BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
CRA UNITA’ DI RICERCA PER LA FRUTTICOLTURA DI CASERTA
BANDO PER IL CONFERIMENTO DI N. 1 BORSE DI STUDIO PER LAUREATI TRAMITE
SELEZIONE PUBBLICA PER TITOLI ED ESAMI
IL PRESIDENTE DEL
CONSIGLIO PER LA RICERCA E LA SPERIMENTAZIONE IN AGRICOLTURA
Prof. Romualdo Coviello, rappresentante legale del Consiglio per la Ricerca e Sperimentazione in
Agricoltura – CRA, nominato con D.P.C.M. del 05/12/2006;
VISTO il decreto legislativo n. 454/99 di riorganizzazione della ricerca in agricoltura;
VISTO il decreto interministeriale del 05/03/2004 di approvazione dello Statuto del Consiglio per la
Ricerca e Sperimentazione in Agricoltura;
VISTO il Regolamento di Organizzazione e di Funzionamento ed il Regolamento di Amministrazione
e di Contabilità approvati con decreto interministeriale del 01/10/2004;
VISTO l’art. 51, comma 6, della legge 27/12/1997, n. 449;
VISTE le circolari del Ministero delle Politiche Agricole e Forestali prot. n. 43647 del 2/12/03 e n.
8957 dell’11/10/2006 relative ai criteri per l’assegnazione di strumenti di formazione;
VISTO il DM 174/7303/07 del 26/07/2007 del MIPAF
VISTA la determinazione direttoriale n.30/09 del 30/11/2009, relativa al presente bando;
DISPONE
Art. 1
E’ indetta una selezione pubblica per titoli ed esame-colloquio per l’attivazione di n. 1 borse di studio
per laureati da svolgersi presso l’Unità di Ricerca per la Frutticoltura di Caserta, come sotto indicato:
Tematica
Caratterizzazione
genetica molecolare
e valorizzazione del
germoplasma
frutticolo
Laurea richiesta
Scienze
e
alimentari;
Agrarie
tecnologie
Scienze
Attività da svolgere
Sede
Durata
Analisi molecolari per la
valutazione della diversità
genetica delle accessioni del
germoplasma
Unità di Ricerca
per la Frutticoltura
di Caserta
12
mesi
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
Art. 2
La durata di ciascuna borsa sarà di 12 mesi. L’importo di ciascun borsa, corrisposto in rate mensili
posticipate, sarà di € 15.000,00, comprensivo degli oneri fiscali e contributivi a carico del borsista e
graverà sui capitoli di bilancio del DM. 174/7303/07 DEL 26/07/07 ob/fu 6.01.02.24.00 . Le spese per
la copertura assicurativa contro gli infortuni e per la responsabilità civile verso terzi sono a carico del
CRA-FRC.
Le spese riferite all’attività del borsista (spese di laboratorio, spese di viaggio, ecc.) potranno gravare
sui programmi di ricerca cui la borsa si riferisce o sul bilancio ordinario del Centro.
La borsa di studio è incompatibile con qualunque altro reddito da lavoro, altre borse, sovvenzioni o
assegni di ricerca, a qualsiasi titolo conferiti, o con assegni e sovvenzioni di analoga natura, ad
eccezione di quelli concessi per stage all’estero, da effettuarsi dal titolare della borsa, nell’ambito
dell’attività prevista.
Non possono essere titolari di borsa per laureati i dipendenti del CRA con contratto a tempo
determinato, né il personale di ruolo in servizio presso gli altri soggetti di cui all' art. 51, comma 7 della
legge 449/97, nonché coloro che sono iscritti a corsi universitari post-laurea con assegno. Per quanto
non espressamente esplicitato si rimanda all’art. 51 della legge 449/97 e successive modificazioni.
Il conferimento è subordinato all’iscrizione in bilancio delle somme relative all’importo della
borsa.
