TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO “A

TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO “A. BELLI”
TEATRO LIRICO SPERIMENTALE DI SPOLETO
LA 65MA STAGIONE LIRICA SPERIMENTALE 2011
TRADIZIONE E INNOVAZIONE
Dal ‘700 al nostro tempo.
Musica barocca e Lied ,
da Rossini al ‘900 di Puccini sino al contemporaneo
RealityOpera© : musica e temi del nostro tempo
Il ‘900 di Madama Butterfly
Intermezzi dimenticati del ‘700
Anteprima ad agosto con due soirée rossiniane
Serata dedicata alla liederistica
Evento: Concerto Lirico Sinfonico di Renato Bruson:
cinquanta anni dal debutto
Dal 9 settembre al 1 ottobre 21 rappresentazioni a Spoleto
e in altre 5 città dell’Umbria. Anteprima rossiniana il 12 e 13 agosto
Tre giovani artisti emergenti
Desiderio, Ester Grossi, Shinya Sakurai
per i poster degli spettacoli
Spoleto 30 giugno 2011.Quella del 2011 è la 65ma Stagione del Teatro Lirico
Sperimentale di Spoleto e dell’Umbria. 65 anni di storia e attività, circa 300 produzioni,
oltre 1800 rappresentazioni nella lunga storia dell’istituzione musicale umbra, decine di
grandi artisti che hanno visto il loro debutto nel mondo della lirica a Spoleto dopo essere
stati selezionati nel Concorso Europeo di Canto ideato dal fondatore Adriano Belli. Il
programma della Stagione 2011 è da considerare ancora una volta una sfida, un passo in
avanti nella sperimentazione di nuovi linguaggi, e la produzione RealityOpera© ne è la
riprova. Uno sguardo approfondito alla musica del nostro tempo, un altro sguardo ancora
sulla musica del ‘700 con le prime esecuzioni in tempi moderni di due intermezzi: Pipa e
Barlafuso di Antonio Caldara e La Zingaretta di Leonardo Leo. Ma non viene
dimenticata l’opera del ‘900 con la nuova produzione di Madama Butterfly di Giacomo
Puccini. Inoltre due appuntamenti di rilievo: il Concerto del celebre baritono Renato
Bruson in occasione del 50° anniversario dal suo debutto, avvenuto proprio a Spoleto nel
1961 nell’ambito della XV Stagione Lirica Sperimentale, e una serata dedicata alla
liederistica.
Il 12 e 13 agosto alle ore 18,00 presso il Complesso Monumentale di San Nicolò a Spoleto
andrà in scena, quale anteprima della 65ma Stagione, Eine Kleine Rossinimusik, una sorta
di viaggio musicale nel mondo rossiniano. Uno spettacolo-concerto dedicato all’opera di
Gioachino Rossini, coordinato da Francesco Antonioni e Michelangelo Zurletti.
Antonioni, compositore e conduttore di Rai Radio3, in scena traccerà un profilo del grande
musicista pesarese attraverso la lettura di brani tratti sia dalla letteratura del periodo, sia
dall’epistolario di Rossini. Sarà coadiuvato da attori e da alcuni dei giovani cantanti dello
Sperimentale che eseguiranno celebri brani del repertorio rossiniano.
La Stagione 2011 si inaugura ufficialmente venerdì 9 settembre, alle ore 20,30 presso il
Teatro di San Nicolò di Spoleto (con repliche sempre a Spoleto il giorno 10 settembre alle
ore 20,30 e l’11 settembre alle ore 17,00) con un trittico di opere contemporanee in prima
esecuzione assoluta: RealityOpera©.
