ORIGINALE
COMUNE DI BUGUGGIATE
PROVINCIA DI VARESE
Codice ente
11430
DELIBERAZIONE N. 51
VERBALE DI DELIBERAZIONE
DELLA GIUNTA COMUNALE
OGGETTO:
APPROVAZIONE DELLA CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI
BUGUGGIATE, L'AZIENDA EURORISTORAZIONE DI GARBAGNATE
MILANESE E LA SOCIETA'
COOPERATIVA SOCIALE 'IL
MILLEPIEDI ONLUS' DI INDUNO OLONA PER L'INSERIMENTO DI N.
1 UTENTE DISABILE PER REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DI
TIROCINIO SOCIOASSISTENZIALE. PERIODO: 08/05/2014-06/06/2014.
L’anno duemilaquattordici addì cinque del mese di maggio alle ore 18.00 nella sala delle
adunanze, previa osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge, vennero oggi
convocati a seduta i componenti la Giunta Comunale. All'appello risultano:
GALIMBERTI CRISTINA
POZZI MARIA
VANETTI SUSANNA
PORRINI ERMANNO
SINDACO
VICE-SINDACO
ASSESSORE
ASSESSORE ESTERNO
Totale presenti
Totale assenti
Presente
Presente
Assente
Presente
3
1
Partecipa alla adunanza il Segretario Generale AMATO Dr.ssa Carla il quale provvede alla
redazione del presente verbale.
Essendo legale il numero degli intervenuti, la Sig.ra GALIMBERTI Cristina nella sua qualità
di Sindaco assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell'argomento indicato
in oggetto.
OGGETTO:
APPROVAZIONE DELLA CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI
BUGUGGIATE, L'AZIENDA EURORISTORAZIONE DI GARBAGNATE
MILANESE E LA SOCIETA'
COOPERATIVA SOCIALE 'IL
MILLEPIEDI ONLUS' DI INDUNO OLONA PER L'INSERIMENTO DI N.
1 UTENTE DISABILE PER REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DI
TIROCINIO SOCIOASSISTENZIALE. PERIODO: 08/05/2014-06/06/2014.
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso che la Sig.ra P.V., residente in Buguggiate, è invalida civile con diritto alla
pensione di accompagnamento e da circa quattro anni frequenta il Servizio Formazione Autonomia
(S.F.A.) il Millepiedi Onlus presso la sede operativa di Induno Olona;
Dato atto che la frequenza al S.F.A. è finalizzata allo sviluppo ed al rinforzo di alcune
autonomie personali, allo stimolo della relazione, al sentirsi parte autonoma di un gruppo ed
all’accrescimento delle abilità manuali e pre-lavorative;
Dato atto che il personale dello S.F.A in accordo con l’Assistente sociale comunale si è
organizzata fin dal 2012, per far svolgere alla Sig.ra P.V. un’attività lavorativa protetta all’esterno
del Servizio Formazione Autonomia finalizzata al raggiungimento di particolari obiettivi;
Dato atto che l’attività lavorativa in parola viene svolta presso la mensa della Scuola
Primaria e Secondaria di I° grado di Buguggiate con il compito di apparecchiare parte dei tavoli e
riordinare i locali;
Dato atto che con decorrenza dal 28/04/2014 l’appalto del servizio mensa della Scuola
Primaria e Secondaria di I° grado del Comune di Buguggiate è stato affidato alla ditta
Euroristorazione Srl con sede legale in Via Boschi, 1/B a Torri di Quartesolo (VI) e centro cottura
situato nel Comune di Garbagnate Mlianese;
Vista la relazione dell’Assistente sociale comunale, agli atti, con la quale viene richiesta, la
possibilità di continuare a far svolgere la suddetta attività alla Sig.ra P.V.;
Contattata la ditta Euroristorazione Srl che si è resa disponibile alla collaborazione per la
realizzazione del progetto, mettendo a disposizione una propria addetta che visionerà sul lavoro
svolto dalla Sig.ra P.V.;
Attesa la necessità di provvedere in merito;
Dato atto che tale progetto verrà svolto con decorrenza dal 08/05/2014 e fino alla data del
06/06/2014, nelle giornate di:
-
lunedì
giovedì
venerdì
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
Dato atto che è stata redatta apposita Convenzione tra il Comune di Buguggiate, la ditta
Euroristorazione Srl con sede legale in Via Boschi, 1/B a Torri di Quartesolo (VI) e centro cottura