Art. 3
Requisiti generali di ammissione e incompatibilità
Possono partecipare al concorso tutti i cittadini italiani e stranieri, in possesso del Diploma di laurea
richiesto (Art. 1) o di titolo equipollente riconosciuto anche in Italia dall'autorità competente. I titoli di
studio conseguiti all'estero, che non siano già stati dichiarati equipollenti ai sensi della legislazione
vigente, saranno valutati, unicamente ai fini della selezione, dalla Commissione giudicatrice; a tal fine
dovranno essere tradotti e legalizzati dalle competenti rappresentanze diplomatiche italiane all'estero ed
allegati, in fotocopia, alla domanda.
I requisiti devono essere posseduti alla data della scadenza del termine utile per la presentazione della
domanda di ammissione alla selezione.
La borsa di studio di cui al presente bando è incompatibile con qualunque altro reddito da lavoro, altre
borse, sovvenzioni o assegni di ricerca, ad eccezione di redditi destinati a garantire la copertura delle
spese per effettuazione di stage all'estero, salva la possibilità, in caso di contemporanea esistenza di
rapporti di lavoro a qualsiasi titolo presso pubbliche amministrazioni, di essere collocato in aspettativa
senza assegni prevista dall'art. 51, comma 6, della Legge n. 449/1997.
Art. 4
Domanda e termine di presentazione
Le domande di partecipazione al bando di selezione per titoli ed esame colloquio, redatte in carta
semplice
secondo
lo
schema
pubblicato
sul
sito
internet
del
CRA
(http://sito.entecra.it/portale/index2.php), (Allegato A), dovranno essere presentate direttamente o
inoltrate a mezzo raccomandata A.R., debitamente sottoscritte a pena di esclusione, in plico chiuso, con
esclusione di qualsiasi altro mezzo, al C.R.A. – Unità di Ricerca per la Frutticoltura – Via Torrino, 3 Cap. 81100 città Caserta entro e non oltre il trentesimo giorno dalla pubblicazione del corrispondente
avviso sulla Gazzetta Ufficiale. La data di spedizione della domanda è stabilita e comprovata dal
timbro a data dell'ufficio postale accettante; per quelle consegnate a mano farà fede il timbro del
protocollo del CRA-FRC. Sulla busta contenente la domanda di partecipazione dovrà essere apposta la
seguente dicitura: Borsa di studio cod. id. 4D. Saranno dichiarate inammissibili le domande non
firmate o incomplete, quelle spedite oltre il termine fissato e quelle pervenute, per qualsiasi causa, oltre
il decimo giorno dal termine finale per la presentazione delle stesse. Il CRA-FRC non assume alcuna
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
responsabilità in caso di dispersione di comunicazioni dovuta a inesatta o incompleta indicazione del
recapito da parte del/la candidato/a o a mancata oppure tardiva comunicazione del cambiamento di
indirizzo indicato nella domanda, né per eventuali disguidi postali o telegrafici comunque imputabili a
terzi, a caso fortuito o forza maggiore, né per la mancata restituzione dell'avviso di ricevimento, nel
caso di spedizione per mezzo di raccomandata. Nella domanda di ammissione i candidati dovranno
dichiarare l'indirizzo presso il quale inoltrare le comunicazioni inerenti la valutazione comparativa.
Art. 5
Dichiarazioni da formulare nella domanda
Nella domanda il/la candidato/a dovrà dichiarare, sotto la propria responsabilità:
a) il cognome e nome, il luogo e la data di nascita, la residenza, il recapito eletto ai fini della selezione
(specificando il codice di avviamento postale e, se possibile, un recapito telefonico);
b) il possesso della cittadinanza italiana o straniera;
c) di avere adeguata conoscenza della lingua italiana (se cittadino straniero);
d) il possesso del titolo di studio richiesto all'art. 1 del presente bando, indicando altresì la data di
conseguimento, il voto (se cittadino italiano) e presso quale Istituto è stato conseguito. Il/La
candidato/a in possesso di titolo di studio conseguito all'estero dovrà altresì specificare se lo stesso sia
stato riconosciuto equipollente a quelli previsti in base ad accordi internazionali ovvero con le modalità
di cui all'art. 332 dei T.U. 31 agosto 1993, n. 1592, come richiamato dal decreto legislativo 27 gennaio
1992, n. 115.
