare una sorgente artificiale vicino a portata di mano è quello di indurre aberrazione sferica nel sistema. In altre parole, quando un paraboloide perfetto è costretti a scrutare miope a una fonte vicina, mostra ipercorrezione sferica che non viene trovato quando diretto verso il cielo. WT Welford dice la star test dovrebbe essere condotta con una stella artificiale posto più di 20 lunghezze focali di distanza, ma mette in guardia anche i suoi lettori a fare ray precisa rintracciabilità degli ottico sistema prima che venga utilizzato a distanze di origine discutibile chiudi Welford (1987). Possiamo vedere di sotto di tale suggerimento Welford di 20 volte la lunghezza focale è un molto buona per le aperture normali e rapporti focali, ma non riesce piuttosto male per specchi veloci. Nel numero di maggio 1991, di Sky & Telescope, Roger Sinnott tracciato raggi attraverso specchi paraboloide e ho visto quanto vicino la fonte potrebbe essere collocato prima inaccettabile ipercorrezione sferica è stato notato. Questo empiricamente formula derivata, riscritto per la notazione qui utilizzata, è 2 28 ] [ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ = F D ft N [D in pollici] (5.3) Pagina 102 84 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella dove F è il rapporto focale e D, il diametro di apertura. Questa equazione è riscritta per calcolare il moltiplicatore della lunghezza focale: 3 2 336 336 F D F D FD Mult = ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ = [D in pollici] (5.4) La formula può essere messo in qualsiasi sistema di unità estraendo l'unità di lunghezza d'onda: λ λ 3 3 5 137 1 ) 10 217 )( 336 ( F D F D Mult = × = (5.5) Confrontando una parabola e un'ellisse che sono tangenti al centro e toccando al bordo dello specchio e raddoppiando la più grande differenza, un simile risultato può essere derivata analiticamente. Ciò provoca la formula leggermente diversa λ 3 128 1 F D Mult = (5.6) La differenza è insignificante, e si verifica probabilmente perché Sinnott programma tiene conto automaticamente del diverso angolo di uscita dal mirror di un superficie, mentre il calcolo analitico ignora questo punto di vista. Tabella 5-2 usa Sinnott risultato perché porta alle più piccole separazioni. Anche se è numericamente derivato, è probabilmente più precisa per i bassi rapporti focali di maggiore interesse. Un esempio di calcolo: un 6 pollici f / 4 ha paraboloide 1 / 4 di lunghezza d'onda sferica ipercorrezione quando è ordinata a una sorgente posta a 63 piedi (multiplo di focale Lunghezza: 31,5). Le distanze in questa tabella indurre circa l / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione sferica in un riflettore newtoniano (Sinnott, 1991). Poiché le distanze compaiono in questa tabella sono solo sul bordo di ottica rispettabilità, lettori si consiglia di raddoppio per l'uso in test di stella. Lunghezza d'onda entra nel denominatore Equazioni 5,5 o 5,6, il che significa che un specchio perfetto appare meno 1 / 8 lunghezza d'onda della sorgente con ipercorrezione collocato ad una distanza. Non ti preoccupare se si è costretti a posizionare la sorgente a pochi passi vicino di quanto si vorrebbe. Nei miei anni di esperienza telescopio test, pochi strumenti possedeva meno 1 / 8 lunghezza d'onda errore totale del fronte d'onda. (Purtroppo, quasi lo stesso si può dire per 1 / 4 di lunghezza d'onda.) Distanze superiori a regola empirica Welford hanno luogo solo per bassa focale rapporti o aperture di grandi dimensioni. La maggior parte dei sistemi ottici complessi, quali rifrattori, sono realizzati in configurazioni più lente. Venti volte la lunghezza focale sarà probabilmente prova questi sistemi adeguatamente. In effetti, il telescopio con la più alta probabilità di infranto la Regola Welford sarà probabilmente il riflettore newtoniano per il quale questo tabella viene calcolato. Pagina 103 5,2. Sorgenti artificiali 85 Tabella 5-2 Telescopio a foro stenopeico distanze con conseguente ! / 4 di lunghezza d'onda in ipercorrezione errore paraboloidi (Multipli di lunghezza focale) Rapporto focale 4 5 6 8 10 15 D (in) D (mm) 2,4 61 13 10 * 10 * 10 * 10 * 10 * 3 76 16 10 * 10 * 10 * 10 * 10 * 4,25 108 22 11 10 * 10 * 10 * 10 * 6 152 32 16 10 * 10 * 10 * 10 * 8 203 42 22 12 10 * 10 * 10 * 10 254 53 27 16 10 * 10 * 10 * 12,5 318 66 34 19 10 * 10 * 10 * 14 356 74 38 22 10 * 10 * 10 * 16 406 84 43 25 11 10 * 10 * 17,5 445 92 47 27 11 10 * 10 * 20 508 105 54 31 13 10 * 10 * 24 610 126 65 37 16 10 * 10 * I valori che saranno meno di 20 volte la lunghezza focale (dopo il raddoppio) sono soppresso nella tabella e contrassegnate da un asterisco. Tali distanze fonte vicina sarà tratto il fuoco esteriore più 1 / 20 della lunghezza focale normale del strumento. Come il tubo del focalizzatore permette raramente tali proposte senza esaurire di vignettatura viaggio o gravemente il telescopio, tali distanze sono fonte vicina raccomandato se possono essere evitati. In realtà, una buona politica prima del test è quello di rimuovere l'oculare dopo messa a fuoco sulla sorgente artificiale. Inserite il vostro occhio in corrispondenza del piano focale approssimativa e verificare che l'intero sistema ottico è ancora in vista (potrebbe essere necessario utilizzare una torcia elettrica per illuminare l'interno del tubo). In caso contrario, hai avuto modo di spostare la sorgente più di distanza e riprovare. Una zona si verifica un problema in questa tabella. In specchi veloci e molto grandi, la distanza tollerabile aumenta in modo esplosivo. Per un 24 pollici f / 4 specchio, la fonte deve essere posto (dopo il raddoppio) ad una distanza di almeno 2016 piedi (0,61 km). Questi strumenti enormi sono relativamente rare, e più importante, sono raramente prova di qualità molto oltre il limite di diffrazione. Telescopi di grandi dimensioni vengono utilizzati per il potere di raccolta di luce, in modo da utilizzare la 1 / 4 di lunghezza d'onda a distanze Tabella 5-2, sdoppiato, è meglio che non fare il test a tutti. Se si esegue il test strumenti più ordinari, due volte la distanza della tabella è facilmente ottenibile. Per i più comuni 12,5 pollici f / 5, la distanza sorgente ha contratto ad un gestibile 354 piedi (0.11 km). Anche se la Tabella 5-2 si applica rigorosamente nei riflettori newtoniani, va bene usarlo come guida generale per il test stella. Tali distanze, credo, sarà circa valida per sistemi ottici fissi in generale. Page 104 86 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella Purtroppo, questa tabella non funziona in cui il meccanismo di messa a fuoco il telescopio stesso danneggia la correzione ottica. Questa situazione è comune per Schmidt-Cassegrain che cambiano il specchio secondario separazione realizzare il fuoco. Fortunatamente, la separazione della fonte che porta a raggi la deviazione al di fuori del disco di Airy è stato stimato da Rutten e van Venrooij. Per un 200 mm (8 pollici) f/10 forme superficiali che si avvicinano a quelli disponibili in unità commerciali, la separazione è di circa 48 metri, o 24 lunghezze focali (Rutten e van Venrooij 1988, p. 87). Nella discussione sul Danjon e Couder condizioni nel cap. 1, è stato sottolineato che l'aberrazione sferica semplice raggi sposta all'esterno del disco di diffrazione a circa 1/7 di lunghezza d'onda. Così, un separazione di 20 lunghezze focali sarebbero adatti per una precisione di almeno 1 /4 lunghezza d'onda, e circa 40 lunghezze focali metterà alla prova per ben oltre la diffrazione limite. Un insegnamento aggiuntivo per il lettore: Se non è possibile misurare la fonte distanza a causa di impedimenti che intervengono, cercare di sbagliare sul lato lungo. Voi non può mettere la fonte troppo lontano. Se il vostro Newton sembra avere una superficie liscia Errore di ipercorrezione (sottocorrezione per rifrattori), mettere la sorgente a una maggiore distanza e prova di nuovo prima di concludere che l'errore è sul vetro. 5.2.2 Diametro di sorgenti artificiali Dobbiamo attentamente selezionare una dimensione foro nella sorgente artificiale in modo che sia minore della risoluzione dello strumento. D'altra parte, deve essere grande sufficiente per consentire un'illuminazione sufficiente a riempire una immagine sfocata di luce. A calcolare tale diametro, si estendono il raggio del disco di Airy alla distanza del pinhole. Se tale distanza è scelto come il diametro del foro di origine, che assicurano che la fonte è non più di metà della misura angolare di un punto dell'immagine. Questo calcolo è fatto per due volte le distanze nella Tabella 5-2. I risultati sono elencati nelle Tabelle 5-5-3a e 3b. Una rapida occhiata a questi tavoli mostra alcune punte di spillo che sarà estremamente difficile fare o misurare. Non è certo compito facile fare misure accurate di fori di spillo solo 0,07 millimetri (o circa 0.003 pollici) di diametro. Ma questi fori consultare insolito telescopi-da 3 pollici f / 5, per esempio. Venti volte la lunghezza focale di un 3 pollici f / 5 si trova a soli 300 pollici (7.6 m). È relativamente semplice da usare un foro 4 volte più grande (0,28 mm) e posto è 4 volte più lontano (100 ft). La sorgente artificiale è ancora solo un cortile di distanza. Il foro può essere un pugno in un foglio di alluminio. Per controllare le dimensioni del foro stenopeico, la espandere in un proiettore di diapositive. Utilizzare una lente di proiezione di nota lunghezza focale e posizionare il proiettore una distanza misurata dallo schermo. Per Page 105 5.2. Sorgenti artificiali 87 Tabella 5-3a Diametri massimi metri mil li per sorgenti artificiali Rapporto focale 4 5 6 8 10 15 D (in) D (mm) 2,4 61 0,07 0,07 0,08 0,11 0,13 0,20 3 76 0,09 0,07 0,08 0,11 0,13 0,20 4,25 108 0,12 0,08 0,08 0,11 0,13 0,20 6 152 0,17 0,11 0,08 0,11 0,13 0,20 8 203 0,23 0,14 0,10 0,11 0,13 0,20 10 254 0,28 0,18 0,13 0,11 0,13 0,20 12,5 318 0,35 0,23 0,16 0,11 0,13 0,20 14 356 0,40 0,25 0,18 0,11 0,13 0,20 16 406 0,45 0,29 0,20 0,11 0,13 0,20 17,5 445 0,49 0,32 0,22 0,12 0,13 0,20 20 508 0,56 0,36 0,25 0,14 0,13 0,20 24 610 0,68 0,43 0,30 0,17 0,13 0,20 Tabella 5-3b Diametri massimi i ches n per sorgenti artificiali Rapporto focale 4 5 6 8 10 15 D (in) D (mm) 2,4 61 0,003 0,003 0,003 0,004 0,005 0,008 3 76 0,003 0,003 0,003 0,004 0,005 0,008 4 25 . 108 0,005 0,003 0,003 0,004 0,005 0,008 6 152 0,007 0,004 0,003 0,004 0,005 0,008 8 203 0,009 0,006 0,004 0,004 0,005 0,008 10 254 0,011 0,007 0,005 0,004 0,005 0,008 12,5 318 0,014 0,009 0,006 0,004 0,005 0,008 14 356 0,016 0,010 0,007 0,004 0,005 0,008 16 406 0,018 0,011 0,008 0,004 0,005 0,008 17,5 445 0,019 0,012 0,009 0,005 0,005 0,008 20 508 0,022 0,014 0,010 0,006 0,005 0,008 24 610 0,027 0,017 0,012 0,007 0,005 0,008 esempio, se un 75-mm lente di proiezione viene utilizzato e la distanza di proiezione è 5 metri, l'ingrandimento è di circa 5000/75 = 66 Potenza. Il foro stenopeico 0,28 millimetri è espanso a 18,5 mm per proiezione (da qualche parte intorno 3 / 4 di pollice). Un controllo di rotondità approssimativa termina l'ispezione. Fare attenzione a non lasciare la lamina illuminata più di alcuni secondi il cancello proiezione. E 'come un forno in là, e una grande quantità di energia sia oggetto di dumping nel metallo. Se si permettere al calore troppo in alluminio, diapositiva montatura può scoppiare in fiamme. Si può effettivamente ridurre un foro di grandi dimensioni fino a una minuscola con un altro tecnica. Se si ha accesso a un buon microscopio ad alto ingrandimento obiettivo, potete immaginare un foro di grandi dimensioni su una piccola replica di se stesso. Qui, posizionare il foro di grandi dimensioni in cui l'oculare del microscopio si siede normalmente (4 -6 centimetri dalla estremità filettata dell'obiettivo). Luce attraverso il Page 106 88 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella pinhole e poi attraverso l'obiettivo microscopio, in una direzione inversa alla modo che i microscopi abitualmente elaborare luce. L'obiettivo è microscopio puntato il telescopio lontano e la fonte sembra fluttuare alcuni millimetri davanti all'obiettivo. Ad esempio, se un 1 mm pinhole è posto 100 millimetri dietro un 5-mm obbiettivo microscopio lunghezza focale, la fonte sembra essere ridotta a circa 0,05 mm. È inoltre possibile utilizzare ad alto ingrandimento oculari a tal fine (anche usato indietro), ma gli obiettivi del microscopio sono i migliori. 5.2.3 Utilizzo di una sfera riflettente invece di un foro stenopeico Anche se si ha successo con la produzione accurata del piccolo sorgente stessa, è necessario quindi collegarlo a una lampada o torcia elettrica e mettere a fuoco un po 'di luce attraverso la piccola apertura. Esecuzione di una vera fonte foro stenopeico può essere faticoso, ma ci sono modi più semplici di fabbricazione di una fonte che funziona altrettanto bene. Dal momento che la star test è una tecnica apparentemente semplice per la valutazione finito ottiche del telescopio, i lettori probabilmente non si desidera avere la possibilità elaborato e difficile i piani per la costruzione di apparecchiature ausiliarie. Dispositivi ottici non possono essere spesso riprodotta senza avere accesso alle lenti stesse e altri gadget minori. Tuttavia, il problema di un adeguato punto di origine di costruzione deve essere risolto in qualche modo. Astronomia divulgatore John Dobson capisce i suoi specchi con il star test. Riflessi e riflessioni hanno visto a grandi distanze servono come punto sorgente. Egli sostiene anche di aver eseguito la prova finale di un telescopio usando il riflesso negli occhi di un uccello. Utilizzando lo scintillio del sole in piccoli riflettori sferici è un ottimo modo di raggiungere la dimensione sufficientemente piccola e intensità abbagliante. Molto probabile Dobson utilizza una variante del dispositivo descritto sotto quando una ben posizionato e paziente uccello non è disponibile. 2 Convenientemente, ogni anno i numeri enormi di ideali riflettori sferici sono realizzato in forma di vetro soffiato decorazioni per l'albero. Queste sfere sono argentato sul interni e comunemente disponibili in dimensioni di 2,5-7,5 cm (1-3 pollici). Se ci calcolare la dimensione di una fonte luminosa riflessa in una decorazione, possiamo usare questi dispositivi per fare piccoli fori virtuale di immagini di dimensioni accuratamente conosciuto. La derivazione di espressione per la dimensione scintillio comporta alcuni trigonometria semplice ma non istruttivo, per cui è stato messo in Appendice F. Una cosa importante da notare dalla derivazione che compare nella ____________________________ 2 Non consiglio la star test come unico metodo di test durante la fabbricazione. E 'meglio utilizzato come un controllo indipendente di test di laboratorio. La star test può essere molto confusa quando due o più tipi di deformazione superficiale contribuiscono agli errori. Pagina 107 5,2. Sorgenti artificiali 89 Appendice è che non c'è bisogno di fare un calcolo trigonometrico ogni volta si prevede di utilizzare una di queste sfere. Si stima che solo il glitter immagine sarà inferiore a circa 1 / 300 il diametro della sfera per una media solare riflessione. Se la luce è riflessa indietro verso il sole (cioè, un quasi centrato riflessione appare nella sfera), il mezzo grado disco solare si riduce a circa il 1 / 450 della sfera. Questo ≈ 1 / 300 del diametro di approssimazione ha determinate conseguenze se visti nel contesto della Tabella 5-3. Vediamo una gamma di diametri pinhole necessari da 0,003 pollici a 0,027 pollici. Trecento volte questi diametri sono riflettente sfere da circa 1 pollice (25 mm) a 9 pollici (23 cm) di diametro. L'ultimo sfera è stato calcolato per un 61-cm (24 pollici) f / 4 riflettore visto a distanza di 615 metri (0,38 km). Si tratta di in un angolo molto particolare della Tabella 5-3. Infatti, la punto più grande fonte che sarà probabilmente richiesto dalla maggior parte dei lettori è per un 17.5pollici f/4.5 riflettore. Si tratta di circa 0,016 pollici (0,4 mm), che è la dimensione di scintillio il Sole in una da 5 pollici (125 mm) sfera. Tabella 5-4 fornisce approssimative dimensioni massime di fori di spillo virtuali per varie dimensioni di sfera riflettente in cui la fonte di luce sottende 1 /2 0 (Approssimativamente il diametro solare). Tabella 5-4 Approssimativo pinhole virtuale dimensioni massime (Fonte di luce è il Sole) sfera "pinhole" sfera "pinhole (A) (A) (Mm) (Mm) 0,5 0,002 12,5 0,04 1,0 0,003 25 0,08 2,0 0,007 50 0,17 3,0 0,010 75 0,25 4.0 0,013 100 0,33 5.0 0,017 125 0,42 6.0 0,020 150 0,50 7.0 0,023 175 0,58 8.0 0,027 200 0,67 9.0 0,030 225 0,75 10,0 0,033 250 0,83 Lampadine ornamento Pochi sono grandi come 5 cm di diametro. Tuttavia, è possibile utilizzare un scintillio punto più piccolo. Il motivo è curato tanto con dimensioni di origine è perché si sta andando ad avere per fare la sfera che a 300 metri (circa 1 / 5 miglia) dal 17.5-pollici riflettore. E 'un lungo cammino, e si desidera immagini luminose. La sfera inoltre non deve essere intero. Uno specchio convesso adesivo, comunemente disponibile nei negozi di parti di automobili, è utilizzato per aumentare l'angolo di campo di appartamento retrovisori. Se si disegna un cerchio che è il diametro del Page 108 90 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella sfera che si desidera, si può prendere al negozio e stima che di questi riflettori economici più simile al cerchio. Riflettori sfera parziali devono essere allineati in modo che la riflessione è visibile nella la direzione dello strumento, ma questo compito è facile e durerà abbastanza a lungo che si può fare un test senza fretta. Un'ultima nota: Altri autori hanno raccomandato l'uso di sfere nere perché oscurare la riflessione dei dintorni mentre ancora riflettendo la Dom Glossy sfere nere diminuire tutta la luce che li colpisce. Si potrebbe ottenere un effetto equivalente utilizzando una densità neutra 1,0-2,0 filtro all'oculare (Regolazione non solo la sfera, ma l'intero campo visivo). Utilizzo di un nero lucido superficie può essere una buona politica durante l'ispezione della chiusura dell'immagine abbagliante a fuoco, ma non è produttivo quando sfocatura più lontano. Se è necessario diminuire la intensità, andare avanti e farlo con un filtro oculare, ma iniziare con il più luminoso immagine possibile. In alternativa, è spesso conveniente avere due sfere in stretta vicinanza, uno più piccolo dell'altro (ad esempio un cuscinetto a sfera lucida accanto Albero di Natale). Un controllo per piccole quantità di astigmatismo, per esempio, è meglio fatto oscillare la focalizzazione leggermente su entrambi i lati delle più compatte immagine. L'immagine della grande sfera è spesso troppo luminoso e la sfera più piccola serve così come una sorgente puntiforme per defocus piccolo. 5.2.4 Impostazione di una fonte artificiale notturna È possibile organizzare la stessa riflessione della luce di notte, fornendo il proprio illuminazione. La luce non viene più da un angolo costante del sole, così la cura è richiesto nell'organizzare una lampada. Attaccare una torcia su un cavalletto fotografico o altro supporto regolabile e orientarla verso la vostra sfera. La torcia le migliori prestazioni quando si fermò fino a circa 1 cm e posto a circa 1 metro di distanza. Questa procedura si avvicinerà il 1 / 2 ° diametro angolare del Sole, in modo che il tabelle di cui sopra funzionerà lo stesso. È possibile ottenere un fascio più stretto se si arresta il torcia giù fuori asse, in modo che il filamento della lampada non è direttamente visibile. Utilizzare un foglio di alluminio per rendere la maschera. Il portale di uscita non deve essere perfettamente rotonda. La torcia deve essere posizionato il più vicino alla linea di vista come possibile. Si potrebbe anche voler bilanciamento del colore della luce più da vicino l'uscita di vere star. Colorare la lampada sorgente è particolarmente utile durante il test rifrattori. La maggior parte dei filamenti incandescenti hanno una temperatura di colore del corpo nero di circa 2500 ° C, o rosso come Betelgeuse. Lo spettro deve essere filtrata o con un azzurro (Wratten 80A) filtro oculare o filtrando l'uscita della torcia con un analogo filtro luce blu (Berry 1992). Un filtro ideale corregge coperta illuminazione (ad esempio, "tungsteno" lampadine) per la pellicola per diapositive all'aperto. Per la maggior parte di test, però, si preferisce un solo colore, e la Page 109 5,3. Esecuzione del test 91 tonalità rossastra della torcia è benvenuto. In realtà, si può scegliere di testare in dorati sfere, che sono disponibili anche come decorazioni per l'albero. Scegli un sito senza fonti di luce randagi. Un test diurna può essere condotto quasi ovunque, perché il sole è la fonte di luce, ma una notte test può essere compromessa dalla presenza di lampioni nelle vicinanze. La torcia è ancora probabile che sia la principale fonte riflessa nella sfera. Dopo tutto, è vicino ed è diretto proprio alla sfera. Tuttavia, nelle vicinanze interferire strada luci di fornire punti di scintillio secondari, e riflessi di altri può rendere l'interpretazione difficile in particolare a aberrazioni defocus molto piccoli. Escludendo le fonti di luce randagi è facile. Ad esempio, è possibile costruire un Box "fisarmonica" per ombreggiare la sfera da tutti ma luci nella direzione della telescopio. Questa è una scatola di cartone po annerita all'interno e avente una cartoncino nero piegato a fisarmonica sul retro. Questo agisce pieghevole come un nonfascio discarica lucido. Il più delle volte, però, tutto ciò che è veramente necessario è un attentamente posto cappuccio. Più facile è ancora di andare dove non ci sono luci spurie. Il tuo sito di osservazione abituale è presumibilmente un locale piuttosto buio. Basta prendere il test attrezzature esistenti lungo. Si dispone di un lusso che i tester di giorno non hanno: è possibile spostare il fonte vicina alla sfera finché il foro inizia a superare il disco di Airy. In Infatti, questo processo è reso più facile se si forma un buco quadrato nel torcia mask. Arrestare e disegnare la torcia una piccola distanza quando questa ortogonalità appare. 5,3 Esecuzione del test Perché le persone che vogliono telescopi di test di solito non hanno accesso a torri o topografia conveniente per elevare la sfera, devono testare attraverso terra turbolenza. Test durante il giorno è probabilmente meglio farlo durante i primi luoghi del mattino e su un campo erboso, ma diversi e tempi hanno la loro proprio comportamento. Spesso, una volta tranquilla di non turbolento comportamento può essere trovato a brevemente persistono vicino al tramonto. Andare avanti e provare il test in qualsiasi momento e ovunque; si può essere piacevolmente sorpreso. Inoltre, provare a posizionare il sole alle spalle per ombreggiare l'oculare e garantire una riflessione approssimativamente rotonda nella sfera. È possibile montare la vostra sfera in un pezzo di cartoncino rigido, colpendo il gancio attraverso un taglio foro nella scheda. Se non si utilizza la scheda e si desidera appendere la sfera su un cespuglio o un albero, quindi assicuratevi di dipingere, nastro, o in altro modo oscurare la regione gancio dell'ornamento. Esso ha curvatura nonspherical che può presentare un secondo punto interferenza della luce. Se si utilizza un posteriore curvo guarda specchio, assicurarsi di oscurare il bordo, se è lucido. (Vedi fig. 5-1.) Page 110 92 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella Fig. 5-1. Sfere sono illuminati da un riflettore grande per esagerare la renection glitter. A convessa retrovisore appare collegata alla testa del treppiedi. I punti di riflessione randagi devono ancora essere oscurato dal nastro. Si potrebbe pensare che un cartoncino nero avrebbe funzionato meglio, ma una divisa di colore verde scuro funziona anche bene. L'uniformità è più importante l' colore, sebbene colori brillanti non deve essere utilizzato. La maggior parte dei telescopi richiedono brevi distanze, ma newtoniani grandi bassa rapporto domanda focale lunga, campi di prova chiari. Le lunghe distanze che soddisfano altri requisiti sono a volte difficili da trovare. Si può essere in grado di individuare subito tratti di strada di campagna, magari a cavallo di una valle conveniente. Assicurarsi di impostare la vostra gamma di prova sopra l'erba sul lato sopravento della strada. Se non si desidera il calore dell'asfalto disturbare il test. Inoltre, evitare di percorsi ottici che si incrociano tetti degli edifici. I parchi pubblici sono l'ideale, in quanto sono caratterizzati da grandi distese di erba e potrebbe anche essere relativamente deserta la mattina presto. Se il telescopio ha uno specchio sottile, essere preparati per l'astigmatismo. Pensate alla specchio sottile flessibile. Rovesciato, esso cede. Se il telescopio ha uno specchio pesante (Spessa o sottile), anche anticipare un po 'di deformazione. Ciò è particolarmente Pagina 111 5,3. Esecuzione del test 93 vero se non stanno sostenendo lo specchio delicatamente al collo, anche se sembra di tanto in tanto anche allora. Tali modelli non sarà simile ordinatamente gli schemi simmetrici che appaiono nel capitolo pizzicato ottica perché solo due supporti possono spremere. Se non è possibile eliminare questo effetto a montaggio attenti, si dovrà eseguire prove a angoli elevati di stelle reali. È possibile trovare l'allineamento del telescopio viene modificato quando lo strumento è puntato all'orizzonte. Poiché ottiche sono montate in modo impreciso, tenta di impostare una situazione con una leggera inclinazione verso l'alto dell'asse ottico. Con la fortuna, l'ottica sarà appoggiarsi a indietro a riposo contro i loro supporti naturali. O scegliere una gamma di test con una pendenza naturale verso l'alto o il montaggio del fonte superiore. Nel peggiore dei casi, è possibile bisogno di fare temporanea fine di allineamento per il test. Il sospetto è che in vetro power-line isolatori sono così popolari come riflettori curvi solo perché sono comodamente montati su torri. Quindi provare un "test di scatto." Rock the focheggiatore su entrambi i lati l'immagine più nitida e vedere quanto sia difficile per impostare la messa a fuoco. Nella situazione più desiderabile, la attenzione sembra bloccarsi sul posto, e non importa dove ti fermare, sei sempre convinto che il fattore limitante nella messa a fuoco è la vostra incapacità di fermare la tua mano ruoti precisamente L'immagine più chiara. (Molto di questo dipende dalla focale rapporto e come costantemente il telescopio è montato.) Il meno desiderabile situazione è quella in cui l'attenzione si guarda intorno altrettanto bene in un intervallo di viaggio focheggiatore. Si deriva attraverso la regione di migliore messa a fuoco, in grado di decidere. Il tuo occhio-mano coordinamento è ben lungi dall'essere il fattore limitante (Suiter 1990). Se il vostro potere visivo di sistemazione è forte, quindi è necessario fornire un oggetto campo dominante per contenere il fuoco dell'occhio mentre si varia il focheggiatore. La reticolo sul piano campo dell'oculare fornisce un tale oggetto. Se si dispone di un oculare reticolo illuminato di 12 mm o inferiore per guidare fotografico, si può utilizzare (possibilmente con una buona Barlow). Se non si dispone di una guida oculare, allungare un pezzo di nastro isolante nero a metà del campo di arresto un oculare ad alto ingrandimento (la fermata è il foro sul lato inferiore). Se si hanno messo il nastro vicino alla migliore messa a fuoco dell'oculare, si vedrà la metà dei campo dell'oculare occluso da un tagliente ombra. Posizionare la sorgente puntiforme immagine prossimità di un bordo diritto del modello artificiale. Il tuo occhio sarà naturalmente concentrarsi sulla grande, alto contrasto bordo. Quindi è possibile variare la messa a fuoco di immagini volontà, mentre la messa a fuoco dei tuoi occhi si svolge come se fosse in una morsa. Questo trucco psicologico è comune in camera oscura ingranditore aiuti di messa a fuoco. Cercare aberrazioni individuali seguendo le istruzioni contenute nei capitoli che si occupano di loro. In fase di test per gli errori rifrattori ottici che non hanno nulla a che fare con la correzione del colore, può essere utile usare un giallo intenso o verde filtro sull'oculare. Infatti, usando un filtro colorato è una buona politica per la Pagina 112 94 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella tutti i telescopi, sia riflettore o rifrattore. Anche se non riflettori evidenti errori di colore, la star test soffre ancora confusione dalla banda finita di luce bianca. Ad esempio, la luce rossa di lunghezza d'onda 630 nm può essere di 10 lunghezze d'onda fuori fuoco, mentre la luce blu di lunghezza d'onda di 420 nm è di 15 lunghezze d'onda fuori fuoco. Un filtro colorato riduce la gamma di contribuire lunghezze d'onda nell'immagine. Un altro strumento utile è una maschera di ostruzione del 33% per il vostro telescopio. Questo fornisce una ostruzione uniforme per i critici test di aberrazione sferica. Una maschera è facilmente fatta per andare bene su un riflettore di ragno. Basta disegnare un cerchio un terzo della diametro dello specchio primario sul cartoncino circa lo spessore di una manila file di cartelle. Dacci un taglio e piegarlo in quattro. Poi tagliare una fetta di circa 6 mm a 10 mm di lunghezza in prossimità del vertice della "V" nel centro piegato. Aprire di nuovo up, ed è stata spianata. Il taglio centrale diventa una croce. Montare sopra la sporgente lato posteriore del ragno. Una maschera non è necessario su f/10 Schmidt-Cassegrain perché la loro ostruzione è circa il 33% in ogni caso. Una maschera rifrattore può essere tagliato fuori di carta. Sospendere l'ostruzionismo da una rete di filo per cucire nastro adesivo al dewcap. Naturalmente, se il vostro ostacolo è finita 1 / 3 l'apertura già, questo opzione non è aperto a voi. Questi telescopi sono di solito strumenti speciali comunque, per i quali l'ostruzione extra viene accettata per fissare un altro vantaggio. Come esempio di come utilizzare queste tabelle dall'inizio alla fine, così come una tabella di marcia delle procedure e le insidie che possono verificarsi in fase di test stelle telescopi, il resto del capitolo descrive la procedura di prova per quattro strumenti immaginari. 