OFFERTA DIDATTICA PER IL 2008 (primo livello)
DOTTORATO IN ANGLOFONIA
Dott. Lisanna Calvi (6 ore)
20, 23, 27 ottobre 2008
The Return of the King / History as Tragic Drama: Restoration and After.
Attraverso la ricognizione di drammi che appartengono al teatro tragico della seconda metà del Seicento –
dalla Restaurazione alla Gloriosa Rivoluzione – si intende individuare un percorso critico nel quale la
drammatizzazione della storia contemporanea accompagna e, per alcuni tratti, pare anticipare l’affacciarsi di
una dimensione politica nuova e moderna; se, da una lato, essa avrebbe condotto la nazione a identificarsi
come tale nella scelta di una monarchia di impronta parlamentare, dall’altro, annunciava il tramonto della
tragedia stessa attraverso l’erosione dei suoi canoni.
Testi:
John Dryden, The Indian Queen (1663), in The Works of John Dryden, volume VIII.
Thomas Otway, Don Carlos, (1676), in The Works of Thomas Otway, volume I.
Nathaniel Lee, Lucius Junius Brutus (1680), in The Works of Nathaniel Lee, volume II.
John Dryden, Don Sebastian (1690), in The Works of John Dryden, volume XV.
Prof. Silvia Bigliazzi (8 ore)
Problemi di ermeneutica, filologia e traduzione di testi del Rinascimento inglese.
Obiettivo di queste lezioni è fornire agli studenti alcuni strumenti di analisi testuale nella chiave di una
ermeneutica applicata alla cura e alla traduzione di testi rinascimentali. A tal fine saranno selezionati degli
esempi particolarmente celebri del teatro e della poesia fra Cinque e Seicento.
Le quattro lezioni si articoleranno come segue: introduzione ad alcuni problemi di trasmissione
manoscritta e del testo a stampa fra Cinque e Seicento con esemplificazioni dal canone shakespeariano;
analisi semiotico-retorica, e studio delle varianti, di un passo tratto da I. 2 di The Winter’s Tale di
Shakespeare; introduzione alla poesia metafisica di John Donne: problemi testuali collocati nella prospettiva
di una mobilità manoscritta di testi destinati a una circolazione privata, con esemplificazioni tratte dai Songs
and Sonnets e dagli Holy Sonnets; analisi contrastiva di alcune traduzioni in italiano delle liriche John
Donne.
Testi primari:
W. Shakespeare, The Winter’s Tale, ed. by Stephen Orgel, Oxford, Oxford University Press, [1996] 1998 ;
J. Donne, Poesie, a cura di A. Serpieri e S. Bigliazzi, Milano, Rizzoli (BUR), 2007 ;
Saranno inoltre fornite delle dispense a cura del docente.
Testi secondari:
Ted-Larry Pebworth, “The Text of Donne’s Writings”, in The Cambridge Companion to John Donne, ed. by
Achsah Guibbory, Cambridge, Cambridge, University Press, 2006, pp. 23-34;
Lynne Magnusson, “Donne’s Language: the Conditions of Communication”, in The Cambridge Companion
to John Donne, ed. by Achsah Guibbory, Cambridge, Cambridge, University Press, 2006, pp. 183200;
Neil Harris, “Filologia dei testi a stampa”, in A. Stussi, Fondamenti di critica testuale, Bologna, Il Mulino,
1998, pp. 301-326.