RealityOpera© è innanzitutto un progetto che ha avuto inizio nel 2009, elaborato dal
Teatro Lirico Sperimentale, approvato dalla Regione Umbria in collaborazione con il
Ministero della Gioventù e teso a sollecitare, ma soprattutto ad evidenziare, la creatività
giovanile. Individuati tre argomenti legati all’attualità (il libro“Gomorra” di Roberto
Saviano, la strage della Thyssenkrupp di Torino e il reality “L’Isola dei Famosi”),
attraverso apposite selezioni sono stati scelti nel 2010 tre testi letterari. I testi sono stati poi
affidati a tre compositori che li hanno musicati. Oltre che valorizzare la creatività giovanile
su temi di attualità, il Teatro Lirico Sperimentale ha anche selezionato, attraverso un
apposito concorso svoltosi nel settembre 2010, una band giovanile emergente.La band
prescelta è Forget the sun di Terni. La band, nell’esecuzione del trittico contemporaneo, si
affiancherà ad una formazione strumentale classica. In prima esecuzione assoluta
andranno pertanto in scena le pièce Ragaaazziii! (ispirato al reality “L’Isola dei Famosi”)
musica di Andrea Cera, testo di Laura Brizi, Un grido di voce (ispirato alla strage della
Thyssenkrupp di Torino) musica di Roberta Vacca, testo di Simone Fagioli, Lo sgambetto
(ispirato al libro “Gomorra” di Roberto Saviano) musica di Enrico Marocchini, testo di
Luigi Santamaria. La regia e l’allestimento, che si avvarrà di supporti multimediali, sono
affidati a Marco Carniti, mentre la direzione musicale ad uno specialista della musica del
nostro tempo, il direttore Marco Angius. Interpreti i cantanti Loriana Castellano,
Katarzyna Otczyk e David Sotgiu.
Domenica 18 settembre (in collaborazione con il Comune di Spolette grazie al sostegno
straordinario della Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto, Spoleto Credito e Servizi e
Banca Popolare di Spoleto) al Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti alle ore 20,30 avrà luogo il
Concerto Celebrativo per i 50 anni di palcoscenico di uno dei più raffinati interpreti
d’opera a livello internazionale: Renato Bruson. Bruson, vincitore del Concorso del Teatro
Lirico Sperimentale, debuttò nel 1961 a Spoleto nel ruolo del Conte di Luna ne Il Trovatore
di Giuseppe Verdi. Da quella serata del ‘61 iniziò quasi subito una entusiasmante carriera
internazionale che ha visto Bruson protagonista nei più importanti teatri del mondo, dal
Met di New York alla Scala di Milano, dal Covent Garden di Londra al Bunka Kaikan di
Tokyo. Bruson, ora anche docente del Teatro Lirico Sperimentale, si esibirà insieme ad
alcuni giovani artisti vincitori del Concorso Europeo di Spoleto(i soprani Anna
Carbonera, Letizia Vitelaru, Arete Teemets, il mezzosoprano Katarzyna Otczyc , i tenori
Roberto Cresca e Xing Li Ke, il baritono Sergio Vitale) in una serie di arie e duetti tratti
dalle opere verdiane Falstaff, La Forza del Destino, La Traviata, Rigoletto e Il Trovatore. Gli
interpreti saranno accompagnati dall’Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale diretta da
Carlo Palleschi. Un appuntamento unico per un compleanno straordinario, una festa
dell’opera e una festa a un grande artista che la Città di Spoleto è il Teatro Lirico
Sperimentale onorano.
Il 10 settembre presso la Residenza Municipale-Sala dello Spagna si terrà alle ore 11,00 la
presentazione del libro “Cinquant’anni di canto teatrale” curato da Titta Tegano.
Interverrà Michelangelo Zurletti e sarà presente Renato Bruson.
Dall’innovazione di RealityOpera©, alla tradizione settecentesca. Il 16 e il 17 settembre alle
ore 21,00 e il 18 settembre alle ore 16,30 andrà in scena al Piccolo Teatro di San Nicolò di
Spoleto il dittico settecentesco composto dagli intermezzi inediti Pipa e Barlafuso di
Antonio Caldara, (prima esecuzione Vienna 1716) e La Zingaretta di Leonardo Leo (1731).
