COMUNE DI VOGHERA
Provincia di Pavia
Ufficio Del Sindaco
P.zza Duomo, 1 cap 27058
Tel. 0383/336201
Fax. 0383/643360
Email: [email protected]
Voghera, 22 Febbraio 2013
Comunicato Stampa n. 14
VOGHERA RISCOPRE IL SUO GIUSEPPE VERDI
Recuperati i preziosi spartiti di Gaetano Travaglini
Voghera – Un giovane di modesta famiglia, che amava la musica. E che, grazie alla lungimiranza
del Comune, poté studiare e dedicarsi alla sua passione. Una storia vogherese, di almeno 150 anni
fa, che oggi può rivivere. Ancora una volta grazie alla generosità del Municipio Vogherese, che nel
2013 come allora, si impegna a favore della cultura, con l’aiuto della Fondazione Banca del Monte
di Lombardia. Tocca ora all’assessore Marina Azzaretti occuparsi del recupero e della
valorizzazione degli spartiti che quel giovane che faceva il calzolaio, di nome Gaetano Travaglini,
scrisse più di un secolo e mezzo fa. Lo scopo è di arrivare a mettere in musica quei testi. Il progetto
parte dal finanziamento che la Fondazione Banca del Monte di Lombardia ha approvato, per il
recupero e la valorizzazione di un importante fondo archivistico conservato presso l’archivio storico
civico. «Sono soddisfatta del lavoro svolto a beneficio della nostra città e della valorizzazione della
sua identità storica dallo staff del settore cultura. Mi sento di rivolgere un plauso particolare agli
uffici dell’archivio diretti dalla dottoressa Natalia Stocchi, per l’impegno profuso nel
raggiungimento, in particolare, di questo importante traguardo» commenta l’assessore Azzaretti. Un
risultato che fa parte di un progetto più ampio di valorizzazione del patrimonio storico vogherese:
«Questa iniziativa rientra a pieno titolo nel programma di azioni che l’assessorato alla Cultura sta
predisponendo e con tenacia sta mettendo in atto, per promuovere e tutelare il patrimonio culturale,
storico e artistico della nostra città, pur in tempi difficili per il reperimento delle risorse finanziarie
da destinare alla cultura» aggiunge la Azzaretti. Un plauso cui si associa il sindaco Carlo Barbieri,
che ringrazia in particolare la Fondazione Banca del Monte: «Grazie all’impegno di queste
fondazioni oggi è ancora possibile finanziare il settore Cultura, altrimenti soffocato dalla crisi e
dalla conseguente penuria di mezzi economici». Entrando nel vivo del progetto, la direttrice Stocchi
ne ricorda l’importanza: «In particolare potremo riscoprire Gaetano Travaglini, questo giovane
compositore che grazie all’aiuto del Comune di Voghera poté studiare musica pur provenendo da
una famiglia non agiata. Valorizzando il patrimonio culturale possiamo rinsaldare il nostro spirito di
appartenenza a una comunità». Grazie ai 33mila Euro messi a disposizione dalla Banca del Monte
sarà possibile, infatti, recuperare la raccolta di spartiti musicali che Travaglini ci ha lasciato. Un
documento particolarmente legato alla storia di Voghera, perchè i brani furono scritti proprio per
essere portati in scena al teatro Sociale vogherese. E oggi il sogno è quello di poter far rivivere sino
in fondo quegli spartiti, suonandoli proprio dentro al Sociale. Oltre alla attività di studio, riordino,
inventariazione e condizionamento dei preziosi documenti, sono previste la pubblicazione del
catalogo e l’allestimento di una mostra documentaria per presentare e far conoscere ai vogheresi i
risultati dei lavori. Il progetto prevede come azione conclusiva la realizzazione di un evento lirico
sinfonico basato sulle partiture originali, già predisposte per l’organico ottocentesco dell’orchestra
del Teatro Sociale di Voghera. «Avremo quindi la possibilità di assistere alla rappresentazione di
un’opera lirica scritta due secoli fa proprio da un nostro concittadino e rappresentata nel nostro
allora splendido teatro» conclude la Azzaretti.
Con preghiera di cortese pubblicazione