Prof. Bianca Tarozzi (8 ore)
Ralph Ellison: a Visibile Writer
Periodo: fine aprile 2008
Dott. Chiara Battisti (20 ore)
7-8-9-14-15 Ottobre ore 9.00-11.30
Visioni e rappresentazioni dell’olocausto tra letteratura, cinema e graphic novel: Maus di
Art Spiegelman,The boy in the stripped pyjamas di John Boyne, La vita e’ bella di Roberto
Benigni e Schindler’s list di Steven Spielberg
TESTI:
Art Spiegelman, Maus
John Boyne, The Boy in the Stripped Pyjamas
Roberto Benigni, La vita è bella
Steven Spielberg, Schindler’s list
Geoffrey Hartman, Cicatrici dello spirito
Le lezioni intendono individuare un percorso critico teso ad indagare come la problematica fondamentale e
cruciale del trauma della Shoah plasmi la contemporanea ricerca di identità e di significato. La convinzione
che la letteratura e l’arte siano sempre servite a creare forme di rappresentazione atte a riaprire canali di
trasmissione bloccati e a permettere il recupero di un ricordo veritiero percorre tutto il testo di Geoffrey
Hartman e diviene un punto centrale e fondante dell’approccio teorico alle lezioni.
Gli eventi del genocidio nazista, paradossalmente sviluppatisi in seno e al contempo contro la cultura
occidentale, hanno contribuito alla messa in discussione dei saperi, delle ideologie e dei valori di tale cultura,
segnando, con la parole di Jean François Lyotard, il confine tra modernità e postmodernità. La volontà di
confrontarsi con l’impatto del genocidio nazista sulla civiltà occidentale induce un approccio multimodale
poiché la Shoah è entrata a far parte dell’immaginario collettivo in molteplici forme. Resoconti eruditi e
romanzi popolari, film specifici sull’argomento, mass media, documentari, arte, teatro, romanzi, memoriali e
musei contribuiscono a dare forma alla memoria collettiva. Ogni interpretazione subisce l’influsso delle
circostanze in cui viene prodotta ed offre una chiave interpretativa non solo degli eventi che descrive, ma
anche del tempo e del luogo in cui è stata creata.
Periodo : ottobre 2008
Prof. Susanna Zinato
giovedì 17 aprile 10.30-13.00
mercoledì 23 aprile 14.30- 17.00
giovedì 24 aprile 10.00-13.30
Fenomenologia dell’intertestualità: nodi del dibattito critico, contributi postcoloniali.
Esemplificazioni da testi di W. Shakespeare, J. Donne, Rochester, T.S. Eliot, S. Selvon, M. K. Coetzee, W.
Harris.
The intertextual phenomenology: main critical issues, postcolonial contributions.
Examples from texts by W. Shakespeare (The Sonnets, Antony and Cleopatra, The Tempest), John Donne
(Songs and Sonnets), Rochester ( poetry), T. S. Eliot (The Waste Land), S. Selvon (Moses Ascending), M.K.
Coetzee (Foe), W. Harris (Palace of the Peacock).
Secondary sources: references will be made to seminal studies by J. Kristeva, M. Bakhtin, T.S. Eliot, H.
Bloom, G. Contini, R. Barthes, G. Genette, M. Rifffaterre, M. Angenot, P. Ricoeur, as well as by H.K.
Bhabha, E.K. Brathwaite, W. Harris.
Dott. Ivana Lorenzetti (6 ore)
Cognitive Linguistic Theory: Conceptual Blending
Periodo: fine maggio 2008
Convegno Internazionale GlobEng: International Conference on Global English,
febbraio 2008, curato dal prof. Gagliardi;
16 aprile, in aula T10, dalle ore 11.30 alle 13
Conferenza della Prof.ssa Patrizia Nerozzi dell' Università IULM di Milano, dal titolo: La
misura dell'Io: scrittura e cultura in Tristram Shandy di L. Sterne.
22 aprile ore 13.00 in aula T7 Prof. David Paroissien "From Francophobia to Francophilia:
Dickens's Own Tale of Two Nations"
23 aprile ore 10.00 in aula T7 Prof. David Paroissien "Dickens as Janus: The Achievement
of Bleak House"
24 aprile ore 14.30 in aula T7 Prof. David Paroissien "Great Expectations and Subversive
Designs: Dickens's Clerk's Original Tale"
22 maggio ore 15.00 in aula T10 Conferenza del prof. Stierstorfer di Munster
“Fundamentalism as Other: Reading in Literature Ethics and Philosophy”
Dott. Paola Vettorel (6 ore)
Mercoledì 28 maggio 2008, ore 14.30- 16.45: Martedì 3 Giugno ore 15-16.30
EIL and representations of culture in teaching
Mercoledì 10 settembre 2008, ore 10.00-12.15
Perspectives for EIL in the classroom: communication competence and language
awareness.
