gli attori nel teatro universitario (Urbino, 21-26 luglio 2006) Sesto Congresso Mondiale International University Theatre Association (I.U.T.A./A.I.T.U.) abbinato a Teatri e Contesti ‘06 Quinto Festival Internazionale delle Arti all’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” a cura del Teatro Aenigma e della International University Theatre Association con il Patrocinio di Presidenza del Consiglio dei Ministri Città di Urbino – Assessorato Cultura e Turismo Provincia di Pesaro e Urbino – Assessorato alle Attività culturali Regione Marche E.t.i. - Ente teatrale italiano Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO International Yehudi Menuhin Foundation Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” Facoltà di Scienze della Formazione E.R.S.U. di Urbino Associazione Marchigiana Attività Teatrali Associazione Nazionale dei Critici di Teatro 1 6° Congresso Mondiale del Teatro all’Università URBINO (21-26 Luglio 2006) Gli attori nel Teatro Universitario Cosa significa per l’attore universitario ‘stare in scena’? Cosa significa per lui recitare? Come l’attore si relaziona al proprio agire scenico e va oltre? Il SESTO CONGRESSO MONDIALE DEL TEATRO ALL’UNIVERSITA’ è organizzato dal Teatro Aenigma di Urbino in collaborazione con la International University Theatre Association (I.U.T.A./A.I.T.U.), organismo fondato a Liegi nel 1994 sotto gli auspici dell’I.T.I.-UNESCO (Istituto Internazionale del Teatro). Le precedenti edizioni dell’evento internazionale si sono svolte a Liegi (Belgio), Valleyfield (Canada), Dakar (Senegal), Cracovia (Polonia), Olympia (Grecia). Nella splendida cornice rinascimentale della città di Urbino, in concomitanza con il Cinquecentenario dell’Ateneo Feltresco l’iniziativa riunirà, nell’arco di sei giornate di studio e di spettacoli, docenti universitari, studenti e compagnie di teatro universitario in rappresentanza di circa trenta nazioni di cinque continenti. Il tema, intorno al quale i partecipanti al Congresso sono invitati ad intervenire, focalizzando gli aspetti specifici del proprio lavoro, è “Gli attori nel Teatro Universitario”. Fin dagli anni Cinquanta, nelle Università il Teatro è stato studiato sempre di più nei suoi aspetti pratici. Questo ha condotto ad una situazione dove il lavoro dell’attore o del ‘performer’ ha assunto sempre maggiore significato. A stimolare le riflessioni dei partecipanti, alcune domande: 1) Cosa significa per l’attore universitario ‘ stare in scena’? Qualunque sia lo scopo che ogni docente o istituzione si proponga attraverso l’attività scenica, è sempre il lavoro dell’attore a restituire concretezza a quella esperienza. 2) Cosa significa per lui recitare? Lo studente-attore dovrebbe cercare eccellenza nell’Arte o sono altri gli obiettivi da perseguire? Questi obiettivi sono ‘accademici’ o ricadono oltre il mondo dell’Università o del Teatro? Quali sono questi obiettivi e chi li definisce? 3) Come l’attore si relaziona al proprio agire scenico e va oltre? Quali positivi risultati sono auspicabili per lo studente che ha partecipato alla creazione di spettacoli universitari? 