5.3.1 8 pollici f / 6 Riflettore Newton Troviamo nella Tabella 5-2 che la distanza sorgente per 1 / 8-lunghezza d'onda errore 2 × 12 F o 24 volte la lunghezza focale di 4 metri. Moltiplicazione produce una sorgente distanza di 96 piedi (29 m). Tabella 5-3a o 5-3b dice la fonte di diametro è di circa 0,10 millimetri, pari a circa 0,004 pollici. Questo foro diametro moltiplicato per 300 indica un riflesso solare in un 30 mm sfera. Dal momento che questo è ragionevolmente vicino alla 1 pollice (25 mm) ornamento bulbo, useremo quello. Non fare un sacco di lavoro in più corrispondente a tali parametri appunto. Non è necessario misurare un giovane di 29 m Campo di test con attenzione. Il sensibilità del test stella non è aiutato o ostacolato da questo tipo di precisione. Ritmo la bassa distanza; 35 passi dovrebbe essere sufficiente. Se il solo riflettore sferico è di 2,5 pollici di diametro, si può facilmente andare due volte più lontano circa 200 piedi (60 m). Sei in controllo, non il test. La gamma è impostato su un prato erboso. Si tratta di 08:00 con la sfera posto a sud-sud-ovest. Il Sole è più di sinistra del tester Page 113 5,3. Esecuzione del test 95 spalla. Notiamo da tabelle 5 e 5-la-lb che la corsa di messa a fuoco necessaria per raggiungere una aberrazione sfocatura di 12 lunghezze d'onda è di 1,9 mm (0,075 pollici). I ritira focheggiatore 3 / 4 di pollice per ogni giro, quindi dovremo girare il meno focheggiatore di circa ± 1 / 10 di giro per la maggior parte dei controlli aberrazione. La prima cosa che si nota quando si visualizza l'immagine sfocata è l'apparente comparsa di disallineamento grave. Quando si imposta il telescopio, si controllato l'allineamento grossolano, e andava bene. Si sostituisce la sighthole oculare. Dot Lo specchio è ancora al centro. Che cosa sta succedendo? Poi si nota che il focheggiatore viene travasato indietro 50 millimetri più del solito. In infatti, era necessario scavare nella tua casella di oculare per trovare il tubo di estensione di messa a fuoco. Voi cercare nel sighthole nuovo e questa volta il problema. A questa messa a fuoco posizione, il bordo dello specchio diagonale taglia la porzione esterna della specchio. La vignettatura è un po 'peggio da una parte che dall'altra, che spiega il fuori centro ombra diagonale. L'out-of-attivo del disco non è poi tanto molto disallineato, semplicemente non è completamente illuminato. Potrete uscire alla sfera, raccoglierlo, e prendere altri 30 passi più in là indietro. Tornando al telescopio, si mette in un oculare e mettere a fuoco, si tratta di un pollice più vicino al tubo. Tirando fuori l'oculare e mettere il sighthole indietro, ora è possibile vedere l'intero specchio riflette nella diagonale. Lì per lì, ti rendi conto che avrebbe potuto usare una sfera più grande a questa nuova distanza. Voi decidere di dare questo una prova comunque, sembra abbastanza luminoso. Questa volta si nota che l'ombra secondaria si appoggia leggermente a sinistra lato dell'immagine sfocata. Questo aspetto indica disallineamento reale. Voi ruotare la vite appropriata sulla cella dello specchio primario (cfr. capitolo 6) e poi controllare di nuovo l'immagine. E 'peggio. Tornando alla vite di regolazione e annullare la regolazione precedente, si dà una leggera curva in senso opposto direzione. Controllare ancora una volta, si vede molto meglio l'allineamento. Alcuni più piccoli regolazioni e l'allineamento è terminata. Collimazione dovrà probabilmente essere rifatto prima che il telescopio viene usato sugli oggetti elevate in quanto il tubo montaggio è insolitamente teso per questo angolo orizzontale. A questo punto, si guarda per pizzicare o astigmatismo. Vedete effetti tali, ma allora questo specchio è piccolo, a tutto spessore, e delicatamente montato. Esecuzione del test di scatto, si vede che l'immagine passa attraverso di messa a fuoco rapida. Questa è una buona notizia. Guardi l'immagine sfocata e cercare di rilevare un motivo statico indicando rugosità superficiale nella turbolenza leggera. Voi non vedono alcuna, ma si metterà alla prova per questa condizione più tardi al buio. E 'difficile per rilevare la rugosità in ogni turbolenza, anche la minima quantità preoccupante la strumento ora. Un punto positivo è l'aspetto liscio della diffrazione minimi, sarebbero grossolani o rotto, se Page 114 96 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella rugosità sono stati gravi. Hai messo un filtro giallo sull'oculare. Sembra come se il filtro non è abbastanza profondo, perché molti colori può ancora vedere (in realtà, l'errore di colore sembra peggio). Hai messo su un filtro verde. Ora i minimi sono più visibili. Arrotolare la messa a fuoco avanti e indietro distanze uguali su entrambi i lati di messa a fuoco da cercare per aberrazione sferica. Ricordiamo che questo è mostrato da un centro cavo su una lato di focalizzazione e un centro luminoso che diminuisce verso il bordo dall'altra lato. Alcuni tendenza in questa direzione è visibile, ma non è grave. Si mette il standard di maschera ostruzione 33% sul bullone sporgente sul retro del ragno e con molta attenzione trovare migliore messa a fuoco. Poi si vede fino a che punto si deve spostare la focheggiatore verso l'interno e verso l'esterno per l'ombra della diagonale a comparire ugualmente a il centro. L'oscurità appare quasi istantaneamente con particolare attenzione verso l'interno, ma si blocca brevemente con il movimento verso l'esterno. Si tratta di un giudizio soggettivo, in modo da sostituire il filtro verde con un neutro filtro di densità a modificare le condizioni un po 'e provare di nuovo. Utilizzando un filtro rosso, si ottiene una nuova stima. Si rimuove tutti i filtri e provare di nuovo. Sembra come se il rapporto medio di questi moti è grande come 1:2 o 1:3. Essa può significare hanno uno specchio marginalmente undercorrected (vedi Capitolo 10). Prendendo la maschera, la prossima defocus lo strumento da lontano mettere a fuoco dentro a fuoco molto al di fuori, per tutto il tempo in cerca di avvallamenti o supplementare anelli luminosi che indicherebbe zone. Si vede nessuna struttura stretta circolare. L'ultima prova è per bordo rivolto. Il modo in cui normalmente si presentano a questo è quello di mettere su una profonda filtro colorato (rosso è buono) e controllare la visibilità della diffrazione all'interno minimi di focalizzazione rispetto a fuori fuoco. Se è impostato verso il basso bordo è l'aberrazione solo, gli anelli sono forti e croccante o al di fuori e debole lavato all'interno. Tuttavia, gli effetti di bordo risvoltato sono in competizione con l'effetto di sottocorrezione, che tende anche a lavare la diffrazione anelli sulla parte esterna del fuoco. Si guarda attraverso l'oculare filtrata e non può veramente decidere questo punto. Un altro nebbie aberrazione. Valutazione: Questo telescopio dovrebbe eseguire passabile sui pianeti, ma potrebbe fare di meglio. Si trova proprio al limite delle specifiche, quindi non si dovrebbe si lamentano per il produttore. Le ottiche non sembrano essere fortemente agitato, ma un test per rugosità dovrà aspettare per un campo scuro di vista e meno turbolenze. Il telescopio è stato acquistato per uso generale, un compito che dovrebbe funzionare bene. Pagina 115 5,3. Esecuzione del test 97 5.3.2 16-Inch f / 4 montato Dobson Newton Questo telescopio richiede una separazione maggiore dalla sorgente. Tabella 5-2 indica che una distanza di 84 lunghezze focali causerà un quarto di lunghezza d'onda di ipercorrezione sferica, quindi si fa doppio e andare a 168 lunghezze focali 16; pollici × 4 × 168 = 10752 pollici, o 896 piedi (273 m). Il foro stenopeico richiesto dimensione è di 0,018 pollici, o 0,45 mm. Per utilizzare un riflesso del sole richiederà un sfera riflettente più di 5 pollici di diametro. Non è possibile trovare una sfera adeguata nella casella ornamento albero, così si va al memorizzare parti di automobili e di esaminare i adesive grandangolare specchietti retrovisori. Un piccolo specchio trovato lì sembra essere di circa 7 cm di diametro, se fosse una sfera completa. E 'un po' troppo grande, ma abbastanza vicino. Ricordate, si dispone di un fattore due nella tabella diametro foro prima fonte supera la dimensione del disco di Airy. Si nastro sopra i millimetri esterni pochi lo specchio a causa di una riflesso secondario in una lunetta lucida. È possibile utilizzare nastro adesivo perché il colore in realtà non fa alcuna differenza. Guardandosi intorno per un regolabile montaggio, si pensa di un treppiede per macchina fotografica a buon mercato con una testa a sfera regolabile. La pezzo di legno attaccato alla testa del treppiede che conterrà il specchio curvo. Quindi la ricerca di un sito di prova. Finalmente trovare una curva ascendente lungo il nord. E 'attraversata da una strada, che potrebbe dare qualche problema con turbolenza, ma siete disposti a correre il rischio. Si imposta il treppiede di origine alle 9 del mattino del la fascia alta del pendio. Salendo alcuni gradini nella direzione del telescopio e far cadere la testa per la linea di mira, è assicurarsi il Sole è centrato lo specchio curvo. Inoltre, si controlla il treppiede per le riflessioni spurie e nastro su eventuali bagliori di primo piano. Vai sul tratto discendente 2 / 10 miglia (o 0,3 km) e impostare il 16 pollici. Un rapido cercare nella 6 mm oculare conferma che il percorso ottico è seriamente disturbato dalla turbolenza (che sia troppo tardi la mattina). Si arrende e decide di tentare la prova nel corso di una sessione di notte al vostro sito osservativo. In questo modo, il telescopio è presumibilmente operanti in un ambiente meno turbolento. Chi 21:00 la sera dopo, alti cirri entrare e rovinare la visualizzare. Si decide di testare lo specchio e la speranza, nel frattempo, che le nuvole andare via. Percorrendo la strada di accesso sterrata che conduce al sito, di nuovo posizionare la sfera di circa 0,3 km di distanza. Questa volta, tuttavia, il treppiede sta portando la torcia, in modo che la sfera è appesa a un recinto pascolo. La torcia ha una 1-centimetri foro della maschera, ed è posto a circa 1 m dalla sfera parziale. Voi individuarlo appena fuori il percorso ottico tra la sfera e il telescopio, in modo da otterrà una piccola riflessione rotondo. Poiché il percorso è più vicino al livello, il telescopio potrebbe perdere l'allineamento come è tacco più. Guardando la sfera, si scopre che in realtà ha perso collimazione. Come si aumenta il telescopio verso zenit, si agita dolcemente, Pagina 116 98 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella e la facilità indietro. Che risolve il problema. È quindi controllare l'immagine per pizzicare e l'astigmatismo. L'immagine fa tendono a formare una croce al fuoco, ma non è così male che essa possa interferire con la test importante per aberrazione sferica. Nella prova di scatto, l'immagine non è a fuoco più rapidamente come si vorrebbe. Tuttavia, si può facilmente mettere a fuoco i tuoi occhi da 100 mm a infinito, e il sospetto che il vostro alloggio a scatto rende il test non affidabile. Si sostituisce il 6-mm con un oculare di 12 mm oculare reticolo illuminato su una elevata qualità Barlow lente e ripetere il test a scatto, per tutto il tempo vigilare affinché i cavi incrociati del reticolo rimanere perfettamente a fuoco. La messa a fuoco è ancora indeterminata su un regione significativa. Questo non va bene. Fissaggio della maschera 33% alla parte posteriore del ragno, di controllare la correzione. L'ombra appare quasi subito all'interno e rimane grande e buio fino il telescopio è grossolanamente defocused. Non emerge dall'altro lato fino torcere il focheggiatore 6 a 10 volte più lontano, dopo di che emerge da un nucleo luminoso. Filtri di modificare questa situazione solo leggermente. Lo specchio sembra profondamente undercorrected. Si dispone di un oscuro sospetto che la dimensione grande sfera è forse abbagliare il tuo visione. Tornando alla fonte, si aumenta la distanza che separa il torcia elettrica e la sfera a 2 m. Anche con l'immagine più scura, il severo sottocorrezione mostra ancora. Gli anelli non sono visibili da entrambi i lati, possibilmente a causa di rugosità o turbolenze. Anelli non vengono visualizzati con un filtro verde o. Un test non decide rugosità, tuttavia, soprattutto con il più grande strumento come un 16 pollici, in modo da riservare il giudizio su quel punto. Sottocorrezione è così male che non hai nemmeno cercare bordo rivolto o zonale aberrazione. Valutazione: Il telescopio non riesce. Ha bisogno di essere refigured. Se fosse anche un po 'peggio di un marginale quarto di lunghezza d'onda, che sarebbe accettabile. Dopo tutto, non si aspettano spesso che una diffrazione limitata ottica af / 4. Ma questo strumento è molto oltre i limiti di accettabilità. 5.3.3 6-Inch f/12 Rifrattore apocromatico Dato che questo telescopio si prevede di fare bene sotto il più difficile circostanze, sarà testato in modo relativamente dura. Venti volte la lunghezza focale è di 120 metri, o 37 metri. Per evitare vignettatura dalla sconcertante e per evitare una stima erronea di aberrazione sferica, si spingerà questo distanza 80 m. Interpolazione Tabella 5-3, si vede che un diametro di foro stenopeico circa 0,16 mm sarebbe corretto a 37 metri, ma si sta andando due volte così lontano, così volete uno due volte più grande. Trecento diametro di 0,32 millimetri foro stenopeico rendimenti 96 mm, ovvero circa 4 pollici. Page 117 5,3. Esecuzione del test 99 Si dispone di una 50 mm ornamento albero, ma dal momento che si farà questa prova di notte è facile spostare il 1 cm torcia mascherato a circa 60 cm dal sfera invece dei soliti 1 m. I 60 cm di distanza significa che il foro sarà sottendere un poco meno di un angolo di 1 ° come visto dalla sfera. È appoggiare la maschera con una torcia elettrica 80A filtro "tungsteno" camera al fine di ottenere una migliore bilanciamento del colore per i test di aberrazione cromatiche. Prendendo il telescopio al vostro sito di osservazione al solito, è appendere la sfera circa 250 metri dal telescopio. La torcia viene puntato verso il campo da un paio di metri di distanza sul lato vicino. Poiché il telescopio completamente assemblato è fastidiosamente alto quando è diretta verso l'orizzonte, lo si inserisce tra le sedi di due "regista film" robusto sedie pieghevoli. Si siederà sul terreno. Si tenta di puntare il telescopio spostando la sedia posteriore. Il telescopio è rivolto ai piedi del treppiede, in modo da elevare la parte anteriore facendo scivolare in una rivista. La sfera è ora un po 'troppo basso. Sembra più facile spostare il target che il telescopio, in modo da raggiungere la fonte e spostare la sfera più alta. È riorganizzare la torcia, verificando che la più brillante riflessione è di nuovo verso il telescopio. L'immagine ha solo bisogno di un jiggle per centrarla. Si scivolare in un più alto magnification oculare. La prima cosa da esaminare è la correzione del colore. Il disco ha un magenta lieve o frangia rossastro all'interno messa a fuoco e una frangia verde fuori messa a fuoco. A fuoco, non c'è foschia colore apparente. Nessun punto rosso appena fuori di messa a fuoco, ma dal momento che si sta testando un apocromatico, non è previsto. Sbavature Rainbow non è evidente in tutte le direzioni, il che indica che decentramento o errore cuneo è assente. Un'immagine luminosa sarebbe utile, in modo da si sposta la torcia a circa 30 cm dalla sfera. Ora, il disco di Airy è visibilmente gonfio, ma assenza di foschia colore è visibile. Voi tornare alla torcia e spostarlo indietro. Mettere un filtro verde sull'oculare, cercate astigmatismo o allungamento come indicatore di disallineamento. Nessuno può essere visto. Sfocamento in entrambi i casi, senza apparente difficoltà con la correzione appare. Il telescopio scatta bene. Si defocus una lunga distanza e cercare zone. Nessuno si vedono. Turned bordo non mostra, ma questo è un rifrattore. La cella lente oscura bordo lontano. Si è disturbati dalla mancanza di contrasto in anelli di diffrazione. Ciò potrebbe indicare un problema con rugosità. Poi di nuovo, l'occhio può essere solo abituati alla delicatezza degli anelli. Mettete in un profondo-filtro rosso, ma che taglia la luce troppo, in modo da trasformare ancora una volta il filtro verde. La messa a fuoco l'immagine sembra avere diversi ispessimenti asimmetriche nel anelli, ma che potrebbe essere causato da lenti correnti d'aria tra l' immagine e. Tu guardi abbastanza a lungo per decidere che il modello è fisso. Centrare l'ostruzione della carta del 33% sul filo di cucitura-web, è Page 118 100 Capitolo 5. Esecuzione del test Stella cercare difficoltà piccola correzione. Siete in grado di rilevare alcuna differenza. Valutazione: Questo telescopio può subire una leggera rugosità medie dimensioni, che comprometterebbe le immagini nelle notti perfette. Una piccola quantità di aberrazione sarebbe passata inosservata anche negli altri strumenti. Tuttavia, è preoccupante in un lunare-rifrattore planetario. Tuttavia, si decide di fare il star test formale nuovo e valutare una serie di notti sulle immagini planetarie. Rugosità è un'aberrazione difficile distinguere in modo inequivocabile dalle turbolenze, e si potrebbe avere mal diagnosticato esso. 5.3.4 8 pollici f/10 Schmidt-Cassegrain Catadiottrico Per verificare questa Schmidt-Cassegrain, ricordare che il telescopio devia i raggi al di là di il bordo del disco di Airy a circa 48 m (157 ft), o circa 24 volte il focali lunghezza. (Risultati Tabella 5-2 in una distanza non corretta in quanto la messa a fuoco interna meccanismo compromette la correzione ottica.) si decide di aumentare distanza di separazione di almeno 100 m (328 ft). Una fonte a questa gamma è 2,5 volte le 20 lunghezze focali raccomandate dopo la Tabella 5-2, quindi richiede 2,5 volte i 0,134 mm Dimensione foro stenopeico di Tabella 5-3, o 0,335 millimetri. La sfera riflettente deve quindi essere di 100 mm di diametro. Non è un 4 pollici sfera, ma è possibile trovare un specchio convesso che sarebbe di 7 cm di diametro se fosse una sfera completa. Il foro può espandere un fattore di 2 prima che esso superi la dimensione del disco di Airy. Sette pollici, però, è un po 'vicino al limite. Poi si ricorda che se si prova con il Sole direttamente verso la schiena, con il punto di brillantini al centro del campo, il divisore è più vicino a 450 di 300. Questa condizione permetterebbe una sfera a almeno 6 cm di diametro, e 7 pollici non è troppo di più. Si imposta la prova di una mattina presto con la bassa Sole orientale orizzonte e l'intervallo di avvistamento a ovest. Un rapido sguardo nell'oculare conferma che l'immagine è troppo luminosa. Dopo aver fretta all'interno per ottenere un 2 pollici albero ornamento, si imposta la nuova sfera ad una distanza di 70 metri e puntare il strumento. Una corrente tubo particolare allunga l'ombra secondaria un lato di fuoco, ma va via dopo pochi minuti. Prima viene l'allineamento, una operazione relativamente semplice in quanto coinvolge solo un elemento di regolazione. Scivolare su un profondo filtro giallo, si fa la prova di scatto, ma non si può dire con certezza se lo strumento scatta in modo adeguato. Messa a fuoco sembra morbida, ma non gravi carenze. Si rileva una piccola quantità di aberrazione sferica, ma non si può dire se si tratta sottocorrezione o ipercorrezione. Il telescopio è riorientato con il regolare ingrandimento dell'oculare alto e filtro giallo, la vite allentata, e la Oculare ritirata 1/5 pollici (5 mm). Controllo tabelle 5 e 5-1a-1b, si vede che tale importo corrisponde a circa 12 lunghezze d'onda al di fuori Pagina 119 5,3. Esecuzione del test 101 messa a fuoco. Il bordo del modello è più forte l'interno, in modo che il sistema è ipercorrezione. Dal momento che una ostruzione del 33% è già in atto, si guarda per la prima apparsa dell'ombra secondaria. Appare solo circa 1,5 volte più lontano sul lato. Dal momento che lo strumento dovrebbe apparire leggermente ipercorrezione in ogni caso (con la posizione fonte vicina), tale importo è molto mite. Nella ricerca di rugosità, si trova una insolita quantità di turbolenza anche questo la mattina presto. Dovrete provare di nuovo quando è più tranquillo. Valutazione: Lo strumento mostra segni di essere eccellente, ma a terra turbolenza è troppo grave. Osservazione del pianeta Saturno, quella notte ha dimostrato La divisione di Cassini brillantezza e nero tra attacchi di vedere male. Voi tenterà nuovamente il test di notte utilizzando una sorgente di torcia elettrica. Page 120 Page 121 Capitolo 6 Disallineamento Un modo semplice di molto migliorare l'immagine di un telescopio è quello di allineare l'ottica. Uno dei problemi più ignorati ottici, è anche uno disallineamento delle più curabile. I miglioramenti ottenuti allineando precedentemente strumenti trascurati sono sempre evidenti, e, talvolta, il miglioramento è sorprendente. Il test stella non può essere utilizzato solo per diagnosticare disallineamento, è anche utile per ottenere l'allineamento fine. Una volta acquisita familiarità con la stella-Metodo di prova di fare la rettifica ultimo piccolo sulla collimazione, si farà un procedura standard durante ogni sessione di osservazione. Con la pratica, star-test allineamento diventa facile. 6,1 Vista cinematica di Allineamento Una superficie ottica è un oggetto tridimensionale di dimensioni finite. Per individuare come un oggetto nello spazio, si deve prima trovare un certo punto (di solito la sua geometrica centro) e spostare quel punto tre coordinate lineari. Una volta che il suo centro è posto, due angoli di orientamento rimanenti devono essere fissati per specificare la posizione. In effetti, i matematici descrivono tre angoli di rotazione del genere, ma la simmetria permette di solito uno per essere ignorato. Per l'allineamento, questo angolo nascosto è una finale inutile rotazione intorno all'asse ottico simmetrico. Le tre coordinate del centro così come questi tre angoli costituiscono il sei gradi di libertà necessari per conoscere la posizione e l'orientamento di un oggetto solido con precisione. I punti di fissaggio sono ben progettato se sono sufficiente per fissare la posizione dell'oggetto, ma non overconstrain esso. Three-legged sgabelli sono stabili sui livelli più difficili, perché i tre punti di design è necessaria e sufficiente. Stiff quattro zampe feci di solito perché la roccia design ha anche molti supporti. Il quarto non può essere fatto con precisione occupano il piano del pavimento. Questa difficoltà anche ac103 Pagina 122 104 Capitolo 6. Disallineamento conta per il motivo che le cellule ottiche di montaggio sono spesso multipli di tre punti. L'allineamento è di solito suddiviso in due attività indipendenti. In primo luogo, i centri di tutti gli elementi ottici sono disposti su una linea di asse e opportunamente distanziati. Secondo, le inclinazioni di ciascun elemento ottico sono orientati in modo che ciascuna diventa cerchio di rivoluzione attorno all'asse. Quindi, se si ghirigori del sistema ottico intorno l'asse, sembra la stessa. Il posizionamento del centro sull'asse viene chiamato centraggio, e ottenendo il corretto orientamento di inclinazione è chiamato squadrabordatrici dalla alcuni autori. 1 6.2 Effetti del disallineamento Se l'allineamento non è preciso, qualsiasi numero di effetti negativi può portare. Anche se calcolerà i modelli solo per disallineati riflettori newtoniani, il comportamento raffigurato qui descritto qualitativamente un'ampia varietà di sistemi ed è generalmente utile. Fuori asse, un riflettore newtoniano presenta una miscela di due aberrazioni puri, coma e astigmatismo. In questo caso, l'astigmatismo non è macinata nel bicchiere permanentemente. È causato da visualizzare lo specchio ad un angolo obliquo. Analogamente, coma indotto è semplicemente l'inclinazione dello specchio. Come peggiora disallineamento, astigmatismo supera coma a diventare il dominante aberrazione. Coma peggiora linearmente con l'errore di collimazione, mentre astigmatismo aumenta con il quadrato della distanza dell'asse ottico. Questo comportamento è illustrato in Fig. 6-1. Per tutti i casi pratici di disallineamento, le punto di crossover è sempre al di là del livello di allineamento anche grossolani. Coma è sempre più forte astigmatismo indotto per i telescopi newtoniani. Le parti luminose di un'immagine comatica sviluppare appendici a forma di ala, e parte della luce viene spalmato lontano dall'asse ottico. Coma effetti sono all'interno stesso o fuori fuoco. In ogni caso, l'aberrazione estende l'immagine lontano dall'asse ottico. Disallineamento dell'immagine in Newton è facile percepire fuori messa a fuoco. Le ottiche asimmetriche non hanno più un ostacolo centrato, e al di fuori focalizzare il fuori centro ombra della diagonale aggiunge allo stiramento causato da coma. L'ombra di offset fa coma sembra ancora peggio. All'interno di messa a fuoco, l'offcentro ombra si appoggia in modo che controbilancia parzialmente il tratto coma. Allineamento su ciascun lato della messa a fuoco è possibile, ma il metodo preferito è di tirare l'oculare posteriore. Telescopi astronomici hanno un campo ristretto di vista che coma causata da l'obiettivo in genere non è visibile a meno che le ottiche sono mis__________________________________ 1 Tilted componenti telescopi non seguono una semplice sequenza. Essi richiedono una procedura di abbinato al particolare strumento. Pagina 123 6,2. Effetti del disallineamento 105 Distanza fuori asse Fig. 6-1. Astigmatismo e aberrazione coma come disallineamento diventa peggio riflettori newtoniani. allineati e l'immagine viene visualizzata con un ingrandimento elevato. Qualsiasi fuori asse sbavature dell'immagine a bassa potenza oculari è principalmente un guasto del oculare. Purtroppo, coma e astigmatismo in forma composito sono gli errori più comuni in poco collimato riflettori newtoniani e catadioptrics. Ben progettati rifrattori e riflettori avanzate utilizzare la molteplicità di superfici per ridurre o eliminare l'errore di coma. Rifrattori buoni soprattutto mostrano disallineamento attraverso astigmatismo. L'allineamento è probabilmente il più grande contributore singolo alla immeritata reputazione shabby di riflettori newtoniani. Questi strumenti sono comunemente effettuate a rapporti focali molto basse. I loro proprietari non si rendono conto i loro telescopi devono essere essere tenuti in tagliente allineamento. Un veloce Newton spende di solito tutta la sua esistenza in uno stato miserabile di collimazione. Naturalmente, se bassi ingrandimenti sono utilizzati, la zona di allineamento eccellente solito risulterà qualche all'interno del campo di arresto dell'oculare. Tuttavia, con forti ingrandimenti (dove qualità ottica deve essere al suo meglio), il piano focale regione di buona qualità può essere un bordo del diaframma di campo o possibilmente fuori completamente. Come esempio, diamo un'occhiata da vicino il comune da 10 pollici (250 mm) f/4.5 Riflettore newtoniano. Schroeder (p. 96) dice che f/4.5 paraboloidi può tollerare disallineamenti di circa 1,8 minuti d'arco. Splendide immagini sono quindi limitato ad una regione al piano focale soli 0,05 pollici (1,2 mm) di diametro. Questa tolleranza è un po 'stretto, però. Immagini "Decent" consentirebbe un disallineamento di circa 3 minuti d'arco, un cerchio sul piano focale di 0,08 pollici (2 mm) di diametro. Il regione passabile è un cerchio 1 / 5 del diametro della Pagina 124 106 Capitolo 6. Disallineamento luna piena. Questo allineamento è rovinato con solo circa 1 / 10 giro di uno specchio principale Vite di regolazione. Fig. 6-2. Aberrazione del fronte d'onda allineata funzione solo dopo che è passato attraverso l'apertura . 6.3 La funzione di aberrazione del allineate newtoniano Se concentrata in prossimità del cerchio di immagine più piccola sfocatura, la funzione di aberrazione disallineamento è simile alla forma complicata che appare in fig. 6-2. Che figura non appena la giustizia alla deformazione. La superficie è come una fase tamburo che ha appena avuto un enorme colpo fuori centro. Un semicerchio è deformato verso il basso, e l'altro semi-cerchio ha un rigonfiamento bilanciamento verso l'alto. Aggiunto a questo modulo è una piccola quantità di sella o di patatine deformazione caratteristica di astigmatismo. Il risultato complessivo è un meravigliosamente interessante superficie per indagare da calcoli, ma è una brutta notizia se descrive il fronte d'onda di un telescopio. La forma funzionale della aberrazione coma è ), cos ( ) 2 3( 2 ) , ( 3 3 θ ρ ρ θ ρ = coma coma La W (6.1) dove ρ è la distanza dall'asse ottico (normalizzata a raggiungere 1 al bordo il diaframma), è l'aberrazione coma totale, e θ è l'angolo dalla asse di disallineamento (Born e Wolf 1980). La piccola quantità di astigmatismo mescolato con questo coma ha la forma che appare nel capitolo 14, e il totale deformazione è . Gli importi di ogni aberrazione dipendono l'apertura e il rapporto focale. coma La 3 astig n W W coma misalig W = + Pagina 125 Frazione di massima frequenza spaziale 6,4. Filtrazione di un allineate newtoniano 107 Da 10 pollici (250 mm) f/4.5 Fig. 6-3. Funzione di trasferimento di modulazione costante peggioramento allineamento newtoniana (45 ° orientamento di barre bersaglio MTF rispetto alla direzione di disallineamento). 6,4 Filtrazione di un allineate newtoniano Poiché la superficie di fase non è assialmente simmetrica, la sua MTF dipende da quale modo in cui le strisce del target sistema multilaterale di negoziazione sono orientati. Se calcoliamo la MTF in un orientamento media, possiamo vedere come il comportamento migliora con una migliore collimazione. Cinque curve sono rappresentate in fig. 6-3. La prima è la perfetta apertura circolare. Il prossimo è un apertura 30% libera ma per il resto perfetto. Terzo è il filtraggio causato da uno spostamento dei lateralmente dal piano focale generoso 3 minuti d'arco di tolleranza. Se questo cambiamento è raddoppiato, i cali di contrasto considerevolmente nella quarta curva. L'ultima curva e in basso è il trasferimento atteso da un mirror gravemente disallineati. Qualsiasi sforzo di allineamento di sorta traduce in una migliore collimazione che l'ultima curva, ma alcuni proprietari di Newton sono così paura di produrre una performance peggiore che si rifiutano di toccare il regolazione viti. Le peggiori cadute della curva MTF rapidamente. Il comportamento interessante si trova a bassa sull'asse frequenza spaziale. La caduta iniziale indica che il telescopio è eseguendo così come un'apertura perfetta di circa 1/4 del diametro completo. Grave disallineamento riduce il contrasto a bassa frequenza spaziale a quella di un 2,5 pollici telescopio! Anche correggere il disallineamento finché l'asse è inclinato di due volte la Tolleranza solo migliora il contrasto in modo da questo specchio si comporta come uno di metà della sua apertura. Questa curva MTF è circa lo stesso come avverrebbe per un 50% o Page 126 108 Capitolo 6. Disallineamento 60% ostruito diaframma. Nessuno avrebbe resistito per tali ostacoli enormi, ma molti proprietari di telescopio con indifferenza accettare disallineamenti di questa portata. La filtrazione di un telescopio anche leggermente disassati è sufficiente a gravemente degradare le immagini. Siate senza paura nel tentativo di collimare il telescopio. Voi è difficile fare peggio di uno strumento non allineato, e il potenziale miglioramenti ottenuti con solo un piccolo sforzo può essere profondo. 