DOTTORATO IN BENI CULTURALI E TERRITORIO
2 Aprile 2008 (ore 15.00) Dott. Paolo Bellintani: Archeologia sperimentale: le esperienze
della Soprintendenza per i beni archeologici della provincia di Trento (prof. Guidi)
Giovedì 22 maggio (ore 17.20, aula 2.1) prof. Arturo Calzona (Università di Parma), Leon
Battista Alberti e l’eredità medioevale.
Venerdì 23 maggio (ore 11.00, aula dottorandi, III piano edificio Lingue)
prof.ssa Elena Manzo (Università di Napoli), L’architettura del Barocco a Napoli.
29 maggio ore 10.30 in aula T1 Seminario a cura di Bernard Aikema e Carlo Corsato Arte
e cultura da Venezia all’Europa 1550-1650
(data da definirsi tra aprile e maggio/inizi giugno o a ottobre)
Prof. Guidi, L’ archeologia teoretica oggi
(data da definirsi) prof. Lionello Puppi (Università di Venezia), La rappresentazione del
territorio nella pittura tra XVI e XVIII secolo.
(data da definirsi) prof.ssa Elena Dell’ Agnese (Università di Milano Bicocca), Luoghi,
narrazioni e percorsi.
(data da definirsi) prof. Guglielmo Scaramellini (Università Statale di Milano), Il paesaggio
visivo e una sua lettura culturale e geografica.
(data da definirsi) prof.ssa Giuliana Tomasella (Università di Verona), Le origini
dell’insegnamento della storia dell’arte in Italia.
(data da definirsi) dott.ssa Paola Marini (Musei Civici di Napoli), Le mostre su Mantenga:
un bilancio.
(data da definirsi) prof. Giuseppe Barbieri, La mostra come evento culturale:
problematiche, riflessi e impatto economico.
Seconda metà di ottobre, Convegno su Cristoforo Sorte.
DOTTORATO IN LETTERATURA E FILOLOGIA
26 febbraio 2008 (ore 15,40 - Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. G. Chiecchi (Università di Verona), Dante e la persistenza dell'esilio.
3 marzo 2008 (ore 15,40 - Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. E. Ferrarini (Università di Verona), Elementi di retorica del testo elettronico.
7 aprile 2008 (ore 15,40 – Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. S. Ferrari (Accademia degli Agiati di Rovereto), Percorsi di ricerca per una nuova
interpretazione del neoclassicismo europeo.
21 aprile 2008 (alle ore 15,40 nella saletta del Dipartimento di Linguistica) lo scrittore
Gezim Haidarj terrà una lezione dal titolo Memorie in viaggio.
5 maggio 2008 ore 15.40 (Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. J.F. Rodriguez (Università di Verona), Polemiche intorno a Baudelaire agli inizi del
Novecento.
8 maggio 2008 (ore 14.00 – aula 2.1) Prof. F. Giordano (Università di Napoli), La
tradizione latina medievale
12 maggio 2008 (ore 14 – aula T3) Prof. F. Della Seta (Università di Pavia), Da
L'Etrangère di Arlincourt (1825) a La Straniera di Romani e Bellini: romanzo, dramma,
melodramma.
13 maggio 2008 (ore 17.00 – Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica) Prof.ssa
G.Angeli (Università di Firenze ), Tra tecnica e artigianato: cinema surrealista e dintorni
3 giugno 2008 (ore 15.40 – Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. A. Scandola (Università di Verona), Angel: dal romanzo al film
10 giugno 2008 (ore 15,40 - Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. G. Sandrini (Università di Verona), Ricerche nell'archivio Stuparich: Trieste e la
Grande Guerra.