2 Al Congresso è abbinato “TEATRI E CONTESTI” - Quinto Festival Internazionale delle Arti all’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” a cura del Teatro Aenigma. International University Theatre Association - Comitato scientifico internazionale Robert Germay (Uiversità di Liegi – BELGIO - Presidente I.U.T.A./A.I.T.U.) Jean Marc Larrue ( Università di Valleyfield- CANADA- Responsabile delle Comunicazioni) Maria S.Horne (Università di Buffalo- New York USA- Vicepresidente) Vito Minoia (Università di Urbino – ITALIA– Vicepresidente) Claude Schumacher (Università di Glasgow – G.BRETAGNA- Responsabile delle pubblicazioni) Comitato scientifico per l’Italia Gianfranco De Bosio (IULM -Università di Milano) Claudio Meldolesi (DAMS - Università di Bologna) Emilio Pozzi (Università di Urbino) Vito Minoia (Università di Urbino) PROGRAMMA Dal 14 al 20 luglio laboratorio teatrale rivolto agli studenti delle Università di Urbino e Milano diretto dal Maestro Gianfranco De Bosio, finalizzato all’allestimento di uno studio scenico su “La Parodie” di Arthur Adamov. Venerdì 21 Luglio 2006 9.oo – 12.oo incontro con la Città di Urbino e visita guidata al Palazzo Ducale sede della Galleria Nazionale delle Marche 16.oo – 17.30 TEATRO LA VELA Apertura ufficiale dei lavori, saluti istituzionali, saluto di Robert Germay (Presidente IUTA/AITU) interventi di Gianfranco De Bosio, Claudio Meldolesi, Emilio Pozzi con servizio di traduzione simultanea in italiano, francese, inglese, spagnolo Spettacoli nell’ambito del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.30 Teatro Sanzio- “Shahrazad pensando a Baghdad” di Kassim Bayatly - Teatro dell’Arcano (Premio DAMS -Università di Bologna 2006, IRAQ-ITALIA) 23.30 Cortile di Collegio Raffaello - “Mbomo-mvet” (Università di Yaoundé - CAMEROUN) Sabato 22 Luglio 2006 9.3o- 13.oo Teatro La Vela - Gli attori nel Teatro Universitario - tre gruppi di studio paralleli 15.oo – 18.oo Teatro La Vela 17.15 – 19.30 Teatro La Vela - Tavola Rotonda ‘Gli sviluppi del Teatro Sociale in Italia’ (Università di Milano, Ferrara, Lecce, Urbino) 18.15 Workshop demonstration ‘Necessary Interventions-Developing Performance Pedagogy with Actors’ (Long Island University - USA) Spettacoli nell’ambito del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.30 Teatro Sanzio - “The Ways of Eros” (Università di Salonicco – GRECIA) 23.30 Cortile di Collegio Raffaello - “La creduta morta” (CUT Università di Brescia – ITALIA) 3 Domenica 23 Luglio 2006 9.3o- 13.oo Teatro La Vela - Gli attori nel Teatro Universitario - tre gruppi di studio paralleli 15.oo – 18.oo Due Workshops in contemporanea a) Anfiteatro Tridente ‘What Where – Beckett’s Final Act’ (Colorado State University, USA) b)Teatro La Vela ‘Learning the Role and Not the Lines’ (Colorado University USA) 18.15 Teatro La Vela “Third Child” (performance degli studenti della Long Island University - USA) Spettacoli nell’ambito del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.30 Teatro Sanzio - “I SERVI” di Omar Nejari (Università di Milano – ITALIA) 23.30 Cortile di Collegio Raffaello - “Antigone” (Dryos Topoi Università di Atene - GRECIA) Lunedì 24 Luglio 2006 9.3o- 13.oo Teatro La Vela - Gli attori nel Teatro Universitario - tre gruppi di studio paralleli 15.oo – 17.00 Teatro La Vela - due Tavole Rotonde in contemporanea a) ‘CYBERPERFORMANCE’ The Impact of Integrating Technology into Live Performance’ b)‘Creating the Creative: Developing a University Curriculum for the Twenty-first Century Performer’ (Montfort University, UK) 17.15 Teatro La Vela “Arthur Adamov, un autore dimenticato” (Tavola Rotonda,coordina Pino Paioni- Uni.UrbinoITA) a seguire “La Parodie” studio scenico di Gianfranco De Bosio (Università di Urbino e Milano) Spettacoli nell’ambito del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.30 Teatro Sanzio - “Tilt” regia di Lech Raczak (PL) (Teatro Aenigma Università di Urbino - ITA) 23.30 Cortile di Collegio Raffaello “The Suit” di Ray Bradbury (Teatro Studio “Palepe”- Università di Vilnius LITUANIA) Martedì 25 Luglio 2006 9.3o- 13.oo Teatro La Vela Assemblea Generale I.U.T.A./A.I.T.U. (International University Theatre Association) 15.oo – 18.oo Teatro del Trionfo di Cartoceto Consiglio Direttivo I.U.T.A./A.I.T.U. (International University Theatre Association) E Tavola Rotonda su “Della cultura teatrale: la questione del canone - incontro sui saperi teatrali per chi fa/studia Tteatro promosso in collaborazione con l’ Associazione Nazionale Critici di Teatro Spettacoli nell’ambito del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.00 Teatro Sanzio- “Ghita” (QWA-Lisse Barraca Théâtre Università di Agadir - MAROCCO) 22.30 Cortile di Collegio Raffaello “El alajerito… Cabaret” di S. Vera e F. Galvan (Università di Veracruz MEXICO) 24.00 Teatro Sanzio - "L'histoire de Lee-Ok" (Hoseo University – KOREA) 4 Mercoledì 26 Luglio 2006 9.3o- 11.00 Teatro La Vela 2 Tavole Rotonde in contemporanea a)‘Performance in the Curriculum: Integrating an Actor’s Classwork and Performance Opportunities in a University Setting’ (Bradley University, USA) b)‘Re(text)ing Context: Remodeling Social Templates in the Training of Young Actors’ 11.15- 13.oo due workshops paralleli a) Teatro La Vela ‘Strasberg’s Training Method: The Song and Movement Exercise’ (Bristol University, UK) b) Anfiteatro Tridente ‘Exploring the Physical Essence of a Play’ (McGill University CANADA) 16.oo – 17.3o TEATRO LA VELA Chiusura del Congresso Riassunto del lavoro dei gruppi tematici e dibattito conclusivo con servizio di traduzione simultanea in italiano, francese, inglese, spagnolo Spettacolo conclusivo del Quinto Festival Internazionale "Teatri e Contesti" 21.30 Cortile di Collegio Raffaello “Il Cerchio di gesso del Caucaso di Bertolt Brecht” a cura di Carlo Formigoni (Teatro Aenigma Università di Urbino-ITALIA) Nel corso dell’Evento saranno assegnati (date e luoghi da definire) due riconoscimenti ufficiali al premio Nobel Dario Fo (insieme a Franca Rame) e al Maestro e Pedagogo Brasiliano Augusto Boal (ideatore del “Teatro dell’Oppresso”) per il loro impegno a favore dello sviluppo del Teatro Sociale nel Mondo. L’artista nonvedente Felice Tagliaferri consegnerà a Fo e Boal una scultura appositamente creata per loro. FUORI PROGRAMMA Giovedì 27 Luglio 2006 URBINO Teatro La Vela - Simposio su “I Processi della creazione collettiva” a cura di Jean Marc Larrue (Valleyfield, Canada) e Cristiane Page (Arras, Francia) 09.oo- 13.oo “I Processi della creazione collettiva” 14.oo- 18.15 “I Processi della creazione collettiva” 19.00 Cortile di Collegio Raffaello - Bertolt Brecht a cinquanta anni dalla scomparsa (conferenza a cura di Peter Kammerer e Graziella Galvani) 21.30 Cortile di Collegio Raffaello replica de “Il Cerchio di gesso del Caucaso di Bertolt Brecht” a cura di Carlo Formigoni (Teatro Aenigma - Università di Urbino) I lavori congressuali si svolgeranno presso il Teatro La Vela e Anfiteatro Tridente (Collegi Universitari) Gli spettacoli teatrali serali saranno rappresentati presso il Teatro Sanzio e il Cortile di Collegio Raffaello In caso di maltempo gli spettacoli programmati all’aperto saranno ospitati dalle strutture dell’ERSU di Urbino. Il programma è suscettibile di variazioni.Per informazioni, iscrizioni, prenotazioni contattare: TEATRO AENIGMA – Università di Urbino Via Giancarlo De Carlo, 5 - 61029 Urbino – Italia Ufficio organizzativo - Tel./fax + 39 0721 893035 e.mail: [email protected] http: www.teatroaenigma.it 5