e) di avere conoscenza della lingua inglese;
f) eventualmente di voler sostenere la prova aggiuntiva facoltativa per la seconda lingua straniera (da
scegliersi tra francese, spagnolo o tedesco);
g) di non avere riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso (in caso contrario
indicare le condanne riportate ed i procedimenti penali pendenti);
h) di essere (o non essere) dipendente di ruolo presso una pubblica amministrazione;
i) di avere l'idoneità fisica per lo svolgimento della borsa;
l) di impegnarsi a comunicare tempestivamente ogni eventuale cambiamento della propria residenza o
recapito indicato nella domanda;
m) di autorizzare il trattamento dei dati personali, ai sensi della legge n. 675/1996 e successive
modifiche ed integrazioni.
Il/La candidato/a deve sottoscrivere di essere a conoscenza che le dichiarazioni mendaci sono punite ai
sensi di legge.
Non saranno prese in considerazione le domande non sottoscritte, quelle prive dei dati anagrafici e dei
requisiti sopra richiesti nonché quelle che, per qualsiasi causa, dovessero essere prodotte a questo
Istituto oltre il termine indicato al precedente art. 4.
Art. 6
Documenti da allegare alla domanda
Alla domanda dovranno essere allegati i seguenti documenti:
1) fotocopia completa di un documento di identità in corso di validità;
2) certificato di laurea con la votazione riportata;
3) eventuali titoli ed attestati relativi all'esperienza tecnica, scientifica, professionale maturata in Italia o
all'estero;
4) curriculum tecnico-scientifico e professionale (redatto in carta libera, datato e firmato) (All. D);
5) eventuali pubblicazioni o elaborati in corso di stampa con certificazione dell'accettazione;
6) elenco di tutti i documenti, titoli, attestati e pubblicazioni presentati (redatto in carta libera, datato e
firmato) (All. E);
7) Dichiarazione di conformità all'originale di tutti i documenti presentati in copia.
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
I documenti, i titoli e gli attestati possono essere prodotti in originale, in copia autenticata ovvero in
copia fotostatica dichiarata conforme all'originale mediante dichiarazione sostitutiva dell'atto di
notorietà (allegato C) ai sensi degli articoli 19 e 47 dei D.P.R.445/00.
Per quanto concerne documenti, titoli ed attestati non prodotti né in originale, né in copia, dovrà essere
compilata la dichiarazione sostitutiva di certificazioni (allegato B) ai sensi dell'art. 46 del
D.P.R.445/00.
Il CRA-FRC si riserva la facoltà di verificarne la veridicità o di richiedere gli originali preliminarmente
al conferimento della borsa.
Non sarà consentito, una volta scaduto il termine, sostituire titoli o documenti già presentati.
Art. 7
Commissione esaminatrice
Il Direttore incaricato del Unità di Ricerca presso il quale verrà svolta l’attività procederà alla nomina
dell’apposita Commissione di valutazione che sarà formata da tre componenti:
1.
2.
dal Direttore dell’Unità di Ricerca;
da un esperto scelto nell’ambito del CRA, dell’Università o di altri enti pubblici di ricerca
qualificati;
3.
da un funzionario del MiPAAF.
La stessa Commissione svolgerà funzioni di valutazione in itinere e finale dell’attività del titolare della
borsa e il suo parere sarà vincolante per la concessione del prosieguo e dell'eventuale rinnovo.
La Commissione giudicatrice procederà alla valutazione comparativa mediante l'esame dei titoli ed un
colloquio teso ad accertare l'attitudine del candidato alla ricerca.
Espletate le prove la Commissione formerà la graduatoria secondo l'ordine decrescente del punteggio
finale di merito.
L'attribuzione della borsa sarà effettuata con determina del Direttore incaricato dell’Istituto.
In caso di parità di punteggio la borsa di studio sarà attribuita al/alla candidato/a che avrà conseguito
maggior punteggio nell'esame-colloquio e, in caso di ulteriore parità, a quello/a che abbia conseguito
una più alta votazione nel diploma di laurea.
