NUM.
COGN.
DATA
TESTO_1
Come è definito Enea al v.2 del proemio?
FATO PROFUGUS
Dopo avere detto che Enea è stato "multum iactatus terris et alto",
Virg. aggiunge che lui "multa quoque et bello passus". 1.Che cosa
significa? 2.Che forma è "passus". Scrivi il paradigma del verbo.
1. Significa che ha sopportato molte cose
anche in guerra.
2. PART. PERF.
PATIOR, eris, passus sum, PATI.
Chi è definita come "saeva"? Che cosa significa il vocabolo?
Iuno (= Giunone) / crudele
Come si dice in latino "fondare la città"?
Condere urbem.
La "dolens regina deum (= deorum)" impulit Aenean a "tot volvere
casus, tot adire labores". Cosa significa?
Significa che lo ha costretto a soffrire in mille
situazioni, a sopportare mille dolori.
1.Cosa significa in latino "laborare"? 2.Com'è in latino il verbo
italiano "lavorare"?
1. Soffrire
2. Operam dare
1
TESTO_2
Traduci: "Visus (est) mihi ante oculos Hector maestissimus adesse".
Mi sembrò di avere davanti Ettore in
persona, tristissimo.
"Visus est" è l'IND.PERF. di quale verbo? Scrivine il paradigma.
VIDEOR, eris, visus sum, VIDERI.
1.Che cosa significa "adesse"? 2.Qual è il contrario di "adesse"?
1. Essere presente.
2. Abesse.
Enea aveva già visto Ettore "traiectus per pedes". 1.Che cosa
significa? Quando l'aveva visto così? 2.Che forma è "traiectus"?
Scrivi il paradigma del verbo di partenza.
1. Trascinato per i piedi. L'aveva visto così
durante a la guerra di Troia, subito dopo
essere stato ucciso da Achille.
2. PART. PERF.
TRAICIO, is, traieci, traiectum, TRAICERE
Ettore ha un bruttissimo aspetto. Qualis erat? (IN ITAL.)
Piange, è pieno di ferite, ha la barba incolta
i capelli tutti impiastricciati di polvere
e sangue.
"Ipse videbar FLENS compellare virum". 1."Videbar". Indica modo
e tempo. 2.Che forma è "flens"? 3.In che caso è? A quale verbo
appartiene (solo INF.PRES.) 4.Cosa significa? 5.Cosa significa
2
"compellare"?
1. IND. IMPERF.
2. PART. PRES.
3. NOM. SING. / FLERE
4. PIANGERE
5. INTERPELLARE
Circum muros patrios plurima vulnera accepit Hector. 1.Cosa
significa "accepit" 2.Com'è il paradigma? 3.In che caso è
"vulnera"?
1. Ricevette, prese.
2. ACCIPIO, is, accepi, acceptum, ACCIPERE.
3. ACC. PLUR.
"Quae causa indigna serenos foedavit vultus?", chiede Enea a
Ettore. 1."Quae" è avverbio, pronome o aggettivo? 2. "Foedavit"
(INF.=foedare) deriva da foedus,a,um. Cosa significa questo
aggettivo?
1. Aggettivo.
2. Brutto.
Enea fa diverse domande a Ettore. Ettore come reagisce? Cosa fa?
Nihil respondit, non risponde, ignora le sue
domande. Sospira solo profondamente,
emette un gemito profondo e poi dice ad
Enea: "Fuge, nate dea..."
Ettore dice ad Enea: «Cerca le mura!». Come si dice in latino?
MOENIA QUAERE.
Alla fine Ettore "commendat" qualcosa a Enea? Quid ei
"commendat"?
3
Ettore consegna ad Enea le sacre bende, la
statua di Vesta e l'ignem aeternum.
TESTO_3
Excudent, ducent, orabunt, describent, dicent. 1.Qual è il tempo di
questi verbi? Che sfumatura hanno? 2.Qual è il soggetto?
1. Futuro. Sfumatura concessiva.
2. ALII (= gli altri)
"Tu regere imperio populos, Romane, memento / (hae tibi erunt
artes) pacique imponere morem, / parcere subiectis et debellare
superbos." Chi sta parlando? Spiega questi versi.
ANCHISE sta parlando.
Questi versi sono l'essenza dell'imperialismo
romano e del loro senso di superiorità
(= a loro spettano compiti ben più alti
di quelli degli altri popoli. Loro sono nati
per DOMINARE il mondo).
Oppure: questi versi sono la chiave di interpretazione dell'imperialismo romano ecc.
"Subiectis". 1.Che forma è? Scrivi il paradigma del verbo di
partenza. 2.Qual è l'equivalente fonico in ITAL.?
1. PART. PERF. (SOSTANTIVATO)
SUBICIO, is, subieci, subiectum, SUBICERE.
2. SUBIECTIS = SOGGETTI
4
5