17 giugno 2008 (ore 15,40 - Saletta riunioni del Dipartimento di Linguistica)
Prof. A. Soldani (Università di Verona), Metrica e informatica: archivio e trattamento dei
dati.
2-3 settembre Rovereto (TN) - Accademia degli Agiati, Biblioteca Civica di Rovereto e
Biblioteca Civica di Verona Convegno su La letteratura disegnata.
15 settembre 2008 (ore 15,40 – Saletta riunioni del Dipartimento)
Prof. F. Giordano (Università di Napoli), Aspetti e problemi della filologia classica.
DOTTORATO IN LETTERATURE STRANIERE E SCIENZE DELLA LETTERATURA
Michelangelo Zaccarello
31 gennaio: ore 15-18 L’elaborazione del testo e le
varianti
1 febbraio: ore 10-13 Produzione e trasmissione
dei testi
Convegni:
13 marzo : Giornata della Francofonia : a cura di Laura Colombo, Anna Giaufret, Rosanna
Gorris, Paola Perazzolo, Mireille Brangé
18-20 settembre Gli Epistolari a cura di Gian Paolo Marchi
Fuori sede:
21-25 settembre : Convegno a Villa Vigoni
4-5 dicembre : Pas de mots. Dalla letteratura alla danza, a cura di Laura Colombo
Stefano Genetti (preceduto da un seminario nell’autunno)
DOTTORATO IN LINGUISTICA
25 gennaio Denis Delfitto, Lezioni di sintassi: Struttura sintagmatica, movimento e
neurolinguistica
28 gennaio, ore 10-13 Denis Delfitto, La combinatorialità sintattica nel minimalismo,
30 gennaio - 1 febbraio 2008 Andrea Moro (Università "Vita-Salute" San
Raffaele, Milano), Sintassi e cervello: tre esperimenti di neuroimmagini,
Prof. Bruno Di Biase (University of Western Sydney, Australia), Issue of processability in
second language acquisition, 25 marzo - 5 aprile 2008
Roberto Zamparelli (Università di Trento), Martedì, 13 maggio – auletta di Presidenza di
Lingue 11-13, 14-15 Denotazione e quantificazione
Lunedì, 26 maggio – T10, palazzo di Lingue 11-13, 14-15 Interazioni tra operatori
26 Maggio ore 11-13, 14-15 auletta di Presidenza della Facoltà di Lingue
Prof. Roberto Zamparelli (Università di Trento), Aspetti della semantica nominale:
Interazione tra operatori
7-8 Luglio Chiara Melloni, Aspetti di sintassi della parola, 29 gennaio, ore 10-13
9-10 Luglio Paola Cotticelli, Le categorie del verbo nelle lingue indoeuropee“
Luglio 2008 Roberto Zamparelli (Università di Trento), Semantica avanzata: argomento da
definire
DOTTORATO IN SCIENZE STORICHE E ANTROPOLOGICHE
Curriculum Antropologico: Coordinatore prof. V. Maher.
Genere e antropologia.
Dicembre 17. ore15-18.00 polo Zanotto, 3 piano d’angolo. Saletta riunioni Dip. di
Linguistica , Letteratura e Scienze della Comunicazione. Sentimenti beduini, memorie
palestinesi, progetti umanistici. Intorno a Lila Abu-lughod. Sentimenti velati, discusso da
Paola Sacchi, Università di Torino ( Maher).
Gennaio 16. Associazionismo. L’aquilone e il filo, dott. Paini, discusso da Adriano Favole,
Università di Torino e Antonia de Vita, Università di Verona ( Paini).
Febbraio 13. Cambiamenti storici nelle identità di genere in Europa. Franco Ramella,
(Università di Torino), discute con Vanessa Maher.
Marzo 19. Altri generi . A cura di Francesco Ronzon (Verona)
Aprile 09 Genere e migrazione I: Spazi e genere fra il Veneto e il Brasile. A cura di
Giuliana Sellan, Università di Verona .