Art. 8
Valutazione dei titoli e prove d'esame
La Commissione dopo aver adottato preliminarmente i criteri e i parametri ai quali intende attenersi,
con specifico riferimento al settore di ricerca attinente la borsa di studio, procede alla valutazione
comparativa mediante l’esame dei titoli dei candidati, l’esito del quale verrà pubblicato nell’Albo del
CRA- FRC. Le prove d'esame avranno luogo nella sede del CRA-FRC in Via Torrino, 3 Caserta e si
svolgeranno in un locale aperto al pubblico.
I/Le candidati/e saranno convocati/e per l'esame colloquio a mezzo di telegramma almeno dieci giorni
prima di quello in cui dovranno sostenerlo.
Per essere ammessi a sostenere le prove d'esame i/le candidati/e dovranno essere muniti/e di un valido
documento di riconoscimento.
Le prove d'esame consisteranno:
1) nell'accertamento della conoscenza della lingua inglese, che è condizione necessaria per il prosieguo
del colloquio, ed eventualmente della seconda lingua straniera;
2) nella discussione dei titoli e delle pubblicazioni presentati;
3) nell'approfondimento degli argomenti di particolare rilievo scientifico connessi alla tematica inerente
la borsa di studio oggetto della selezione.
La Commissione disporrà per la valutazione dei candidati di 30 (trenta) punti così ripartiti:
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
Voto di laurea
max 8 punti così ripartiti
110 = 8 punti
109-106 = 7 punti
105-105 = 6 punti
101-98 = 5 punti
97-94 = 4 punti
93-90 = 3 punti
89-86 = 2 punti
≤ 85 = 1 punto
Pubblicazioni
Pubblicazioni con referee
Poster, articolo divulgativo
max 3 punti di cui:
max 1 punto
max 0,5 punti
Titoli ed attestati attinenti il settore di ricerca
- specializzazioni post-laurea di durata
superiore a sei mesi (con esame di
ingresso e/o esame finale)
- borse di studio
- incarichi attività di ricerca o
professionale di durata almeno
semestrale
Esame colloquio
Prova seconda lingua facoltativa
TOTALE
max 3 punti, di cui:
Max 1 punto/anno
Max 1 punto/anno
Max 1 punto/anno
max 15 punti (compresa la valutazione
della prova obbligatoria di lingua
inglese)
max 1 punto
30 PUNTI
Il candidato, per ottenere l'idoneità, dovrà conseguire nell'esame-colloquio una votazione non inferiore
a 9 punti.
Saranno valutati solo i titoli posseduti alla data di scadenza del termine per la presentazione delle
domande.
Eventuali titoli, indicati in maniera tale da non permettere una corretta valutazione, non saranno tenuti
in considerazione.
Il punteggio finale sarà dato dalla seguente somma:
- punteggio attribuito al diploma di laurea, ai titoli, attestati e pubblicazioni;
- valutazione conseguita nell'esame-colloquio;
- valutazione della seconda lingua facoltativa.
La graduatoria sarà resa pubblica mediante affissione all'albo del CRA-FRC al termine della sessione
d’esame. Il giudizio della Commissione è insindacabile.
In caso di rinuncia del vincitore la graduatoria finale sarà utilizzata per il conferimento della borsa di
studio ai candidati utilmente collocati e rimane valida per tutta la durata della borsa conferita.
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
Art. 9
Conferimento della borsa e risoluzione del rapporto
Al primo classificato, fra i candidati che hanno superato la valutazione comparativa, sarà data
comunicazione del conferimento della borsa a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
A pena di decadenza, entro quindici giorni dalla data di ricezione della comunicazione di conferimento
della borsa, il/la vincitore/vincitrice dovrà far pervenire all’Unità di Ricerca la dichiarazione di
accettazione, senza riserve, della borsa medesima alle condizioni previste dal presente bando. A tale
fine farà fede il timbro a data dell'Ufficio postale di accettazione.
