ISTITUTO D’ISTRUZIONE SUPERIORE “E. GUALA” PROGRAMMAZIONE ANNUALE DI TEDESCO ANNO SCOLASTICO 2014- 2015 CLASSE QUARTA C OBIETTIVI GENERALI TRASVERSALI: Favorire l’autonomia dell’alunno (di lavoro e di giudizio) Migliorare le tecniche di studio Affinare le capacità di osservazione, deduzione, analisi e sintesi OBIETTIVI FORMATIVI DELLA DISCIPLINA: Comprendere il significato di basilari testi orali, prodotti senza naturali rallentamenti, cogliendo la situazione e l’argomento del discorso, anche se non il significato di ogni singolo elemento. Cogliere il senso globale di brevi messaggi dei mass – media su argomenti di interesse generale Sostenere una conversazione strutturalmente e contenutisticamente semplice, ma funzionalmente adeguata e sufficientemente corretta per intonazione e pronuncia. Eseguire la lettura intensiva ed estensiva, coglierne il senso e inferire, da un contesto noto, il significato di elementi lessicali non ancora conosciuti. Rispondere a domande, scrivere semplici lettere, completare esercizi di grammatica, eseguire dettati con lessico già noto. Compiere riflessioni su lessico, strutture e funzioni acquisite. Identificare l’apporto alla comunicazione degli elementi non linguistici e non verbali. Cogliere, comparativamente con l’italiano, gli elementi culturali specifici impliciti nella lingua e da essi veicolati. SCELTE METODOLOGICHE E DIDATTICHE Approccio comunicativo-funzionale basato sulla praticità e concretezza dell’insegnamento, teso alla funzione comunicativa della lingua presentata sempre in contesto d’uso. STRUMENTI DI LAVORO Libro di testo Registrazioni su CD LIM STRUMENTI DI RILEVAZIONE Verifiche orali e scritte, formative e sommative con riferimento a: a) comprensione orale e scritta b) produzione orale e scritta c) abilità integrate Tipologia di esercizi: costruzioni di dialoghi, composizioni su argomenti di vita quotidiana, produzione di lettere e/o e-mail, esercizi grammaticali di completamento, vero o falso, inserimento, costruzioni di frasi, traduzioni dal tedesco all’italiano e, in casi limitati, viceversa, descrizioni ..... Verifica sommativa orale: sotto forma di colloquio e/o di dialogo, Verifica sommativa scritta: svolta al termine di una o più unità didattiche, prima di affrontare una nuova unità o argomento. Valutazione: concorrono diversi fattori: a) grado di competenza espressiva dell’allievo b) conoscenza dell’argomento c) livello di comprensione orale e scritta d) abilità di lettura, pronuncia, intonazione, accento e) materiale scritto prodotto CLASSE QUARTA C TEDESCO PIANO DI LAVORO ANNUALE ANNO 2014/2015 ==================================================================== Dal libro di testo, Fertig, los! 1, Catani-Greiner-Pedrelli ed. Zanichelli UNITÁ 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 Obiettivi: Prerequisiti Riconoscere e memorizzare il lessico e la grammatica relativi ai contenuti specificati Comprendere testi orali e scritti relativi ai contenuti indicati Utilizzare le conoscenze acquisite in nuovi contesti e situazioni comunicative Metodologie didattiche e strumenti Prove di verifica Sono previsti momenti di verifica orale e scritta, formativa e Metodologie Attività comunicative a coppie e a sommativa gruppi Attività di ascolto e di lettura Verifiche orali: interrogazioni brevi, individuali e/o a coppia Lezione frontale Verifiche scritte: prove semi strutturate che comprendano Lezione dialogata esercizi di completamento, vero/falso, produzione, comprensione Esercitazione scritta e questionari Riflessione sulla lingua Vocabulary tests Listening tests Strumenti