PRIMO CIRCOLO DIDATTICO
“G. VERGA”
SCORDIA (CT)
“SCALE”
School year 2006 / 07
1
TU SCENDI DALLE STELLE
Tu scendi dalle stelle o Re del cielo - e vieni
in una grotta al freddo e al gelo - e vieni in
una grotta al freddo e al gelo. O Bambino mio
divino, io ti vedo qui a tremar. O Dio beato!
Ah! Quanto ti costò l'avermi amato. Ah!
Quanto ti costò l'avermi amato.
A Te che sei del mondo il Creatore, mancano
i manni e il fuoco, o mio Signore. Mancano i
panni e il fuoco, o mio Signore. Caro eletto
pargoletto, quanta questa povertà più mi
innamora, giacchè ti fece amor povero
ancora. Giacchè ti fece amor povero ancora.
2
BIANCO NATALE
Tu neve scendi ancor, lenta
per dar la gioia ad ogni cuor:
è Natale, spunta la Pace Santa,
l' Amor che sa conquistar
Tu dici nel cader, neve:
"Il cielo devi ringraziar
alza gli occhi, guarda lassù:
è Natale, non si soffre più"
3
TANTI AUGURI
Tanti auguri a voi !
Tanti auguri a voi !
Buon Natale
per tutti tanti auguri a voi !!!
NINNA NANNA
4
Ninna nanna
Bel piccino biondo
Gli angioletti vegliano su te
(coro) Ninna nanna tra i cieli e mondo.
Per lasciare quieto il mio bebè.
La tua mamma resta
Con te accanto e ti guarda
Con immenso amor
(coro) Lieve, lieve questo canto
Dolcemente culla i sogni d’or.
Tanti gigli sono nel giardino, ma nessuno ha il
tuo bel candor
(coro) Ninna nanna, mio piccino
Sogna il mondo tutto stelle e fior.
5
CARO GESU’ BANBINO
Caro Gesù Bambino,
tu che sei tanto buono,
fammi questo piacere,
lascia una volta il cielo e vieni a giocar,
a giocare con me.
Lo sai che il babbo è povero
ed io non ho giocattoli,
sono un bambino buono,
come pretendi tu.
Lo sai però, se vieni,
noi ci divertiremo,
anche senza balocchi,
caro bambin Gesù
6
JINGLE BELLS
Com'è bello andar
sulla slitta insieme a te
in quest'atmosfera
dolce di Natal.
Suonano così
le campane che
ci fan cantare in coro
buona notte, Buon Natal.
Tin tin tin, tin tin tin
tintinnate ancor
campanelle della slitta
che scivolando va.
Don don don don don don
dondola con te
la campanella della chiesa
la notte di Natal.
7
NOTTE SILENTE
Notte d’amor, nato il Signor
vien dal ciel, nel mister
dolce è un cantico
d’angeli in cor
culla il bimbo dai riccioli d’or
brillan le stelle lassù uuu
dormi bambino Gesù
sveglian i pastori, l’eco dei cor
scorge ognun con stupor
quella stella che viene dal ciel
nei profeti è svelato il mister
brillan le stelle lassù ùù
noi ti adoriamo Gesù .
8
PRIMO CIRCOLO DIDATTICO
“G. VERGA”
SCORDIA (CT)
A. S. 2005/06
Dirigente Scolastico: Orazio Di Natale
Insegnanti referenti: Donata Mudò e Anna Nipitella
SCHOOLS PARTNER:
 PRIMO CIRCOLO DIDATTICO “G.
VERGA”
 SCORDIA (CT) – SICILIA
 Inghilterra: Longborough C of E
primary School – Gloucestershire
 Francia: L’Ecole du Notre Dame du
Mont Carmel - Bretagne
 Germania: Grundschule Martinsried –
Bavaria
9