6,5 Allineamento tre telescopi La procedura di allineamento per ogni telescopio commerciale non può essere descritto perché ogni macchina ha piccole variazioni nella produzione di celle, titolari di specchio, e l'hardware di regolazione. Per questo motivo, si esaminerà la caratteristiche generali del processo di allineamento utilizzata in soli tre telescopi comuni. Nonostante questa limitazione, le descrizioni che seguono rappresentano una grande numero di sistemi ottici. Non sarà dato istruzioni dettagliate nel forma di una ricetta da imparare a memoria ("girare il bullone A"). Questo lavoro è il migliore servito da le istruzioni fornite con lo strumento. Invece, si sarà insegnato procedure che possono essere applicati a quasi ogni telescopio. Altre procedure di collimazione utilizzare metodi o strumenti specializzati. Micio i lettori sono incoraggiati a perseguirli. Tuttavia, le istruzioni riportate di seguito produrre collimazione ragionevolmente semplice senza tagliare troppo in osservando tempo prezioso. La giustificazione e l'ordinamento dei passi sarà la obiettivo primario, con commenti laterali relative trucchi e trabocchetti. 1. Stabilire linea dell'asse. La linea asse è definito da due punti, solitamente il centro dell'oculare e il centro della lente obiettivo o specchio. Esso è abitualmente diretto lungo centro del tubo. 2. Centro componenti ottici su questa linea d'asse. Se il telescopio è più elementi di un obiettivo e oculare, almeno una non banale centratura deve avvenire. A volte, centratura è impostato in fabbrica e non è regolabile dall'utente telescopio. 3. Stabilire le inclinazioni degli elementi. Generale, le regolazioni di inclinazione deve essere effettuato in un certo ordine da uno dei due punti che definire l'asse all'altro punto. Ordinamento Poor rende l'allineamento molto più difficile. 4. Ripetere i passaggi 1, 2, e 3, una procedura iterativa. Perché l'annuncio regolazioni sono raramente completamente indipendenti, un passo di allineamento può disturbare le impostazioni precedentemente corrette. Allineamento grossolano è come rastrellare foglie. Il primo passo non raccoglie ogni foglia, ci vuole un paio di colpi. Pagina 127 6,5. Allineamento tre telescopi 109 5. Regolare solo un elemento in allineamento di precisione. Allineamento fine si svolge su un immagine reale. Normalmente, una piccola regolazione deve essere effettuata sull'elemento per dal dispositivo di regolazione più conveniente. Anche se non è strettamente necessario, è possibile risparmiare tempo e fatica utilizzando un di supporto per allineare. Su tutti, ma i telescopi più compatti, collimazione è un lavoro fatto meglio da due persone, una all'oculare e una esecuzione di regolazioni. 6.5.1 Il riflettore di Newton La presenza dello specchio diagonale e le molte riflessioni confuse eseguire questa regolazione il più difficile dei tre discusso qui. Prima che l'allineamento ha inizio, si deve preparare. Il primo elemento serve è un buco avvistamento centrato. Questo vuoto o senza lenti "oculare" ha una piccola apertura sul retro invece di un elemento lente. Lo scopo di tale dispositivo è quello di permettere di posizionare in modo inequivocabile l'occhio sull'asse del tubo del focalizzatore. Uno scopo meno evidente è quello di permettere a vista da una postazione destra al piano focale. Si oscura la vista a meno che l'occhio è posto in prossimità. Così, l'occhio può essere posizionato non solo al centro del tubo focalizzatore ma al corretta distanza dalla diagonale. Vuoi inserire questo buco avvistamento vicino la posizione del piano focale quando il telescopio è focalizzata su oggetti distanti. Una fonte economica di questi buchi di avvistamento sono di plastica trasparente pellicola da 35 mm lattine con il fondo tagliato e un 3-mm foro nel coperchio. Vento le con alcuni giri di nastro in modo che si appoggino bene. La preparazione secondo è quello di mettere un punto marcatore al centro geometrico lo specchio. Facendo attenzione a non toccare la superficie dello specchio accidentalmente, c'era un righello rigido lungo il diametro. Lungo il righello, è possibile determinare il centro molto preciso, ma perpendicolarmente ad esso, è possibile solo stimare. Al centro, disegnare un breve (3 mm) linea ad angolo retto per il regolo. Il centro sarà essere in qualche punto lungo la direzione di questa linea tozza. Fate la stessa cosa dopo un quarto di giro dello specchio. Guardare da vicino al centro. Che cosa si dovrebbe vedere è due brevi linee leggermente sfalsato come in Fig. 6-4. Il centro vero è al intersezione di queste due linee, se stese fino a quando non si incontrano. Questo è l' posto per mettere il punto. Non impegnarti a fare un punto grande in un primo momento. E 'meglio fare una segno appena percettibile in questa posizione e misurare in entrambe le direzioni per verificare che sia il centro. Quando si effettua un segno più grande, probabilmente si vuole estenderla su un lato per correggere l'errore inevitabile. Questo punto può essere qualcosa semplice come l'inchiostro permanente pennarello nero o elaborata, come vernice bianca. (Alcune persone sostengono un punto bianco è più facile da vedere quando si Page 128 110 Capitolo 6. Disallineamento Fig. 6-4. La procedura di fine e segna il vero centro di un disco circolare. sta tentando l'allineamento al buio con una torcia.) Fare il punto grande Basta vedere facilmente (6 mm o 1 / 4 di pollice). Non preoccuparti per il punto o corto linee interferenti con qualità ottica. I marchi sono all'ombra del specchio diagonale. Punti da 1 a 3 sono meglio farlo in una stanza molto luminosa illuminata dalla diffusa luce. (Luce fluorescente è ideale.) L'interno di un tubo del telescopio non è ben illuminato posto. Durante la regolazione grossolana, nastro un foglio di carta bianca all'interno del tubo di fronte al focheggiatore. Il documento fornirà uno sfondo più chiaro al delineano del titolare diagonale rispetto l'interno normalmente scuro del tubo. Fase 1: Stabilire la linea d'asse. La linea dell'asse sarà dal centro del campo dell'oculare di vista della centro dello specchio. Questo passo sarebbe facile e banale se non fosse dipendente da la rottura angolo retto che avviene alla diagonale. Una volta che la diagonale è allineato, sarà semplice da controllare, ma è impossibile verificare ora. Noi invece pagare attenzione su un aspetto fondamentale, la necessità che il focheggiatore per far scorrere l'oculare linearmente lungo l'asse ottico, quindi fare in modo che sia l'oculare e Barlow sarà su questo asse. Un disallineata Barlow è un disastro per chi che devono indossare occhiali, poiché la Barlow e media potenza oculare sono preferibile utilizzare estremamente breve messa a fuoco oculari. Si assume che l'asse ottico sarà lungo il centro del tubo e che la diagonale sarà impostato precisamente a 45 °. Il problema del moto focalizzatore si riduce a fare che il tubo di messa a fuoco è puntato linea centrale del tubo e che non inclinarsi verso un'estremità del tubo. Se si dispone di un Page 129 6,5. Allineamento tre telescopi 111 tubo rotondo e con precisione il focheggiatore si adatta perfettamente contro di esso, probabilmente non devono preoccuparsi, ma tali strumenti sono rare. Non posso dare istruzioni per la misurazione della magra del focheggiatore perché ogni situazione è diversa. Posso solo segnalare alcuni trucchi per ingrandire la Direzione magra. Il primo è quello di mettere qualcosa oltre l'oculare nel focheggiatore. La buona scelta è un lungo tubo dello stesso diametro di un oculare. La chiameremo il "oculare a lungo". Se si estende un tubo all'esterno del focheggiatore, sarà facilmente evidente se si sporge verso un'estremità del tubo. Fare un modello ad angolo retto su una cartella di file manila o altro foglio di cartoncino. Tagliare a sufficienza con la coda in modo che cancella l'hardware focheggiatore, e laici contro il tubo sporgente. Qualsiasi magra del focheggiatore lungo il tubo del telescopio diventa immediatamente evidente. Rimuovere la diagonale, ed estendere l'oculare lungo il centro del tubo del telescopio, o il più vicino si può ottenere. Vedere se l'oculare è puntato in una posizione inclinata su entrambi i lati dell'asse telescopio. Questo passaggio è particolarmente facile se il vostro Newton ha un ragno. Basta posizionare un puntatore o vite nel foro da cui è stato rimosso il supporto diagonale e guardare attraverso l'altra estremità del tubo oculare lungo. Certo, centrare il primo ragno. Una volta che hai verificato che il tuo focheggiatore si adatta esattamente sul telescopio e gli anticipi e gli oculari si ritrae più o meno lungo la direzione prevista, si è pronti per continuare. Se la misura è inclinata, spessore il focheggiatore finché non punta esattamente al centro del tubo. Fase 2: Centro i componenti ottici lungo la linea dell'asse. Poiché l'asse passerà attraverso il centro dello specchio e il centro del piano dell'immagine ovunque si trovano, "centratura dei componenti" significa centrare la diagonale lungo quella linea. Ricordate, il posizionamento diagonale si ottiene senza alcun riferimento a riflessioni. In questa fase, lo specchio principale non deve essere all'interno dello strumento. La diagonale potrebbe essere un blocco di cemento. In realtà, è utile pensare ad esso come non riflettente. È necessario sopprimere ogni desiderio di centrare i riflessi che vedete in diagonale. Questo non ti riguarda ora. Consultare fig. 6-5. Questo diagramma rappresenta un perfetto allineamento newtoniano. (Rapporto focale è stata esagerata per rendere il comportamento anomalo facilmente visibile.) Si noti che la distanza d nea r è maggiore di d Lontano. L'allineamento è perfetto per definizione, ma sembra come se lo specchio diagonale non è centrata. Già ci sembra di violare la condizione generale 2. La cosa più importante, i componenti devono essere otticamente centrato, non educazione fisica-mente centrato. Quando si guarda attraverso il foro piccolo avvistamento sostituzione del Page 130 112 Capitolo 6. Disallineamento Fig. 6-5. Un telescopio newtoniano perfettamente allineato con rapporto focale circa 1,75. Consente di visualizzare le caratteristiche centrate e non centrata. oculare, che cosa vedi? La diagonale dovrebbe apparire come un cerchio perfetto perfettamente centrato sul fondo del tubo focalizzatore. L'offset è causato dalla prospettiva scorcio del lato opposto della diagonale. E 'molto più lontano, che sembra in realtà più piccole. È necessario far scorrere lateralmente il diagonale e giù per il centro sul cono convergente di luce. Il punto di vista attraverso il foro avvistamento è schematizzato in fig. 6-6. Fig. 6-6. Centraggio della diagonale sul fondo del tubo focalizzatore. (Questo tubo è raffigurato come l'anello scuro all'esterno con striature grigie radiali in esso.) A) Una impropriamente collocato diagonale, b) La posizione corretta come risultato di una diapositiva all'indietro del supporto diagonale. Un pezzo di carta leggera è collegato attraverso il tubo. L'importo della compensazione è determinato in avanti per tentativi ed errori. Spostare il diagonale in avanti e indietro fino a quando non appare centrato. Si prega di notare che la parola "sembra" viene sottolineato in questa informativa. Perché il giudizio può essere difficile, si potrebbe essere tentati di rimuovere il foro di vista e peer Pagina 131 6,5. Allineamento tre telescopi 113 lungo il tubo del focalizzatore ad angolo radente. Poi si sarebbe corretto confrontare il fronte e il retro e impostato in modo errato la diagonale. Il metodo corretto è quello di vederlo dal centro e spostare la diagonale fino a che non solo sembra centrato. Si può rilevare un errore nella direzione "up-down" di fig. 6-6. Tale errore è probabilmente causato da un tilt inosservato nel focalizzatore o uno spostamento laterale del Ragno. Regolare contraenti mediante spessori il focheggiatore o spostando il ragno prima di continuare. Figura 6-6b mostra una diagonale perfettamente centrato. La quantità di offset della diagonale dalla oculare è impossibile giudicare solo guardando. Essa deve essere calcolata e misurata fino a quando le quantità d Vicino ed Lontano siano corrette. Questo offset può essere direttamente calcolato utilizzando la geometria analitica. (Tale derivazione appare nell'Appendice C.) Ecco la risposta e alcune approssimazioni facili: Se D è il diametro dello specchio, L il diametro del campo di illuminazione 100%, Τ la distanza dal centro del tubo al piano focale, f è la lunghezza focale, e la s sagitta della superficie dello specchio, poi il) 16 / (2 f D s ≅ offset è colomba. (6,2) per un campo molto piccolo di 100% illuminazione e uno specchio superficiale, questo è di circa. (6.3) dove F è il rapporto focale. Diciamo che sono due pile di monete uguali. Se si rimuove una moneta e metterla in pila dall'altro, le pile differiscono in altezza con due monete. Per la same ragione d Vicino è maggiore di d Lontano dal doppio del numero di offset A stime d vicino -. d Lontano sono elencati nella Tabella 6-1 Questi offset tipici sono generati utilizzando Eq 6,2 con stime ragionevoli T. Al lunghi rapporti focali.. , l'offset è molto piccola, quindi l'uso di questa tabella deve essere critico nel suo angolo in basso a sinistra, per veloci e grandi specchi. A QUESTO Motivo, l'approssimazione in Eq. 6.3 è più che sufficiente. ottimale, Newtoniani veloci devono essere progettati con le regioni molto piccole di piena illuminazione in corrispondenza del piano focale (Peters e Pike 1977). maggior parte dei ragni può essere regolato per consentire la diagonale da compensare deliberatamente semplicemente cambiando le loro vite-montaggio regolazioni. Non preoccupatevi se le alette ai lati opposti della la diagonale non sono esattamente allineati. condizione This modifica solo il modello di diffrazione ragno. La quantità di luce diffusa dalla ragno è la stessa di prima. In un certo senso, il modello di diffrazione ragno con otto meno luminosi picchi possono essere meglio di quattro quelli forti in alcune circostanze di osservazione T n T nL Offset -. + = 2 1 2 /) (2 sf LD n - = 2 4 FT Offset ≅ Page 132 114 Capitolo 6. Disallineamento Tabella 6-1 La differenza tra le due misurazioni dal tubo al bordo della diagonale, d Vicino - Lontano d = 2 Campo di Offset 100% illuminazione è zero Diam ter (in) e Τ 3 3,5 4 5 0 , 2 4,4 6 5,6 8 7,0 10 8,4 12,5 10,2 14,25 11,4 16 12,6 17 5. 13,6 20 15,4 24 18,2 Diametro (mm) Τ 75 90 110 110 150 140 200 180 250 210 320 260 360 290 400 320 450 350 500 390 600 460 Rapporto focale 4 4,5 5 6 7 8 10 2 Offset (in) 0,11 0,09 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 0,14 0,11 0,09 0,06 0,04 0,03 0,02 0,18 0,14 0,11 0,08 0,06 0,04 0,03 0,22 0,17 0,14 0,10 0,07 0,05 0,04 0,26 0,21 0,17 0,12 0,09 0,07 0,04 0,32 0,25 0,20 0,14 0,10 0,08 0,05 0,36 0,28 0,23 0,16 0,12 0,09 0,06 0,39 0,31 0,25 0,18 0,13 0,10 0,06 0,43 0,34 0,27 0,19 0,14 0,11 0,07 0,48 0,38 0,31 0,21 0,16 0,12 0,08 0,57 0,45 0,36 0,25 0,19 0,14 0,09 Rapporto focale 4 4,5 5 6 7 8 10 2 Offset (mm) 2,8 2, 2 1,8 1,2 0,9 0,7 0,4 3,5 2,7 2,2 1,5 1,1 0,9 0,6 4,4 3,5 2,8 2,0 1 , 5 1,1 0,7 5,6 4,4 3,6 2,5 1,8 1,4 0,9 6,7 5,3 4,3 3,0 2,2 1,7 1,1 8,1 6,4 5,2 3,6 2,6 2,0 1,3 9,0 7,1 5,8 4,0 2,9 2,3 1,4 10,0 7,9 6,4 4,4 3,3 2,5 1,6 10,8 8,6 6,9 4,8 3,5 2,7 1,7 12,2 9,7 7,8 5,4 4,0 3,1 2,0 14 , 4 11,4 9,2 6,4 4,7 3,6 2,3 Fase 3: Stabilire l'inclinazione degli elementi. Una volta che hai la diagonale visivamente centrata nel tubo del focalizzatore e compensare la giusta distanza, si è pronti per la regolazione dell'inclinazione. Se si dovesse impostare accuratamente l'inclinazione dello specchio primario in primo luogo, l'impostazione guasterebbe quando il diagonale è finalmente regolata. Pertanto, l'inclinazione della diagonale deve essere fissato prima lo specchio principale viene toccato. A questo punto, visualizzare lo specchio principale verniciato bianco. Tutto quello che potete vedere al primario sono clip specchio aggettanti sulla sua superficie. Ignorare tutti i riflessi. La trucco utile è quello di diventare dolorosamente consapevole di polvere sullo specchio. Concentratevi su la polvere e le clip specchio. Guarda lo specchio, non attraverso. Figura 6-7a mostra la diagonale con inclinazione errata. Ruotare il supporto in diagonale fino a quando il ragno sembra fig. 6-7b. Motor regolare la vite nella base supporto che inclina la diagonale sia verso o lontano dal tuo occhio al centro le clip specchio principali come in fig. 6-7c. La maggior parte delle basi porta diagonali non contengono molle. Se si allenta una vite, è necessario stringere Gli ALTRI dovuto. Pagina 133 6,5. Allineamento tre telescopi 115 Fig.. 6-7. Impostare l'angolo della diagonale: a) A disallineato diagonale, b) Dopo la filatura della diagonale del ragno, c) Dopo inclinando le viti diagonali utilizzando alla base. Stranamente, i due regolazioni più comuni sono la rotazione della diagonale tutta attorno al suo asse e regolando solo una vite alla base. Si può anche chiedere perché le basi diagonali hanno tre fastidiosi e difficili da raggiungere-viti. Una cerniera a molla e una vite di regolazione più senso. Una spiegazione è che i produttori di telescopi sono estremamente conservatori, e le diagonali sono fissati con tre viti per un lungo periodo di tempo. La descrizione di cui sopra aveva tutte le strade sbagliate e frustrazioni rimossi. A prima vista, sembra impossibile effettuare queste regolazioni per ottenere simultaneamente l'allineamento diagonale e mantenere i connettori a tenuta. Come la chiave viene acceso il mandrino, rotazione diagonale è particolarmente difficile da evitare. Quindici minuti di lavoro attento può essere perso mentre si tenta di serrare il diagonale saldamente in posizione. Che Cosa è finalmente imparare è come predire l'effetto della chiave. In definitiva, si sa quanto a compensare il dito-stretto allineamento per ottenere una chiave a tenuta ALLINEAMENTO. L'ultimo lavoro di collimazione grossolana è l'impostazione l'inclinazione dello specchio principale. Infine, si può considerare il riflesso nel primario. Il piccolo foro attraverso il quale si sta cercando si riflette da qualche parte vicino il punto specchio. Regolando le viti sul retro dello specchio principale, spostare la riflessione foro fino a che si trova dietro il punto. Non spendere una grande quantità di sforzo da perfezionamenti di questa regolazione. È la imposterà empiricamente con la star test. Figura 6-8a è un esempio di uno specchio disallineato principale. Figura 6-8b mostra corretto allineamento grossolano. La freccia indica la direzione tozze alla riflessione del focheggiatore di base. Page 134 116 Capitolo 6. Disallineamento Fig. 6-8. Con la diagonale allineati, le viti sul retro dello specchio principale vengono regolati finché il punto è sovrapposto al foro avvistamento: a) l'aspetto di partenza, b) il corretto allineamento grossolano dopo aver spostato il riflesso del foro nel modo indicato. Fase 4: Ripetere i punti 1, 2, e 3, una procedura iterativa. Siete certamente consentito di avviare questo processo più volte per correggere eventuali Difficoltà. Ricordarsi di ordinare i passi in modo corretto. Non regolare in modo casuale, anche se si sta fortemente tentato. Un buon esempio di una tale tentazione è l'aspetto decentrato della riflessione secondo le diagonali delle Figg. 6-5 e 6-8b. Ricordate, questi sistemi sono correttamente allineate, ma il riflesso del fondo del focheggiatore è ancora decentrato, un effetto particolarmente grande in specchi veloci con grandi diagonali. Quando in primo luogo notare questo decentramento, molti la prima volta telescopio colli-mators iniziare tirando la diagonale, e finiscono per distruggere la loro conquistata a fatica il posizionamento grossolano. Le persone sono particolarmente disturbati da questo decentramento, e spesso inclinare l'allineamento fino a quando questi cerchi concentrici sono circa come bene. Purtroppo, questo errore ha lo stesso effetto inclinando il focalizzatore sopra, e di conseguenza, la rotazione del piano focale. L'oculare è più trasportato lungo l'asse ottico. Barlow prestazioni dell'obiettivo può soffrire, e il bordo di fotogrammi fotografici diventare indistinto e sfocato. A causa della naturale curvatura di campo in riflettori newtoniani, un lato del telaio è gravemente fuori fuoco, mentre l'altro no. (In effetti, tale comportamento fotografica può essere utilizzato per diagnosticare un piano inclinato focale.) Presumibilmente, fig. 6-5 è perfettamente allineata. Perché allora, se un telescopio in collimazione perfetta mai mostrato alcuna forma di decentramento? Il problema è che le tre riflessioni che si verificano quando si guarda anche se il telescopio in questo modo. Il percorso abituale di luce è una riflessione fuori la riflessione primaria e uno fuori la diagonale. Quando guardare indietro attraverso il telescopio, il percorso è una riflessione fuori dalla diagonale, una seconda riflessione dallo specchio principale (va bene finora), e la riflessione α terzo dalla parte diagonale. Dovremmo Pagina 135 6,5. Allineando tre 117 Telescopi centratura aspettare solo fino specchio principale in Fig. 6-8b. Né l 'diagonale come riflessa nello specchio principale né il fondo del tubo focalizzatore come riflesso due volte nelle esigenze diagonali essere centrate. Una modifica deve essere fatta quando si è soddisfatti con l'allineamento grossolano dello strumento. Raddrizzare le alette del ragno modo che siano nuovamente perpendicolare allo specchio principale. Questo passaggio è fatto meglio delicatamente con una stretta chiave fissa mezzaluna. Culla la paletta vicino al suo centro o un po 'più vicino al tubo. Guardare attraverso il foro di avvistamento e ruotare il ragno fino a quando non appare più stretto. Questo assicura che l'ostruzione ragno otturano il meno possibile. Fase 5: Intervenire unicamente un elemento allineamento di precisione. Fine-align su una stella. Utilizzare la configurazione abituato ad alta mag-nification. Se normalmente si usa una lente di Barlow, includerlo nel treno ottico. Si dovrebbe essere più interessato a colpire l'asse di tale Barlow che con il raggiungimento di un allineamento piuttosto dei punti. Scegli una stella moderatamente luminosa di alta quota, e centro nel campo. Rack il focheggiatore fuori o fino a quando l'aberrazione sfocamento è di circa 10 lunghezze d'onda. Se il telescopio è fortemente allineata, si vede qualcosa di simile a fig. 6-9d. Questo modello è improbabile se il posizionamento grossolano è stato fatto con cura. Un disallineamento di 12 minuti d'arco nel nostro esempio significa che la riflessione del foro avvistamento è decentrato da 4 mm, o appena fuori dal dot. (Si consideri quanto male l'allineamento deve essere stato prima di iniziare.) Il modello utilizzato per questi modelli è un po 'inadeguata. Il ostruzione è ancora centrato nei calcoli, ma non è centrato in un riflettore reale disallineato. Il laterale spostamento dell'ombra secondaria è leggermente migliorata messa a fuoco e fuori fuoco all'interno diminuita. Più probabilmente, vedere i modelli meno distorti come nella fig. 6-9c o Fig. 6-9b, che sono esempi di miti disallineamento. Per questi casi, il modello di fig. 6-9b è difficile distinguere da un modello perfetto quando è defocused quanto 10 lunghezze d'onda. Scegli una stella dimmer e defocus una quantità minore. Qualcosa come le immagini in fig. 6-10 dovrebbe apparire. Se il vedere è eccellente, è possibile eseguire la regolazione ultima critica su una stella a fuoco. Sfortunatamente, il vedere è raramente sufficiente per farlo. Trarre conforto nel sapere che se la turbolenza è un male abbastanza per fare star-test di allineamento difficile, visto è probabilmente il fattore limitante nella vostra pila traballante di filtri. L'asse ottico in tutte le figure è molto a destra del disegno. Voi necessario spostare tale asse verso il centro del campo, in modo che si desidera spostare l'immagine verso sinistra. La situazione reale non sarà così cooperativo. Il flare coma può essere puntato verso qualsiasi angolazione. Devi essere in grado, in qualche modo, Pagina 136 118 Capitolo 6. Disallineamento Fig. 6-9. Modelli di prova che mostrano Stelle disallineamento sempre più male di un 10 pollici, (250 mm) f/4.5 Riflettore Newtoniano: a) il modello previsto se il telescopio è perfettamente allineato, b) disallineato da 3 minuti d'arco (il peggiore disallineamento che offre un'immagine passabile), c) disallineato da 6 minuti d'arco, e d) disallineato di 12 minuti d'arco. I modelli focalizzati vengono ingranditi 6 volte rispetto ai modelli sfocati. Vedi Appendice D per l'etichettatura di informazioni. Pagina 137 6,5. Allineamento tre telescopi 119 fig. 6-10. Il 3 minuti d'arco disallineamento di Fig. 69 come sfocamento è regolabile da 1 a 4 lunghezze d'onda lunghezze d'onda. Il disallineamento è chiaramente mostrato. di correlare il modello che si sta vedendo con una vite di regolazione cellulare. Un newtoniano ha due riflessioni speculari, di cui uno ad angolo retto. Forse alcune persone possono visualizzare il tridimensionale situazione abbastanza bene per determinare quale vite girare esclusivamente dalla logica, ma sono pochi. La tecnica Migliore per trovare questa vite è quello di decidere quale orologio angolare che si vuole spostare l'immagine-parola, alle 7. Poi cerca l'oculare a lungo Pagina 138 120 Capitolo 6. Disallineamento distanza di messa a fuoco. Mettendo una mano nel percorso ottico del telescopio e notando dove l'ombra si intromette sul disco sfocato, si può decidere quale parte dello specchio corrisponde a un angolo di orologio certa. È possibile portare l'ombra mano sia a 7:00 o 1:00. Poi seguire questo orientamento indietro lungo il tubo alla cella specchio. Quando si traccia la linea torna allo specchio, che emergeranno sia vicino ad una vite o attraverso il tubo da uno. Dare che la vite di un piccolo aggiustamento in entrambi Direzione. Non è importante da che parte si accende, solo che ti ricordi la modifica. Ricentra la stella e vedere se la situazione è peggiore o migliore. Se è peggio, riparare il danno e girare in senso contrario. Guarda l 'immagine nuovamente. Ora dovrebbe migliorare. Scegli una nuova direzione di regolazione, e ripetere il Processo Intero. Sempre centrare nuovamente la stella prima di decidere il passo successivo. Cellulari Se l 'fondo di regolazione fuori e non si riesce a stringere una vite, si ricordi che allentando gli altri due è equivalente. Fig. 6-11. Il triangolo regolazione di un tre lati della cella, e i primi passi in allineamento di precisione su una stella-test immagine. Come a casa in su uno specchio fine-allineati, si dovrebbe essere seguendo un percorso come quello nell'esempio di fig. 6-11. È possibile inclinare lo specchio lungo i bordi del triangolo regolazione. Si prega di ricordare, ciò che si sta davvero cambiando è la posizione dell'asse ottico non, l'immagine, in modo che si desidera spostare l'immagine in una direzione opposta a tutte queste regolazioni. Personalmente trovo il movimento delle immagini molto confuso, quindi non ho nemmeno guardare lo spostamento immagine nel campo visivo. Ho solo decidere l'angolo di orologio e l'uso Page 139 6,5. Allineamento tre telescopi 121 il metodo di prova ed errore descritto in precedenza. Anche in questo caso, è più importante a muoversi lentamente e metodicamente che capire ogni svolta. Il percorso di Fig. 6-11 non è l'unica soluzione a questa condizione iniziale o anche il più efficace, ma non riesce. 