Francesco Massimi, giovane ma già esperto musicista e ricercatore cresciuto al Teatro
Lirico Sperimentale, ha individuato e trascritto gli intermezzi; nel caso de La Zingaretta ha
anche “ricostruito” alcune parti musicali mancanti usando brani, sempre di Leonardo Leo,
provenienti da altre opere dell’autore brindisino. Come sostiene lo stesso Massimi
“restituire al pubblico moderno queste pagine, anche in questa insolita veste (e…
“sperimentale”), significa oggi offrire una viva raffigurazione dell’evoluzione del gusto
all’interno del Barocco Italiano ed Europeo in virtù del favore che lavori di questo genere
riscuotevano nelle corti e nei teatri d’Oltralpe e non solo, e che, come si vede,
comportavano il coinvolgimento e il confronto di diversi strati sociali, dello scalcinato
Barlafuso con l’Imperatore d’Austria, del borghese “mercadante” coi cavalieri spagnoli
che probabilmente avranno visto la messinscena de La Zingaretta nell'estate di un lontano
1731.”
Francesco Massimi dirigerà l’ensemble strumentale dell’O.T.Li.S., Orchestra del Teatro
Lirico Sperimentale. La regia e l’allestimento sarà affidato a Giorgio Bongiovanni, attore
storico del Piccolo di Milano, tra l’altro uno dei protagonisti nel ruolo di “Pantalone”, e
per oltre 1000 rappresentazioni, del memorabile allestimento di Strehler di “Arlecchino
servitore di due padroni”. Lo spettacolo sarà rappresentato in anteprima a Foligno sabato
27 agosto nell’ambito del Segni Barocchi Festival 2011 presso la ex Chiesa di Santa
Caterina alle ore 21.15. Tra gli interpreti i cantanti Anna Maria Carbonera, Arete Teemets,
Loriana Castellano, Katarzyna Otczyk e Biagio Pizzuti. Nel ruolo di mimo e attore
Eugenio Olivieri.
Se la tradizione e il ‘700 vengono omaggiati con la riproposizione di due gemme
dimenticate del repertorio degli intermezzi, il ‘900 operistico viene esaltato in una delle
sue massime espressioni. In scena a Spoleto, questa volta nello storico Teatro Nuovo Gian
Carlo Menotti, uno dei capolavori del ‘900 operistico: Madama Butterfly di Giacomo
Puccini.
L’opera di Puccini andrà in scena a Spoleto venerdì 23 settembre alle ore 20,30, sabato 24
settembre alle ore 20,30 e domenica 25 settembre alle ore 17,00 (in anteprima e per il
pubblico degli studenti recite previste per martedì 20 settembre alle ore 16,30, mercoledì
21 settembre e giovedì 22 settembre alle ore 10,00).
Da Spoleto Madama Buttefly sarà poi in tournée nelle maggiori città dell’Umbria: il 26 e 27
settembre alle 20,30 al Teatro Morlacchi di Perugia, il 28 settembre alle ore 20,30 al Teatro
degli Illuminati di Città di Castello, il 29 settembre alle ore 20,30 al Teatro Comunale di
Todi, il 30 settembre al Teatro Lyrick di Assisi e il 1 ottobre alle ore 21,00 al Teatro
Mancinelli di Orvieto.
Si tratta di un nuovo allestimento firmato dal regista, scenografo e costumista Andrea
Stanisci che ha all’attivo oltre 80 spettacoli e collaborazioni con registi quali Lievi,
Pressburger e Mattolini. “La storia di Butterfly è la storia di una presa di coscienza che non
procede linearmente, ma per sbalzi” sostiene nelle note di regia Stanisci e prosegue
“Butterfly è un’opera di donne, dei loro smarrimenti e del loro coraggio…la presa di
coscienza avviene attraverso una serie di eventi traumatici, finché non diventa lucida e
chiara…nessun esotismo nella messa in scena, se non come accenno…Il canto pucciniano è
convenzionalmente detto ‘di conversazione’. La recitazione dovrà essere di conseguenza
estremamente ‘vera’. I rapporti e le relazioni tra i cantanti diretti e realistici, niente sguardi
che si smemorano lontano, ma occhi negli occhi. Nessun romanticismo, ma impietosa
crudezza.”