Il borsista, al momento dell'accettazione della borsa, deve:
1) rilasciare apposita dichiarazione, sotto la propria personale responsabilità, che non usufruirà, durante
tutto il periodo di durata della borsa, di altre borse di studio a qualsiasi titolo conferite, ad eccezione di
quelle concesse da istituzioni nazionali o straniere utili ad integrare, con soggiorno all'estero, l'attività
di ricerca;
2) presentare i seguenti certificati:
a) Certificato di nascita
b) Certificato di cittadinanza italiana
c) Certificato Generale del Casellario Giudiziario
d) Certificato di sana e robusta costituzione, rilasciato dall'azienda sanitaria locale competente
per territorio dal quale risulti che il/la candidato/a è fisicamente idoneo/a per lo svolgimento
dell’ attività di ricerca
3) presentare idonea documentazione attestante il collocamento in aspettativa senza assegni, se
dipendente di Pubblica Amministrazione.
I certificati di cui al punto 2, lettere b) c) e d) devono essere stati redatti in data non anteriore a sei mesi
dalla data di trasmissione all’Unità.
Dovranno altresì essere trasmessi in copia autentica il diploma di laurea e gli eventuali altri titoli
presentati per la partecipazione al concorso, nel caso in cui non siano stati prodotti in originale.
La borsa non dà luogo a diritti in ordine all'accesso ai ruoli dell’Unità .
Nei casi di gravi inadempienze, il borsista decadrà dalla fruizione della borsa.
Il borsista è tenuto/a ad osservare le norme interne che regolano l'attività dell’Unità .
Art. 10
Stage all'estero
Durante l'espletamento della borsa il titolare potrà effettuare stage all'estero, volti a migliorare la
propria formazione scientifica, nelle discipline inerenti all'attività svolta nell'ambito della borsa e
compatibilmente all'attività di studio-ricerca che il borsista deve svolgere.
Il tutor dovrà concordare un programma di attività con la struttura ospitante. La durata complessiva
della permanenza all'estero non potrà essere superiore a 3 mesi/anno. Il periodo di permanenza
all'estero si considera parte integrante dell'attività del borsista e dovrà essere opportunamente
documentato dal borsista stesso in una relazione vistata dall'istituzione ospitante e controfirmata dal
tutor e dal direttore del CRA-FRC di Caserta.
Art. 11
Cause di interruzione e decadimento
Potranno prevedersi interruzioni dell'attività del/la borsista per le condizioni previste per le lavoratrici
madri, per gravi motivi di salute, per cause di forza maggiore e servizio militare, debitamente
comprovate, che non comporteranno decadimento del diritto di completare l'attività di ricerca, ma
l'interruzione dell'erogazione degli emolumenti fino alla ripresa dell'attività. In caso di interruzione il
termine dell'attività del borsista verrà protratto in relazione alla durata dell'interruzione stessa.
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
Il limite massimo del periodo dì assenza per comprovati gravi motivi di salute e gravidanza non potrà
essere superiore a 5 mesi/anno, da sommarsi ai 30 gg. lavorativi ammessi per qualunque altro motivo.
Decadono invece dal diritto alla borsa coloro che, entro il termine fissato, non dichiarano di accettarla.
Decadono altresì coloro che non iniziano l'attività di ricerca nei termini di cui al presente bando.
II/la titolare della borsa ha facoltà di rinunciarvi dando un preavviso di almeno trenta giorni.
In caso di decadimento o rinuncia la borsa sarà conferita ai candidati utilmente collocati nella
graduatoria.
Art. 12
Programma di Attività
Le attività previste per il titolare della borsa devono essere definite in un programma concordato tra il
tutor e il/la titolare della borsa, vistato dal Direttore del CRA-FRC.
Art. 13
Restituzione della documentazione
I/Le candidati/e potranno richiedere entro sei mesi, a decorrere dalla pubblicazione della graduatoria di
merito della selezione, la restituzione, con spese a loro carico, della documentazione presentata. Tale
restituzione sarà effettuata salvo eventuali gravami in corso. Trascorso tale termine il CRA-FRC
disporrà del materiale secondo le proprie esigenze.