situato nel Comune di Garbagnate Mlianese e la Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus”
composta da n. 8 articoli che viene allegata al presente atto deliberativo per formarne parte
integrante e sostanziale;
Dato atto che il Comune di Buguggiate deve provvedere ad assicurare la Sig.ra P.V. presso
l’Inail;
Dato atto di demandare al Responsabile dell’Area Affari Generali gli atti conseguenti il
presente provvedimento deliberativo nonché la sottoscrizione della Convenzione;
Visto il parere tecnico favorevole attestante la regolarità e la correttezza dell’azione
amministrativa espresso dal Responsabile dell’Area Affari Generali ai sensi dell’art. 49 comma 1
del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174 del 10/10/2012;
Visto il parere contabile favorevole espresso dal Responsabile dell’Area Finanziaria ai sensi
dell’art. 49 comma 1 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174
del 10/10/2012;
Ad unanimità di voti palesi resi ed accertati legalmente;
DELIBERA
1)
DI DARE ATTO che le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente
atto deliberativo;
2)
DI APPROVARE la Convenzione tra il Comune di Buguggiate, la ditta Euroristorazione
Srl e la Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus” per l’inserimento di n. 1 utente
disabile per la realizzazione del progetto di tirocinio socio-assitenziale, per il periodo
08/05/2014-06/06/2014 che composta da n. 8 articoli si allega al presente atto deliberativo
per formarne parte integrante e sostanziale;
3)
DI DEMANDARE:
al Responsabile dell’Area Affari Generali gli adempimenti conseguenti il presente
provvedimento deliberativo nonché la sottoscrizione della Convenzione;
-
4)
al Responsabile dell’Area Finanziaria l’apertura di posizione Inail per l’assicurazione in
caso di infortunio della Sig.ra P.V.;
DI RENDERE, il presente atto, previa apposita ed unanime votazione, immediatamente
esecutivo ai sensi dell’art. 134 comma 4 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.
**********************
Visto il parere tecnico favorevole attestante la regolarità e la correttezza dell’azione
amministrativa espresso dal Responsabile dell’Area Affari Generali ai sensi dell’art. 49 comma 1
del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174 del 10/10/2012;
Il Responsabile dell’Area
Affari Generali
VALENTINI Marco
**********************
Visto il parere contabile favorevole espresso dal Responsabile dell’Area Finanziaria ai sensi
dell’art. 49 comma 1 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174
del 10/10/2012.
Il Responsabile
dell’Area Finanziaria
MASINI Loredana
CONVENZIONE
TRA
IL
COMUNE
DI
BUGUGGIATE,
LA
DITTA
EURORISTORAZIONE SRL E LA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE “IL
MILLEPIEDI ONLUS” PER L’INSERIMENTO DI N.1 UTENTE DISABILE PER LA
REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DI TIROCINIO SOCIO-ASSISTENZIALE.
PREMESSA
Il progetto di tirocinio socio-assistenziale è finalizzato a garantire un’esperienza lavorativa a
persone che, pur avendo subito la riduzione di una significativa quota di capacità lavorativa che non
consente un reale inserimento nel mondo del lavoro, evidenziano il mantenimento di discrete
capacità relazionali, adattive e di comunicazione.
Attraverso tale esperienza le persone con simile caratteristiche possono trarre considerevole
beneficio sul piano della autorealizzazione personale, evitando i rischi di regressione connessi ad un
inserimento in ambito puramente assistenziale.
Più in particolare l’esperienza è finalizzata al raggiungimento dei seguenti obiettivi specifici:
Raggiungimento autonomo dell’ambiente di lavoro, laddove è possibile;
Autonomia nell’orientamento e nell’utilizzo degli spazi all’interno dell’ambito di lavoro;
Svolgimento corretto dei compiti individuati;
Capacità di mantenimento e regolarità della prestazione, per i tempi concordati;
Potenziamento delle relazioni sociali.