6.5.2 Il rifrattore La maggior parte dei più piccoli, meno costosi rifrattori non può essere collimato in quanto i produttori preferiscono blocco della regolazione di fabbrica. Ragionamento che gli utenti incompetenti non possono pasticcio l'allineamento, non ci stanno i telescopi con regolazioni. Fortunatamente, piccoli rifrattori utilizzare un lungo fuoco di design in grado di tollerare disallineamenti di grandi dimensioni, quindi l'assenza di adeguamenti spesso non pregiudica l'immagine. Negli ultimi anni, in parte a causa della rinascita di interesse per grandi rifrattori e l'avvento di nuovi apocromatici e disegni vetro avanzati utilizzati a basso rapporto focale, rifrattori vengono forniti con celle variabili, ancora una volta. Se il tuo rifrattore non è regolabile, è comunque possibile verificare utilizzando il metodo descritto qui. Purtroppo, telescopi privi di regolazioni potrebbero dover essere restituiti al produttore per la collimazione. I cosiddetti "teleobiettivo" disegni può anche avere bisogno di essere restituito. Questi strumenti sono sempre dotati di difficili da raggiungere-amplificatore telenegative come l'ultimo gruppo ottico, in fondo alla provetta. Rifrattori non sono difficili da allineare. L'allineamento geometrico è in genere sufficiente perché i loro progetti avanzati ottici cedere ampio e ben corretta campi. Il problema è quello di tecnica e attrezzature. Un rifrattore è allineato seduto su un tavolo con il copriobiettivo in. Il dispositivo usato abitualmente per iniettare la luce nel tubo buia è chiamato un oculare Cheshire (Sidgwick 1955, p. 185), una versione modificata del foro avvistamento utilizzato per allineare il newtoniano. In questo caso, la luce normale stanza sul traslucido film può cap era sufficiente a fornire retroilluminazione abbastanza per vedere il punto. Per rifrattori, una luce molto di più è necessario. Vetro comune riflette solo il 5% dell'energia che lo colpisce, trasmettendo il resto. Lenti rivestite riflettere ancora meno. L'oculare Cheshire è progettato per fornire un obiettivo abbastanza luminoso da vedere, anche dopo riflessioni inefficienti. È possibile ottenere uno commercialmente o fare da soli. Figura 6-12 mostra uno di questi strumenti di allineamento. Ha un lungo tubo con un oblò forato lato per permettere alla luce di entrare. Un tassello tagliati a 45 ° viene inserito nell'estremità dell'oculare e forato in modo che si può vedere attraverso di essa. Il lato obliquo del tassello è almeno verniciato bianco lucido, e se la sua superficie è in metallo lucido, tanto meglio. L'interno del foro di avvistamento è attentamente annerito. Lo scopo del fermo definizione è quello di mettere un bordo croccante Il Bersaglio. Tale affinamento non è realmente necessario se la Page 140 122 Capitolo 6. Disallineamento Fig. 6-12. The Cheshire "oculare". Il Cheshire è solo un foro di avvistamento illuminato, ma non contiene superfici curve o di alta qualità ottica. Il modello bersaglio riflettente viene mostrato a destra. oblò è posizionato con cura. 2 Taylor sostiene l'uso di una carta bianca inclinato a 45 ° in cui è collocato un foro avvistamento, un "Cheshire" senza "oculare" (Taylor 1983). This suggerimento, tuttavia, presuppone che una grande quantità di cura è presa con il montaggio della scheda e il foro di centraggio avvistamento. Annerire una piccola area ellittica intorno al foro così potrete vedere un cerchio a 45 °. Cellule più lenti regolabili utilizzare qualche variante del sistema push-pull illustrato nella Fig. 6-13. Questa cella obiettivo, quando regolato con precisione e bloccata, è estremamente stabile. Una flangia telescopio è fissato sul tubo, e la cella lente galleggia su tre regolabili "spinta" viti filettate in tale flangia. Dato che le viti di spinta non sono sufficienti per impedire la cella da cadere fuori, una vite di trazione corrispondente associato a ciascuna vite di spinta viene aggiunto, in 6 viti in tre gruppi attorno al tubo. Poiché non molle vengono utilizzate, come una vite di ogni coppia è allentata, il partner deve sempre essere serrate. Figura 6-13 mostra una ampia separazione della cellula obiettivo e la flangia telescopio per dimostrare la funzione di una coppia di push-pull. Infatti, la configurazione di partenza deve sempre avere la cella lente montata quasi contro la flangia telescopio. La regolazione sarà più lungo vissuto se il divario è di piccole dimensioni. Inoltre, le cellule specchio più reali cura di collocare le viti di regolazione fuori del modo in modo da non disturbare le linee pulite del Telescopio. Alcuni progettisti sono così abile a nascondersi queste viti che lo strumento non può apparire in un primo momento anche regolabile. Se riesci a fare questa regolazione con un aiuto, si consiglia vivamente di farlo. Un paio di minuti di allineamento con due persone si espande rapidamente a un'ora quando lo si fa da soli. Mettere il Cheshire nel _________________________________________ focheggiatore 2 Se si utilizza un Cheshire per allineare newtoniani, assicuratevi di avere sufficiente di messa a fuoco di viaggio per consentire all'occhio di essere posizionato vicino al piano focale, e con specchi veloci accertarsi che il foro di avvistamento lungo non oscurare l'esterno delle ottiche. Pagina 141 6,5. Allineamento tre telescopi 123 fig. 6-13. A "push-pull" regolazione coppia viti. Spettacoli Inset tre coppie facendo una cella regolabile. e risplendere la luce di lato, con attenzione schermatura gli occhi dalla fonte di luce. Se possibile, utilizzare un basso ingrandimento, a breve distanza di messa a fuoco del telescopio guardando direttamente attraverso il foro posteriore. Questo stratagemma rimuove l'occhio dalla luci di taglio brillante e amplia le riflessioni in modo da poter facilmente vedere. Fig. 6-14. La riflessione modelli reticolo Cheshire da un 152 mm f/12 aria spaced rifrattore apocromatico: a) prima di collimazione, b) dopo la collimazione. Nessuno dei due ha dato l'allineamento immagini notevolmente differenti all'oculare. In un rifrattore apocromatico, lo schema di Fig. 6-14a è visibile attraverso un primo telescopio cercatore di messa a fuoco dietro la sighthole del Cheshire. Il grande anello era un grigio brillante d'acciaio ed era quasi la dimensione del Cheshire. Deve essere stata riflessa da un ariasuperficie in vetro di curvatura bassa. L'anello successivo verso l'interno era azzurro pastello e Pagina 142 124 Capitolo 6. Disallineamento un po 'dimmer. Era più piccola, quindi deve aver avuto origine a una superficie più curve strette. L'anello più piccolo era di un rosso molto noiosa o magenta e non era nemmeno osservabile con la visione non ingrandita. Forse invocata due o più delle riflessioni inefficienti alle interfacce rivestite. Questo apocromatico aveva sei aria-vetro superfici, e solo tre riflessioni reticolo sono stati visti. Meno riflessioni sono previsti in un doppietto. Infatti, la Cheshire strumento non può essere molto utile con alcuni doppietti cementati o rifrattori che usano couplants ottici (oli o gel) tra le lenti. Solo riflessione Uno potrebbe essere abbastanza luminoso da vedere, e non sarebbe in grado di confrontarlo con gli altri. Regolando i push-pull coppie, si può rapidamente rendere il look di riflessione come fig. 6-14b. Ruotare il cannocchiale sopra e verificare il modello nuovo. Potrai probabilmente scoprirete che il sonaglio all'obiettivo realizzato nella cellula compromette la centratura. Questa condizione è nulla di cui preoccuparsi, semplicemente regolare fino a circa altrettanto allineato ad ogni orientamento. Anche con la situazione in Fig. 6 - 14 bis, il disallineamento non è stato notato nell'immagine. Dopo a raggiungere questo grado di allineamento, si sono di solito fatto. E possibile controllare l'out-of-focus immagine, ma probabilmente non sarà in grado di rilevare qualsiasi astigmatismo causato dal disallineamento (anche se altre cause sono ancora possibilita). Il ben corretta campo tipico di un rifrattore è enorme. Se si nota un po 'di astigmatismo, si può certamente provare a regolarla utilizzando il test di stella. La direzione di regolazione è meno chiaro che era presente con coma più, poiché la direzione dell'asse ottico può essere sia lungo la dimensione corto del fuori fuoco disco stellare o lungo la dimensione lunga. Per esempio, l'asse ottico si trova a ore 4, ore 10, 1:00, o 7:00, a seconda se si è dentro o fuori fuoco. Con la presente coma, l'angolo è stato unico. Se l'oculare è impostato all'interno fuoco, l'asse ottico può essere trovato su entrambi i lati dell'asse corto del astigmatica ovale. Se l'oculare è fuori fuoco, l'asse ottico si trova lungo l'asse maggiore. Per ovvie ragioni, si dovrebbe decidere su un certo lato della messa a fuoco e bastone con esso. Quando la cella è regolata a 90 ° rispetto alla direzione corretta, la direzione di stiro di astigmatismo ruota rapidamente. Inoltre, ad annullare la regolazione e andando ad uguale distanza dall'altra parte non migliora nulla, inverte solo la rotazione. A startest di allineamento, solo un tweak di push-pull viti sarà sufficiente. Dopo tutto, il telescopio dovrebbe essere quasi collimato. Piccole modifiche alle viti significa enormi cambiamenti al piano focale. Se non si riesce a rimuovere l'astigmatismo da fuori collimazione, il telescopio può essere affetti da ottiche pizzicato o un luogo di vera deformazione cilindrica nel bicchiere. Rivediamo i passaggi generali coinvolti in allineamento e vedere come si Pagina 143 6,5. Allineamento tre telescopi rifrattori 125 applicati a: 1. Stabilire la linea dell'asse. È stato definito come il centro del tubo. 2. Centro i componenti ottici su questa linea dell'asse. Dal momento che la maggior parte dei rifrattori hanno un solo gruppo di una breve distanza di lenti detenuti in una cella accuratamente lavorata, questo passaggio era automatico. Il focheggiatore è assunto per trasportare l'oculare lungo l'asse. (Nelle piccole, rifrattori economici, questa condizione non è sempre soddisfatta.) 3. Stabilire le inclinazioni degli elementi. Questo passo è stato compiuto centrando la riflessione del reticolo anulare del oculare Cheshire. 4. Ripetere i passaggi 1, 2, e 3, una procedura iterativa. Controllare l'allineamento intesa con il rifrattore capovolta, e regolare fino a quando la riflessione Cheshire appare quasi equamente allineati al tutti gli orientamenti. 5. Regolare solo un elemento in allineamento di precisione. Questo passo è stato probabilmente non necessario, ma se lo fosse, avrebbe avuto luogo l'obiettivo 6.5.3 Gli Schmidt-Cassegrain Schmidt-Cassegrain di efficace rapporto focale f/10 ha uno specchio primario di circa f / 2, moltiplicato per cinque potenza specchio convesso secondario. Il centro di curvatura dello specchio primario deve essere dietro il centro del secondario. Poiché lo specchio principale non è regolabile dall'utente su più Schmidt-Cassegrain, che la regolazione deve essere impostato correttamente in fabbrica, oppure il telescopio non può essere collimato. Un adeguamento inaccettabile specchio principale è difficile da diagnosticare, ma esistono alcuni indizi. In primo luogo, passare per il resto di questa procedura collimazione al meglio delle vostre capacità. Quindi, usando un foro avvistamento (sopra descritto mediante allineamento newtoniano), guardare indietro attraverso il sistema ottico. Se non si vede assolutamente cerchi concentrici, anelli all'interno di anelli, il tuo migliore allineamento potrebbe essere una sorta di compromesso. Sarete compensare il secondario a compensare parzialmente le aberrazioni indotte da un primario allineato. Eppure, il disallineamento specchio principale deve essere abbastanza grave prima di essere davvero in grado di rilevare non circolarità in queste riflessioni piccoli. Il lato anteriore dello strumento è una posizione facile da rilevare disallineamento dello specchio primario. Per 200 mm Schmidt-Cassegrain, inserire il vostro occhio un paio di metri dalla parte anteriore (circa ½ metro) e il più grande centro di riflessione del secondario di fuori della parte posteriore del secondario. Adeguando la posizione dell'occhio, si è in grado di vedere il riflesso del secondario come un sottile anello esterno secondario vero. A questo punto è più vicino all'asse di allineamento dello specchio principale. Se lo specchio è gravemente disallineati, Pagina 144 126 Capitolo 6. Disallineamento dovrebbe essere ovvio che questo asse non coincidente con l'asse del tubo poiché l'interno del telescopio sarà inclinato. Un altro indizio deriva dal modo in cui vengono montati queste primarie. Azione Il fuoco trasporta in realtà lo specchio in avanti. Centro dello specchio è incollato ad una piastra sul fronte di questo focheggiatore assiale. Spesso, questi specchi uscire dalla regolazione a causa di un qualche tipo di guasto meccanico nel focalizzatore. (Forse ha preso una scossa enorme durante la spedizione.) Come ti concentri lo strumento, l'immagine non si vede defocus in una posizione fissa, ma bobine o loop in tutto il campo. In ogni caso, tale comportamento anomalo di messa a fuoco, se sufficientemente grave, richiede servizio in fabbrica. Per ora, supponiamo di avere uno specchio ben allineato primario. L'unica regolazione libera è l'inclinazione dello specchio secondario. Se si dispone di una grave allineato Schmidt-Cassegrain, potrebbe essere necessario allineare grossolanamente, cercando attraverso di essa con un buco avvistamento. Centro della riflessione dello specchio primario al secondario. Di solito, questa fase sarà necessario. Il passo finale è l'allineamento bene con la star test. È possibile allineare il telescopio di giorno su una stella artificiale o di notte su una vera e propria star. Il Schmidt-Cassegrain è il più conveniente dei telescopi esempio per allineare la sua compattezza. Se le braccia sono lunghe, si può effettivamente raggiungere le viti di regolazione, mentre la testa è dietro l'oculare. Ovviamente, collimazione è ancora più facile con due persone, uno chiamando le istruzioni e l'altro cercando di rispettarle. La cella secondaria di un SchmidtCassegrain di montaggio è una variazione del monte diagonale del newtoniano. In entrambi i casi, allentando una vite è controbilanciato serrando le altre due. Nel cambiare l'inclinazione dello specchio secondario, è necessario ottenere l'allineamento, mantenendo la cella dello specchio avvitato. Può sembrare opportuno stringere eccessivamente una vite di collimazione come si avvicina. Evitare di tale collegamento. Lo specchio secondario è montato in vetro, e si potrebbe rompere il correttore. Inoltre, lo specchio secondario si svolge su una piastra rigida, ma questa piastra può essere piegato e lo specchio tesa. Infine, si potrebbe strattonare la chiave dalla presa quando forzare e finiscono per graffiare il correttore. Tenderla comodamente, ma non forzarlo. Se si deve spostare un po 'più, svitare le altre due viti, invece. Un allineato Schmidt-Cassegrain genererà lo stesso tipo di comportamento stelle prova, come indicato in precedenza per un newtoniano. Eseguire il test di stelle, senza un gomito a 45 °. Avrete una fonte minore potenziale di aberrazione. e sarà in grado di osservare l'angolo dell'asse ottico. La vite giusta per accendere è semplicemente determinata. Presto, è possibile centrare l'ombra del secondario nell'immagine. (Utilizzare lo stesso metodo è stato utilizzato nella newtoniana.) Ottimizza l'allineamento girando ad una stella dimmer e sfocatura meno o, se vedere è eccellente, lasciate il telescopio a fuoco e Page 145 6,5. Allineamento tre telescopi 127 regolare l'immagine per la simmetria. Per rivedere, i passaggi necessari per allineare uno Schmidt-Cassegrain sono i Segue: 1. Stabilire la linea dell'asse. Tale linea, per definizione, è coassiale con il provetta. 2. Centro i componenti ottici sulla linea dell'asse. Centraggi sono impostati in fabbrica e quindi non sono regolabili. 3. Stabilire le inclinazioni degli elementi. L'inclinazione del correttore è, al primo ordine, trascurabile. L'inclinazione del primario è una fabbrica e dipende fortemente dalla condizione del meccanismo di messa a fuoco. Solo l'inclinazione del secondario può essere regolata. 4. Ripetere i passaggi 1, 2, e 3, una procedura iterativa. Perché così molte delle rettifiche di allineamento grossolani sono fuori delle mani del proprietario, iterazione è impossibile. 5. Regolare solo un elemento in allineamento di precisione. Questo passaggio è combinato con il passaggio 3. E 'fatto su una stella o fonte pinhole artificiale posto a circa 50 metri o più lontano, solo il secondario viene regolata. Se il telescopio mostra le immagini fisse asimmetriche alla fine di queste operazioni, allora dovrà essere restituito al produttore. Il minore primario è probabilmente inclinato. La mancanza di regolazioni sul specchio principale è forse la caratteristica più debole commerciali Schmidt-Cassegrain disegni Capitolo 7 Air Turbulence e Tube Correnti Alcune fonti di aberrazione non hanno nulla a che fare con il telescopio stesso. Vengono dal immersione necessaria dello strumento in un cambiamento mezzo ottico. La luce degli oggetti astronomici deve attraversare un turbolento colonna d'aria che si estende per molti chilometri dalla sommità dell'atmosfera di il piano focale dello strumento. Poco può essere fatto da un osservatore dilettante circa alta turbolenza nel atmosfera, ma è facile riconoscere nel test stella. Molti dei problemi descritto in questo capitolo curarsi dopo un certo tempo, in particolare quelli che hanno a che fare con il raffreddamento del telescopio o del suo ambiente immediato. Il obiettivo è quello di insegnarvi a rivelare aberrazioni che hanno origine nel moto dell'aria, impedisce loro quanto più possibile, e riconoscere quando queste diminuiscono. Imparare la stella-test comportamento dell'atmosfera nella posizione anche consentono di identificare quei periodi rari insolitamente stabile vedendo favorevoli alti ingrandimenti. 7,1 aria come mezzo di rifrazione L'indice di rifrazione dell'aria è molto vicino a quello di un vuoto, ma è notevolmente differente. A 0 ° C, aria secca a livello del mare la pressione ha un indice di rifrazione di 1,00029, mentre il vuoto ha un indice definito esattamente come l'unità (CRC 1973). Una piccola differenza non sembra vale la pena preoccuparsi, ma l'onda passa attraverso l'aria all'interno di un telescopio di 1,5 metri lunghezza focale è rallentato, rispetto al passaggio di vuoto, di circa 791 lunghezze d'onda. Supponendo che l'aria è circa un gas id eal e che la parte frazionaria l'indice di rifrazione cambia linearmente con la temperatura, si può facilmente capire il ritardo per una piccola differenza di temperatura. Ricordiamo che a 0 ° C è 273 ° Kelvin in unità di temperatura assoluta. Pertanto, un 1 ° Κ differenza temperatura su una distanza di 1,5 metri risultati in un ritardo 129 130 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti di 791 / 273 lunghezze d'onda per grado Kelvin, o lunghezze d'onda di circa 2,9 / 0 Κ (1,6 lunghezze d'onda / 0 F). Ora allungare e tubo th di aria attraverso l'atmosfera, molti km overhead, con ciascuno strato ad una temperatura differente. Propagazione ritardi possono essere profondo. Tuttavia, non importa se la matita di luce uniforme viene ritardata. DOPO tutto, la luce è stato un lungo viaggio. Chi se ne frega se arriva un po 'tardi? Noi sono interessati solo alle variazioni di direzione o l'ora di arrivo come la luce entra porzioni diverse del lungo cilindro magro di aria davanti al nostro STRUMENTI. Abbiamo rilevare queste differenze quando vediamo l'immagine degradata cattivo seeing. Quando guardiamo attraverso l'atmosfera terrestre, speriamo per una pressione e uniformità di temperatura che spesso non esiste. Alcune parti del wavefront sono una piccola distanza dietro altre porzioni del fronte d'onda. Racconto aberrazioni possono formare differenze di intensità e posizione apparente (cioè, "Scintillanti"), ma il loro effetto più comune di aperture di grandi dimensioni è quello di confondere la immagine. In difesa del cielo, forse ci aspettavamo troppo quando sbirciare verso l'alto attraverso tutto questo materiale e la domanda di immagini perfette. Dopo tutto, il pressione totale dell'atmosfera è uguale alla pressione di oltre 30 piedi acqua. Sub-arcsecond risoluzione non ci si aspetterebbe dal fondo di un piscina per i tuffi. Tuttavia, tali risoluzioni in realtà sono testimoniati per le immagini viste attraverso l'atmosfera. Nelle notti eccezionali, le sorprese atmosfera ci diventando bello tranquillo. Ancora, un meccanismo di produzione di piccola scala differenze nell'indice di rifrazione deve esistere prima che gli effetti atmosferici diventa fastidioso. Aria, dal suo gassoso natura, non tende a mantenere differenze di pressione o temperatura eccezione per stratificazione ampia causata dalla forza di gravità. Air mescola insieme, con una media differenze fino uniformità strati prevale. Disomogeneità statistica non sarà persistono senza miscelazione. I due meccanismi di maggior interesse per telescopio tester sono turbolenza atmosferica e le correnti del tubo. 7,2 Turbulence Se l'atmosfera modificata lentamente, la turbolenza non partiva. Tuttavia, l'atmosfera spesso è costretto a muoversi rapidamente. Come depositi luce solare energia il suolo, l'aria si riscalda immediatamente superiore. Che aria si espande, diventando leggero rispetto alla massa di aria immediatamente superiore. La situazione diventa instabile o "attivo", e l'aria più densa cade a sostituire l'aria calda sotto di essa. ESSA muove abbastanza rapidamente per generare turbolenza. Questo tipo di movimento fluido è chiamato instabilità "Rayleigh-Taylor". Comcompletamente riempire una bottiglia vuota di soda con acqua e invertire con una carta da gioco su l'apertura. Estrarre con cautela la mano. L'acqua non si 7,2. Turbolenza 131 fuoriuscire dal contenitore (Walker 1977). Se si dovesse togliere improvvisamente il scheda, si dovrebbe avere una bottiglia piena d'acqua in bilico su uno spazio d'aria. Tutta l'acqua non può cadere immediatamente. Pressione aria contiene l'acqua fino al stesso modo che una colonna di mercurio si svolge in un barometro. Tutta l'acqua molecole sono stretti gli uni agli altri in modo che non cadrà individualmente. Più veloce di esseri umani in grado di percepire, le jiggles casuali della superficie si causare una porzione a deformare una parte leggermente verso l'alto e l'altra leggermente verso il basso. Questo è tutto quello che serve. Una volta che questo processo si avvia, si guida da sola. Una bolla alza e si rompe finalmente fuori. La bottiglia si svuota, ma non lo fa in modo uniforme. L'instabilità deve formare ancora e ancora. La bottiglia scarichi rumorosamente, con delicatezza calci in mano. Incidentalmente, l'instabilità non avviene se una forza sufficiente esterna mantiene il livello di superficie. Con la carta, la superficie è stata limitata dalla resistenza strutturale della carta. Con il tempo l'apertura è ridotto alla dimensione di una tensione soda paglia, superficie da sola fornisce abbastanza forza per superare la Instabilità. È possibile sollevare colonne strette di acqua semplicemente collegando la parte superiore una cannuccia. Per l'atmosfera, nessuna bottiglia circoscrive la regione instabile, ma essenzialmente lo stesso processo si verifica. Come l'aria fredda scende, inefficienze garantire che i bordi della regione che rientra non sono uniformi. La caduta è abbastanza veloce che minuscoli vortici forma vortici, ma più piccolo non si muovono con la velocità del principale convettivo cella. Anche vortici tinier formare i bordi di questi vortici. Infine i vortici si perdono nella complessità. In qualche piccola scala, il modello di moto collettivo rompe e l'energia viene espressa in calore. Tutti realistico casi di flusso di fluido, come ruscelli e grandi celle convettive, spostare macroscopicamente solo nella media. Se considerati microscopicamente, si sono turbolenti. 7.2.1 L'aberrazione funzione Variazioni statistiche del fronte d'onda sono di solito trattati con semiprocedure analitiche. Queste procedure, che spesso assumono una gaussiana modulo per le variazioni casuali, sono molto utili per il calcolo del temposistemi multilaterali di negoziazione di esposizione e altre caratteristiche associate a superfici ruvide (Schroeder 1987, p. 315). Tuttavia, essi non permettono di calcolare l'aspetto di un esempio singola immagine. Sono il comportamento media su quali molti aperture irruvidita. Il metodo qui utilizzato per simulare il fronte d'onda del punto medio viene chiamato spostamento algoritmo frattale. Esso viene usato per generare meravigliosamente realistica paesaggi frattali (Peitgen e Saupe 1988, p 96;. Mandelbrot 1983; Harrington 1987). Si può anche rendere un artificiale, pseudo-casuale fronte d'onda 132 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti solo dopo che è passato attraverso l'apertura. I frattali sono stati applicati a problemi di diffrazione di MV Berry nei seminali articolo "Diffractals", in cui un frattale derivato fase di schermo prima volta (Berry 1979, 1981). Il Metodo qui utilizzato è un adattamento di un articolo precedente, dove una unidimensionale variazione dell'algoritmo deviazione punto medio è stato utilizzato per calcolare fessura tipo pattern di diffrazione (Suiter 1986a). A causa del modo del frattale deve riempire l'area di un bidimensionale griglia, si può convenientemente procedere in due fasi procedura iterativa. Il algoritmo inizia con quattro angoli di 129 × 129 griglia di punti assegnati arbitrariamente essere di altezza zero (Fig. 7-la). Solo la posizione dei punti sono mostrati in fig. 7-1, la deviazione è perpendicolare alla carta. Per la prima metà della prima iterazione (Fig. 7-1b), l'offset del più fine successivo divisione viene calcolato come media delle precedenti quattro punti posti alle estremità dei le curve tratteggiate (per la prima iterazione, questa media è zero) più o meno qualche deviazione casuale (± Az). Il punto centrale è assegnato questo valore. I punti di cui solo durante ogni metà-iterazione sono neri, tutti i punti precedentemente assegnati sono bianco. Punti del × 129 129 griglia che devono ancora essere assegnati i valori non sono shown. Durante la seconda metà della prima iterazione, i bordi vengono compilati I quattro punti più vicini sono mediati nuovamente, assumendo che i punti dal bordo del zona sono pari a zero, e questo numero si aggiunge un'altra deviazione più o meno. This tempo la deviazione massima ammissibile è divisa per 2 prima che venga assegnato. Si noti che ogni iterazione del ciclo completo medie le posizioni dei punti prima orientata a le diagonali al punto da impostare, e quindi nel secondo semestre, medie ad angoli rettilinei. Per ovvie ragioni, questo algoritmo può anche essere chiamato "× +" metodo. All'inizio della seconda iterazione, l'offset massimo ammissibile è diviso ancora una volta da 2 per renderlo ± Δ z / 2. All'inizio della terza iterazione, è ± Δ z / 4, e così via. Pertanto, le dimensioni delle celle sono decrescenti esattamente alla stessa velocità come la deviazione massima, la creazione di condizioni in modo che l'apparente casuale Piste di mediare per essere la stessa a tutte le scale. Questo è chiamato auto-statistico somiglianza, o una indipendenza di scala per il comportamento medio. Infine, quando la settima iterazione viene completata (sarebbe la cornice 15a di fig. 7-1, se la cifra era permesso di arrivare a tanto), l'intero 129 × 129 griglia è assegnato. A questo punto, con l'algoritmo frattale finito, l'area è condizionato per assomigliare ad una apertura circolare. Le aberrazioni e le trasmissioni di punti più di 64 punti di distanza dal punto centrale sono impostati a zero, e se un secondario è simulata, lo stesso viene fatto per tutti i punti entro un determinato raggio. Le parti esterne della griglia × 129 129 è tagliata come la pasta in più di una torta crosta. Le statistiche di apertura libera vengono quindi calcolati e RMS deviazione è scalato al valore 7,2. Turbolenza 133 Fig. 7-1. Il ordine delle assegnazioni punto dell'algoritmo di deviazione punto medio. Qui la rugosità è fuori dalla carta. richiesto dal calcolo individuale. Un equivoco facile di fig. 7-1 potrebbe verificarsi qui. A causa della sua somiglianza superficiale con le cornici delle immagini successive, i lettori potrebbero non corretto supporre che questo non fisico procedura matematica utilizzata per calcolare un immagine. Questo metodo simula semplicemente la funzione casuale aberrazione sulla pupilla, Non un'immagine. L'immagine viene calcolata con lo stesso Huygens-Fresnel teoria usata in altri capitoli (vedi Appendice B). Ragioni fisiche possono stabilire che le variazioni casuali non persistono equamente su tutte le scale. In realtà, tale è il caso per turbolenza. Il larghezza scala caratteristica di turbolenza, o sulla distanza tra l' "Urti", è dell'ordine di 2-20 cm, con un buon numero stima di 10 cm (Roddier 1981, p 302;.. Schroeder 1987, p 314). Deformazioni improvviso della fronte d'onda per i lievi movimenti laterali non sono previsti. L'irruvidimento della fronte d'onda è leggermente arrotondata. Questa caratteristica del noto "piccolo telescopio "effetto, in cui gli strumenti piccoli sembrano dare migliori immagini di grandi dimensioni Quelli. Le aperture più piccole che 100 mm sono guardando attraverso porzioni di fronte d'onda che sono più vicini ad un piano. Turbolenza 134 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti fa sì che l'immagine a saltare in giro, ma sembra essere ben delineate da momento per momento. Per questo motivo, l'algoritmo è leggermente modificata. La tempra fattore è applicato 2 diminuendo di ogni iterazione mezzo. Il divisore in questo caso diventa 2 q, dove q è il fattore di tempra. Per q maggiore di 1, la superficie ammorbidisce per rendere le variazioni lorde più evidenti, con scala fine rugosità relativamente soppressa. La superficie assomiglia spiegazzato carta liscia, invece di carta vetrata. Il fattore di quenching usato qui era tra 1,1 e 1,6. Nessun Tentativo è stato fatto per giustificare fisicamente questo modello, ma la diminuzione di vortici di scala più fini richiede una sorta di smoothing. Le immagini generate con raffreddamento ad fattori di guardare il più autentica, e che il realismo giustificato il loro uso nelle immagini che appaiono qui. 1 Per fattori tempra diversi da 1, la superficie non è più auto-similare. L'altra modifica è un modo di controllare la più grande scala della rugosità. Ci si aspetterebbe turbolenza a manifestarsi in modo diverso in un 24 pollici Behemoth che in un piccolo rifrattore. In grandi telescopi, l'immagine fa meno saltare e di compensazione momentanea della sfocatura accade meno spesso. Per l ' Ai fini del presente capitolo, il più grande scala della rugosità è stato fissato ad un frazione significativa del diaframma. Pertanto, i calcoli indicati sono buone per piccoli telescopi con un'apertura di circa 200 mm per la maggior parte dei casi di aria turbolenta. Alcune caratteristiche importanti di questa aberrazione frattale influenzerà la qualità della nostra simulazione. Primo, la distribuzione superficiale non è gaussiana (campana curva a). La distribuzione superficiale (fig. 7-2) è approssimativamente gaussiana nel senso che è più o meno a punta, ma in nessun caso è gaussiana né sarebbe mai essere Gaussiana, anche se l'iterazione è stato permesso di continuare per sempre. Più comunemente, i picchi si trovano nella distribuzione superficiale. Tale azione insolita, ci permette di simulare dettaglio che sarebbe stato lavato fuori Modelli gaussiani. In secondo luogo, la superficie è localmente correlato. Una superficie con memoria consentirà le nostre immagini per contenere striature realistici e urti. I sistemi multilaterali di negoziazione riportati in calce sono calcolati con i modellati "istantanee" superfici e mostrerà statistiche variazioni. Questa procedura ci dà una visione importante che non può essere raggiunto se abbiamo capito i sistemi multilaterali di negoziazione da lunga esposizione media. Una caratteristica compromette l'algoritmo sopra descritto. L'immaginario punti esterni sono considerati pari a zero, per cui ci si potrebbe aspettare un po 'di insolito distorsioni si verificano in prossimità dei bordi. Poiché la superficie è stata torta tagliata, la effetti peggiori sono verso i quattro punti cardinali del modello quelli più vicini Bordi. Distorsioni erano effettivamente visto, ma le aree problematiche erano piccole e la effetti non facilmente appaiono in modelli di diffrazione. ________________________________ 1 I lettori interessati alle più fisiche medie nel tempo i modelli possono trovare una rassegna e una buona bibliografia nell'articolo recensione di Hufnagel (1993). 7,2. Turbolenza 135 Altezza piano distribuzioni utilizzate nei calcoli turbolenza 1 RMS altezza Fig. 7-2 . Esempio di fronte d'onda altezza distribuzioni dei fronti d'onda turbolenti, con l'asse x misurato in unità del valore di rugosità RMS. Fig. 7-3 . Un esempio modellato funzione aberrazione di turbolenza dell'aria. Un fronte d'onda turbolenta esempio è mostrato in fig. 7-3, con il fronte d'onda convenientemente elevato una piccola distanza attraverso l'apertura. Gli aspetti più gradevoli di questo modello sono le pseudo-casuali pieghe che l'attraversa. Pieghe dovrebbe modellare la shadow-band comportamento di reali correnti d'aria turbolente che causano macchie e temporanei picchi nell'immagine. Il fattore di tempra ha agito per lisciare la scala fine relativi alle variazioni, che diverrà più evidente rispetto alla funzione primaria di aberrazione ondulazione nel capitolo rugosità. Perché iterazioni precedenti erano capace di molto di più movimento, fossette occasionali appaiono nella funzione di aberrazione. 