Art. 14
Trattamento dati personali
I dati personali trasmessi dai/lle candidati/e con le domande di partecipazione alla selezione sono
trattati, ai sensi della legge n. 675/1996 e successive integrazioni e modifiche, esclusivamente per le
finalità della presente selezione e degli eventuali procedimenti per l'attribuzione della borsa.
Roma,
IL PRESIDENTE
Prof. Romualdo Coviello
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
ALLEGATO A
SCHEMA DA SEGUIRE NELLA COMPILAZIONE DELLA DOMANDA
Al DIRETTORE DEL C.R.A. –UNITA’ DI
RICERCA PER LA FRUTTICOLTURA
VIA TORRINO, 3
81100 CASERTA
Oggetto: BANDO BORSA PER LAUREATI
Il/La sottoscritto/a (nome) ______________________ (cognome)___________________________
Nato/a a ______________________________________ (provincia) ____ il __________________
residente in (indirizzo completo) ____________________________________________________
_______________________________________________________________________________
fa domanda di essere ammesso/a alla valutazione comparativa di cui al bando per l’attribuzione di
n. 1 borse di studio per laureati, della durata di 10 mesi, sulla tematica sotto riportata:
“Caratterizzazione genetica molecolare e valorizzazione del germoplasma frutticolo”
da svolgersi presso il C.R.A. – UNITA’ DI RICERCA PER LA FRUTTICOLTURA
A tal fine dichiara, sotto la propria personale responsabilità:
a) di possedere il seguente titolo di studio ____________________________________________
conseguito presso ___________________________________________________________
in data___________________ con votazione ________________;
b) di essere cittadino/a italiano/a, ovvero di avere la seguente cittadinanza ___________________
c) di avere conseguito conoscenza delle tecniche: ______________________________________
presso ______________________________________________________________________
d) di non aver riportato condanne penali e non avere procedimenti penali pendenti ovvero
(specificare le condanne penali riportate e i procedimenti penali pendenti) (1)
_______________________________________________________________________
e) di non essere / essere dipendente di ruolo presso una Pubblica Amministrazione
f) di avere l’idoneità fisica per lo svolgimento della borsa
g) di impegnarsi a comunicare tempestivamente ogni eventuale cambiamento della propria residenza
o recapito indicato nella domanda
h) di essere a conoscenza della lingua inglese
i) di scegliere la seguente seconda lingua straniera aggiuntiva, facoltativa per l’espletamento della
prova orale (2) : ____________________________________________________.
Solo per cittadini stranieri appartenenti ad uno degli stati membri dell’Unione Europea:
• di godere dei diritti civili e politici nello stato di appartenenza o di provenienza ovvero (specificare
i motivi nel caso negativo)___________________________________________
• di avere adeguata conoscenza della lingua italiana.
Di autorizzare il trattamento dei dati personali, ai sensi della L. n. 675/1996
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
DATA,______________________________
firma____________________________________(3)
(1) In caso contrario indicare le eventuali condanne riportate (anche se sia stata concessa amnistia,
condono, indulto o perdono giudiziale), la data del provvedimento e l’autorità che lo ha emesso.
(2) In caso affermativo indicare la lingua straniera prescelta tra francese, tedesco e spagnolo.
(3) La mancata sottoscrizione della domanda comporterà l’esclusione dal concorso.
Allega inoltre la seguente documentazione:
1. fotocopia completa di un documento di identità in corso di validità;
2. certificato di diploma recante la votazione riportata;
3. eventuali titoli ed attestati relativi all’esperienza tecnica, scientifica, professionale, maturata in Italia
o all’estero;
4. curriculum tecnico - scientifico e professionale (redatto in carta libera, datato e firmato - vedi all.D);
5. eventuali pubblicazioni o elaborati in corso di stampa con autocertificazione dell’accettazione;
6. elenco di tutti i documenti, titoli, attestati e pubblicazioni presentati (redatto in carta libera, datato e
firmato - vedi all. E)
7. dichiarazione di conformità all’originale di tutti i documenti presentati in copia
____________________,data_____________________
firma _____________________________
Desidera che le comunicazioni riguardanti il concorso gli siano inviate al seguente indirizzo
(specificare anche un numero telefonico ed eventuale indirizzo e-mail)
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
ALLEGATO B
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONI
ex art. 46 T.U. 445/2000
(Legge 4 gennaio 1968, n. 15; Legge 15 marzo 1997, n. 127; d.P.R. 20 ottobre 1998, n. 403)
Il/La sottoscritto/a nato/a a…..........................………..……………………… il …………………..