TUTTO CIÒ PREMESSO:
Il giorno______ del mese di Maggio dell’anno 2014;
TRA
-
l’Amministrazione comunale di Buguggiate, nella persona di Marco Valentini –
Responsabile dell’Area Affari Generali - Settore Sociale;
-
Il Sig. ______________________________ nella sua qualità di ____________________
della ditta Euroristorazione Srl con sede legale in Via Boschi, 1/B a Torri di Quartesolo (VI)
e centro cottura situato nel Comune di Garbagnate Mlianese
E
-
La Sig.ra Lualdi Claudia nella sua qualità di Presidente della Società Cooperativa Sociale “Il
Millepiedi Onlus”;
SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE
ART.1
La Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus” si impegna a realizzare un progetto di
Tirocinio Socio-Assistenziale di integrazione sociale a favore di n.1 utente disabile residente nel
Comune di Buguggiate, Sig.ra P.V., presso la mensa della Scuola Primaria e Secondaria di I° grado
di Buguggiate gestita dalla ditta Euroristorazione Srl;
ART. 2
Il progetto di Tirocinio viene effettuato nel rispetto di quanto previsto dalla L. 328/00 “Legge
quadro per la realizzazione del sistema integrato di interventi e servizi sociali”, dalla L. 104/92
Legge quadro per l’assistenza, l’integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate, dal
Decreto 25/03/1998 n.142 – Regolamento recante norme di attuazione dei principi e dei criteri di
cui all’art. 18 della legge 24/06/1997 n. 196 sui tirocini formativi e di orientamento, nonché della
normativa regionale in materia di governo della rete degli interventi e dei servizi alla persona in
ambito sociale e sociosanitario L.R. 3/2008.
ART. 3
Il progetto ha l’obiettivo di offrire un’esperienza occupazionale e di socializzazione a soggetti in
condizione di svantaggio che non siano in grado di garantire una sufficiente produttività, ma che
non necessitano di un supporto continuativo.
ART. 4
La gestione degli aspetti operativi è affidata ad un Gruppo di lavoro composto da operatori della
Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus”, l’Assistente Sociale del Comune di Buguggiate e
rappresentanti della ditta Euroristorazione Srl;
ART. 5
Il progetto avrà durata a partire dal 08/05/2014 e fino al 06/06/2014. Al termine del periodo di
inserimento dovrà essere effettuata, da parte del Gruppo di Lavoro, una accurata verifica dei risultati
conseguiti, a seguito della quale potrà essere concordata fra le parti la prosecuzione dell’esperienza.
L’esperienza può essere interrotta qualora si manifestano problematiche che rendano incompatibile
la presenza del disabile.
ART. 6
Ai fini assicurativi l’attività del Progetto è garantita per l’utente dalle seguenti polizze:
Infortunio sul lavoro Inail a carico del Comune;
Responsabilità civile – polizza “Reale Mutua Assicurazioni" n. 2013/03/2169762, stipulata a
cura e spese della Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus”, - con esonero di
qualsivoglia responsabilità ed onere per la ditta Euroristorazione Srl e per la Scuola Primaria
e Secondaria di I° grado di Buguggiate che ospita il disabile.
ART. 7
L’utente svolgerà il progetto nelle giornate di:
-
lunedì
giovedì
venerdì
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
dalle ore 11.30 alle ore 13.30;
affiancata dall’addetta alla mensa della ditta Euroristorazione Srl.
Il Comune di Buguggiate provvederà all’apertura di posizione INAIL per l’assicurazione in caso di
infortunio della Sig.ra P.V..
In caso di infortunio della Sig.ra P.V., al fine di consentire all’Ufficio competente di trasmettere nei
termini previsti per legge la relativa denuncia di infortunio nonché ottemperare a tutti gli
adempimenti connessi, la ditta Euroristorazione Srl dovrà comunicare tempestivamente (nella
giornata stessa in cui si verifica l’infortunio) al Comune di Buguggiate l’avvenuto infortunio,
allegando dettagliata relazione in merito a data, ora, luogo e fornendo descrizione dell’infortunio,
precisando cause e circostanze che hanno determinato lo stesso, natura e sede anatomica della
lesione, la presenza del datore di lavoro al momento dell’infortunio ed ogni altro elemento utile alla
corretta valutazione dell’infortunio da parte dell’Inail.
Resta inteso che il Comune di Buguggiate non entrerà nel merito della relazione e dell’infortunio
redatta dalla ditta Euroristorazione Srl che costituirà l’unico elemento utile per la valutazione
dell’infortunio e la liquidazione dell’indennità da parte dell’Inail.