136 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti Filtrazione causato dalla turbolenza Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 7-4. Dodici curve MTF associato con 0,15 lunghezza d'onda RMS turbolenza dell'aria. Aberrazione funzioni vengono calcolate con il modello frattale descritto nel testo. 7.2.2 Filtraggio causato dalla turbolenza Queste aperture non sono circolarmente simmetrico. La loro capacità di conservare contrasto dipende dall'orientamento del pattern bar di un obiettivo MTF. Pertanto, la MTF per ciascuna delle quattro superfici generate stata calcolata lungo 3 assi. Tutti tali curve MTF 12 sono mostrati in figura. 7-4. La quantità di RMS aberrazione usato era circa il doppio 1 / 14-lunghezza d'onda di tolleranza Maréchal. Se Uno guarda Fig. 7-2 e sostituisce l'altezza RMS con lunghezza d'onda di 0,15, è evidente che l'aberrazione del fronte d'onda totale è di circa 4 volte superiore a quello di valore, o 0,6 Lunghezza d'onda. Questa aberrazione è circa due volte più grave come può essere tollerata per alta risoluzione di osservazione, ma tale aberrazione non è affatto raro che l'aria turbolenze. Spesso, vedendo è molto peggio. Si noti inoltre la fluttuazione estremo ad alta frequenza finale del grafico. Poiché le svolazza intorno curva rapidamente lì, la risoluzione è limitata a circa 1/2 a 2/3 del massimo teorico per l'apertura. Con 200 mm di apertura, la centrale sfocatura cerchio ha un raggio di circa 1-1,5 secondi d'arco. 7.2.3 Osservare Turbulence Nelle trame immagine focalizzata di fig. 7-5, la turbolenza modellato corrisponde a 5 su scala 1-10 vedere Pickering, dal momento che il disco focalizzato è sempre visibile, ma archi non si vedono spesso. Tale numero corrisponde ad una 7,2. Turbolenza 137 TURB = 0,15 onde RMS LATER normale OB = 20% 10 Fig. 7-5 . Immagine modelli calcolati per 0,15 turbolenza lunghezza d'onda. Modelli perfetti sono a destra. Ostruzione centrale è arbitrariamente fissato al 20% dell'apertura. (Per una descrizione della etichettatura dei dati di immagine, vedi App.. D.) "Poveri" vedere Valutazione (Muirden 1974). Talvolta turbolenza è molto più grave. Buono lunar-planetaria richiede una migliore visualizzazione. Fig. 7-6 traccia l'immagine focalizzata come aberrazione turbolenza diventa meno discutibile. Fig. 7-6a mostra archi lunghi e oscilla probabilmente tra giudizi Pickering 6 ai bassi 7. Fig. 7-6b ha un rating di alta 8, dato che gli anelli sono completi, ma sono sempre in movimento. Fig. 7-6c è circa un alto o basso 9 10, in quanto gli anelli sono fermi ed il disco è crisply definito, ma l'anello debole si rompe ancora in piedi. Con quanto 1 / 20 lunghezza d'onda di turbolenza deformazione del fronte d'onda, visto ha ancora un 10 su 10 voto. 138 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti 0 0 0 Fig. 7-6. Immagini messe a fuoco come la turbolenza è diminuita. La struttura ad anello riappare . L'aberrazione turbolenza è facilmente distinguibile da altre aberrazioni: 1. Si muove velocemente. In meno di un secondo si vede un completamente diverso pattern. 2. È bilanciata su entrambi i lati del fuoco (aberrazioni sbilanciati possono modificare i modelli, ma il comportamento non è causato dalla turbolenza dell'aria). 3. Se si tira l'oculare al di fuori della messa a fuoco all'infinito, spesso è possibile mettere a fuoco le perturbazioni stesse alte nell'atmosfera. Appaiono come bande o le cellule che si muovono attraverso l'out-of-messa a fuoco dell'immagine. 7.2.4 Azione correttiva Si può fare poco di turbolenza ad alta quota, dal momento che è irraggiungibile. Contralto turbolenza è più una funzione del clima piuttosto che un fenomeno locale. Tuttavia, è possibile avviare una registrazione del tempo e le condizioni di visibilità e vedere se è possibile venire con correlazioni. In generale, la presenza di nuvole e vento alta indica che l'energia in eccesso viene trasportato attorno nell'atmosfera e vedendo che è male. Seeing buono non è sempre associata con notti trasparenti e può in effetti essere negativamente correlati. Tranquil notti tendono ad essere un po 'confuso. Locale vedere, o turbolenza che si verifica all'interno di un paio di centinaia di metri di terra, è un'altra questione. Turbolenza dell'aria a livello locale possono essere causati da correnti termiche da edifici o strutture che devono ancora raffreddarsi dal riscaldamento diurno. Casa scandole sono noti per i loro lunghi tempi di defaticamento. Pavimentazione in asfalto conserva anche riscaldare e dà lentamente. Per questo motivo, osservando su erba o alberi è molto preferibile all'osservazione di più di case o strade. Alcuni autori hanno sottolineato l'interferenza causata dal terreno vedere (Muirden 1974), che è un effetto situato molto vicino al telescopio. 7,3. Tubo Correnti 139 Personalmente, non ho mai avuto problemi con turbolenza molto vicino al telescopio che non è stato causato da impostando il telescopio direttamente su asfalto o cemento. Uno eccezione a questa situazione generale, tuttavia, è che l'osservatore è vicina forno molto buona. Il calore del corpo può aleggiare in un tubo aperto abbastanza facilmente. This problema non è troppo grande in estate, quando le differenze di temperatura sono inferiore, ma in inverno si può fare gravi danni a un'immagine. Un panno per tendaggi un quadro di tubo aperto aiuta spesso qui. Una cosa da guardare quando più persone stanno osservando insieme è che coloro che che sono in attesa di guardare non raggrupparsi vicino al percorso ottico di un telescopio, o sopravento di esso. L'aria riscaldata dal corpo o alito può intercettare in entrata fascio luminoso. Se possibile, quando si ospita una sessione pubblica osservare, organizzare il linea sul down-brezza lato del percorso ottico. Infine, se si deve trasportare il telescopio al sito, assicurarsi di parcheggiare l'automobile o un camion in modo che l'aria che sale dal motore caldo non può interferire con la prevista alta risoluzione osservazione. 7,3 Tubo Correnti Aria a temperature diverse è influenzato dalla gravità, perché aria più fredda pesa Più. Quando non vincolato da strutture esterne, forma le cellule di convezione discusso sopra. Aria all'interno di un tubo inclinato tende a seguire il muro-aria calda sulla la parte alta, l'aria fredda sul lato basso. Il tubo assomiglia a un tubo da stufa inclinato. Quando l'aria viene riscaldata dal basso e diventa meno densa, aria fredda cade l' tubo e le forze l'aria calda verso l'alto. Sorge ad abbracciare il tubo sul lato superiore e esaurisce eventualmente all'esterno. Con un telescopio in prossimità o differenze di temperatura ambiente temperatura, non sono male abbastanza per causare correnti tubo. Tuttavia, quando un telescopio è prima portati all'esterno, inerzia termica provoca problemi fino al raggiungimento dei la temperatura dell'ambiente. Il vetro di spessore dell'obiettivo è particolarmente inclini a lento raffreddamento. 7.3.1 L'aberrazione funzione Chiaramente, ogni telescopio raffredda diverso. Alcuni hanno altri problemi che possono oscurare o modificare le correnti tubo, come un montaggio a caldo o un osservando pad che trattiene il calore dal giorno. Alcuni hanno forma peculiarmente tubi o tubi parziali che avrebbero cambiato gli schemi modellati qui. Tutti raffreddamento telescopi hanno una quantità inevitabile di turbolenza indotta localmente. Un po 'di telescopi hanno solo scatole specchio tozze e senza tubi reali, e questi generano modelli diversi da quelli indicati di seguito. Schmidt-Cassegrain e rifrattori devono raffreddare solo attraverso il loro posteriore uscire da portali o direttamente attraverso il tubo di trasmissione e la conduttrice 140 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti di raffreddamento. Un Schmidt-Cassegrain ho esaminato visualizzata una proroga del ombra secondaria su un lato del fuoco e striature parallelo al bordo del secondaria dall'altro. In un primo momento, ho pensato che aveva una lastra correttrice di cracking vicino il foro di montaggio secondaria, ma quando l'orientamento del tubo cambiato, il pattern sempre seguito una direzione alto-basso. Presumibilmente, una grande quantità di raffreddamento era in corso o nelle vicinanze perforazioni piastra dello specchio o correttore. Un irregolare effetto termico del tubo deflettore Cassegrain possono aver causato la Problema. Anche se non è accompagnata da ogni telescopio, il comportamento modellato è al di sotto abbastanza comune in newtoniani di piccole e medie imprese con tutto l' tubi. Il modello assume che l'aria calda è limitata al lato superiore del tubo e che il suo effetto è quello di anticipare il fronte d'onda solo lungo quel lato superiore, lasciando il resto del percorso ottico relativamente intatta. Questo comportamento è stato descritto nel Capitolo 2 come assomiglia alla svolta di una pagina. Il modello usato è ( x > 0.3) (7.1) 3 3 ) ( W ( x ≤ 0,3) )7 0,0 ( 3. 0 ) ( 0 ) ( = = x La x x tubo tubo tubo W dove x è la coordinata lineare in una direzione attraverso la superficie con l' origine al centro dell'apertura. Il valore di x raggiunge 1 al bordo della Apertura. Il modello non consente variazione in una direzione diversa su-giù coordinare. No rugosità è sovrapposto l'effetto della corrente di tubo, anche anche se sarebbe sicuramente presente. L'aberrazione tracciata sulla pupilla è mostrato in fig. 7-7, con l'up direzione verso destra. 7.3.2 Filtraggio delle correnti tubo Ancora, il valore della funzione di trasferimento di modulazione dipende ori- sentazione del modello bar. La funzione è stata calcolata per tre punti di vista: upverso il basso, destra-sinistra, e una inclinazione di 45 °. Fig. 7-8 mostra due casi. Il 1 / 2 lunghezza d'onda esempio è così male come osservatore dovrebbe tollerare. La lunghezza d'onda è 1 caso grave, ma non inusuale per telescopi che sono appena stati spostati dal caldo dintorni. Questa trama funzione di trasferimento possiede una serie di caratteristiche interessanti. Il primo è l'improvvisa riduzione sia del 45 ° e le MTF orizzontali. Il forte calo è causato dalla natura localizzata della aberrazione. La forte pendenza del aberrazione calci un sacco di la luce del punto di diffrazione, che colpisce spaziale frequenze ancora 1 / 10 della massima. For example, 7,3. Tubo Correnti 141 Fig. 7-7 . Il tubo-funzione corrente aberrazione modellata sulla pupilla apertura. Filtrazione causato da correnti tubo Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 7-8. Il sistema multilaterale di negoziazione per l'aberrazione del tubo modellato corrente. Due aberrazioni diverse sono mostrati. Ogni aberrazione ha tre curve, ma i risultati up-down bar di orientamento in alcun degrado. L'upsistemi multilaterali di negoziazione verso il basso di entrambi i valori di aberrazione sono tracciata identicamente sopra il modello perfetto. se si ha un 200 mm di apertura, risoluzione del 5-secondo d'arco dettagli potrebbero essere notevolmente degradato. In secondo luogo, per una curva in ciascun importo aberrazione, il contrasto rimane inalterata. Il sbavature dell'immagine in direzione verticale non incide risoluzione di obiettivi MTF con le barre orientato fino-down. Naturalmente, la rugosità unmodeled tenderebbe a rompere up questa simmetria poco. 142 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti 7.3.3 Dall'osservazione dei tubi Correnti Correnti tubo sono facili da vedere. Il problema sta nel determinare se l'aberrazione non viene fatto causato da un tubo di corrente o è presente nel bicchiere. Queste correnti possono essere molto stabile. Si potrebbe pensare che avrebbero ballare e ondeggiano come ad alta quota turbolenza. I modelli cambiano, ma farlo lentamente, come fiamme di candela. Anche se si può sapere intellettualmente che una candela è un processo dinamico, quando si guarda il fuoco, è facile scivolare nella il punto di vista confortevole che è immobile. Fiamma di una candela sembra arroccato sopra lo stoppino. Telescopi veramente caldo bollire con turbolenza, ma non mostrano questo effetto Molto Lungo. Come il telescopio si raffredda, le piccole differenze di temperatura non sostenere la formazione di masse d'aria in maniera massiccia turbolenti. L'aria si muove lentamente ed uniformemente verso l'alto. Ci entra lato a lato languidamente, ma in qualsiasi momento è relativamente tranquilla. Correnti tubo sono sempre influenzate dalla forza di gravità e quindi sono orientato in una direzione alto-basso. Si può facilmente determinare l'orientamento di una corrente tubo sospetta deformazione del fronte d'onda per rifrattori e Cassegrain stile strumenti giusti, non utilizzare una curva ad angolo retto nel percorso ottico. Per un riflettore newtoniano, tuttavia, determinazione dell'angolo dell'immagine non è semplice. La causa è, Naturalmente, il built-in riflessione diagonale. Due rimedi sono suggeriti. Il primo è quello di utilizzare una stella sulla costa nord-sud meridiano. Direzione può essere determinata dalla deriva occidentale spegnendo la orologio disco (se si utilizza). Questo trucco non può essere utilizzato per un test sorgente artificiale. Per un telescopio, un semplice espediente è quello di accumulare l'oculare di gran lunga fuori fuoco e quindi inserire un pugno o altra ostruzione da un angolo noto di fronte Apertura. Alto o verso il basso può essere facilmente localizzato. Il modello di diffrazione calcolata per una aberrazione totale di 1 lunghezza d'onda Appare in fig. 7-9. Il modello viene spremuto-in su un lato del fuoco e allungata dall'altro. Una volta che si vede un tubo di corrente, accertarsi che qualche altra difficoltà non è il Problema. In primo luogo, modificare l'orientamento del tubo. Individuare una caratteristica del tubo lungo che l'allungamento è puntato. Se non esiste punto di riferimento del tubo, fare un segno leggero sul tubo o collegare un ricciolo di nastro. Quindi, ruotare il tubo da alcuni angolo ragionevole. Purtroppo, forcella montata Schmidt-Cassegrain sono impossibile ruotare. Utilizzare una fonte di prova in una posizione diversa. Correnti tubo punterà ancora su e giù con il nuovo orientamento, ma tendere verso una funzione diversa tubo. Altre difficoltà, come deformato o ottica danneggiati, ora mostrano un non-inclinazione verticale nell'oculare. 7,3. Tubo Correnti 143 tubo di OB attuale = 30% 10 normale OB = 30% 10 Fig. 7-9 . I modelli di prova stelle di 1 lunghezza d'onda della corrente del tubo aberrazione. L'apertura è in perfetta la colonna a destra.) 7.3.4 Azioni correttive per le correnti del tubo Correnti del tubo non sono poi così grave per telescopi molto piccoli. Aspettate finché il telescopio si raffredda alla temperatura ambiente. Se ambientale temperatura varia così tanto che non è mai il telescopio cattura davvero fino al locale temperatura, condizioni atmosferiche sono così instabili che vedendo sarà povera comunque. Sigillati, in particolare telescopi rifrattori, non visualizzano il tubo stesso effetti della corrente che sono comuni in open-tube riflettori. Rifrattori sono tipicamente realizzato con tubi di metallo che fuoriescono facilmente il calore, in modo da raffreddare velocemente 144 Capitolo 7. Air Turbulence e Tube Correnti Giù. Impostazione di piccoli telescopi in tarda serata, con il tempo sufficiente per raggiungere la temperatura ambiente, è spesso sufficiente per eliminare questo problema ottico. Gli osservatori unici che possono trovare correnti tubo di essere sia discutibile e persistenti sono quelli che utilizzano obiettivi telescopio di grandi dimensioni o particolarmente spessa. Una volta ho lavorato su un 16 pollici specchio newtoniano di 3 pollici di spessore (rapporto 1:5). This specchio richiesto metà della notte per raffreddare anche in relativamente benigna condizioni. Molte notti non si raffreddava, ma quando lo ha fatto, lo specchio eseguita magnificamente. Tali specchi in realtà dovrebbe essere preparato prima che siano necessarie per osservando. Trasporto in una vettura calda è una delle peggiori cose che possono essere fatto per uno specchio di spessore. Quasi altrettanto male è lo stoccaggio in un capannone illuminato dal sole o Osservatorio. La procedura ottimale è quello di aprire il telescopio o un osservatorio in prima serata, molto prima che lo strumento è necessario. Se il telescopio è trasportati, cercate di non portarlo in zona passeggeri riscaldata di un'automobile. Invece, tirarla un rimorchio o nella parte posteriore di un camion. A volte, il telescopio deve essere impostato su cemento o asfalto. Anche con un strumento correttamente stabilizzato, il tubo può prendere correnti esterne e fungere condotto per loro. In tali situazioni, provare a chiudere l'estremità inferiore di un newtoniano di tubo con un sacchetto di plastica e vedere se diminuisce l'aberrazione. Page 163 Capitolo 8 Ottica schiacciato e deformato All'inizio di ogni sessione di osservazione, si dovrebbe verificare stella per i problemi che possono cambiare con il trasporto del telescopio o un rimontaggio delle ottiche dopo Manutenzione. Questo capitolo tratterà la stella-test modello caratteristico di una tale orditura e presenterà modi per alleviare stress insoliti sull'ottica. Al di là dei miglioramenti di immagine derivati dando particolare attenzione alla deformazioni, si può essere in grado di evitare danni catastrofici. Bordo fratture sono comuni tra specchi con troppo stretti clip bordo. Ho visto uno specchio che era così gravemente teso che si è rotto a metà. 8,1 Cause Immaginate uno specchio o lente come un pezzo di spessore circolare di gelatina. Perché noi non si notano deformazioni di solito piccoli, pensiamo di alcuni materiali come rigida, ma tutti gli oggetti deformarsi con le variazioni di pressione e temperatura. Un oggetto che sembra solido per la vista e il tatto non misurato diventa morbido e pieghevole, quando guardiamo i cambiamenti piccoli come una lunghezza d'onda di luce. Ottiche sono rigidi solo in un senso macroscopico. Se poniamo la gelatina su tre punti di appoggio, la forma della superficie distorsione diventa una funzione complicata dello spessore della lastra e la collocamento di tali supporti. Il problema è ancora più complicato se si inclina La gelatina, diversi supporti portano porzioni ineguali del peso. Chiaramente, l'abbassamento bordi tra i punti di supporto. I supporti sottostanti può essere posizionato vicino ai bordi, causando il centro di abbassamento, o vicino al centro, causando il bordo a piegarsi. Essi possono essere messi a 70% del raggio, che provoca il minor deformazione, ma una più complessa. Siamo in grado di dividere ogni laterale a 3 o 6, ma quello che compromessi dobbiamo creare? 145 146 Capitolo 8. Ottica schiacciato e deformato Che rappresenta solo per la piattaforma. E i bordi? Se avvitare il bordo supporta troppo stretto, la superficie pizzica verso il basso attorno al supporto tre posizioni. Le clip possono essere regolato correttamente, ma quando i talloni telescopio sopra, una clip può essere costretto ad applicare pressione inusuale dal peso del Lastra. Bordo di montaggio è stato risolto un certo numero di modi, che vanno dai semplice ed elegante pensile cinturino metodo utilizzato nel montaggio Dobson ad un mercurio edge-bag utilizzato in alcune grandi riflettori equatoriali. Telescope design meccanico è ben oltre lo scopo di questo lavoro, però. Solo un esempio di deformazione superficiale sarà presentato. Superficie deformazioni causare una varietà infinita di stelle-test pattern, nessuno simile al ALTRI. Si può condividere alcune delle seguenti caratteristiche: 1. Essi possono essere distinti da turbolenze perché sono fissi Modelli. 2. Spesso mostrano 2, 3, o 6 assi di simmetria. 3. Di solito sono più deboli a quote più elevate di quelle del telescopio bassi. 4. Le distorsioni modello può invertire il passaggio attraverso fuoco. Anche se più comune nei riflettori, pizzicamento ottica non è sconosciuto in rifrattori. Un rifrattore ho esaminato avuto un problema con un agente di accoppiamento utilizzato tra l'elemento lenticolare. Il materiale indurito o ammassati in tre posizioni, ottenendo una stella-test pattern simile al classico tre punti pizzicato specchio cella. Vedi fig. 8-1. Fig. 8-1 . Star-test pattern presa attraverso un rifrattore di grandi dimensioni. I suoi tre lati simmetria tradisce un pizzicare Effetto. Quando si ripara questo problema, il creatore riferito che l'agente di accoppiamento ottico stava causando indebite pressioni sulla lente . Inoltre, le cellule lenti devono essere un po 'più grande lenti a conto la contrazione più grave di metallo con temperature più fresche. Vetro restringe, ma non compatta quanto metallo. Se la cella è troppo piccola, le ottiche può effettivamente essere spremuto a basse temperature, con un conseguente immagine astigmatica o deformati. Se la temperatura si abbassa troppo. una stretta cella può rompere la lente come un uovo. 8,2. La funzione di aberrazione 147 8.2 La funzione di aberrazione Ci sono molte forme come di deformazione superficiale come ci sono superfici ottiche, ma solo uno sarà modellato qui. La scelta arbitraria sarà pizzicare clip o forse uno specchio sottile che ha supporti inferiori troppo pochi. Quali sono le caratteristiche deve avere il modello per simulare gli effetti delle clip specchio stretti? Prima di Tutto, deve essere più forte in prossimità del bordo. Se la deformazione ottica, possono farlo più facilmente al bordo. Secondo, la funzione di aberrazione dovrebbe avere un tripartita simmetria. Ottiche, naturalmente, può deformarsi in modi diversi trilobata pattern. Tuttavia, poiché le cellule di montaggio di solito hanno un aspetto a tre lati, ad esempio deformazione è comune. Senza giustificazione fisica, si può scegliere un addolcita 1 cicloidale dedenza in angolo e un terzo ordine dipendenza radiale cedere l'aberrazione funzione di fig. 8-2. La caratteristica interessante di questa funzione è la pupilla asimmetria della deformazione: si va da pieghe della valle a TV a gobbe superato. La funzione di aberrazione avrebbe potuto essere fatta simmetrici le valli e le vette, un po 'come astigmatismo "trilobata", ma vedremo comportamento astigmatico più tardi, quindi sarebbe superfluo soffermarsi su di esso qui. Fig. 8-2 . Una funzione di aberrazione ottica schiacciati o deformati. 8,3 Filtraggio di Ottica pizzicata Figura 8-3 illustra le funzioni di trasferimento di modulazione di due ostacoli sistemi pizzicato. Poiché la funzione pupilla non è perfettamente simmetrico, il trasferimento varia con l'angolo al quale abbiamo posto le linee del bersaglio MTF. La figura mostra tre funzioni di trasferimento, corrispondente alla battuta modelli al verticale, orizzontale, e angoli di 45 °. Il sistema multilaterale di negoziazione per questa particolare superficie deformazione è molto simile a quella per la defocalizzazione. __________________________________ 1 Il modulo utilizzato era una cicloide "curtata". Vedere il Glossario. 148 Capitolo 8. Ottica schiacciato e deformato Filtrazione dall'ottica pizzicato 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 8-3. Degrado del sistema multilaterale di negoziazione per l'ottica deformi trilobate. I meno curve pizzicato di fig. 8-3 produrre un rapporto di Strehl di 0,8 (la stessa 1 / 4-lunghezza d'onda di errore aberrazione sferica). A causa dei dettagli di questo funzione di aberrazione, tuttavia, l'aberrazione pizzicamento totale è 0,4 lunghezze d'onda. Raddoppiando il totale delle aberrazioni alle lunghezze d'onda di 0,8, la curva è allungata anche ulteriormente verso il basso. A basse frequenze spaziali, ad un telescopio conserva contrasto circa così come un'apertura perfetta del 60% del diametro. 8,4 Motivi di diffrazione di Ottica pizzicata In Fig. 8-4, vediamo le stelle-test pattern attesi da una distorta che riflette telescopio che ha una ostruzione centrale 25%. A fuoco, gli anelli di diffrazione sono spremuto insieme in nodose picchi radiali. Tali modelli perfettamente equilibrati non sarà probabilmente visibile in tempo reale telescopi. Un punto di pressione induce raramente esattamente la stessa aberrazione qualsiasi Altro. Inoltre, ogni superficie deformata mostrerà le sue proprietà uniche. Uno schema difficile non trattati da questo modello è un 6-lati spiking su un lato fuoco e una forma poligonale sordina dall'altro. Ho assistito quest'anno problema fa, quando lo specchio è stato avvitato troppo stretto in una cella di 9 punti. Tuttavia, questo problema è facile da diagnosticare utilizzando le caratteristiche di cui sopra: 8.4. Motivi di diffrazione di Ottica pizzicata 149 Fig. 8-4 . La stella-test aspetto di una apertura deformato o schiacciato di 0,4 lunghezze d'onda totale aberrazione. Comportamento normale è nella colonna a destra. L'ostruzione è del 25%. 150 Capitolo 8. Ottica schiacciato e deformato 1. Vedere se le variazioni di deformazione nel tempo. Se è fisso, un'immagine immutabile distorsione, essa non può essere causato da riscaldamento locale, correnti tubo, o effetti atmosferici. Guarda di nuovo in 15 minuti. Aria ottica cambiamento DRAautomaticamente, pizzicamento non (a meno che le modifiche spremitura marcatamente con la temperatura). 2. Contare i punti intorno al perimetro. Se si contano 3 o 6, il meccanico supporti sono probabilmente da biasimare. Tre o 6 assi di simmetria solo che non è a terra nel bicchiere che spesso. Due assi di simmetria indica pressione da una direzione, o potrebbe essere un vero astigmatica errore nel bicchiere. Se due volte asimmetria viene trovato, provare a identificare il asse dell'astigmatismo mettendo la mano nella trave lo stesso come avete fatto durante l'allineamento. Se l'asse della deformazione è proprio verticale, di solito si può supporre che o si sono incredibilmente sfortunati o l'astigmatismo risultati forze gravitazionali che si applicano pressione non uniforme. 2 3. Spostare il telescopio per guardare una stella vicina zenit. Il modo più facile di conferma che la vostra difficoltà è causata da supporti meccanici è semplicemente quello di cambiare la direzione della forza sull'ottica. Se la deformazione diminuisce o modifiche, potrebbe significare che i supporti siano deformazione del disco. In ogni caso, non è raro cambiare almeno la grandezza, se non la sapore, di orditura semplicemente cambiando l'angolo del telescopio. Un eccezione è un pizzicato Schmidt-Cassegrain lastra correttrice. Perchè la piastra si tiene così saldamente, dà la stessa immagine distorta in qualsiasi angolo. 4. Rack con messa a fuoco. Alcuni deformati stella-test i modelli sono simili a astigmatismo sui lati opposti del fuoco. Se "punti" nell'immagine in una lato diventano regioni pianeggianti, dall'altro, qualcosa potrebbe essere sforzo l'ottica. Rilievi non presentano questo comportamento, tuttavia. Essa non sembra in fig. 8-4, quindi non è sempre un indicatore affidabile di schiacciamento. 8,5 risolvere il problema Il resto della discussione si suppone che si abbia un telescopio riflettore soffre di mal ottica possedute. Tale problema è raro in rifrattori, e si può fare poco comunque, se non riportare l'obiettivo al produttore per manutenzione. Se vedi un due lobi deformazione dell'immagine in un riflettore newtoniano, si potrebbe hanno l'astigmatismo in uno specchio primario o la diagonale. Hai Bisogno di ________________________________________ 2 Vedere il Capitolo 14. 8,5. Risolvere il problema 151 un modo semplice per isolare il problema allo specchio offendere. Ruotare il tubo 20 ° - 30 °. Se la deformazione sembra essere fissato allo stesso angolo nel oculare, il problema è probabilmente contenuta all'interno della diagonale, perché ruotato troppo. D'altra parte, la gravità ha cambiato direzione rispetto il tubo. Se il modello sembra avere ruotato dello stesso angolo, o ha diversamente cambiato, è probabilmente nei supporti specchio principale. Oggigiorno, i telescopi che sono spesso nella maggior rischio di soffrire di ottiche deformate sono grandi, sottili specchio riflettori newtoniani. L'angolo del tubo non può essere cambiato in molti tali strumenti, quindi non si può isolare l'origine del aberrazione con il semplice espediente di rotazione del tubo. Fortunatamente, i modelli visto in sottile specchio riflettori dovrebbe cambiare drasticamente con l'altezza. Provare confrontando l'aspetto di una stella sfuocata appena sopra l'orizzonte con uno quasi overhead. Se l'aspetto cambia notevolmente, il più sospettoso supporto è la realizzazione più il peso dello specchio principale. Se il telescopio è turbato da orditura, si sta meglio a provare cella dello specchio riparazioni alla cieca piuttosto che non fare nulla. In primo luogo, è necessario verificare che le clip specchio non premendo sulla superficie. In modo ottimale, specchi non sono nemmeno in possesso tali restrizioni. Lo scopo di clip specchio è quello di prevenire danni gravi durante il trasporto e lo stoccaggio, in qualità di ferma così lo specchio non rientra faccia giù nel tubo. Quando il telescopio è in forma di esercizio, queste clip dovrebbe librarsi al di sopra della superficie. È necessario assicurarsi che i supporti laterali sono leggermente allentato. In molti cellule specchio, le clip ed i supporti laterali sono le stesse unità. Poichè la Maggior Parte cellule specchio sono fatti per adattarsi a un nominale di dimensioni specchio, i supporti laterali sono un po 'regolabile, sia utilizzando una vite in plastica insieme o con l'aggiunta di spessori sottili montare la clip. Ciò che si vuole evitare è una situazione in cui si svolge lo specchio da un eccesso di forza, oltre il proprio peso. Una cellula specchio ho controllato a pochi anni fa aveva rasamenti troppi rimosso dalla clip combinata e bordo SUPPORTOò. Questo clip è stato fissato con una vite, e lo specchio è stato arrestare la avvitare prima il metallo della cella ha fatto. In effetti, il proprietario stava stringendo la lato dello specchio verso il basso con una chiave. Se lo specchio scuote un po 'quando si agita la cella, è montato correttamente. Prova per meno di 1 mm di movimento in qualsiasi direzione e viaggi ancor meno verticale. Sottili, grandi specchi in altazimutali montaggi Dobson non devono essere ritenuti al bordo di puntiformi restrizioni. Il loro peso proprie indurre inaccettabile sottolinea. Specchi sottili dovrebbe appendere in una cinghia. Ma anche se il tuo specchio si svolge da una cintura, può ancora essere disadattati. In un telescopio che ho visto, la cinghia aveva scivolò e lo specchio era seduto sul lato della scatola. Inoltre, la cinghia deve non supporta più del 50% di uno specchio di cir152 Capitolo 8. Ottica schiacciato e deformato dell'ugello materiale o tenere lo specchio troppo stretto. Alcuni specchi sono tenute con una cinghia che viene serrata mediante una vite, simile a una fascetta automobile radiatore. Racconto metodi di montaggio dovrebbe essere sostituito o modificato, perché schiacciare il specchio eccessivamente. Naturalmente, alcuni modelli di cella accettabili esistono per grandi specchi sottili supportati in montature equatoriali. Come lo strumento insegue attraverso il cielo si esegue anche un movimento di rotolamento. Così, la direzione di gravità cambia orientamento rispetto alla cella. Oltre alla soluzione sacchetto mercurio accennato in precedenza, 3 produttori hanno provato molti altri trucchi per evitare indebite pressioni nei punti sul bordo. Il più comune di questi è incollare lo specchio al sottostante supporto, erogazione con i supporti dei bordi e clip interamente. Acquario cemento Anche flessibile soffre occasionalmente problemi. Incollare lo specchio in questo modo si apre la possibilità di altre pressioni in atto da deformati piastre di montaggio. Forse si può essere in grado di sintonizzare uno specchio per funzionare correttamente in alcune aree del il cielo, ma molto probabilmente si dovrà convivere con almeno un po 'di deformazione. I compromessi sono talvolta inevitabili quando si sceglie di montare una così grande, specchio floppy equatoriale. ______________________________ 3 Questo metodo comporta una grande quantità di mercurio tossico, un procedimento che può essere utilizzato in modo sicuro solo da professionisti. Capitolo 9 Ostruzione e sfondo Modificando la trasmissione della pupilla diaframma provoca modifiche al modello di diffrazione. Ostruzione e trasmissione ombreggiata non sono deformazioni di il fronte d'onda nello stesso senso come aberrazioni. Possono verificarsi in ufficialmente "Perfetti" aperture. Tuttavia, essi possono influenzare la qualità dell'immagine percepita in un modo molto simile. Cinque punti principali sono fatte in questo capitolo: 1. Ostruzioni centrali inferiori al 20% del diaframma sono indistinguibili in pratica, da una apertura libera, e per ostruzione sotto 25%, le prestazioni possono essere molto buona. 