Comune di
Bagnacavallo
PROVINCIA DI RAVENNA
Ufficio stampa
Comunicato stampa
14.11.2012
Sabato 17 novembre alle 17 la sala di lettura “G. Gagliarini” di Villanova di
Bagnacavallo ospiterà Differenze a quattro mani, lettura tratta dal testo poetico sulla
vita di Clara e Robert Schumann scritto in inglese dalla poetessa tedesca Rosmarie
Waldrop e tradotto da Lella Borghesi.
Richard Golding leggerà alcuni passaggi della pubblicazione in lingua originale e Lella
Borghesi li tradurrà in italiano. Le letture saranno accompagnate da brani musicali di
Robert Schumann interpretati al pianoforte dal maestro Alessandro Guidi.
Differenze a quattro mani (Differences for four hands) è ispirato alla grande storia
d'amore e di musica fra il celebre compositore Robert Schumann e la talentuosa
pianista Clara Wieck, sullo sfondo di una Germania ottocentesca culturalmente in
piena effervescenza romantica.
Rosmarie Waldrop è nata in Germania nel 1935. Vive a Providence, vicino Boston
(Stati Uniti), ed è docente universitaria e poetessa. Con il marito Keith Waldrop
(anch'egli docente e poeta) ha fondato le edizioni Burning Deck, grazie alle quali ha
tradotto e diffuso in America poeti francesi e tedeschi. Il governo francese l'ha
nominata Cavaliere delle Arti e delle Lettere.
L'iniziativa è organizzata dalla Biblioteca comunale Taroni in collaborazione con
l'associazione musicale Doremi.
La sala di lettura “G. Gagliarini” è in piazza Lieto Pezzi 2.
Per informazioni: Biblioteca
[email protected]
comunale
Taroni,
tel.
0545
(463-12)
Piazza della Libertà, 12 • 48012 Bagnacavallo (RA)
email [email protected] • tel. 0545 280816 • fax 0545 280813
280912,
email