Libri di testo Recupero: sono previsti momenti di sostegno e recupero individuale Fotocopie di materiale autentico e collettivo. Cassette audio-video Uso della LIM Unità 7: Orientierung in der Stadt UNITA’ 1 GRAMMATICA Il presente del verbo modale dürfen- la frase secondaria: wenn e weil- gli avverbi ja, nein ,doch – le W Fragen: wo e wohin? – gli avverbi dort e dorthin, le preposizioni in + dat/akk, zu+ dat. Unità 8: Einkaufen UNITA' 8 GRAMMATICA Il Perfekt dei verbi deboli- il Praeteritum dei verbi ausiliari essere e avere- la congiunzione dass- le preposizioni con il dativo, gli avverbi sehr, viel, langeil complemento di misura LESSICO I monumenti di una città, gli edifici pubblici e privati, mezzi di trasporto, espressioni per dare e chiedere le indicazioni stradali. LESSICO Negozi e locali pubblici, abbigliamento e prodotti alimentari, prezzi e quantità FUNZIONI Chiedere e dare informazioni su un percorso, ricostruire un percorso, esprimere rammarico, chiedere la distanza di un luogo, chiedere e dare il permesso per fare qualcosa, indicare il divieto di fare qualcosa. FUNZIONI Interagire nei negozi chiedendo prezzo e quantità, dire che si ha o non si ha tempo, chiedere ed indicare in un negozio ciò che si desidera, esprimere il proprio e l’altrui rammarico. Unità 9: Alltagsleben UNITA' 9 GRAMMATICA Il Perfekt dei verbi forti- la tabella dei verbi forti- il Perfekt dei verbi mistil’uso degli ausiliari essere e avere nel Perfekt- il Praeteritum dei verbi modali- la congiunzione sondern- le congiunzioni ob, wenn, warum e weil Unità 10: Reisen und Urlaub UNITA'10 GRAMMATICA Il caso genitivo- le proposizioni con il genitivoi comparativi di maggioranza, minoranza e uguaglianza- le forme irregolari del comparativole preposizioni con dativo/accusativo- il moto e lo stato in luogo con nomi propri geografici. Unità 11: Sport und gesundes Lebens UNITA' 11 GRAMMATICA La formazione del futuro- il verbo modale sollen- la costruzione della frase: tempo, causa, modo e luogo- le frasi infinitive. Um…zu/ statt…zu/ ohne….zu- la declinazione degli aggettivi LESSICO Orari e attività giornaliere, attività domestiche e quotidiane LESSICO Turismo: viaggi, soggiorni linguistici, luoghi di vacanza, tipologia di alloggio in vacanza, fenomeni atmosferici. LESSICO Le parti del corpo, malattie e medicamenti, attività di fitness. FUNZIONI Chiedere e dire l’ora, chiedere, dare e comprendere informazioni relative ad azioni abituali e/o programmate, parlare e raccontare avvenimenti passati, invitare qualcuno a bere/mangiare qualcosa, esprimere dubbi ed insicurezze. FUNZIONI Parlare di programmi ed intenzioni, localizzare luoghi e persone, informarsi sulle vacanze altrui e dare informazioni sulle proprie, dare e chiedere informazioni su tempo atmosferico, fare ipotesi e confronti, esprimere apprezzamento, chiedere chiarimenti. FUNZIONI Dare ordini, esprimere comandi, divieti, chiedere se una parte del corpo fa male, indicare dove si ha male, parlare del proprio stato di salute, parlare di avvenimenti futuri, chiedere appuntamento dal medico, riferire i consigli di qualcuno, dire che si è o non si è in grado di fare qualcosa. Dal libro di Microlingua, Reise Programm, A. Selmi, M. Kilb ed Poseidonia Scuola Unità 1 Stadthotel: Comunicare in tedesco per chiedere e fornire informazioni per organizzare il soggiorno presso un hotel e la visita di una città Unità 4 Nicht nur Hotels: Comunicare in tedesco per raccogliere e fornire informazioni su villaggi vacanze, affitti per ferie, agriturismi e modificare prenotazioni. Bra, Novembre 2014 L’ insegnante: Morelli Barbara