2. Reckless gli sforzi per ridurre l'ostruzione centrale può portare ad ancora peggio immagini di quelle che derivano da ostruzione. 3. Un ragno di fronte a un'apertura danneggia l'immagine solo per gli oggetti dim prossimi a fonti luminose di interferenza o di oggetti a basso contrasto inserita in un campo esteso. Per la maggior parte a campo scuro osservazione, il effetto ragno è solo cosmetico. 4. Oscurando la porzione esterna dei risultati di apertura in contrasto miglioramenti a basse frequenze spaziali, ma solo a spese di alto frequenze spaziali. 5. Polvere e graffi sono errori cosmetici, simili a diffrazione ragno fatta eccezione per alcuni tipi di osservazione. 9,1 Ostruzione centrale La più ovvia e, potenzialmente, il genere più dannoso di trasmissione cambiamento è causata dallo specchio posizionato centralmente diagonale o secondaria. 153 154 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Alcuni osservatori sono quasi fanatici ostruzione. In astronomico vari pubblicazioni, hanno fatto dichiarazioni coperta come "ostruzione riduce il contrasto" senza dare le frequenze spaziali in cui tale riduzione si verifica. Essi implicano che ostruzione così danneggia gravemente l'immagine che nessuna quantità può essere tollerato. Tuttavia, le conseguenze negative di ostruzione centrale può essere facilmente e calcolata con precisione. Vedremo che peggiorano notevolmente al di là di un frazionale ostruzione del 20 al 25% dell'apertura. Finché l'ostruzione è mantenuto all'interno che frazione, l'immagine molto vicina a quella di un telescopio ostruito. Frazionale trasmesso circondato energia rispetto all'apertura perfetto Angolo (bordo del disco di Airy a 1,22) Fig. 9-1 . Le energie trasmesse cerchiati di aperture centrale ostruiti diviso per il energia circondato di una apertura libera (in seguito chiamato il rapporto energia circondato, o EER). Il prestazioni calano bruscamente al 20-25% ostruzione. Figura 9-1 non illustra il contrasto ma l'argomento strettamente collegato di cinta energia. In Fig. 9-1, le energie normalizzati accerchiate delle aperture sono ostruite divisa per l'energia normalizzato circondato di un'apertura perfettamente circolare. Così, la rapporti di apertura ostruiti allontanarsi da un valore ideale di unità. Come il cerchio si avvicina al raggio del disco di Airy libera a 1,22, questi rapporti Cadere. La dimensione del punto è minore in strumenti ostruiti, e l'energia derubato dal diffrazione posto nucleo è principalmente depositato nei primi uno o due anelli di diffrazione. Mentre il modello è ostruito attraversando il minimo tra il disco centrale e il primo anello, racchiude poca energia supplementare e il modello ottiene ostruita davanti a sé. Non 9,1. Ostruzione centrale 155 libero 25% ostruzione 5 50% ostruito 75% ostruito 5 Fig. 9-2 . Le in-fuoco pattern di diffrazione derivanti da ostruzione. finché il cerchio racchiude i primi anelli di entrambi i modelli è il rapporto comincia a recuperare. Nelle figure di diffrazione focalizzati di Fig. 9-2, le intensità degli anelli si gonfiano come ostruzione aumenta. Con il tempo un'ostruzione 75% viene raggiunto, tutti pretesa di qualità ottica è perso. Paradossalmente, il disco di diffrazione è più piccolo. Tutte queste immagini sono calcolati alla stessa scala e stampato con lo stesso intensità centrale, in modo tale ritiro non può essere spiegato come un artefatto del Riproduzione. Questo fenomeno è reale. Infatti, il disco centrale è più stretto trovato in un'apertura che è quasi completamente ostruita, ma gli anelli potenti causato da una tale apertura lo rendono inutile per l'imaging bene. Filtraggio appare in fig. 9-3. Anche in questo caso, il fondo non si abbandonano a metà frequenze fino a quando l'ostruzione è al di là del 25%. Un diametro ostruzione sotto 20% del diaframma può essere visto come accettabilmente piccola. La dimensione del punto più stretto si mostra come un aumento della MTF alle alte frequenze spaziali; contrasto qui addirittura superiore al valore di un'apertura perfetta. 156 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 9-3 . Curve MTF di semplici ostacoli centrali. Queste curve dimostrano che un po 'di respiro è disponibile tra le 20% e 25% dell'apertura. Gli effetti negativi di ostruzione centrale hanno iniziato a mostrare se stessi, ma sono salvare la loro furia per ostruzioni oltre il 30%. Qualsiasi apertura che è il 25% ostruito può essere molto buono, e telescopi che bloccano il 20% del diametro può essere eccellente. Gli strumenti che sono state modificate per ottenere una minore ostruzione al 20% sono molto ottenendo guadagno poco contrasto e rischiano altri problemi ottici. (Vedere la fine del Capitolo 10 per ulteriori informazioni sul degrado causato da ostruzione la presenza di aberrazione sferica.) In assenza di conoscenze intensamente l'ostruzione tollerabile, telescopio makers spesso curare questa difficoltà con misure smodate. Comunemente, costruire telescopi newtoniani con focheggiatori troppo tozze e dimensione minima diagonali. Purtroppo, riducendo la dimensione diagonale costringe spesso un compromesso con il funzionamento di altre utili funzioni del telescopio. Forse riduce ancora in un margine di sicurezza imprevisti. Ad esempio, un lungo tubo focalizzatore sconcerta esterna Luce. Alcuni telescopi sono progettati con oculari impostato così basso che la luce può immettere direttamente, un problema particolarmente comune in open-tubo telescopi. Un'altra difficoltà sorge quando una lente Barlow deve essere utilizzato. L'attenzione dovrebbe Essere abbastanza lontano dal percorso ottico che la Barlow non sporgere davanti lo specchio. La diagonale è anche soggetta a curvatura in prossimità del suo bordo, in modo che telescopi impone ad ogni bit della diagonale per sull'asse immagini spesso hanno ridotto 9,2. Spider Diffrazione 157 qualita. Certo, diagonali piccole causare vignettatura, e gli osservatori devono essere attenzione assicurarsi che le parti esterne del campo visivo sono adeguatamente illuminato per i loro oggetti preferiti. Così, un ben significato sforzo di migliorare il contrasto riducendo la diagonale dimensioni potrebbe avere l'effetto opposto. Lo strumento può essere così valido da tali sforzi che il contrasto è molto peggio di quello che sarebbe stato un po ' grande ostruzione. 1 9,2 Spider Diffrazione L'hardware di supporto che tiene uno specchio, si causa un po 'di luce diffrazione. Per palette ragno lineari, il modello assume la forma di due o più picchi radiali di distanza dal punto di un'immagine. Diffrazione Spider prende un luminoso, estesa per immagini e strisci esso su entrambi i lati. Il contrasto viene ridotto, ma di quanto? Chiaramente, se l'area delle palette è non grande quando proiettata contro lo specchio, il ragno non può essere dispersione molta luce. Quella luce guarda luminoso perché è sfocata in pochi indicazioni. Il sistema multilaterale di negoziazione di un ragno con palette di spessore 1 / 128 del diametro del specchio appare in fig. 9-4 (MTF questo viene composto con il degrado di un 20% ostruzione). Lo spessore è 1 / 16 di pollice (circa 2 mm) per un 8 pollici (200 mm) specchio. Di solito, piccoli telescopi hanno palette meno della metà di spessore. Anche così, il contrasto è degradato solo circa 1,6% a prima. L'area del palette è anche 1,6% della superficie dell'apertura di. Perciò, una relazione semplice esiste tra l'area della piccola oscuramento e la quantità di brusca degradazione nel sistema multilaterale di negoziazione. Diffrazione ragno provoca la rapida caduta della MTF, e successivamente l' degradazione è una frazione costante del comportamento normale. 2 Si può vedere dalla riduzione molto lieve che diffrazione ragno è un difetto cosmetico per più scuro campo di osservazione. Solo in situazioni eccezionali, lo fa in maniera significativa influenzano il contrasto dell'immagine. Se, per esempio, una stella dim risiede nel ragno picco di diffrazione di una stella compagna luminosa, questa luce potrebbe diventare un Problema. La diffrazione ragno non provoca difficoltà se la stella è debole da solo o con un angolo diverso da spike, ma perché la stella vicina è così luminoso, il picco può illuminare tutta la zona intorno alla stella dim. Fortunatamente, molti telescopi consentire la rotazione del ragno o tubo. _____________________________ 1 Questi esempi non sono a significare che un piccolo specchio secondario non è un obiettivo lodevole. Se designer telescopio sono consapevoli dei rischi, possono evitarli. La chiave non è per ridurre la dimensione secondaria ad esclusione di ogni altra considerazione ottica. 2 Per schemi di modulazione a 45 °, la MTF recupererà al 71% della massima frequenza spaziale e persino leggermente superiore al valore previsto in sua assenza. Sistemi multilaterali di negoziazione per la barra orizzontale o verticale obiettivi di visualizzare la struttura meno violentemente evoluzione. Vedere Zmek 1993. 158 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 9-4 . Funzione di trasferimento di modulazione per la diffrazione ragno. Il degrado è ben poca cosa rispetto ad un spiderless 20% ostruito apertura. La minima curva è per un modello MTF a 45 ° per le palette. In estese oggetti luminosi come pianeti, diffrazione ragno provoca una molto sottile degradazione. Ogni punto sull'oggetto ha le sue proprie punte. Basso contrasto dettagli possono essere lavati dalla luce debole diffratta dal ragno. Un realistico sottile con pale ragno ha una superficie di circa 0,5% dell'area dell'apertura. Così, il rapporto segnale-rumore può essere basso come 23 dB. Per fortuna, la maggior parte del la luce diffusa è oltre il bordo dei pianeti. Se le palette sono strette fino a 0,5 mm, la larghezza dei picchi di diffrazione è di circa 100 secondi d'arco. Spider-vane diffrazione notevolmente superare la dimensione di un'immagine di grandi dimensioni, anche planetario, come ad come angolo di 50 secondo d'arco sotteso da Giove durante opposizioni. SNR supera i 30-40 dB per l'osservazione planetaria. Luce diffratta dalla palette ragno diventa fastidioso soprattutto per le osservazioni lunari e solari, se l'entità dell'immagine è maggiore dell'angolo di diffrazione. Nonostante le conclusioni di fig. 9-4, diffrazione ragno può essere un improgettazione considerazione portante. Se le alette di sostegno diagonali sono troppo spessi, i picchi di diffrazione diventano più luminosi. Più superficie dello specchio viene intercettato, e più luce viene deviata. Spessi palette anche picchi di diffrazione più brevi. Poiché la luce diffrange in un'area più piccola, è relativamente più luminoso. È possibile vedere l'effetto di una paletta ragno ampio allungando una striscia di nero nastro isolante tutta la parte anteriore dello strumento (questo esperimento funziona anche per rifrattori e Schmidt-Cassegrain, proprio mantenere il nastro di distanza dal lente). Dirigere il telescopio verso una stella luminosa e utilizzare un medio9,2. Spider Diffrazione 159 spiderwidth 1/128 nessun ragno 20 Fig. 9-5. Un "sovraesposta" monocromatico ragno figura di diffrazione rispetto allo stesso modello calcolato senza ragno. -alto ingrandimento dell'oculare. Si dovrebbe vedere un picco luminoso di luce a destra perpendicolare al nastro. Questo picco brilla con bagliori di colore. Se la stella è luminosa abbastanza, le dissolvenze spike fuori con l'aumentare della distanza dalla stella e poi illumina di nuovo, magari facendo tante volte. Stai osservando i picchi laterali ragno di diffrazione, simile agli anelli di diffrazione apertura circolare. Un altro errore di progettazione è l'uso di forte spessore, curva-palette ragni o di un picco di diffrazione-mask soppressione. Due maschere di questi sono stati suggeriti da A. Couder con curva-bordo coperture palette (Ingalls, Libro II 1978, p. 620). Il le immagini non soffrono le punte di diffrazione causati da ragni convenzionali, ma un aumento del livello di luce diffusa è ancora lì, proprio sparsi in angolo. In imaging di oggetti estesi (quali pianeti), non importa se la la luce si limita a un picco di diffrazione o è stato in media diversi Angoli. Il contrasto viene ridotto di pari importo. Il Fattore Più Importante e Il frazione dello specchio palette in questione siano estese. L'unico cambiamento accettabile per ragno palette è l'uso di sottile curva-palette ragni, o eliminandoli del tutto da sostenere il secondario su una finestra ottica. Un'immagine ragno concentrata è mostrato in fig. 9-5. Questo rendering non è molto quadro realistico perché è calcolato per luce monocromatica, ad esempio un laser produrrebbe. Le cadute di le punte saranno riempiti con altri colori in luce bianca immagini, dando solo un accenno di struttura. Mentre diffrazione ragno è solo un fastidio minore per telescopi di piccole dimensioni, può diventare un oggetto di preoccupazione nella progettazione di grandi strumenti. Dato che la struttura meccanica non scalare linearmente, i requisiti di supporto di secondari riflettore di grandi dimensioni può essere molto grande davvero. Heavy Cassegrain secondari devono essere supportati rigidamente sufficiente che l'allineamento 160 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo non soffre. Alette di spessore sono necessari, e diffrazione dalle palette diventa significativa (Beyer e Clune 1988). Si dovrebbe fare certo alla fine di posizionamento grossolano che il secondario alette di supporto presentano la superficie minima intercettazione al fascio di ingresso Luce. Questa manutenzione non costa nulla, e può migliorare l'immagine sostanziale. 9,3 Ombreggiatura o apodizzazione Anelli di diffrazione sono tra le caratteristiche più discutibili del perfetto diffrazione circolare. Questo problema è forse più osservabile al confine tra una zona luminosa e uno sfondo del cielo scuro. Se il vedere è sufficientemente buona, questo limite non appare nitida, ma mostra "echo" immagini, una o più linee sottili sul bordo. Gli osservatori devono essere consapevoli di questo fenomeno, altrimenti si riferiscono dettaglio spurie nell'immagine. Ì particolarmente evidente nelle immagini che sono fortemente colorate o vista attraverso colore filtri. Dischi planetari visualizzare arti-oscurante, quindi questo effetto è difficile da nota sul bordo di un pianeta. Tuttavia, il problema è osservabile altrove ed è sempre una fonte di interferenza con qualsiasi raggruppamento di dettaglio spotty. Diversi anelli di diffrazione può aggiungere per creare un altro posto dove non esisteva prima. Modifica delle caratteristiche di trasmissione di una apertura è chiamato apodizzazione. "Apod-" significa letteralmente "senza piedi" e si riferisce ad una sfumatura di la pupilla di entrata che si traduce in anelli di diffrazione abbassate. Apodizzazione esistito informale prima che fosse chiamato. Jacquinot e Couder fatto un unidimensionale apodizer nel 1930 di sopprimere le linee laterali oscure che sembravano accanto alla brillante linee su piastre spettrografiche Jacquinot (1958). RK Luneburg ampliato la definizione di apodizzazione suggerendo una serie di problematiche di carattere generale che non portano necessariamente a piccoli anelli, ma indurre modifica del modello di diffrazione per ottimizzare qualsiasi data caratteristica. 3 Sulla base di studi di Lüneburg, si può affermare con una certa sicurezza che la forma migliore allievo nella maggior parte dei casi è un libero uno (Lüneburg 1964, pp 344-359). Si può impostare qualsiasi tipo di condizione sull'immagine di diffrazione, tuttavia, finché qualche altro parametro è consentito di oscillare liberamente. Ad esempio, il diametro del punto centrale può essere minimizzato se l'altezza degli anelli di diffrazione non ha importanza. In realtà, G. Toraldo di Francia ha progettato un allievo ombreggiatura complesso che si traduce in risoluzione arbitrariamente fine e soppressione di anelli di diffrazione fuori per un raggio specificato (di Francia 1952). Sfortunatamente, un allievo ombreggiato è straordinariamente inefficiente per tutti _________________________________ 3 Per questo motivo, io personalmente preferisco il termine ombreggiatura, che viene da antenna e acustica matrice teoria. 9,3. Ombreggiatura o apodizzazione 161 aperture realistiche, deviando la maggior parte dell'energia del fascio di un anello luminoso oltre il raggio specificato. La fermata del campo deve essere all'interno di questa distanza fino a evitare che l'anello luminoso da abbagliare il super star-risolto. Allo stesso modo, Dolph CL (1946) deriva una tecnica di ombreggiatura per linearearray antenne radar che bilancia risoluzione e diffrazione. Funziona anche per fessura apertura. Tecnica di Dolph presenta una soppressione arbitraria di lobi laterali ad un livello specificato circonda il picco centrale. Questo metodo è anche inefficiente ma aiuta la maggior parte delle fonti in cui forti interferenze da più direzioni è fastidioso. Una recente investigazione sistematica nei rivestimenti parzialmente trasparenti di lenti per ottenere una risoluzione maggiore è stata fatta da Osterberg e Wilkins nel 1949. Sono stati in grado di raggiungere teoricamente un diametro dello spot centrale solo il 77% di quella del il disco di Airy usuale. Il rapporto di Strehl di tale apertura è 0,21, quindi questo risoluzione arriva a notevoli costi ottici. L'anello di diffrazione prima riguarda 1 / 10 alto come il picco centrale. Questo comportamento è simile a quella del aperture ostruite menzionato in precedenza, ma è attentamente ottimizzato per fare l' meno danni e allo stesso tempo ottenere la massima risoluzione. Tutte queste soluzioni avanzate hanno le stesse caratteristiche generali: alta alunni risoluzione simile aperture ostruiti bordi morbidi, mentre il basso diffrazione-ring allievi diventano più scure verso l'esterno in un cono lento (Barakat 1962; Jacquinot e Roizen-Dossier 1964). Inoltre, queste tecniche avanzate in genere non dispongono di un colore semplice, quali sarebbero forniti da una variabile forza densità neutra filtro (In particolare per il miglioramento risoluzione). Spostano il retro trasmissione e indietro tra positivo e negativo. Certo, il concetto di negativo trasmissione suona strano. Una luce immagina che scaturisce dall'occhio e andando posteriore attraverso il telescopio in una direzione opposta. La verità rende più senso negativo-trasmissione si riferisce posti sul diaframma in cui la fase di è invertita, o aree che hanno una aberrazione uniforme di lunghezza d'onda ½. Ovviamente, strappi l'apertura di entrambi i lati della fase riduce notevolmente punto centrale Intensità. Tali filtri sono anche difficili da fare. L'ombreggiatura allievo considerato solo qui è una funzione gaussiana troncata. La gaussiana è il familiare curva a campana che rappresenta statistica scostamenti nelle misurazioni. È simile ai docenti curva volte consultare quando si assegnano voti degli studenti. Una apertura Gaussian inizia con piena trasmissione al centro e gradualmente si assottiglia fino a raggiungere il bordo. Il coefficiente di trasmissione di una pupilla dell'apertura viene modellato , ) ( 2 2 / w e T ρ ρ = (9.1) dove ρ è la coordinata radiale e w è correlato alla larghezza della gaussiana. Figura 9-6 mostra questo tipo di trasmissione. La parola "troncato" 162 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Normalizzato coordinata radiale Fig. 9-6. Il coefficiente ansmission tr dell'alunno gaussiana in quanto varia con raggio. L'esterno l'apertura è a un raggio di 1,0 Page 1 si riferisce alla brusca caduta al bordo esterno dell'apertura. Poiché la larghezza è diminuita, questo calo è meno importante, ma la zona chiara al centro del apertura diminuisce con piccole larghezze. Se la trasmissione a bordo del apertura è piccola, la finestra è utilizzabile anche più piccolo. La funzione gaussiana è una proprietà unica matematica. QUANDO Uno calcola il modello di diffrazione di una apertura perfettamente circolare, il risultato è un complicata espressione che passa attraverso molte oscillazioni, la causa diffrazione anelli. Quando lo stesso calcolo viene effettuata per una untruncated Gaussiana-ombreggiato allievo, il risultato è un altro gaussiana. Una volta che una gaussiana funzione svanisce, non risorgere. Pertanto, il modello di diffrazione ha senza anelli intorno ad esso. Se la funzione gaussiana ha una piccola drop-off sul bordo (come avviene per la troncato esempi in Fig. 9-6), il riapparire anelli, ma sono fortemente soppressa. Figura 9-7 mostra l'aspetto mirato di una gaussiana troncata con w = 0,75 ρ. In primo luogo, si noti che il modello è sicuramente un po 'più grande. Secondo, anelli sordina rimangono intorno al punto centrale. Se giriamo il modello di lato, il fetta longitudinale del modello di diffrazione da questo allievo gaussiana troncata è SI Vede Nella fig. 9-8. Vediamo ancora i nodi, ma questo comportamento è fortemente diminuita. Un'altra caratteristica interessante di questo schema è la comparsa del boxy centrale losanga. Rispetto alla normale apertura, l'immagine sembra visualizzare un coesione più tollerante di defocalizzazione. Pagina 181 9,3. Ombreggiatura o apodizzazione 163 normale non ombreggiata 8 troncato gaussiana Fig. 9-7. Nel modello di messa a fuoco perfette alunni ombreggiata e troncato gaussiani . normale non ombreggiata 8 troncato gaussiana 8 -2 2-2 2 Fig. 9-8. Modello di immagine longitudinalmente a fette di un alunno normale e gaussiana. Che tipo di modifiche all'immagine si svolgono? L'energia circondata di un w = 0,75 ρ troncato gaussiana appare in fig. 9-9. Ricordate, questo schema è corretto per il semplice oscuramento del diaframma. Pertanto, il rapporto tra la energie cerchiati passa a 1 quando il cerchio diventa molto grande. Sorprendentemente, il rapporto per la gaussiana apodized apertura spazza alto per racchiudere più l'energia trasmessa rispetto alla normale apertura sulla maggior parte della gamma. Questo strano comportamento è dovuto alla soppressione di anelli di diffrazione. Per Una Gaussian pupilla, tutta l'energia dispersa che è normalmente in porzioni distanti l'immagine è già stata raccolta. Un allievo normale racchiude solo 83,8% di Page 2 l'energia nel disco di Airy, 91% all'interno del bordo del primo anello, 93,8% all'interno il bordo del secondo anello, 95,2%, 96,1% e così via. Gaussiana alunno trasmissione è la stessa di prendere una scopa e viaggiare intorno all'immagine, spazzando tutta l'intensità rimanente verso il centro. Questo spazzare è non è così in ordine come si vorrebbe, così l'energia interiore con rake è accumulata su al bordo di un disco di diffrazione allargata. Pagina 182 164 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Angolo (1,22 è il raggio della pupilla Airy non ombreggiata) Fig. 9-9. Circondata energia trasmessa da un allievo gaussiana troncata a fronte di un normale allievo accessibile. Figura 9-10 mostra l'effetto sul filtraggio. Gaussiana trasmissione migliora basse frequenze spaziali a scapito di quelle alte. La risposta abbassato a ad alta frequenza spaziale è comprensibile se si ricorda che il punto centrale è più ingombrante. L'enhancement a basse frequenze è legato alla raccolta dei energia da porzioni distanti dell'immagine. Bassa frequenza di modulazione obiettivi hanno barre larghe. Se l'energia viene accumulata in prossimità del centro del disco di diffrazione piuttosto che sparsi, perdite meno luce dalle zone di luce in quelli scuri. Così, apodizers Gaussiane non mostra particolare molto vicino al limite di risoluzione del telescopio con un contrasto maggiore, anche se gli anelli di diffrazione sono soppressa. D'altra parte, gran parte del contenuto di un'immagine è a bassa spaziale FREQUENZA. Il filtro gaussiano aiuterà il contrasto delle caratteristiche che non impone ad ogni pezzo del potere risolutivo. Un altro vantaggio utile abbassato anelli di diffrazione è la risoluzione di ineguali stelle doppie appena fuori la risoluzione limitare, dove l'anello luminoso è inopportuno coincidente con la stella dim. Per generali immagini estese, tuttavia, rendendo gli anelli meno evidente non aiuta alta risoluzione. Apodizzazione venuto all'astronomia amatoriale con una serie di lettere e articoli nella "astrofilo" colonna di Scientific American nei primi anni 1950. Questi articoli culminata con un suggerimento per l'ombreggiatura degli alunni utilizzando strati di screening periodico (Leonard 1954). Questo suggerimento è stato un intelligente e pratico modo per raggiungere una forma a punta allievo. Nonostante la loro risultati non omogenei sul grafico MTF, apodizers sono stati utilizzato in visione planetaria per molti anni. Sono stati vigorosamente Page 183 9,3. Ombreggiatura o apodizzazione 165 Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 9-10. L'MTF di aw = 0.75p troncato allievo gaussiana. La normale MTF è tracciata anche per Page 3 confronto. La gaussiana sposta la risposta in frequenza da alte frequenze spaziali quelli bassi. promosso da alcuni dilettanti, che affermano che essi sono utili come "vedere" filtri, anche se le loro spiegazioni della causa differiscono (Van Nuland 1983; Gordon 1984). Questa popolarità, anche se è stato confinato in un piccolo numero di osservatori, è difficile da respingere. Esiste un meccanismo attraverso il quale questi filtri possono agire per stabilizzare l'immagine? Edberg (1984) ha suggerito alcuni benefici indiretti, compresa la sospensione lungo la apertura, diminuendo la luminosità abbagliante dei pianeti, e copertura poveri fabbricazione ottica. Gordon (1984) ha suggerito che gli anelli di movimento associato con le turbolenze di sfocare tempo ripresi anche nel disco di Airy. Se non sono presenti anelli, questo si riduce la sfocatura. Un altro articolo ha suggerito che un filtro gaussiano potrebbe spostare resa del contrasto spaziale da alte frequenze, dove la turbolenza stava distruggendo l'immagine comunque a basse frequenze spaziali. Così, più grossolani dettagli che erano ancora visibili attraverso l'atmosfera turbolenta venivano resi con un contrasto maggiore (Suiter 1986b). Il sistema multilaterale di negoziazione di una apertura circolare turbato dalla turbolenza fornisce la prova di tale affermazione. Figura 9-11 illustra l'alunno gaussiana trasmissione MTF per un solo momento di turbolenza. Questa figura mostra come il contrasto viene spostato. Di seguito una frequenza spaziale massima di circa 0,4, il gaussiana filtrata sistema esegue meglio della aprire telescopio. Sotto 0.1, la gaussiana filtrata strumento trasferisce contrasto meglio di un sistema perfetto unaberrated. Ad esempio, un perfetto 10 pollici (250 mm) telescopio in grado di risolvere MTF tarottiene con barre una distanza di circa mezzo secondo d'arco. Tuttavia, quando turbato Pagina 184 166 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo Frazione di Massima FREQUENZA spaziale Fig. 9-11. Miglioramento del trasferimento di contrasto di basse frequenze spaziali per aw Ρ = 0,75 gaussiana allievo filtro soffre di 0,15 lunghezze d'onda RMS di aberrazione turbolenza. Lo stesso apertura quando non ombreggiata è anche mostrato. Un singolo angolo di orientamento nel corso di un sistema multilaterale di negoziazione istantanea è raffigurato. Un maggiore frequenze spaziali, la curva è instabile. di 0,15 turbolenza lunghezze d'onda RMS, la curva MTF oscilla selvaggiamente per bar separati da circa 0,8 secondi d'arco e al di sotto. Si può quindi scegliere di buttare via contrasto ad alta risoluzione, in cui il comportamento non è affidabile in ogni caso, e lo spostamento giù a frequenze spaziali dove può essere proficuamente utilizzati. Con la filtrazione gaussiana, bar separazioni di circa 1,5 secondi d'arco e superiore vengono esposte con un contrasto maggiore rispetto al apertura unapodized. Oltre i 4 secondi d'arco, l'apertura apodized si sta comportando meglio di un Page 4 perfetta apertura circolare in una notte stabile. Così, una gaussiana apodizing filtro sembra aiutare durante i periodi di cattivo seeing, ma lo fa solo in modo ambiguo. Il filtro vedendo è forse utile per trasformare vedendo brutto passabile, ma per niente risoluzione critica inferiore a cieli stabili e tutta apertura sono necessari. 