Qualora la ditta Euroristorazione Srl non trasmetta o trasmetta oltre i termini previsti per legge al
Comune di Buguggiate la comunicazione dell’avvenuto infortunio della Sig.ra P.V. con
conseguente mancato pagamento da parte dell’Inail della relativa indennità di inabilità, il relativo
danno arrecato al Comune di Buguggiate sarà posto a carico della ditta Euroristorazione Srl.
ART. 8
Obblighi dell’utente:
Seguire le indicazioni e disposizioni fornite dal Tutor, o suo delegato, del soggetto
promotore, ossia la Società Cooperativa Sociale “Il Millepiedi Onlus” e dal Tutor, della ditta
Euroristorazione Srl, facendo riferimento ad essi per qualsiasi esigenza di tipo organizzativo
od altre evenienze;
Rispettare gli obblighi di riservatezza circa processi produttivi, prodotti od altre notizie
relative all’azienda e al personale ivi operante di cui venga a conoscenza sia durante che
dopo lo svolgimento del Tirocinio;
Rispettare i regolamenti aziendali e le norme in materia di igiene e sicurezza.
Letto, confermato e sottoscritto.
Per il COMUNE DI BUGUGGIATE
(Marco Valentini)
__________________________________
Per la ditta EURORISTORAZIONE SRL
___________________________________
Per LA SOCIETA’ COOPERATIVA SOCIALE
IL MILLEPIEDI ONLUS
(Lualdi Claudia)
___________________________________
P.V.
____________________________________
COMUNE DI BUGUGGIATE
Provincia di Varese
21020 Buguggiate – Piazza Aldo Moro, n. 1 – e-mail [email protected]
Tel. 0332/459166 – fax. 0332/459356 – P.IVA 00308120120
Buguggiate, 05/05/2014
OGGETTO:
APPROVAZIONE DELLA CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI
BUGUGGIATE, L'AZIENDA EURORISTORAZIONE DI GARBAGNATE
MILANESE E LA SOCIETA'
COOPERATIVA SOCIALE 'IL
MILLEPIEDI ONLUS' DI INDUNO OLONA PER L'INSERIMENTO DI N.
1 UTENTE DISABILE PER REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DI
TIROCINIO SOCIOASSISTENZIALE. PERIODO: 08/05/2014-06/06/2014.
**********************
Visto il parere tecnico favorevole attestante la regolarità e la correttezza dell’azione
amministrativa espresso dal Responsabile dell’Area Affari Generali ai sensi dell’art. 49 comma 1
del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174 del 10/10/2012.
Il Responsabile dell’Area
Affari Generali
VALENTINI Marco
**********************
Visto il parere contabile favorevole espresso dal Responsabile dell’Area Finanziaria ai sensi
dell’art. 49 comma 1 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267. così come sostituito dall’art. 3 del D.Lgs. 174
del 10/10/2012.
Il Responsabile
dell’Area Finanziaria
MASINI Loredana
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue:
Il Presidente
GALIMBERTI Cristina
L’Assessore Anziano
PORRINI ERMANNO
Il Segretario Generale
AMATO Dr.ssa Carla
********************************************************************************
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Certifico io sottoscritto Messo Comunale che copia del presente verbale viene affisso all’Albo
Pretorio di questo Comune il giorno 16.05.2014 ove rimarrà esposto per 15 giorni consecutivi, ai
sensi dell’art. 124 comma 1 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.
Lì, 16.05.2014
Il Messo Comunale
DI LASCIO Marilena
********************************************************************************
COMUNICAZIONE AI CAPIGRUPPO CONSILIARI
Nello stesso giorno in cui è stato affisso all’Albo Pretorio, il presente verbale viene comunicato ai
Capigruppo Consiliari ai sensi dell’art. 125 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.
********************************************************************************
CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’
N La presente deliberazione diverrà esecutiva in data . . per decorrenza del termine di cui al 3°
comma dell’art. 134 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, senza che siano stati sollevati rilievi ai sensi
dell’art. 127 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.
S La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente esecutiva, ai sensi dell’art. 134
comma 4 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.
Il Segretario Generale
AMATO Dr.ssa Carla
********************************************************************************