Aprile 17 Genere e migrazione.II: Il traffico delle donne nigeriane in Spagna, Rossella
Cevese (Verona) discute con ***
Curriculum Storico
Aprile 3, ore 11:50 aula 1.3. A cura di Giuliana Cavalieri Manasse (Soprintendenza per i
beni archeologici del Veneto-Verona) La formazione della città di Verona: l’età romana.
Aprile 4, ore 14:00 aula dottorato. Relatori Brunella Bruno (Soprintendenza per i beni
archeologici del Veneto - Verona). Nuovi dati archeologici dal territorio veronese
28-29 marzo Rovereto, prof. G.P. Romagnani, convegno internazionale Illuminismo e
protestantesimo
Seminario sul colonialismo( Maher et al).
7 maggio prof.ssa Blythe Alice Raviola (Torino) e prof.ssa Sandra Vantini (Verona), in
collaborazione con il DR Beni Culturali e Territorio, Fra geografia e storia. Storia moderna
e spazi liquidi: per una storia del Po in età moderna”
Maggio 5-19 A cura del Prof. Shirley Ardener (Univ. Oxford).
1)Il concetto dei “muted groups”
2)Le associazioni a credito rotatorio
3)La storia del Centre for Cross-Cultural Research on Woman (Oxford)
4)Gli studi storici nel Camerun
14 e 15 maggio ore 14:00, 21 e 22 maggio ore 14:00, 28 e 29 maggio ore 14:00,
4 e 5 giugno ore 14:00 (ciclo di otto lezioni in collaborazione con il DdR in Beni culturali e
territorio) L’interpretazione della fotografia aerea per la conoscenza del territorio.
A cura di Elisabetta Zandomeneghi (Verona) Fabio Saggioro (Verona).
20 Maggio 2008, ore 15:00. Seminario con: Ottavia Niccoli (Trento) e Raffaella Sarti (Perugia).
“Dar parola al silenzio”. Storia e antropologia della vita quotidiana
22-23 Maggio 2008.
A cura di Reato Camurri,“Convegno internazionale sul notabilato in età liberale
26-27 Maggio 2008, Prof. Gian Maria Varanini, III settimana di studi medievali (PadovaVenezia-Verona). La storiografia sul medioevo.
Data da definire. Relatori Blythe Alice Raviola (Torino) Sandra Vantini (Verona).
Fra geografia e storia. Storia moderna e spazi liquidi: per una storia del Po in età
moderna. In collaborazione con il DR Beni culturali e territorio
Data da definire. Coordina: Prof. Gian Paolo Romagnani,
Fra antropologia e storia. Seminario metodologico: lettura e discussione di : Giochi di
scala. La microstoria alla prova dell’esperienza, a cura di J. Revel, Roma 2006
Data da definire. Relatori Jacques Revel (Parigi), Giovanni Levi (Venezia), Pierre Boglioni
(Canada),Pier Paolo Viazzo (Torino).