9,4 polvere e graffi sulle ottiche Siamo in grado di utilizzare l'argomento formalmente certamente esoterica di sovrapposizione di aperture di spiegare l'effetto di ostruzione centrale. L'ostruzione può essere matematicamente sostituito da un'apertura negativa oscillante che annulla solo l'area positivamente oscillante dell'apertura totale sopra linea di principio-Babinet è. Questa procedura funziona lo stesso per ostruzioni minori come particelle di polvere, solo in questo caso, i grani di polvere o graffi agire come una miriade di aperture tagliate foro stenopeico o corto. Page 185 9,4. Polvere e graffi sulle ottiche 167 Piccoli fori e fessure non hanno una buona risoluzione. Emettono una diffusa bagliore che si è diffusa in tutto il campo visivo. Questo comportamento è osservabile in esperimenti da banco alcuni. Se un'immagine luminosa è appena nascosta alla vista da un regolo (come in un test Foucault), difetti di polvere può effettivamente essere vista splendere sul l'apertura buia. Si può prevedere la curva della funzione di trasferimento di modulazione senza calcolo. È molto simile al MTF calcolata per palette ragno. Se ONU frazione scandaloso dello specchio o della lente erano coperte di polvere o graffi (Ad esempio, 1%), il contrasto sarebbe oscilleranno improvvisamente verso il basso dell'1%. Dopo di che, l' degradazione del sistema multilaterale di negoziazione sarebbe rimasto abbastanza costante. La ragione per la calo improvviso è semplice. Il sistema multilaterale di negoziazione deve sempre iniziare a 1, ma il bagliore diffuso colpisce bar o larghi altrettanto. Non fino a quando le barre sono molto ampi non la perdita da un luminoso bar estende sopra la regione scura. Aperture con 1% della superficie coperta di polvere sono ottiche molto sporche davvero. Quasi tutti continuano a lenti e specchi puliti. Immaginate come individuato le ottiche sarebbero se, per ogni centimetro quadrato, 1 quadrato millimetri (sulla zona della testa di spillo) è stato bloccato. A 200 mm apertura ha una superficie di oltre 314 centimetri 2 . Spruzzatura di sale sullo specchio o la lente stento produrre 1% ostruzione. Polvere e graffi, come la diffrazione ragno, sono per lo più errori di cosmetici, eccettuati per le situazioni insolite che dispongono di brillanti, non interessanti oggetti in prossimità del oggetto da osservare. Se una fioca del cielo profondo oggetto sono stati osservati molto vicino ad una abbagliante stelle (NGC 404 dietro Beta Andromedae o NGC 2024 nei pressi di Zeta Orionis, per esempio), poi il bagliore diffuso che circonda la stella luminosa sarebbe invadono l'immagine dell'oggetto dim. Osservando trucchi, come ad esempio oscurando la stelle dietro un diaframma di campo, può diminuire dispersione nell'oculare e l'occhio, ma Page 5 Se l'obiettivo principale o specchio è polveroso, il danno è già fatto. La luce diffusa guardera oltre il bordo del fermo comunque. Quantità eccessiva di polvere sull'ottica può anche danneggiare la rivelazione di dettagli a basso contrasto su Extended luminoso oggetti, come pianeti, perché la luce diffusa esiste in generale una nebbia. L'importo massimo di sporco l'osservatore dovrebbe tollerare sull'ottica è circa 1 / 1000 della superficie. Abbiamo già visto nel capitolo 3 come questo può portare a segnale-rumore rapporto a partire da 30 dB. 4 Fortunatamente, la maggior parte dei _____________________________________ 4 Convenzionalmente, il rumore varia nel tempo ed è in posizione casuale. Così, la mia vocazione sparpagliato luce "rumore" non è corretto, nel senso che appare immobile diffusione della luce ed è completamente determinato da dettagli al diaframma. Tuttavia, io uso il concetto di rapporto segnalerumore perché luce diffusa degrada analogamente la qualità dell'immagine. SNR viene utilizzata tutto questo libro per confrontare una foschia diffusa o la diffrazione della luce con il sottostante "segnale vero," dando pesi relativi a fenomeni molto diversi. Si prega di ricordare, tuttavia, che tale uso devono essere utilizzate solo come analogia o finzione benefica, e non dovrebbe essere spinto troppo lontano. Pagina 186 168 Capitolo 9. Ostruzione e sfondo alone si estende oltre il bordo di un pianeta. Quindi, gran parte della dispersione è brutto ma non è pericolosa. Come diffrazione ragno, i peggiori SNR sono riservati per molto grande e luminoso-campo oggetti, come il Sole e la Luna. È difficile stimare la frazione delle ottiche coperti da sporcizia, ma 1 / 1000 della zona è la dimensione di un ostruzione singolo su 1 / 30 del diametro. Su uno specchio 200 mm, la sporcizia accumulata coprirebbe un 7 millimetri posto trasversale leggermente più piccolo del dimensioni di un'unghia piccola. Anche un telescopio che è sporco che non sarà contribuiscono molto dispersione supplementare ad un riflettore con palette ragno, e le tolleranza per lo sporco potrebbe forse essere un po 'rilassato di tali strumenti. L'osservatore deve ascoltare un avvertimento supplementare. Alcuni proprietari di telescopio, Page 6 dopo aver letto le osservazioni di cui sopra, potrebbe essere tentato di pulire i loro specchi o lenti troppo spesso. Ottica in possesso di rivestimenti delicati per i quali il più sicuro prescrizione è di lasciarli soli. L'abuso di anche il più delicato di pulizia materiali lascia una miriade di piccoli graffi nei rivestimenti. Non decidere di pulire specchi sulla base di una luce brillante nel tubo di notte. Tutti gli specchi non tale ispezione dura. La procedura migliore per l'ottica pulita non lava ma la prevenzione. Mantenere li coperto e asciutto. Pulire solo quando si ritiene siano stati chimicamente attaccato o quando la polvere comincia ad incidere visibilmente le immagini. Di corso, gli osservatori specializzati, potrebbe essere necessario più pulite le superfici in ogni momento, ma non dubbio queste persone hanno già imparato i notevoli rischi e oneri coinvolti (alluminatura più frequente, ecc). Seguendo una buona manutenzione procedure, non si dovrebbero avere per pulire ottiche molto spesso. 5 ________________________________________ 5 Spesso, entusiasta specchio-maker si aluminize uno specchio prima che sia veramente lucido. Essi sono sia coperto da un velo di pozzi o di avere un anello confusa verso il bordo. Sfortunatamente, specchi non possono essere "pulito" a tutti e di solito sono irrecuperabili. Hanno bisogno di essere restituito lucidatura. Pagina 187 Capitolo 10 sferico Aberrazione L'errore più comune sul vetro è chiamato aberrazione sferica. Risiede in qualche misura su tutte le superfici e non devono diventare debilitante, che però dipende dalla sua gravità. Il test stelle per aberrazione sferica è sorprendentemente sensibile e facile da interpretare. In questo capitolo farà cinque punti: 1. Fronti d'onda deformata dalla semplice aberrazione sferica (quarto ordine curve) sono riconoscibili notando che la luce segue approssimativamente il comportamento del ray-ottiche caustica. Su un lato del fuoco, la luce è presi dalle parti esterne del out-of-focus disco e depositate presso Suo centro. Sull'altro lato del fuoco, luce presa dal centro illumina gli anelli più esterni. 2. La forza di ordine inferiore aberrazione sferica può essere più o meno stima accoppiati utilizzando una ostruzione centrale e confrontando il breakout punti dell'ombra centrale su entrambi i lati. Correzione degli errori deve essere l'unica aberrazione contribuendo per questa tecnica di stima essere convalida. 3. Ordine superiore aberrazioni sferiche, seppur visibili nei test stelle di alcuni progetti, sono praticamente mai visto in forma pura. 4. Calcolando l'energia depositata entro un raggio angolare di λ / D Page 7 (Vicino al bordo del disco di diffrazione), l'utente può utilmente telescopio sommare gli effetti combinati di aberrazione sferica e centrale ostruzione. Questo rapporto energia circondata produce un numero simile a il rapporto di Strehl, ma include la degradazione di ostruzione in una singolo standard. 5. Un quarto d'onda di correzione degli errori offre immagini di prolungato oggetti che sono notevolmente morbido, ma appena accettabile. 169 Pagina 188 170 Capitolo 10. Aberrazione sferica 10.1 Che è l'aberrazione sferica? Perché sembra che abbiano la forma di ciotole basse o sporgenze, è naturale pensare che gli specchi e le lenti sono perfette sezioni di sfere. Tuttavia, le sfere non sono la migliore forma geometrica per produrre un'immagine. Il a seguito esperimento di pensiero rende questo punto evidente. Immaginate l'interno superficie di una semisfera come uno specchio e la luce come incidente da infinitamente lontano a destra, come nella fig. 10-1. La luce che colpisce i bordi è appena deviato; it baci l'interno e rimbalza intorno alla cupola metà. Luce incidente più verso il centro viene deflesso verso una sorta di fuoco, ma la luce colpisce è vicino all'asse diretto il più lontano. La regione fuoco viene espanso in Fig. 10-2 a dimostrano che il focus è piegata da un punto geometrico a forma di corno busta caustica. Fig. 10-1. Mezza cupola specchio sferico. La messa a fuoco è più scarsamente definita come l'arrivo raggio avvicina al bordo. Fig. 10-2. La caustica "corno". Il significato originale di caustica era "bruciare", così una caustica ottica è uguale o nei pressi di messa a fuoco. In ray-tracing, il termine ha acquisito un significato leggermente diverso. La caustica è una curva o superficie lungo la quale i raggi sembrano accumularsi. Page 189 10,1. Che cosa è aberrazione sferica? 171 Si riferisce al luogo in cui la diffusione geometrica o di convergenza di un raggio fascio non dà il valore corretto dell'intensità. Caustiche sono luoghi dove si deve ricorrere alla teoria della diffrazione. Il tipo di aberrazione sferica di fig. 10-1 è chiamato sferica sottocorrezione. Con ipercorrezione, l'ordine è invertito. Centrale incidente luce attraversa l'asse troppo vicino l'obiettivo, e la luce incidente sul bordo interseca l'asse nel punto più distante. In ipercorrezione, il corno punta il Altro Modo. La configurazione migliore superficie alla luce immagine varia da telescopio telescopio. Alcuni obiettivi, come le lenti rifrattori composti, per correggere Page 8 aberrazione sferica piegando o separare superfici sferiche. Qui l ' progettista utilizza un trucco per mantenere la forma sferica facilmente fatto. Un similitudine piegatura avviene nella progettazione Maksutov. La shell menisco in realtà non in possesso di messa a fuoco molto potere perché la superficie posteriore ha circa lo stesso curvatura del frontale. Il vero scopo è la modifica aberrazione. Altro telescopi condividere l'onere della correzione sferica il principale elemento di messa a fuoco di aberrazione con una lastra correttrice stranamente deformata, come nel comune SchmidtCassegrain. Per telescopi con un solo specchio di focalizzazione (cioè, riflettori newtoniani), la corretta forma geometrica è un paraboloide. Le deviazioni piatti secondari del fascio in modo testa dell'osservatore non ottenere nel modo, ma non partecipano attivamente formazione dell'immagine. Paraboloide è un caso particolare di una famiglia di superfici chiamati sezioni coniche di rivoluzione. Cassegrain classici combinare un primario paraboloide con un hyperboloidal secondaria per realizzare la correzione necessaria sferica. Si può prendere la specchio secondario di un classico Cassegrain e installare una diagonale di usarlo come Newtoniana. Lo specchio secondario deve correggere il suo aberrazione sferica intrinseca Indipendente. Si può ragionevolmente supporre che il secondario dovrebbe essere un paraboloide convessa, ma il secondario non fare lo stesso lavoro come il primaria, quindi deve essere curvato in modo diverso. 1 Altri Cassegrain stile strumenti, come il Dall-Kirkham tipo, solo parte corretta della aberrazione sferica dell'intero sistema in ogni specchio. Il convessa secondaria rimane sferica. Questo piccolo specchio aggiunge una componente di aberrazione sferica di segno opposto a specchio concavo primario sferico, ma la quantità non è sufficiente a correggere il sistema completamente. Venire conseguenza, lo specchio effettuato correttamente primaria di un Dall-Kirkham è deformata ad uno sferoide prolato (tra una sfera e un paraboloide). Dall-Kirkhams sono popolare con i telescopi perché il secondario sferico è facile da tariffa. Tuttavia, essi subiscono gravi coma fuori asse. ____________________________ 1 Una peculiare Cassegrain design in stile, il Mersenne afocale, ha un secondario paraboloide specchio. Questo telescopio curioso non ha bisogno di un oculare (King 1955, pp 49-50.) Pagina 190 172 Capitolo 10. Aberrazione sferica Il Ritchey-Chrétien design va nella direzione opposta. Mettendo più forte hyperboloidal curve su entrambi gli specchi primario e secondario, il progettista può raggiungere un grado di correzione coma superiore alla classica Cassegrain. Tuttavia, questi telescopi sono difficili da fare, e di solito sono di interesse solo per osservatori professionali. Il telescopio spaziale Hubble è stato progettato come un Ritchey-Chrétien. 10.2 Il telescopio spaziale Hubble Page 9 L'estate del 1990 ha caratterizzato un evento rendendo l'argomento in precedenza esoterica di aberrazione sferica notizia da prima pagina. Il Telescopio Spaziale Hubble (HST) è stato rivelato per essere prodotto in modo improprio. Giornale ha detto che sofferto di circa 1 / 2 lunghezza d'onda di aberrazione sferica e la bordo dello specchio è stato quasi 2 micron (o 2 micron) al largo. In un primo momento, queste affermazioni erano confuse. A 2 errore di superficie pm risulterebbe in un fronte d'onda impropriamente curvato da circa 4 μπι, o circa 7,25 lunghezze d'onda di giallo-verde chiaro. Se l'obiettivo viene regolato il minimo spostamento RMS piuttosto rispetto al centro della zona centrale, tale valore è ridotto di un fattore di 4-1,8 lunghezze d'onda. Questo numero è stato chiarito quando un articolo su Sky & Telescope di cui Che l ' 1 / 2 lunghezza d'onda aberrazione era stato misurato come root-mean-square (RMS) Deviazione (Sinnott 1990a). Derivare la picco-valle dal valore Valore RMS, dobbiamo moltiplicare per un fattore di circa 13,4 / 4, perché correzione di errori ¼ di lunghezza d'onda (da picco a valle) = lunghezza d'onda (RMS) 4. 13 1 (10.1) così ½ lunghezza d'onda RMS × = 1,68 lunghezza d'onda. Il confronto che è meglio conosciuto per amatori, con Rayleigh 1 /4tolleranza in lunghezza d'onda tale calcolo viene a 1,7 lunghezze d'onda per la Hubble Space Telescope, assumendo la 1 / 2 lunghezza d'onda errore RMS era esatta. La causa principale dell'errore è un dispositivo montato impropriamente chiamato tester nullo utilizzati nella fabbricazione dello specchio primario. Questo tester è stato nullo dovrebbe generare un fronte d'onda con precisione la correzione inversa come specchio principale. Così, uno specchio che sciolse che la correzione sarebbe esattamente a destra. Purtroppo, il tester null è stato distanziato in modo non corretto e presentato il male correzione inversa (S & T 1990. Capperi et al 1991). ⎟ ⎠ ⎜ ⎝ ⎛ Page 10 4 4. 13 ⎞ Pagina 191 10.3. Aberrazione sferica generalizzata 173 10,3 aberrazione sferica generalizzata Dal punto di vista della star test, non devi pensare al formare delle superfici ottiche, o anche ricordare i loro nomi lunghi. Prendere in considerazione solo la forma del fronte d'onda finale sottratto da una sfera perfetta. This differenza può essere espanso in forma di una funzione polinomiale semplice: W (p) = A 0 A+ 2 ρ 2 A+ 4 ρ 4 A+ 6 ρ 6 · · ·, (10.2) dove ρ è la coordinata radiale da 0 a 1. Il simbolo W (ρ) è l'acronimo di la distorsione totale del fronte d'onda lontano da una sfera con centro nel Messa a fuoco. Se W (p) è zero, allora le curve sono uguali. Diamo un'occhiata a ciascuno di questi termini ed i coefficienti di fronte a loro ("A") e discutere di ciò che dire. Il primo è una costante, A 0 che avanza solo o ritardi del fronte d'onda. Noi può pensare a questo numero come il "tempo" o costante "fase", e dovrebbe essere scelti in modo che la sfera confronto non è troppo lontana dalla fronte d'onda. Questa costante rappresenta la propagazione, con diversi valori di A 0 rappresentano istantanee scattate in tempi diversi. Solitamente, la costante è impostata zero, proprio come l'onda passa attraverso l'apertura oppure regolato per convenienza. Il termine A Page 11 2 ρ 2 è una superficie liscia di piegatura, sia spingendo il fronte d'onda in una piccola importo o tirando fuori un po '. Se la nostra sfera di riferimento ha il suo centro collocato nel punto sbagliato focale, questo termine si fa carico di tale aumento. Così, La 2 ρ 2 è chiamata "aberrazione sfocatura" qui ed è lo stesso che appare in Fig. 4-15. A 2 defocalizzazione termine può essere concettualmente incluso nel sferica espansione aberrazione, e dal punto di vista della stella-test, defocalizzazione dovrebbe essere considerato come un altro aberrazione. Tuttavia, non è un defocalizzazione caratteristica del vetro, quindi non è usuale per riferirsi ad esso come una aberrazione sferica Termine. Sfocamento è così importante che viene messa da parte e considerati separatamente. Il quarto ordine termine, A 4 ρ 4 , È ciò che di solito è pensato come sferica aberrazione. Un altro nome di questo termine è primario l'aberrazione sferica. Gli errori qui si dice che sono "correzione" gli errori, come ad esempio sottocorrezione o ipercorrezione. I termini A 6 ρ 6 ... Sono solitamente di piccole dimensioni, ma può diventare importante con insolita sistemi ottici. Si può vedere dal puntini di sospensione che questa espansione va avanti per sempre, ma ogni fattore A n di solito è molto più piccolo del precedente Coefficiente. Possiamo considerare la A 6 Coefficiente di come il termine ultimo importante in questo Capitolo. Aberrazione sferica può essere espresso da un numero di altrettanto valido conInterventi. Un altro modo di riferirsi a fronte d'onda quarto e sesto ordine Pagina 192 174 Page 12 Capitolo 10. Aberrazione sferica termini è chiamarli terzo e quinto ordine aberrazione sferica. Questi nomi derivano dalla pendenza del fronte d'onda, non il fronte d'onda. e venire misura la luce viene spostato lateralmente dal centro del punto di diffrazione. Un po 'di autori trovano più conveniente per esaminare le modifiche residue focale distanza con ρ, o "aberrazione longitudinale" (Kingslake 1978, p. 114). In this modo di guardare errori, aberrazione primaria è il coefficiente di ρ 2 Termine. Quindi, possiamo trovare lo stesso aberrazione sferica primaria espresso in quarta, terzo, o secondo ordine coefficienti, a seconda che il polinomio espansione si riferisce al fronte d'onda, per la pendenza residua, o al longitudinale aberrazione rispettivamente. In questo libro, si riferiscono sempre al fronte d'onda. 10.4 Le funzioni di Aberrazione Le aberrazioni sono solitamente misurata dalla posizione di miglior fuoco perché ² il disco spuria è più piccolo lì. E 'quello che pensiamo quando diciamo "il telescopio è messo a fuoco. "Quando un 2 è zero, Eq. 10,2 ha la posizione di messa a fuoco arbitrariamente fissato a quello che viene chiamato fuoco "parassiale", o la messa a fuoco del centro del specchio o la lente (l'estremità più stretta del corno caustica sopra). Sebbene ONU posto comodo per la matematica di forma del fronte d'onda, non ha nulla a che fare con il percorso in cui abbiamo percezione visiva del disco più stretti. Se facciamo la costante A 4 non-zero, per esempio, troviamo che alcuni defocus deve essere aggiunto a inseguire migliore messa a fuoco come scoots via. Se cambiamo A 4 ONU seconda volta, dobbiamo spostare il focus di nuovo. Il termine A 6 crea ancora più complicazioni. Se vogliamo prendere in considerazione pure le aberrazioni sferiche di ordine superiore a la migliore posizione di messa a fuoco, si deve sottrarre fuori solo la giusta quantità di minore Ordini. La rimozione di questi termini può essere faticoso, anche se il processo è computazionalmente semplice. E 'molto più conveniente per incapsulare appena sufficiente del ordine inferiore aberrazioni di annullare automaticamente su ogni termine in quanto è aumentata. Questo passo è stata presa, in una forma molto più complicata, da Fritz Zernike, e le condizioni che ne derivano sono chiamati ortogonali polinomi di Zernike (Born e Wolf 1980). I termini interessanti sono limitati qui per 4 ° e 6 °ordine, ma esistono per ordini superiori, nonché: (10.3) ⎟ ⎠ Page 13 ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ = + = 6 1 4 ) ( )1 12 30 20 ( 2 ) ( 4 2 ' 4 4 2 4 6 ' 6 6 ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ La W Page 14 La W I primi sono posti sui coefficienti per indicare che non sono ___________________________________ 2 detto anche "fuoco diffrazione" Pagina 193 10.4. L'aberrazione Funzioni 175 Fig. 10-3. Aberrazione della funzione W Zernike 4 (Ρ), illustrando ipercorrezione nel migliore messa a fuoco. Fig. 10-4. Aberrazione della funzione Zernike Noi (p), che descrive di ordine superiore sferica aberrazione. le stesse dimensioni in Eq. 10,2. Questi complicato dall'aspetto equazioni semplificare alquanto quando visualizzato come funzioni aberrazione (vedi Figg. 10-3 e 10-4). Tutti i modelli che appaiono concentrati sotto si fa riferimento in prossimità delle posizioni di messa a fuoco implicita in queste funzioni. La forma funzionale del quarto ordine polinomio di Zernike ha un solo anello a forma di ciambella, mentre l'ordine superiore ha un centro di elevata. Il Dall'8, 10 °, e di ordine superiore polinomi aggiungere extra uno ogni ricciolo. Infatti, come ci andare più in alto, il motivo appare sempre più ondulato. Ma ricordate, la somma di questi polinomi rappresenta superfici lisce. I segni e le ampiezze sono scelti in modo che l'aspetto washboard va via. Solo per i difetti zonali del capitolo 11 do contributi anomali di ordine superiore polinomi si sommano per dare un risultato diverso da zero. Pagina 194 176 Capitolo 10. Aberrazione sferica Anche se non è tracciata, il 6 ° funzione di ordine ha una più involuta forma caustica. Immaginate se un individuo molto potente raggiunto nella campana del corno musicale di Fig. 10-2 e tirò il boccaglio a metà strada attraverso di essa. Il danno risultante sarebbe molto simile a quella caustica (Cagnet et al 1962). Un altro punto minore è che la posizione di messa a fuoco diffrazione si sposta leggermente se il telescopio è ostruito. La maggior parte dei modelli che appaiono in questo capitolo prende conto di questo cambiamento. I modelli fetta longitudinali sono un'eccezione. 10,5 di correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 10.5.1 Filtro di aberrazione sferica La funzione di trasferimento di modulazione (MTF) è rappresentata in fig. 10-5. Il linee cadenti mostrare il contrasto modo in cui viene ridotta aberrazione sferica è in costante peggioramento. Una caratteristica interessante è il lieve aumento che si verifica per aberrazioni piccoli vicino a una frequenza spaziale ,5-,6 di massima. This recupero corrisponde ad una frequenza in cui la separazione delle barre bersaglio è Page 15 circa la distanza dal primo anello di diffrazione. Si incurva su entrambi i lati. Fig. 10-5. MTF caratteristica di correzione di errore. La MTF peggiora in modo significativo quando l'allievo apertura va da 1 /8a 1 /4 lunghezza d'onda di aberrazione totale, sottolineando che la qualità ottica comincia a mancare a Intorno a 1 / 4 di lunghezza d'onda di correzione di errore. Pagina 195 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 177 Aberrazione sferica sposta luce dal disco centrale per le parti esterne il modello di diffrazione. Una caratteristica peculiare di aberrazione sferica è che lascia il nucleo centrale dell'immagine sola (fino aberrazione è abbastanza forte) oltre a SAP IT della sua intensità. L'aberrazione sferica drena energia dal centrale disco di Airy e si nutre agli anelli. In Fig. 10-6, l'energia circondata rapporto di basso ordine crescente aberrazione sferica viene mostrato tracciato rispetto ridotto angolo. Si noti l'aspetto piatto o quasi piatto dell'energia circondato RAPPORTO out al raggio del disco di Airy. Questa firma identifica sferica aberrazione di qualsiasi ordine (anche lieve sfocatura mostra questo comportamento singolare). Energia è stato rimosso dal disco centrale della pupilla aberrato, ma mantiene la forma unaberrated abbastanza bene fino a quando al di là del primo anello. Also in Fig. 10-6, il rapporto energia circondata per 1 / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione sferica intercetta raggio zero a 0.8, proprio dove il rapporto di Strehl dice che dovrebbe. Angolo (bordo del disco di Airy a 1,22) Fig. 10-6. Energia Circondata di aperture senza ostacoli affetti da aberrazione sferica divisa dall'energia circondato di un'apertura perfettamente circolare. L'effetto di drenaggio dell'energia nell'immagine nucleo è di mantenere più o meno equivalente (ma dimmer) disco di Airy circondato da una sfocatura che diminuisce con la distanza. Dettaglio Planetary soffre molto, perché a basso contrasto marcature scure sono spesso molto vicino a zone luminose che sanguinano o lavare sopra. Il grafico indica che la MTF peggiori effetti della correzione degli errori cominciano a verificarsi, per la marcatura di superficie con separazioni di circa 1 / 3 a ½ il limite di risoluzione dello strumento. Così, un aberrato telescopio in grado di risolvere le stelle separate da 1 secondo d'arco mostra dettagli planetari Pagina 196 Page 16 178 Capitolo 10. Aberrazione sferica (Come banding separati da meno di circa 2 o 3 secondi d'arco) con marcatamente ridotto contrasto 10.5.2 Star-test pattern di correzione degli errori Quando il test stella, si potrebbe desiderare di vedere l'immagine attraverso un filtro colorato evitare effetti di colore di miscelazione. Poiché la massima sensibilità dell'occhio umano è di circa giallo o verde, probabilmente si può ricavare la maggior parte delle informazioni da un filtrare centrata su questi colori. Se si utilizza una sorgente artificiale (come un torcia) alcune filtraggio serendipitous è causato dal colore inferiore temperatura del filamento. Si può scoprire di persona gli effetti utili di filtrazione quando stella testare un telescopio su Arturo in una notte nebbiosa. Il stella è naturalmente giallo e così fortemente colorato dal passaggio attraverso la foschia che diventa arancione. Filtri colorati Pochi tagliato tutte le luci di altre band, tuttavia. Non si deve aspettare i pattern di diffrazione monocromatiche calcolato qui per essere riprodotti con precisione. Naturalmente, siete invitati a provare altri filtri, ma essere consapevoli del fatto che, come si va dal blu al rosso delle lunghezze d'onda diminuisce di errore. I filtri rossi possono aiutare a sottrarre ampiezza spazzatura da un piccolo modello di diffrazione-immagine quando si sta cercando di vedere deformazioni generali del fronte d'onda. Il comportamento di messa a fuoco dell'immagine è rappresentata in fig. 10-7, dove sferica aberrazione corre 0-1,7 lunghezze d'onda. Errori di correzione sono differenti dall'apertura perfetto, ma il primo anello illumina male per le aberrazioni maggiore 1 / 4 d'onda. Poiché l'uso di un derivato è così comune, un simile confronto è effettuato per un'apertura 33% ostruito in Fig. 10-8. Out-of-focus comportamento appare in Figg. 10-9 e 10-10 con ogni successivo coppia avendo sottocorrezione leggermente peggiore. Ciascuno di questi modelli è calcolata per 10 lunghezze d'onda defocusing aberrazione. Il grave caso 1,7 lunghezza d'onda è calcolato per ipercorrezione (notare l'aspetto invertito dei modelli). Ecco l'anello forte esterno appare al di fuori della messa a fuoco. Stiamo vedendo le fette di a forma di corno caustica in queste figure. Su un lato della messa a fuoco, il corno viene affettato vicino alla campana svasatura. Come conseguenza, la maggior parte dell'energia è limitata ad una sottile anello esterno. Sull'altro lato del fuoco, il corno viene tranciato in prossimità del boccaglio, così gran parte dell'energia è concentrata vicino al centro. Tuttavia, un sacco di perdite di energia fuori nella zona circostante per rendere il disco appare sfocata. Ancora una volta, l'out-of-focus comportamento è raffigurata una ostruzione 33% in Figg. 10-11 e 10-12. La lunghezza d'onda di 1.7-errore non esattamente riprodurre il caratteristiche attese del telescopio spaziale Hubble prima della missione di riparazione, ma questo comportamento è una buona approssimazione. Con minori quantità di aberrazione sferica, è necessario defocus meno per Pagina 197 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 179 mostrano i modelli bene. Figura 10-13 mostra l'aspetto quando sfocatura aberrazione è a soli 5 lunghezze d'onda. 10.5.3 La stima della gravità del problema Page 2 Correzione degli errori crea un netto contrasto tra l'interno di messa a fuoco e fuori-fuoco stella-test pattern. Un osservatore esperto in eccellente condizioni può certamente rilevare errori inferiori 1 / 10 di lunghezza d'onda e la posbilmente 1 / 20 di lunghezza d'onda (Welford 1960). Ironia della sorte, il test per la stella sferica aberrazione è quasi troppo sensibile. E 'così rivelando che quasi ogni telescopio non controllo casuale. Ad alta risoluzione del sistema di rilevamento della luce consentirebbe misure su il disco di espanso stellare e determinazione esattamente come l'aberrazione colpisce il telescopio. Perché l'occhio è un terribile radiometro, non può essere attendibile per misurare la luminosità. Le persone che usano l'occhio per determinare il magnitudine di stelle variabili sono solo successo se seguono un attento proprocedura con stelle di confronto simili. Stima di luminosità esteso oggetti (come i dischi stella defocused) è senza speranza. Meticolosamente luce calibrata sensori sono stati utilizzati per effettuare questo lavoro, ma tale soluzione richiede precisa conoscenza della distanza defocus. Non è pratico per coloro che desiderano fare un prova veloce. (Per un esempio di queste misure difficili, vedi Burch 1985.) Un metodo deve essere sviluppato che utilizza i punti di forza della visione, invece del suo debolezze, una sorta di strumento che non si basa sulla capacità assoluta dell'occhio di determinare la luminosità. Un accenno del metodo appare in di The Amateur Telescope, dal Rev. William FA Ellison, che è stato ristampato nel Amateur Telescopio Fare Book One: (Ingalls 1976) E 'abbastanza facile da vedere, da parte out-of-focus immagini di una stella, che cosa è lo stato di correzione dello specchio. Uno specchio veramente corretto, out- di messa a fuoco, darà un disco espanso, uniformemente illuminata eccezione per le deboli tracce di anelli di diffrazione, con un ambiente pulito, ben definito bordo, e una macchia nera al centro. Questa è la macchia nera ombra della fiat, e dovrebbe essere delle stesse dimensioni a distanze uguali dentro e fuori fuoco. Se è maggiore all'interno fuoco, lo specchio è sotto-corretto. Se è maggiore di fuori, è sovra-corretto. E più di una volta in una notte quando la temperatura era variabile, lo scrittore ha visto un cambiamento specchio attraverso tutte queste fasi entro un termine non minuti molto numerosi, i cambiamenti della macchia nera segreteria fedelmente a quelle del termometro ... [Corsivo