L’allestimento pucciniano è affidato musicalmente ad un interprete di pregio ed
esperienza, il direttore Carlo Palleschi che guiderà l’Orchestra (O.T.Li.S.) e il Coro del
Teatro Lirico Sperimentale. Ad intepretare il ruolo di Cio cio san si alterneranno tre
soprani, Elisabetta Farris, Kanae Fujitani, Letitia Nicoleta Vitelaru, Pinkerton sarà
intepretato dai tenorti Roberto Cresca, Xing Li Ke, Sharpless dai baritoni Daniele
Antonangeli, Sergio Vitale.Interpreteranno il ruolo di Suzuki i mezzosoprani Antonella
Laura Colaianni, Katarzyna Otczyk, mentre i mezzosoprani Anna Maria Carbonera,
Loriana Castellano vestiranno i panni di Kate Pinkerton.A completare il cast i bassi Arno
Weinlaender e Juan Josè Navarro nel ruolo dello Zio Bonzo e il baritono Biagio
Pizzuti.(Commissario imperiale e Yamadori)
A completamento del cartellone il Teatro Lirico Sperimentale presenta, come ogni anno,
una serata dedicata alla liederistica. Il 20 settembre alle ore 21,00 presso il Piccolo Teatro di
San Nicolò di Spoleto andrà in scena “Lieder & Lieder 6”, Concerto-spettacolo di Lieder di
Schubert, Schumann e Brahms a cura di Michelangelo Zurletti e Lucio Gabriele Dolcini.
Se negli anni passati e in alcune occasioni hanno illustrato le stagioni del Teatro Lirico
Sperimentale artisti conclamati quali Arnaldo Pomodoro, Toti Scialoja, Pietro Consagra,
Lele Luzzati in vario modo collegati alla Città di Spoleto e allo stesso “Sperimentale”, nel
2011 in linea con le finalità dell’Istituzione e cioè favorire i giovani talenti , si è deciso di
affidare le immagini degli spettacoli a tre giovani artisti emergenti sulla scena nazionale e
internazionale.Gli artisti sono Ester Grossi, vincitrice del Premio Italian Factory 2010,
Desiderio, artista milanese ma residente in Umbria presente attualmente alla 54ma
Biennale d’Arte di Venezia -Padiglione Cuba ma anche alla Biennale Umbria a Palazzo
Collicola di Spoleto e Shinya Sakurai, artista giapponese che vive in Italia, vincitore tra
l’altro del Premio NHK di Osaka e attualmente impegnato in una importante mostra a
Shangay.
L’attività del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli” è resa possibile grazie a:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Direzione Generale Spettacolo dal Vivo,
Regione Umbria, Provincia di Perugia, Comune di Spoleto, Agenzia di Promozione
Turistica dell’Umbria
Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto, Banca Popolare di Spoleto, Cassa di
Risparmio di Spoleto, Spoleto Credito e Servizi
Camera di Commercio di Perugia, Fondazione Francesca, Valentina e Luigi Antonini
Per la Stagione Lirica Regionale si ringraziano:
Ministero per i Beni e attività Culturali, Regione Umbria, Provincia di Perugia, Comuni
di Spoleto, Assisi, Comune di Città di Castello, Comune di Perugia, Comune di Orvieto e
Comune di Todi
Per RealityOpera© si ringrazia:
Ministero della Gioventù, Regione Umbria, Ufficio Scolastico Regionale per l’Umbria,
Università degli Studi di Perugia-Facoltà di Lettere e Filosofia, RAI Sede Regionale per
l’Umbria, Il Forum dei Giovani Spoletini “Una finestra sul futuro”, Associazione
Culturale “Città Nuova” Spoleto
Si ringrazia inoltre per la collaborazione:
Comune di Foligno, Segni Barocchi Festival, Comune di Montefalco, Lions Club di
Perugia Augusta Perusia, Pro Spoleto
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”
Tel. 0743.220440 / 0743.221645 Fax 0743.222930
[email protected]
www.tls-belli.it