residente
in
………………….………………………..
via/piazza
…………………………………………… ai sensi dell’art. 2 legge n. 15/’68 come modificato ed
integrato dalla L.n. 127/’97 e dal d.P.R. n. 403/’98 e consapevole della responsabilità penale a cui, ai
sensi dell’art. 76 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000, può andare incontro in caso
di dichiarazioni mendaci (articoli 483, 485, 486 c.p.), sotto la sua personale responsabilità
Dichiara:
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
Ai sensi degli artt. 10 e 12 della legge n. 675/’96 si informa che il CRA- si impegna a rispettare il
carattere riservato delle informazioni fornite dal candidato. Tutti i dati forniti saranno trattati solo per le
finalità connesse e strumentali alla selezione ed alla assegnazione della borsa di studio, nel rispetto
delle disposizioni vigenti.
……………………..…………lì ………….………..
Dichiarante
…………………………………
N.B. – Alla presente dichiarazione deve essere allegata fotocopia completa di un documento di identità
in corso di validità.Le dichiarazioni che sostituiscono le certificazioni
L’art. 2 della legge n. 15/1968 prevede i casi in cui si può ricorrere all’autocertificazione:
. • la data e luogo di nascita;
. • la residenza;
. • la cittadinanza;
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
. • il godimento dei diritti politici;
. • lo stato di celibe, coniugato o vedovo;
. • lo stato di famiglia;
. • l’esistenza in vita;
. • la nascita del figlio;
. • il decesso del coniuge, dell’ascendente o discendente;
. • la posizione agli effetti degli obblighi militari;
. • l’iscrizione in albi o elenchi tenuti dalla pubblica amministrazione.
L’art. 1, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998 ha ulteriormente esteso il
ricorso all’autocertificazione e contempla i seguenti casi:
. • titoli di studio acquisiti;
. • qualifiche professionali;
. • esami sostenuti universitari e di stato;
. • titoli di specializzazione;
. • titoli di abilitazione;
. • titoli di formazione;
. • titoli di aggiornamento;
. • titoli di qualificazione tecnica;
• situazione reddituale o economica anche ai fini della concessione di benefici e vantaggi di qualsiasi
titolo previsti da leggi speciali;
. • assolvimento di specifici obblighi contributivi con l’indicazione dell’ammontare;
. • codice fiscale;
. • partita IVA;
. • qualsiasi dato dell’anagrafe tributaria;
. • stato di disoccupazione;
. • qualità di pensionato e categoria di pensione;
. • qualità di studente;
. • qualità di casalinga;
. • qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili;
. • iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi tipo;
. • adempimento o meno degli obblighi militari compresi quelle di cui all’art. 77 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 237/1964 come modificato dall’art. 22 della legge n.
958/1986;
. • assenza di condanne penali;
. • qualità di vivenza a carico;
. • tutti i dati a diretta conoscenza dell’interessato contenuti nei registri dello stato civile.
Validità degli atti notori.
I certificati rilasciati dalle pubbliche amministrazioni attestanti stati e fatti personali non soggetti a
modificazioni hanno validità illimitata.
Le restanti certificazioni hanno validità di sei mesi dalla data di rilascio (art. 2, comma 3, della legge
n. 127/1997).
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
Le dichiarazioni sostitutive di certificazioni per i casi indicati dall’art. 2 della legge n. 15/1968 hanno la
stessa validità temporale degli atti che sostituiscono (art. 6, comma 1, del decreto del Presidente della
Repubblica n. 403/1998).
Applicazione delle modalità previste di autocertificazione ai cittadini stranieri
Per i cittadini della Comunità europea si applicano le stesse modalità previste per i cittadini italiani (art.
