GESTIONE MODULI DOCENTE Docente Ettore Finazzi Agrò Insegnamento Letteratura Portoghese e Brasiliana A.A. Anno L SSD CFU LM LT Codice GENERALE Titolo modulo * Come si costruisce una Patria: Portogallo e Brasile tra Otto e Novecento Titolo modulo inglese How to built a Country: Portugal and Brazil from Eighteen to Nineteen Century Descrizione modulo * Il modulo si propone di illustrare criticamente lo sviluppo storico e le peculiarità tematiche e formali delle culture portoghese e brasiliana a partire dagli inizi dell’Ottocento fino alla seconda metà del Novecento. In tale periodo cruciale si è, di fatto, verificato il distacco e la progressiva realizzazione di un’autonomia (politica, sociale, espressiva…) che ha condotto alla costituzione di ambiti culturali distinti. Il corso – articolato su due semestri – intende, appunto, interrogare criticamente tale passaggio dal regime coloniale a quello post-coloniale, seguendo la formazione e affermazione di identità nazionali specifiche, pur nella persistenza di un dialogo interculturale che dura fino ai nostri giorni. Descrizione modulo inglese The course aims to critically illustrate the historical development and the formal and thematic peculiarities of Portuguese and Brazilian cultures from the early nineteenth century until the second half of the twentieth century. In this crucial period, in fact, the separation and the progressive realization of autonomy occurred (political, social, expressive ...) leading to the creation of distinct cultural areas. The course – divided into two semesters – will, in fact, interrogate critically the transition from the colonial to the post-colonial regime, following the formation and the establishment of specific national identities, despite the persistence of an intercultural dialogue that lasts to the present. GESTIONE MODULI DOCENTE Obiettivi L’intenzione è quella di fornire un quadro sufficientemente ampio delle culture portoghese e brasiliana nell’arco temporale che va dal sorgere del Romanticismo, con le sue pulsioni nazionaliste, all’affermarsi di un’identità culturale peculiare (soprattutto nel contesto post-coloniale brasiliano). Pre-Requisiti Suffciente conoscenza della lingua portoghese GESTIONE MODULI DOCENTE Programma d’esame Frequentanti: F. Rella, Romanticismo, Parma, Pratiche, 1994; J. A. França, O romantismo em Portugal, Lisboa, Livros Horizonte, 1975, A. Soares Amora, Romantismo, São Paulo, Cultrix; J. M. Machado de Assis, Memorie dell’Aldilà, Milano, BUR, 1991; J. M. Eça de Queirós, I Maia, Milano, BUR, ultima ed. La cultura cannibale. Oswald de Andrade: da Pau-Brasil al Manifesto antropofago, a cura di E. Finazzi Agrò e M.C. Pincherle, Roma, Meltemi, 1999; M.C. Pincherle, La città sincopata. Poesia e identità culturale nella San Paolo degli Anni Venti, Roma, Bulzoni, 1999; E. Finazzi Agrò, Apocalypsis H.G., Roma, Bulzoni, 1984; Non frequentanti: Quella indicata per i frequentanti e, in aggiunta, lo studio del volume di Luciana Stegagno Picchio, Storia della Letteratura Brasilina, Torino, Einaudi, pp. 103-244 e pp. 350-571. Si consiglia, inoltre, la lettura di almeno due dei seguenti romanzi: Mário de Andrade, Macunaíma, Adelphi João Guimarães Rosa, Grande Sertão, Feltrinelli Clarice Lispector, La Passione secondo G.H., Feltrinelli oppure Vicino al cuore selvaggio, Adelphi GESTIONE MODULI DOCENTE Semestre I Metodi didattici Frequenza Metodi di valutazione II I-II GESTIONE MODULI DOCENTE Note GESTIONE MODULI DOCENTE Classe Denominazione L-1 Scienze archivistiche e librarie - 15934 Scienze Archeologiche - 15935 Studi storico-artistici - 15936 Arti e scienze dello spettacolo - 15937 Scienze della moda e del costume (Filosofia, Lettere, Scienze umanistiche e Studi orientali – Economia) - 15907 Filosofia - 15938 Scienze geografiche per l’ambiente e la salute (Filesuso – Farmacia e Medicina) - 15944 L-1 L-1 L-3 L-3 L-5 L-6 L-10 L-10 L-10 L-11 L-11 L-12 L-15 L-42 LM-1 LM-2 LM-5 LM-14 LM-14 LM-15 LM-19 LM-36 LM-37 LM-39 LM-45 LM-64 LM-65 LM-65 LM-78 LM-80 LM-84 LM-89 Lettere classiche - 14466 Lettere moderne - 15940 Letteratura Musica Spettacolo - 15939 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione - 15941 Lingue e civiltà orientali - 15932 Mediazione linguistica e interculturale - 15933 Scienze del turismo - 15942 Storia, Antropologia, Religioni - 15943 Discipline Etno-Antropologiche - 15946 Archeologia - 15947 Archivistica e biblioteconomia - 15948 Scienze del testo - 15922 Letteratura e Lingua. Studi italiani ed europei - 15949 Filologia, letterature e storia del mondo antico - 15950 Editoria e scrittura - 14528 Lingue e Civiltà Orientali - 13661 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione - 15951 Linguistica - 15952 Musicologia - 15953 Scienze storico-religiose - 15954 Spettacolo teatrale, cinematografico, digitale: teorie e tecniche - 15955 Scienze della moda e del costume (Filosofia, Lettere, Scienze umanistiche e Studi orientali – Economia) - 15913 Filosofia Gestione e valorizzazione del territorio - 15959 Scienze storiche. Medioevo, età moderna, età contemporanea - 15960 Storia dell'arte - 15961 SI/NO GESTIONE MODULI DOCENTE Info insegnamento