nell'originale]. Pagina 198 180 Capitolo 10. Aberrazione sferica Fig. 10-7. Modelli mirate per 0, 1 / 8, 1 Page 3 / 4, 1 / 3, 1 Lunghezze d'onda / 2, e 1,7 di ordine inferiore sferica aberrazione. L'apertura è ostruita. Pagina 199 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 181 Fig. 10-8. Messa a fuoco per i modelli a) 0, b) 1 / 8, c) 1 / 4, d) 1 / 3, e) 1 / 2, ed f) 1,7 lunghezze d'onda di bassa ordinare l'aberrazione sferica. Apertura ha un 33% ostruzione centrato circolare. Pagina 200 182 Capitolo 10. Aberrazione sferica Fig. 10-9. Aperture Undercorrected all'interno di messa a fuoco (a sinistra) e l'attenzione al di fuori (a destra). Sfocamento aberrazione ± 10 lunghezze d'onda, a) 0, b) 1 / 8, c) 1 / 4, lunghezza d'onda di ordine inferiore aberrazione sferica. Aperture non sia ostruito. Pagina 201 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 183 Fig. 10-10. Aperture visualizzazione grave aberrazione sferica all'interno di messa a fuoco (a sinistra) e fuori fuoco (A destra). Defocalizzazione aberrazione ± 10 lunghezze d'onda, a) 1 / 3, lunghezza d'onda undercorrected, b) 1 /2 lunghezza d'onda undercorrected, c) 1.7 lunghezze d'onda ipercorrezione. Aperture non sia ostruito. Page 4 Page 202 184 Capitolo 10. Aberrazione sferica Fig. 10-11. Undercorrected aperture interne (a sinistra) e l'attenzione al di fuori (a destra). Sfocamento aberrazione ± 10 lunghezze d'onda, a) 0, b) 1 / 8, c) 1 / 4 di lunghezza d'onda di ordine inferiore aberrazione sferica. Aperture è del 33% ostruito. Pagina 203 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 185 Fig. 10-12. All'interno grave l'aberrazione sferica (a sinistra) e al di fuori di messa a fuoco (a destra). Sfocamento aberrazione è ± 10 lunghezze d'onda, a) 1 / 3 d'onda sotto corretto, b) 1 / 2 lunghezza d'onda sotto corretto, c) 1.7 lunghezze d'onda più corretto. Aperture è del 33% ostruito. Pagina 204 186 Capitolo 10. Aberrazione sferica Fig. 10-13: Sotto aperture corretti all'interno (a sinistra) e l'attenzione al di fuori (a destra). Dedi messa a fuoco aberrazioni ± 5 lunghezze d'onda, a) 1 / 8, b) 1 / 4, e c) 1 / 2 lunghezza d'onda sotto-corretto. L'apertura è senza ostacoli. Pagina 205 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 187 Come si è scoperto, queste osservazioni sono state inserita in un argomento che sembrava critica di test stella. Forse molti di lettori di Ellison erano confusi da questo discussione a pensare che la star test era inadeguata. Punto Ellison, tuttavia, era valida. Gli specchi lastra di vetro comuni a quel tempo erano Page 5 verificabile in un ambiente che è stato rapidamente variabile in temperatura. Qualsiasi prova avrebbe fallito in questa situazione. I materiali moderni utilizzati in substrati specchio sono molto meno inclini a deformarsi con variazioni di temperatura. Finché il telescopio è vicino a ambient temperatura, le ottiche sono ragionevolmente ben educati. Il test è affidabile per lentamente cambiando temperature esterne. In ogni caso, il punto ombra tester dà un metodo per stimare l'aberrazione. Figura 10-14a mostra una sezione longitudinale attraverso un'apertura perfetta messa a fuoco di punto. La lente obiettivo o specchio è a sinistra, la direzione fuori-fuoco è a destra (per una spiegazione di etichettatura, vedere l'Appendice D). Fatta eccezione per la attività posto lungo l'asse, guardando come perle di una collana, l'out-of-focus profilo è quasi liscia e poco interessante. In 10-14b, stiamo guardando il stessa situazione con una ostruzione 33%. L'apertura è altrimenti perfetto, e questa situazione è simmetrica. In coni scuri che emergono dal centro, l'ombra della diagonale sembra di rompere l'immagine sfocata di una stretta distanza finita su entrambi i lati di Messa a fuoco. Dal momento che l'immagine è piuttosto piccola, il punto luminoso al centro ritarda la aspetto della ostruzione centrale fino aberrazione defocalizzazione è vicino a Due lunghezze d'onda su entrambi i lati. (Vedere il Capitolo 5 per la conversione di sfocatura aberrazione al movimento focheggiatore.) L'oculare deve essere spostato un po 'più fino il punto è chiaramente definito. Tuttavia, si noti che i punti di breakout per un specchio perfetto sono equilibrati, sono alla stessa distanza su entrambi i lati del fuoco. Che cosa succede quando si aggiunge un po 'di sottocorrezione al ostruito apertura? La risposta è mostrato dalla Fig. 10-15. Il primo punto di interesse è che il punto migliore messa a fuoco scorre leggermente in avanti con sottocorrezione progressivamente peggiorando. L'aberrazione è stato inserito come Polinomio di Zernike, ma queste funzioni hanno un leggero spostamento punto di riferimento per ostruito aperture. La particolarità successiva è la piccola dimensione del disco all'interno fuoco rispetto che dell'esterno. Questa condizione è causata in parte dal fuoco ostruzione spostare, ma è evidente in Fig. 10-12 di sopra, che è stato corretto per questo cambiamento. No unico punto focale esiste per il fronte d'onda aberrato. Approaching messa a fuoco, il fronte d'onda deve fibbia e cambiare forma, che si manifesta stesso in queste diverse dimensioni. Risparmio energetico svolge anche un ruolo. Nelle figure fetta longitudinali, una linea verticale non si può trarre che non intercettare una regione illuminata. Il intensità non è mai consentito per spegnersi automaticamente in tutto il mondo in un piano a fette. Pagina 206 188 Capitolo 10. Aberrazione sferica a) modello perfetto fetta libero 32 b) SA = 0 ostruzione = 33% Page 6 8 8 Fig. 10-14. Una fetta longitudinale attraverso il fuoco a) una apertura circolare senza ostacoli, b) il 33% ostruito apertura. Né modello ha nessuna aberrazione associato. La fetta si presenta tratto da defocalizzazione aberrazione di -8 lunghezze d'onda a 8 lunghezze d'onda. L'angolo angolo di 32λf / D corrisponde al ray-tracing bordo dell'ombra geometrica ± 8 lunghezze d'onda sfocatura. Così, la quadro è stato spremuto fino a quando non assomiglia il cono di un sistema di f / 1. Infatti, se molto attentamente tenere traccia del totale di energia in qualsiasi valore di defocus, abbiamo scoprire che sia la stessa energia totale che passa attraverso l'apertura. I Gnarls e nodi sono solo un accordo. Un aspetto di un anello luminoso si contrappone un anello scuro mostrando in altre parti del piano di fette. I coni scuri dell'ombra secondaria non sono più a parità di offset in presenza di correzione di errore. Questo è reso più chiaro nel bastone figure disegno di Fig. 10 16. Nel 1 /4 Lunghezza d'onda diagramma, l'ostruzione non si mostra fino a che non è circa due volte più lontano dalla migliore messa a fuoco. Due effetti stanno cospirando per compensare il secondario-ombra punto di rottura. Uno e il raggruppamento di energia intorno al bordo della forma di corno Page 207 10,5. Correzione degli errori (di ordine inferiore Aberrazione sferica) 189 -8 Fig. 10-15: aperture 33% ostacolato mostrano le distanze diverse della comparsa di il ombra secondaria dal centro del disco di diffrazione. Correzione degli errori è a) 1 / 8 lunghezza d'onda, b) 1 / 4 di lunghezza d'onda, e c) 1 / 4 di lunghezza d'onda (tutto undercorrected). Pagina 208 190 Capitolo 10. Aberrazione sferica a) SA = -1 / 8 d'onda Page 7 b) SA = -1 / 4 d'onda c) SA = -1 / 2 lunghezza d'onda Fig. 10-16. Diagrammi di disegno comportamento generale di fig. 10-15. La distanza di ricomparsa della ombra secondaria è significativamente diversa in caso di errore correzione supera 1 / 4 di lunghezza d'onda. caustica su un lato del fuoco. Questo scavo feroce di energia dal centro permette l'ombra secondaria ad esplodere in modo più rapido. L'altro effetto è il pile-up di energia verso il boccaglio del corno sul lato Messa a fuoco. Questa intensità riempie all'ombra secondaria e ritarda la ricomparsa. Non fino a quando l'oculare è stato spostato ben oltre la regione è la caustica ombra secondaria permesso di colpire libero. Un criterio può essere definito per ordine inferiore aberrazione sferica. Ci Sarà, richiesta che il rapporto delle distanze breakout essere non più di 2:1 o 3:1. Di Naturalmente, la valutazione deve essere eseguita su un diaframma 33% ostruito. This test è diverso da quello descritto da Ellison. Egli defocused distanze uguali e confrontato le dimensioni delle ombre. Qui, si stima il relativo distanze su entrambi i lati del fuoco che l'ombra mostra saldamente. Tale criterio sarebbe estremamente debole se fosse basata solo su un singola trama teorica. Proviene da una lunga esperienza con star-test telescopi per i quali altri test erano stati effettuati. Questa tolleranza non è Pagina 209 10,6. Test per la correzione 191 assoluta con qualsiasi mezzo. La ricomparsa dell'ombra può dipendere dal luminosità della stella, il vedere, e l'aggiunta di altre aberrazioni. Il tester deve tener conto del comportamento generale prestazioni del telescopio prima di respingere che per fallimento del "2:1 test" da solo. Tuttavia, ho visto niente specchio con 1 /4 Lunghezza d'onda di correzione di errore (come determinato dal zonale Foucault prova) dare un rapporto inferiore. 10,6 Test per la correzione Il test del rapporto 02:01 è utile per altri telescopi riflettori oltre. Il telescopio deve essere ostacolato anche non ha secondaria naturale. Rifrattori può essere artificialmente ostruita da centrare un pezzo di carta sopra il telescopio apertura. Leggere l'offset, tuttavia, non è affatto un processo ben controllata. Se l ' ostruzione è 25%, il cutoff scivola fino a circa 3:1. Poiché la maggior parte newtoniano riflettori sono ostruzioni di meno del 33%, questo test può essere standardizzata con fare una maschera più grande di allegare al retro del ragno. Naturalmente, il nativo ostruzione più Schmidt-Cassegrain è molto vicino al 33% già. Page 8 Inoltre, trovare i punti di rottura di ombra ostruzione è molto più processo semplice a medio e alto rapporto focale telescopi. E Molto più facili da leggere su telescopi con rapporti focali superiori a f / 8. La difficoltà di fare questa stima più veloci strumenti è aggravata dal pignone e cremagliera focheggiatori e la profondità di messa a fuoco piccolo. Questa procedura sembra funzionare bene in luce bianca, perché avere un multiplicity dei colori tende a lavare i minimi nei pressi di diffrazione anelli, o almeno rendere meno distintivo. Il secondario appare in tutta la colori, ma dettagli nel disco dal colore. A meno che non si sta testando un rifrattore, provare a rimuovere il filtro di colore per verificare la dimensione dello spot. La fonte non dovrebbe essere troppo luminoso. Dal momento che si sta controllando la chiusura dell'immagine per mettere a fuoco, l'esame di una stella luminosa potrebbe sopraffare l'occhio e fare vedere dettagli difficili al centro dell'immagine. Se stai facendo il test con un sorgente artificiale, si consiglia di mettere l'illuminatore ad una distanza maggiore, utilizzare un riflettore più piccolo, o utilizzare un filtro a densità neutra oculare. Se il telescopio sembra avere un insolitamente elevato per la distanza, prova di nuovo con una stella dimmer. Il comportamento di un colore è mostrato in fig. 10-17. I diagrammi vanno da leggermente all'interno concentrarsi in alto a sinistra un po 'più a fuoco fuori in basso a Destra. Tenete a mente che questo diagramma è riprodotto qui a una troppo grande ingrandimento. Se avete difficoltà a vedere dove l'ombra in modo permanente e riappare con forza in fig. 10-17, posizionare la pagina a una certa distanza. Potrai scoprire che l'ombra non è realmente visibili se non ben oltre la messa a fuoco. Pagina 210 192 Capitolo 10. Aberrazione sferica L'ombra sembra avere depressioni centrali equivalenti a circa -1,5 e 3,75 aberrazione sfocamento. 3,75 rispetto a 1,5 sembra essere un po 'più della stima di 2:1. mamma Ricordiamo che questo punto di transizione è un ruvido. Molti sono stati compromessi realizzato nel generare questi motivi delle immagini su carta. Il Più Importante approssimazione è che le cifre non sono auto-luminoso. Immagine assoluta luminosità e contrasto sono stati anche permesso di scorrere in modo che possano essere stampata su un supporto con limitata gamma dinamica. Un effetto supplementare di defocused aberrazione sferica è dimostrato in Fig. 10-17. Come si defocus verso la campana del caustico (messa a fuoco interno per sottocorrezione), l'ombra scoppia improvvisamente e in modo pulito. Dall'altro lato, l'ombra appare dapprima come una depressione morbida centrale o un ombelico. Il uncurls ombra secondarie o fiori come appare. Il punto di indubbia aspetto è meno nitido, ma è ancora sensibilmente diversa rispetto al lato opposto. A causa di questa incertezza, il metodo non viene suggerito come misura tecnica. E 'solo un modo di rilevare quantità inusuale di correzione degli errori che potrebbe paralizzare il vostro telescopio. Il punto in cui si dovrebbe diventare preoccupato per la correzione del telescopio è quando il rapporto supera 3:1, ma non è possibile utilizzare questo metodo per misurare il rapporto aberrazione sferica con precisione. Page 9 Se un telescopio altrimenti buona sta fallendo questo test, si potrebbe avere un interferendo aberrazione di tipo diverso. Se si sospetta che la posizione del ombra breakout ti dà la risposta sbagliata, passare ad un contratto a distanza modello di confronto (come in Fig. 10-13) cercando il valore del defocus in Tabella 5-1. Fare attenzione di avvertimento Ellison. Lasciate raffreddare l'ottica Completamente. Pyrex è un materiale migliore di vetro piatto, ma la sua forma non è completamente indipendente della variazione di temperatura. 10,7 Higher-Order Aberrazione sferica A volte l'' 6 il coefficiente è stato trascurato o non corretta. Nella maggior parte dei teleambiti, questa aberrazione fa poca differenza, ma può essere un problema per alcuni strumenti insoliti. Per esempio, la forma di una piastra Schmidt correttore è simile alla quarta curva di ordine in Eq. 10.3 con una diversa quantità di ρ 2 abilmente scelto minimizzare il potenziale aberrazione cromatica. Il primario veloce sferica produce una funzione di aberrazione, con molti termini per l'espansione in Eq. 10,2, ma l' lastra correttrice è in grado di correggere facilmente questi termini solo al quarto posto Ordine. Un valore basso di ordine sesto aberrazione può rimanere non corretta. Vario Le lenti possono anche aggiungere quantità insignificanti di aberrazione "secondario" sferico di sesto ordine sul fronte d'onda (Kingslake Pagina 211 10.7. Higher-Order Aberrazione sferica 193 Fig. 10-17. Defocused immagini stellari di un'apertura del 33% ostruito con lunghezza d'onda di ¼ sotto corretta ione. Ogni frame viene ingrandita in modo che il profilo geometrica perfetta è la stessa dimensione fotogramma con etichetta. Così, il bordo è a 10 unità di angolo per due lunghezze d'onda di defocalizzazione, 20 unità per 4 lunghezze d'onda, ecc La parte inferiore di ciascuna casella è contrassegnata con il aberrazione defocalizzazione in lunghezze d'onda. Pagina 212 194 Capitolo 10. Aberrazione sferica 1978, p. 114). Di ordine superiore aberrazione sferica può essere tranquillamente trascurato nella maggior parte inSTRUMENTI. Tuttavia, in alcuni ultra-veloce catadioptrics o complicato disegni rifrattori, non dovreste essere sorpresi di vedere piccole quantità di aberrazione descritto nella sezione successiva. 10.7.1 Star-test modelli di Higher-Order Aberrazione sferica Page 10 Un A ' 6 coefficiente in Eq. 10,3 rese gli schemi di fig. 10-18. Come un quarto ordine correzione di errore, un A ' 6 con i risultati segno opposto in questi pattern viene invertito in direzione fuoco. L'errore sembra peggio nel test stella che si comporta nell'immagine. La ridurre il rapporto di Strehl allo stesso valore di 0,8 che possiede per 1 / 4 di Lunghezza d'onda di ordine inferiore aberrazione sferica, A ' 6 dovrebbe essere aumentata a circa 0,4 Lunghezza d'onda. La descrizione di ordine superiore caustica come un corno tirato indietro della metà attraverso se stesso contribuisce a spiegare questi modelli complicati. La correzione di errore stella-test i modelli apparsi in precedenza nel capitolo è passata da un esterno luminoso anello su un lato di messa a fuoco per un nucleo sfocata luminoso sull'altro lato. Qui l ' Fuzzy nucleo luminoso appare sullo stesso lato del fuoco come un foro al centro (Fig. 10-18, -3 lunghezze d'onda sfocata). Per questo motivo, di ordine elevato dell'aberrazione sferica potrebbe essere denominato "anello aberrazione. "Essa porta più di una vaga somiglianza con i difetti zonali di cui al capitolo 11. Infatti, questa aberrazione può essere visto come il più ampio delle aberrazioni zonali. Naturalmente, l'aberrazione sferica di ordine superiore è raramente visto in modo chiaro idenforma valutabile. Come aberrazione residua in un telescopio normale, la sua ampiezza è Molto bassa. Questa aberrazione è di solito sommersi da altri effetti. Ho visto un piccola quantità in una sola Schmidt-Cassegrain, dove un'ombra scura secondaria è stato accoppiato con diminuzione luminosità verso il bordo della out-of-focus diffrazione disco. L'altro lato del fuoco rivelato il comportamento opposto, con luce ombra secondaria e un anello forte esterno che mostra contemporaneamente. Il unico motivo per cui era in grado di vedere in modo inequivocabile questa aberrazione piccolo era la quasi totale assenza di correzione degli errori semplice in una delle migliori buono strumento. 10.7.2 Filtraggio di Higher-Order Aberrazione sferica Il grafico filtro per ordine superiore aberrazione sferica appare in fig. 10-19. Chiaramente, 1 / 4 di lunghezza d'onda di aberrazione da non compromettere seriamente l'ottica. Non fino a quando l'aberrazione è stata aumentata a 0,4 lunghezze d'onda fa il danno diventano considerevoli. La parte peggiore del calo si verifica a Pagina 213 Page 11 10.7. Higher-Order Aberrazione sferica 195 Fig. 10-18. Star-test di modelli per 1 / 5 lunghezza d'onda di ordine superiore aberrazione sferica migliore messa a fuoco. L'ostruzione è del 33%. Pagina 214 196 Capitolo 10. Aberrazione sferica Fig. 10-19. Curve MTF causati da 0,25 e 0,4 lunghezza d'onda di ordine superiore sferica aberrazione. una frequenza più bassa spaziale di quanto abbia fatto in fig. 10-5 per ordine inferiore sferica aberrazione. In questo caso la caduta avviene a circa 20% del massimo spaziale frequenza invece del 35%. Ricordando che la risoluzione massima di 200 mm apertura è di circa 0,6 cicli / secondo d'arco, questo sistema aberrato superficie trasferimenti dettagli separati da meno di 3 secondi d'arco con un contrasto ridotto. Quando il "gomito" della curva MTF appare più a sinistra, è segno di un aspetto più ondulato della funzione di aberrazione. La superficie di errore diventa più localizzata. Poiché l'errore ottico diventa più piccolo e passa attraverso wiggles più, il corrispondente sistema multilaterale di negoziazione presenta un calo più marcato in basso frequenze spaziali. Come gli errori ottici diventano più localizzata, i sistemi multilaterali di negoziazione a alte frequenze spaziali sono anche ridotti ma non oscillano molto. Il danno è già fatto a basse frequenze spaziali. Tuttavia, dovrebbe essere sottolineato che puro ordine superiore aberrazione sferica di questa portata è improbabile che problemi ordinari strumenti. Se le ottiche sono fabbricati male, il maggior parte della aberrazione è di solito espressa in modo semplice quarto ordine di correzione Errore. 10.8 A Compact, Standard uniformi per la qualità ottica Produttori di telescopio consumatori e osservatori sia tendono a dividere l'aberrazione e ostruzione in compartimenti separati, trattando i due come incomparabile Fenomeni. Tuttavia, un unico standard può essere facilmente definita Pagina 215 10,8. Un compatto, standard uniformi per la qualità ottica 197 per coprire entrambi. Essa è basata sul rapporto di energia circondata (o EER (θ)). Il rapporto energetico circondata dà un modo di confrontare questi due degradazioni su una piano di parità. Ecco il modo in cui sono calcolati tali rapporti: In primo luogo, troviamo la frazione di energia da una sorgente puntiforme viene focalizzata dal telescopio imperfetta su un piccolo cerchio specificato di raggio angolare nel piano focale. Questo numero viene poi diviso per la frazione stesso per una perfetta, apertura bloccata dello stesso diametro. Per esempio, un telescopio moderatamente libera che ha anche una quantità insignificante di aberrazione sferica circonda 72% della sua energia a un certo angolo e una perfetta Page 12 apertura racchiude 84% al raggio angolare. Il rapporto energia circondata sarebbe allora 72 / 84 = 0,86 a tale angolo. Si prega di notare che tutti questi rapporti vanno all'unità come raggio tende a infinito. ESSI sono corrette per qualsiasi semplice oscuramento dell'apertura da uno specchio secondario o apodizzazione. La degradazione dell'immagine causata dalla diffrazione è più pertinente di una perdita di trasmissione semplice (ricordate il paradosso di estinzione van de Hulst). Circa la metà della diminuzione dell'intensità centrale è causato da semplice regolazione (luce che colpisce la parte posteriore del secondario), e mezzo è causata da gli effetti dannosi di diffrazione. Punire un telescopio per un effetto che fa non aumenta il punto di diffusione non è giusto, quindi è normalizzata fuori. Inoltre, se si accingiamo a parlare della trasmissione in assoluto, anche noi dobbiamo conoscere i dettagli della rivestimenti e riflessioni interne. Questi sono noti nel caso generale, così contabile per dimming causato dal secondario è un trattamento incompleto. I rapporti energetici cerchiati che appaiono nelle figure. 9-1 e 10-6 sono completi curva. Per un singolo numero che rappresenta un criterio di qualità, uno ha bisogno di . prendere la EER (θ) il valore ad un determinato valore di θ La domanda sorge spontanea: quale angolo è il migliore? Purtroppo, nessuno angolo è l'ultima parola sulla qualità ottica. Potremmo scegliere un angolo (o un cerchio) molto vicino al centro dell'immagine, o EER (θ → 0). Questo numero è vicino al rapporto luminosità normalizzato al centro del diffrazione disco. In realtà, è identico al rapporto di Strehl in libera apertura. EER presa vicino al centro dell'immagine, tuttavia, sembra eccessivamente tollerante di ostruzione, come Fig. 9-1 dimostra. EER (θ → 0) non immergere al di sotto di 0.8-il punto di taglio di buona qualità ottica in Strehl rapporto, fino a quando ostruzione è superiore al 45%. Si potrebbe anche definire il fattore di qualità come EER entro un cerchio di raggio θ = 1,22 λ / D (Eq. 1.1), o il bordo della Airy diffrazione disco. Fig. 9-1 mostra che i valori di EER (1.22) Sag notevolmente, e hanno anche iniziato a salire. Un po 'arbitrariamente, questo libro utilizza un raggio angolare di θ = λ / D, o il spaziatura angolare dove la MTF va sempre a zero. Questo angolo è l' vantaggio pratico di cattura ostruito aperture nei loro punti bassi in Fig. 9-1 e ha il vantaggio di essere sempre filosofica relativa a Pagina 216 198 Capitolo 10. Aberrazione sferica la frequenza spaziale massima del grafico MTF. Questo rapporto sarà chiamato EER (l). In Fig. D-2, si può vedere il bordo del telaio è ad un angolo di 1.22λ / D. Così un cerchio disegnato qui sarebbe seduto nel buio tra gli anelli. Il spazio integrato di EER (l) è leggermente all'interno del bordo luminoso del disco. EER (l) di aperture di miscelare i due problemi ottici di ostruzione e di ordine inferiore (Zernike) aberrazione sferica sono stati raccolti nella tabella 10-1. Vediamo un comportamento molto simile al rapporto di Strehl in cima ostruita Page 13 riga. Un quarto d'onda di aberrazione sferica risulta ancora in una degradazione di EER (l) a 0,8. È il secondo asse che è più interessante, tuttavia. Ì possibile confrontare il rapporto di perdita di energia circondata ostruito, ma aperture altrimenti perfetto. EER (l) = 0,8 per ostruzioni poco meno del 33% del diametro completo. Si noti che l'ostruzione non sempre ridurre la qualità. Il caso di ½ la correzione degli errori di lunghezza d'onda mostra una curiosa inversione, con l'aumento della ostruzione che serve per coprire i poveri capire. Tabella 10-1 EER (l) per le aperture con di ordine inferiore aberrazione sferica. Wavefront è riorientato. Ostruzione è frazione del diametro coperto. Peak-to-valley correzione er o r in apertura libera 0 1/8λ 1/6λ 1/5λ 1/4λ 1/3λ 1/2λ Ostruzione 0,00 1,00 0,95 0,91 0,87 0,80 0,67 0,39 0,15 0,95 0,91 0,87 0,84 0,78 0,66 0,41 0,20 0,92 0,88 0,84 0,81 0,76 0,65 0,42 0,25 0,88 0,84 0,81 0,78 0,74 0,64 0,43 0,30 0,82 0,79 0,77 0,75 0,71 0,63 0,44 0,33 0,79 0,76 0,74 0,72 0,69 0,61 0,44 0,40 0,71 0,69 0,68 0,66 0,63 0,58 0,45 0,50 0,58 0,57 0,56 0,56 0,54 0,51 0,44 La mia esperienza personale con un gran numero di telescopi con vari quantità di correzione di errore suggerisce i seguenti rating empirici. Queste tagli sono necessariamente vago, e il punto "buono" è deliberatamente scelto di corrispondere al rapporto Strehl (cioè, 0,8), dove ottiche sono convenzionalmente chiamati "Diffrazione limitata." 1. 0,88 1,00 eccellente perfetto 2. 0,80-0,88 buona a eccellente 3. Scarsa a buona 0,70-0,80 Gli unici strumenti accettabili con EER (l) sotto 0,70 arco speciale telescopi scopo, come astrocameras o più ricco di campo telescopi. No Page 14 Pagina 217 10.9. Errori tollerabili 199 strumento avente 1 / 3 lunghezza d'onda di correzione degli errori, anche se libera, arriva fino a questo standard minimo. Nessuna apertura con un ostacolo leggermente più del 40%, anche se perfettamente capito, incontra mai. 10,9 tolleranze Tutti i telescopi sono realizzati con qualche aberrazione sferica. La perfetta Paraboloide newtoniano, per esempio, è un obiettivo irraggiungibile tra un infinito numero di sferoidi prolate e iperboloidi. La questione è se la telescopio soffre sotto il carico. Una volta EER (l) è superiore a 0,88 o giù di lì, sferica aberrazione è soddisfacentemente piccolo e l'ottica potrebbe giustamente essere chiamato "Perfetto". Abbiamo visto nel capitolo 3 come funzioni di trasferimento di modulazione impilati indiindividualmente. La maggior parte dei telescopi ostruiti sono sull'orlo già. Prende molto poco per spingerli oltre. In tale logica, dovremmo essere insofferente di ogni la correzione degli errori, ma questo atteggiamento non è realistico. Ottica telescopio commerciali sono sempre stati corretti con una tolleranza di circa 1/4 di lunghezza d'onda. Il modo in cui è riportata la precisione è cambiato, ma responsabili commerciali telescopio ancora fabbricare lo stesso 1 / 4-lunghezza d'onda ottica hanno sempre fatto. Facciamo riconoscere un semplice fatto. Fare obiettivi una maggiore accuratezza rispetto 1 /4lunghezza d'onda è costoso. La scala di prezzo con qualità simile al scala di prezzo con diametro. Miglioramenti incrementali di precisione della superficie costano molto di più, perché stiamo pagando non per il vetro, ma per di ottica tempo prezioso. Nel bene e nel male (di solito peggio), acquirenti uso prezzo come un forte Il fattore decisivo. E 'più precisione davvero bisogno? Nei test informali, un telescopio con un 1 /4lunghezza d'onda di correzione di errore è stato trovato difficile distinguere da una molto buon telescopio a meno che vedere è eccellente e l'osservatore è abile (Ceravolo et dl 1992. vedi anche capitolo 15). Per la maggior parte delle persone che osservano sotto la media cielo, un 1 / 4 di lunghezza d'onda di correzione di errore rappresenta un compromesso accettabile tra qualità e il prezzo di ottica. Nella sezione precedente, abbiamo definito le aperture con l'energia circondato rapporti superiori a 0,88 come eccellente. Vediamo questa designazione si applica solo al Page 15 nell'angolo superiore sinistro della Tabella 10-1, cioè, ad ostruzioni meno di circa 25% o correzione errori inferiori 1 / 5 lunghezza d'onda. Si noti che il 25% ostruito diaframma con solo 1 / 6 lunghezza d'onda di correzione degli errori è ancora "buono" a 0,81, ma che una apertura 15% ostruita con 1 / 4 di lunghezza d'onda di errore è inferiore al valore soglia a 0,78. La lezione è chiara. Accurate capire permette al telescopio di allontanarsi con altre difficoltà. Personalmente, trovo le immagini di ottica che si spinse contro di Rayleigh limitare un po 'troppo morbido. Tuttavia, dei telescopi che ho provato, la maggior parte dei Pagina 218 200 Capitolo 10. Aberrazione sferica loro che, ovviamente, non ha svolto bene il cielo sono stati molto peggio di Limite di Rayleigh. Un quarto d'onda di correzione di errore è appena accettabile se è l'unico problema significativo. Con un'ostruzione ragionevole 25%, tale apertura ha EER (l) = 0,74, e ha una funzione di trasferimento meglio di un perfetto, apertura libera 1 /2 1 / 3 della sua dimensione. Anche con problemi ottici di questo magnitudine, un 6 pollici riflettore f / 8 è almeno buono come un 3 perfetto per 4 pollici rifrattore apocromatico. Ad alcune frequenze spaziali, è meglio. Page 219 Capitolo 11 Zone circolari e bordi ripiegati Questo capitolo descrive i difetti zonali e un tipo comune di errore zonale, una si voltò bordo. Si farà quattro punti principali: 1. Sugli specchi di dimensione amatoriale, le zone interne sono raramente abbastanza grandi da essere fastidioso. 2. Difetti zonale può essere rilevato da defocalizzazione una quantità maggiore di quello Solito. 3. Bordo tornito è un problema persistente che i rendimenti contrasta peggio l'apertura più piccola all'interno dell'anello acceso. 4. Restringi bordi ripiegati possono essere trattati mediante adesivo o dipingere il bordo. 11,1 cause dei difetti zonali Le zone sono lievi ondulazioni circolari sulla superficie lucida del vetro. L'uso improprio di materiali lucidatura veloci può portare a zone in ottica Page 16 Elementi. Per esempio, il giro è tipicamente premuta contro il pezzo ottico ottenere l'uniformità dell'azione di lucidatura. Se si preme troppo poco viene fatto, o se parte degli strapiombi sul giro durante la pressatura, le sezioni della lucidatrice può guidare la pezzo ottico con una pressione maggiore rispetto al resto. Perché il giro e la corsa direzione di ruotare rispetto allo specchio, questa pressione irregolare scava una trincea intorno a una determinata distanza dello specchio. Molti altri meccanismi possono anche derivare in difetti zonali. Quando troppo breve un tratto viene utilizzato, una buona media statistica dei le due superfici non avviene. Channeling un giro con un modello centrato risulta spesso in una profusione di anelli sottili. Se un pezzo del passo fragile interrompe e viene intrappolata sotto il resto del giro, sarà arare un solco nel lo specchio durante i prossimi minuti fino a quando il pezzo è costretto a tornare nel giro. 201 Pagina 220 202