5 del decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998).
Le sanzioni per i cittadini
Se le amministrazioni hanno dubbi sulla veridicità delle autocertificazioni sono tenute ad effettuare i
controlli necessari. Le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi
del codice penale e delle leggi speciali in materia (art. 26 della legge n. 15/1968). Il dichiarante inoltre
decade dai benefici eventualmente conseguiti da provvedimenti sulla base di dichiarazioni non veritiere
(art. 11, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998).
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
ALLEGATO C
Al Direttore del C.R.A. - FRC
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO DI NOTORIETA’
ex art. 47 T.U. 445/2000
Il/La sottoscritto/a nato/a a…………..…...........................…………………… il …………………..
residente
in
………………….……………………………via/piazza……………………………………………
consapevole della responsabilità penale a cui, ai sensi dell’art. 76 del decreto del Presidente della
Repubblica n. 445/2000, può andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci (articoli 483, 485, 486
c.p.), sotto la sua personale responsabilità
Dichiara:
che le fotocopie relative ai seguenti documenti sono conformi all’originale (Art. 2 D.P.R 20 ottobre
1998, 403)
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
…………….………………………………………………………………………………………………
Ai sensi degli artt. 10 e 12 della legge n. 675/1996 si informa che IL CRA-OLI si impegna a rispettare
il carattere riservato delle informazioni fornite dal candidato. Tutti i dati forniti saranno trattati solo per
le
finalità connesse e strumentali alla selezione ed alla eventuale conferimento della borsa, nel rispetto
delle disposizioni vigenti.
N.B. – Alla presente dichiarazione deve essere allegata fotocopia completa di un documento di identità
in corso di validità.
………………lì …….…………
Dichiarante…...................................……
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
ALLEGATO D
CURRICULUM VITAE – Allegato alla domanda di partecipazione al concorso per l’assegnazione
di N. 1 borse di studio per laureati, della durata di 12 mesi sulla tematica:
“Caratterizzazione genetica molecolare e valorizzazione del
germoplasma frutticolo”
COGNOME E NOME:
……………………………………………………………………..………………………………..
INDIRIZZO:…………………………………………………………………………………………
TELEFONO:…………………………………………………………………………………………
TITOLO DI
STUDIO………………………………………………………………………...………...
CONSEGUITO PRESSO
…………………………………………………….…………………………………
………………………………………………………………………………………….……………
…… IN DATA ………..................……………
CON LA VOTAZIONE DI ............................................
PARTECIPAZIONE A CONCORSI PUBBLICI: (specificare quali ed esito)
………………………..………………………………………………………………………………
……….………………………………………………………………………………………………
FORMAZIONE PROFESSIONALE (specificare titoli conseguiti):
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………..………
……………………………………………………………………………………………
PUBBLICAZIONI
……………………………..…………………………………………………………………………
…………….…………………………………………………………………………………………..
………………........................................................................................................................................
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
ESPERIENZE TECNICHE E PROFESSIONALI (specificare tipo e durata, dipendente/libero
professionista)
…………………………………………………………………………………………………………
…………..……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………... data……………………………….
firma……………………………………………
BANDO BORSA DI STUDIO SU D.M. Mipaaf
ALLEGATO E
ELENCO
DEI
DOCUMENTI
DA……………………………………………..
E
DEI
TITOLI
PRESENTATI
PER LA BORSA DI STUDIO PER LAUREATI, DELLA DURATA DI 12 MESI SULLA
TEMATICA:
“CARATTERIZZAZIONE
GENETICA
MOLECOLARE
E
VALORIZZAZIONE DEL GERMOPLASMA FRUTTICOLO”
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
……………..…………………………………………………………………………………………
…………………………..……………………………………………………………………………
………………………………………..………………………………………………………………
……………………………………………………...…………………………………………………
…………………………………………………………………...……………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………..……………………………………………………………………………………………
………………………..………………………………………………………………………………
……………………………………..…………………………………………………………………
…………………………………………………..……………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………..……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………….……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
data………………………………. firma……………………………………………………