Storia, antropologia, micro e macrostoria fra Italia, Francia e America. Modelli a confronto
Attività convegnistica 2008, Fondazione Bruno Kessler Studi storici italo-germanici
Italienisch-Deutsches:
24-25 gennaio Far fronte alla rivoluzione. Reazioni e risposte all’espansione francese in
Europa 1792-1815. Seminario di studio coordinato da Cecilia Nubola (Trento), Andreas
Würgler (Bern)
21-22 febbraio Protesta sociale e violenza politica in Italia e nella Germania federale negli
anni ‘60 e ‘70 del Novecento / I parte. Convegno italo-tedesco in collaborazione con
l’Università di Göttingen, l’Università di Kiel e l’Università di Torino. Coordinamento
scientifico: Christoph Cornelißen (Kiel), Brunello Mantelli (Torino), Petra Terhoeven
(Göttingen)
17 marzo Il matrimonio e le sue metamorfosi nei secoli (secc. XV-XIX)
Tavola rotonda sui 4 volumi pubblicati dall’ISIG nella collana “Quaderni” negli anni 20012007 con la partecipazione di Diego Quaglioni (Trento), Chiara Saraceno (Berlino-Torino),
Silvana Seidel-Menchi (Pisa), Gustavo Zagrebelsky (Torino), Andrea Zanotti (Trento)
27 marzo Seminario per la presentazione del volume Delio Cantimori e la cultura politica
tedesca (1927-1940) di Nicola D’Elia
28 marzo Europäische Geschichte des Mittelalters. Frühere und neuere
Meistererzählungen Tavola rotonda coordinata da Daniela Rando (Università di Pavia)
31 marzo – 28 aprile Widerstand. La resistenza al nazismo nel cinema tedesco
Rassegna cinematografica a cura di Fiammetta Balestracci (Trento), Magda Martini
(Trento), Michele Sisto (Trento)
18 aprile Matrimonio, coscienza, sessualità nel discorso morale (secoli XVI-XVIII)
Seminario di studio coordinato da Fernanda Alfieri (Trento)
23 aprile Le relazioni tra Italia e Germania dopo la Wende. Prospettive e interpretazioni a
confronto tra politica, storia e letteratura. Seminario di studio coordinato da Gian Enrico
Rusconi (Trento-Berlino), Fiammetta Balestracci (Trento)
8-9 maggio Protesta sociale e violenza politica in Italia e nella Germania federale negli
anni ‘60 e ‘70 del Novecento / II parte. Convegno italo-tedesco in collaborazione con
l’Università di Göttingen, l’Università di Kiel, l’Università di Torino e l’Institut für
Zeitgeschichte (Istituto di storia contemporanea) di München
28 maggio «Palatia» tra ideologia e potere. Tradizioni giuridico-letterarie. Strutture
architettoniche. Iconografia. Giornata di studio coordinata da Diego Quaglioni (Trento)
23 giugno Alcide De Gasperi interprete della crisi politica tra le due guerre. Dal crollo
dell’impero asburgico all’avvento dei regimi autoritari. Seminario di studio coordinato da
Maurizio Cau (Trento), Mariapia Bigaran (Trento)
26 settembre Sfera pubblica e opinione pubblica: paradigmi storiografici
Seminario di studio a cura di Massimo Rospocher (Trento)
21-24 ottobre Perdono, grazia, giustizia. Figure della clemenza fra tardo medioevo ed età
contemporanea. LI Settimana di studio coordinata da Irene Fosi (Chieti), Karl Härter
(Frankfurt a.M.), Luigi Lacché (Macerata), Ottavia Niccoli (Trento), Cecilia Nubola (Trento)
11 novembre La Turchia e l’Europa. Convegno internazionale coordinato da Chiara
Steindler (Firenze)
27-29 novembre Heimkehr-Ritorno. Kulturfragen und Generations-perspektiven in
Deutschland (1945-1961)/Problemi culturali e prospettive generazionali in Germania
(1945-1961). Seminario di studi in collaborazione con l’Università di Bergamo.
Coordinamento scientifico di Elena Agazzi (Bergamo), Erhard Schütz (Berlin)
4-5 dicembre Le relazioni italo-austriache nell’Europa centro-orientale tra le due guerre
mondiali. Convegno internazionale coordinato da Maddalena Guiotto (Trento)
7 ottobre ore 15.00 aula da definire Annibale Salsa (Presidente Club Alpino Italiano)
discute con il prof. Alessandro Pastore (Verona), “Spaesamento e disagio nelle Alpi” (Priuli
& Verlucca editore).
Data da definirsi Davide Maffi (Pavia) Questioni di storia moderna: l’Italia spagnola
Data da definirsi Carlo Capra (Milano), Marco Meriggi (Napoli) Questioni di storia
moderna: l’Italia austriaca
Data da definirsi Renato Camurri (Verona) Questioni di storia contemporanea
Data da definirsi Andrea Saccocci (Udine) Müller (Venezia) Questioni di numismatica
Medievale
Data da definirsi Marco Cattini (Milano – Bocconi) Metodi e problemi di storia economica
Data da definirsi Jane Stevens e Alexandra Bamji
